Esti Budapest, 1952. június (1. évfolyam, 50-74. szám)

1952-06-10 / 57. szám

KEDD, 1952. JÚNIUS 10. Füredi Erzsébet, Pesterzsébeti Kötöttárugyár Üzemünkben, a Pesterzsébeti Kötöttárugyárban békeműszakot tartottunk; amint a hangos mik­rofonban az eredményeket mon­dották, egyszerre csak felfi­gyeltem: 1.Füredi Erzsébet a békeműszakban 109 százalékot ért el." Csodálatos,­­ gondol­tam magamban. Persze, sok dol­gozónk a békeműszakban ennél ie magasabb százalékot ért el, de Füredi Erzsébet április ele­­jén mint Singer-varrógépátkép­­zés jött üzemünkbe és eleinte csak 45—60 százalékot­­ teljesí­tett. Megtudtam, hogy Schultz Józsefné, üzemünk munkamód­­szerátadója tanította és foglal­kozott vele. Amikor bekerült a tizenkéttagú nadrágvarró blokk­ba, Ozsvárné és Csutakné elv­társak tovább tanították. A pár­­tonkívüli Füredi Erzsébet szor­galmas munkájával kiérdemelte, hogy megismerjék nevét. Ezért mutattam be most itt, mint má­sodik negyedévi­­elvünk egyik jó harcosát. Halmai Dezső, tudósító. Varga Pál, Április 4 Gépgyár Az Április 4 Gépgyár meg­munkáló műhelyében Varga Pál gyalás a békeműszak tiszteleté­re felváltójával, Fehér László gyalussal együtt vállalta, hogy május 30-ig négy darab nagy­­t­­enger és tíz darab kishenger gyalulását, valamint négy darab alapkeret megmunkálását elvég­zi. Ezzel eddigi 135 százalékos átlagteljesítményét fokozatosan 150 százalékra emeli. Sok szak­munkásunk követte Varga Pál példáját és tett értékes vállalást a béketalálkozó tiszteletére. El­jött hamarosan a békeműszak utolsóelőtti napja, azaz május harmincadika. Varga Pál és Fehér László teljesítették foga­dalmukat. Varga Pál elvtárs azonban elért eredményével nem elégszik meg és most vállalta, hogy új normáját már június hónapban 130 százalékra telje­síti. Varga elvtárs most rend­szeresen beszélget a műhely dolgozóival és a versenyszel­lem fokozására buzdítja őket. Guttmann Éva tudósító. Kopa Mária: Egyesült Izzó-építkezés A békeműszak alkalmával az Egyesