Esti Budapest, 1952. június (1. évfolyam, 50-74. szám)
1952-06-18 / 64. szám
SZERDA, 1952. JÚNIUS 18. &Emposz MOMABAAJ A PATYOLATRÓL A budapesti dolgozók a Patyolat működésével kapcsolatban többször levélben írják meg panaszaikat. Major elvtársnő például (Fehérvári út 15.) megírja, hogy a Móricz Zsigmond körtéri Patyolat fiókjában a férfi ingeket szépen kivasalva, de piszkos gallérral adták vissza. Varga elvtárs azt panaszolja, hogy a Baross-tér 4. számú Patyolat fiókjában a Budapesti Szerelőipari Vállalat törülközőit, kötényeit és köpenyeit nem mosták tisztára. De sokan panaszkodnak arról is, hogy a beadott darabokat nem kapják meg a kellő határidőre, vagy megtörtént az is, hogy egy-egy darab elveszett. Leveleink nyomában megnéztük, mi az oka annak, hogy a Patyolat, amely a nők termelő munkában való részvételét megkönnyítő intézmények közül egyike a legfontosabbaknak — miért nem tölti be még ma sem teljesen hivatását, miért nem dolgozik a fogyasztók teljes megelégedésére? Kétségkívül a tisztítani, mosatni, festetni kívánó fogyasztók számának emelkedésével komoly feladat lépést tartani. 1949-ben a Patyolat naponta 50—60 mázsa fehérneműt mosott és 500—600 tételt tisztított, illetve festett. Ma viszont naponta 250—270 mázsa fehérneműt mosnak és 2500—3000 tételt festenek, tisztítanak. Miért késik a tisztítás? A növekedés okozta nehézségek mellett azonban vannak olyan hibái a Patyolatnak, amelyekért a Patyolat dolgozói, vezetői felelnek. Az egyik például a sztáridő kérdése. A dolgozók beadott ruháikért négyszerötször is el kell, hogy menjenek — hiába! Ennek a súlyos hiányosságnak egyik oka az, hogy a Patyolat Egyesülés II. sz. Baross utcai vállalatának vezetője és a műszaki vezetői között állandó súrlódások voltak. A veszekedés közben összekeverték a különböző időben beadott tételeket, így aztán például egy három héttel előbb beadott tétel még mindig a száraz vegytisztítóban volt, holott már a szárítóba, s onnan a vasalóba kellett volna kerülnie. További bonyodalmakat okozott az, hogy a vevők reklamációi miatt az összekevert tételekből egyenként kellett egyet-egyet kikeresgélni, ami többórás munkakiesést jelentett s az egész összekeverés — többezer tétel késedelmes szállítását. Ugyan emiatt történt meg az is, hogy egy vevőnek egyszerűen „elveszett” a beadott darabja, a Patyolat ki is fizette a kártérítést s aztán hetek múlva — megtalálták. Javul a gyorsmosás Annak, hogy — igaz, ritkán — elvesznek egyes darabok, más oka is van. A 44-es számú vállalatnál dolgozott például a vegytisztító részlegen Nagy Ilona. Háromhetes „működése" alatt ellopott 11 kardigánt, egy szoknyát, egy nadrágot. A Patyolat ellenőrzési osztálya Nagy Ilonát feljelentette s a bíróság négyévi börtönre ítélte. A tárgyalást és az ítéletet a Patyolat többszáz dolgozója végighallgatta. Gyakori panasz volt az is, hogy a gyorsmosásra beadott fehérneműt nem vállalják a háló hiányában. Ma már van elég háló és 24 óra alatt minden esetben megkapja a fogyasztó a kimosott ruhát. A gyorsmosással kapcsolatban panaszkodtak arra is, hogy a visszakapott ruhának nem jó szaga van. Ma már többször öblítik, s a Patyolat laboratóriumában kísérleteket végeznek a klórmentes fehérítésre. A dolgozók olajos munkaruháinak tisztítására pedig profilírozták az 1/1. Rottenbiller utcai telepet, mely a minőség további javulását eredményezi majd. Mint a fent idézett levelek is bizonyítják, nem mindig elég tiszta a kész ruha. Ennek oka az, hogy egyes lelkiismeretlen dolgozók és főként hanyag ellenőrök nem tartják be a mosás előírt szabályait, a megfelelő időt például. A jövőben ezen úgy segítenek, hogy minden csomagban cédulán feltüntetik, ki ellenőrizte és ki mosta a darabot s ha panasz van, személyileg felelősségre vonják. Ha a ruha összemegy... Sokszor panaszkodtak a dolgozók amiatt is, hogy a mosásba adott ruhák — így például munkaköpenyek és munkaruhák — a mosás, illetve tisztítás során összementek. A Patyolat megvizsgálta az ügyet és a következő eredményre jutott: a Ruházati Boltban vásárolt kék munkaköpeny (Békéscsabai Ruhagyár gyártmánya) ötszöri mosás után 23 centimétert vesztett a hosszúságából. Egy szürkés munkaruha zubbonya (ugyancsak a Békéscsabai Ruhagyár cikke) pedig többszörimosás után közel 10 centimétert ment össze. Az ilyen hiányosságért nem a Patyolatot, hanem a munkaruha anyagát előállító textilvállalatot terheli a felelősség. 1953-ban felépül Budapesten a legnagyobb mosoda, amelyben napi 300 mázsa árut mosnak, vasalnak. Ha ez az üzem elkészül, jelentősen megnövekedhet azoknak a száma, akik igénybe veszik az ipari mosást. A Városi Tanács programmjában szerepelnek úgynevezett tömbmosodák, amelyekben az asszonyok gépek segítségével pár forintért 4—5 óra alatt maguk moshatják ki a háztartások úgynevezett „nagymosására” összegyűlt piszkos ruhákat. Addig is azonban, amíg e tervek valóra válnak, a budapesti dolgozók joggal várják el a Patyolattól, hogy fokozott ellenőrzéssel, jobb, minőségi munkával kifogástalanul lássa el a rábízott fehérnemű tsztítását! (p. zs.) SZAKMUNKÁSOKAT ÉS IPARI SEGÉDMUNKÁSOKAT KERESNEK A VÁLLALATOK Azonnali belépésre keresünk Szakképzett kádárokat (Bognárokat) lehet idősebb is Budapesti MÉH Sallai Imre-n. 11. Lemezlakatos és szerszámlakatos, akik autógénhegesztéshez értenek, valamint késesek, köszörűsök, és csiszolók felvétetnek. XX. ker. Pesterzsébet, Zilah u. 8 Budapesti Késgyártó- és Javító Vállalat Autógénhegesztőt, esztergalyost, szerszámkészítőt és segédmunkást felveszünk. Hang. és Kinotechnikai Gyár XIV., Róna u. 95—97. A Budapesti Vashulladékosztályozó Vállalat, Vill., Karácsony Sándor u. 8. női és férfi segédmunkásokat könynyű munkára munkakönyvvel felvesz, munkaruhát azonnal ad, fizetés a vasas kollektív szerződés szerint Az Általános Szerelő Vállalat keres női munkaerőket könnyebb fizikai munkára, vízvezetékszereléshez. Később szakmunkásokká lesznek átképezve. Jelentkezni lehet: mindennap 8—4-ig. VII., Madách Imre út 7. férem. Gumi szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz az 1. számú Teherfuvar, Forgáchu. 19. személyzeti osztály. Nehéz fizikai munkára munkaerőt munkakönyvvel felveszünk. Tollkereskedelmi Vállalat, XIII., Révész utca 6. sz. Férfi segédmunkásokat felveszünk. Vegyicikkeket kiszerelő Vállalat Budapest, Vill. ker. Szentkirályi-u . A Rákosi Mátyás Művek: Kovácsoló, öntöde, Martin, Hengerdék, Csőgyár felvesz gép- és segédmunkásokat Jelentkezni lehet Csepel felvételi kapunál az újmintájú munkakönyvvel. Vidéki munkavállalók részére szállást és egyszeri felutazást munkába való beállása után megtérítünk. 24/3 sz vállalat munkakönyvvel rendelkező férfi és női segédmunkásokat hajdúsámsoni munkára felvesz Jelentkezni lehet: Hajdúsámsoni Tanács, vagy Debrecen, Varga, u. 1 sz Vidékieknek szállást biztosítunk Szállító és rakodó munkásokat azonnal felveszünk Szállásról és étkezésről (ebéd, vacsora) a Vállalat gondoskodik. Jelentkezés: Budapest, VII., Baross-tér 1924 számú Állami Építőipari Tröszt Azonnali belépéssel felveszünk kötöttáru vasalónőket, kötöttáru javítónőket, szemfelszedőket Selyem- és Gyapjúárugyár, Váci út 177. Férfi és női segédmunkásokat keresünk azonnali belépésre Cím: Újpesti Bőrgyár Budapest, IV., Váci út 40. Asztalos, gép-, kőműves szak. és segéd, villanyszerelő szak- és segéd, valamint rakodómunkásokat felveszünk. Üzletépítési és Berendező Vállalat, Budapest, IX., Máriássyu. 4—6. Telefon: 141—650. Felvétetik lakatos, villanyszerelő, dömperkezelő és gépkezelő. Jelentkezés: 1. sz. Mélyépítő Vállalat központi telepén, Budapest, XIV., Dongó u. 9— 11. sz. alatt Férfi és női segédmunkásokat felveszünk. Vegyipari Gép. és Radiátorgyárban. Jelentkezés: X ker. Gyömrői út 76. Munkaügyi osztály. Közép. és Főiskolai hallgatókat a nyári szünidő tartamára építőipari munkára felveszünk. Jelentkezni lehet: Budapest, VII ker. Baross-tér 19. sz. (Keleti-pu nál) és Budapest, XI, Bródy Zs.-u. 20 sz. (Kelenföldi-punál.) A 24/1. sz. vállalat munkakönyvvel rendelkező segédmunkás férfiakat és nőket budapesti munkára felvesz. Díjmentes szállást, valamint csekély térítés ellenében napi 2- szeri étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest, VII ker. Baross-tér 19. Esztergályos és kovácsszakmunkásokat, segédmunkásokat felvesz budapesti iparvállalat. Cím: Magyar Acélárugyár XIII., Váci út 95 Rakodómunkásokat felvesz gépkocsira csak budapesti szállításhoz a Budapesti Magasépítési Vállalat (Budapest, V., Belgrád-rkp 16.) Ugyanitt férfi és női segédmunkásokat is felvesznek Üzemi étkeztetés, vidékieknek szállás Jelentkezés munkakönyvvel. 1 sz Mélyépítő Vállalat keres női és férfi segédmunkásokat kőműveseket, lakatosokat, motorszerelőket. Jelentkezés: Budapest, VII., Leninkrt 19 Keresünk felvételre, kőműves ács, kőfaragó szakmunkásokat és segédmunkásokat, nőket és férfiakat, akik munkakönyvvel rendelkeznek, budapesti és vidéki munkahelyeinkre Felvételre jelentkezni lehet: Hídépítő Vállalat, Budapest, VII., Dob u. 74. sz. Vízvezetéket kapott István-telek (Tudósítónktól). A IV. kerületi tanács kerületfejlesztési tervének végrehajtása során egy évtizedeken keresztül sérelmezett feladatot oldot meg. A régi Újpest és Rákospalotai között fekszik István-telek. Abban az időben még közigazgatásilag Rákospalotához tartozott. Az elmúlt rendszernek legkisebb gondja volt, hogy a kizárólag dolgozó lakosságból álló településnek vízvezetéke legyen. Hiába kilincseltek a lakosság küldöttei a képviselő- testületeknél, csak meg nem valósított ígéreteket kaptak. Most a tanács végre megvalósította azt, amit a régi rezsim nem tudott és nem is akart a dolgozók érdekében végrehajtani. A IV. kerületi tanács a vízvezetékhálózati fejlesztési terv keretén belül az Istvántelki úton a vízvezetékhálózatot körülbelül 160.000 forint költséggel megépítette, ugyanakkor a jelzett útszakaszon két darab közkút felállítása és üzembehelyezése is megtörtént. A hálózat továbbépítését a környező mellékutcák felé folyamatosan hajtják végre. A nyári szünidő alatt üzemi gyakorlaton veszünk részt Az ipari technikumok tanulói nyári szünidő alatt bekapcsolódnak a gyárak, üzemek életébe és gyakorlati munkájukkal vesznek részt az üzem termelésében. Ennek a célja az, hogy a szakmához szükséges gyakorlati tudásunkat bővítsük. A múlt nyáron én is részt vettem ilyen üzemi gyakorlaton és most is szívesen megyek, mert sok hasznos dolgot láttam, tapasztaltam. Megismertem a Férfiruhagyár munkáját, hogyan harcolnak a szakmabeliek tervük teljesítéséért. A nyáron ismét lehetőség nyílik arra, hogy mint tanulók a konfekcióipar egy másik ágával, a fehérneműgyár munkájával ismerkedjünk meg Az első csoport június 23-tól indul különböző munkahelyekre, így például a laboratóriumba, szabászokhoz is. Szeretem a szakmámat és úgy érzem, hogy ezen a gyakorlaton nagyon sokat fogok tanulni. Az iskolában már csak egy év van hátra és rövid idő múlva kikerülünk az üzembe. A gyakorlatok ideje alatt mindanynyiunknak szorgalmas, becsületes munkát kell végezni, mert csak így válhatunk szakmánk legjobb dolgozóivá. Az üzemi gyakorlatoknál az első csoportban indulok, hogy a későbbiek folyamán dolgozhassak a Sztálin Vasmű építkezésénél. Ha minden diák csak három heti munkájával járul hozzá a vasmű felépítéséhez, akkor lényegesen hamarabb készül majd el új, szocialista városunk. Csillik Tibor Konfekcióipari Technikum. Az elmúlt héten szerkesztőségünkbe 358 levél, tudósítás érkezett. Bejelentések, panaszok, javaslatok kivizsgálásáról 67 esetben értesítettek különböző intézmények, pártszervezetek. A beérkezett levelekből 71-et közöltünk. Dudás elvtárs letartóztatásával kapcsolatban szerkesztőségünkbe egyre érkeznek a felháborodott hangú, tiltakozó levelek. Arra a hírre, hogy Jacques Duclos ésAndré Stil elvtárs börtönébe gázt engedtek, Holczer Béla elvtárs így ír: „A legnagyobb megdöbbenéssel olvastam André Stil elvtárs levelét, amelyet a Santé-börtön igazgatójához írt. A párizsi csatornamunkások szakszervezete most megcáfolta azt a hazug és nevetséges állítást, hogy a csatornákból szivárog a gáz. Az emberiség történetében eddig a legnagyobb tömeggyilkosok és fenevadak a hitleri fasiszták voltak. De most ezeket messze túlszárnyalja Truman, Ridgway és az őket kiszolgáló Pinay miniszterelnök*’. A Láng Gépgyárból, a Budapesti Szerelőipari Vállalattól és több üzemből írtak levelezőink, hogy a részleges normarendezés után még nagyobb lendülettel folyik a munka. Kiss András elvtárs, a Ganz Vagongyár dolgozója, május havi keresetéről ír. „Közlöm az elvtársakkal, hogy májusban 2629 forintot kerestem. Férfiöltönyt, nyári ruhát, cipőt vásároltunk s egy hétig Miskolcon, illetve Lillafüreden voltunk.’* Keszler Rezső, Kálmán Béla elvtársak és még sokan mások a tanácsbeszámolók sikereiről írtak. Az iskolaév végével számos diák írt tanulmányi eredményeiről, nyári terveiről. Kékes János elvtárs, az I-es Élelmiszeripari Technikum hallgatója, ezeket írja: „Elhatároztam, hogy ezen a nyáron tudásom kibővítésére és tapasztalatok szerzésére, elmegyek dolgozni. Első utam a jászberényi úti sörgyárba vezetett, amely utam sikerrel is járt. Rendkívül szívesen fogadtak és minden bürokratizmus nélkül, azonnal elintézték felvételemet." Kérések, panaszok is érkeztek szerkesztőségünkbe, így például Irányi Sándor elvtárs azt kéri, hogy a XIV. kerület Erzsébet királyné- és öv-utca sarkára állítsanak villanyórát. Szenes Dezsőné elvtársnő (XII., Meseu. 8.) — kéri, hogy a Budagyöngyén lévő KÖZÉRT vagy háztartási boltokban árusítsanak papírárukat és rövidárukat is, mivel ilyen üzlet nincs a környéken. A kéréseket megfelelő helyre továbbítjuk s annak elintézését figyelemmel kísérjük. A beérkezett levelekből az alábbiakban közlünk néhányat. Bányamozdonyokat gyárt a Ganz Vagon Képünkön Kósa Lajos sztahanovista csoportvezető megbeszélést tart csoportjának tagjaival, Barabás Lázárral, Polecska Jánossal és Kalecska Ádámmal. ,Óvd a virágot !" — ezt a felszólítást hirdető kis táblát minden parkban, sétányon megtaláljuk. Ennek ellenére tapasztalhatjuk, hogy még a szülői kísérettel sétáló gyermekek is tapossák, tépdesik a sok fáradsággal ültetett és gondozott virágainkat, tereinket. Sok esetben maga a szülő az oka, mert nem magyarázza meg, mit jelent számunkra, de főleg a gyermekek számára a sok gondozott park. Hagyják, hogy a papirost, szemetet széjjelszórják és óráról órára láthatjuk, hogy az őrök fáradozása mint vész kárba. Kormányunk az ötéves terv keretében sokat áldozott parkjaink újjáépítésére. Még mindenki emlékezhet a régi Telekitérre, Vérmezőre. Most, ha arra sétálunk, szemünk, lelkünk egyaránt felüdül a sok virág, fű, fa láttán. Igyekezzék minden szülő megmagyarázni gyermekének, hogy mit jelent számunkra a sétatér, játszótér, park, ahol az iskolai leckék vagy a napi munka elvégzése után gyermek és felnőtt egyaránt megtalálja a pihenést. Özv. Gerzsenyi Pálné VI. ker. tanács dolgozója. Megvalósult javaslatok Szőczei Sándor, Kossuth-díjas sztahanovista kovács, XIV. kerületi tanácstag tanácsbeszámolóján kérték a lakók, hogy a tanács a nyári idényre létesítsen Sashalmon szabadtéri színpadot. A javaslatot a tanács megvalósítja. A szabadtéri színpadot Sashalom, Bajcsy Zsilinszky út 31. szám alatt állítják fel. (Tudósítónktól) ★ A XVIII. kerületi Erzsébettelepi lakók a tanácsbeszámolókon kérték hogy a tanács járjon el a Gyömrői út vízben szegény környékének közkútja érdekében. A tanács végrehajtó bizottsága azonnal érintkezésbe lépett a Fővárosi Vízművek igazgatóságával. Ennek eredményeként a Gyömrői út és a Vajk utca sarkán elkészült a közkút és egészséges ivóvízzel látja el a környék dolgozóit. (Tudósítónktól) ★ Az V. kerületi tanácstagi beszámolókon kérték a dolgozók, hogy a tanács padokat állíttasson fel a nemrég létesült bank utcai parkban. A tanács végrehajtó bizottságának intézkedésére ma már 22 pad áll a bankutcai park látogatóinak a rendelkezésére. A XI. kerület, Eszék utca 5. szám alatt megtartott tanácstagi beszámolón azt tették szóvá, hogy a kerület cipőüzleteiben nem kapható 33-as, 34-es számú gyermekcipő. A tanács kereskedelmi osztálya a javaslat alapján azonnal intézkedett és ma már az ilyen számú cipők is kellő mennyiségben állnak a vásárlók rendelkezésére. Ugyan,csak a XI. kerületben a sopronúti iskolában a tanácstagi beszámolókon felmerült kérelmek alapján az 1952—53-e tanéven tanulószobát szerveznek. A dolgozók javaslatára a tanács megjavíttatta a Fehérvári úton lévő fahidat. Készülődünk az alkotmány ünnepére Alkotmányunk ünnepére, augusztus 20-ra, harmadik negyedévi tervünk teljesítésére üzemünkben lelkesedéssel folynak a felajánlások már most, második negyedévi tervünk teljesítéséért harcolva. Popper szaktárs vizes szerelő vállalta, hogy eddigi százalékát 5 százalékkal emeli, munkafegyelmét megszilárdítja, bekapcsolódik a Nazarova, és Gazda-mozgalomba. Fazekas József kubikos felajánlotta, hogy az idő teljes kihasználásával 1953. tervévét befejezi és augusztus 20-ra már 1954 február havi tervén fog dolgozni. Én magam is az előbbieket felajánlottam és ugyanúgy, mint Fazekas szaktárs, alkotmányunk ünnepére már 1954 február havi tervemen dolgozom, valamint tapasztalataim átadásával segítem szaktársaimat, hogy ötéves tervünket valamennyien idő előtt befejezhessük. 5 Varga Géza sztahanovista, Budapesti Szerelő Vállalat. A VII. kerületi tanács figyelmébe! Vasárnap délután a Klauzáltéren sétáltam. Igen kedves látvány volt számomra a játszótéren a gyermekek vidám futkározása, játszása, a szép parkírozás. Azt hinné az ember, hogy a levegő is tisztább, azonban még rosszabb, mint bárhol másutt. Ugyanis a tér szélén szemétládák sorakoznak, ahonnan kellemetlen bűz árad ki, amely elriasztja még a környéken járókelőket is. Ezen a helyzeten sürgősen változtatni kellene. " Schwartz Zoltán VII., Akácfa u. 57. ★ Levélírónknak tökéletesen igaza van, magunk is meggyőződtünk arról, hogy nemcsak a teret, de még a környéket is kellemetlen bűz árasztja el. A vásárcsarnoki szemét gyűjtésére valamilyen más megoldást kell találni, mint például a Hunyadi-tér vásárcsarnok teszi. A jelenlegi körülmények között a dolgozók s gyermekeik nem szívesen keresik fel a Klauzál-teret.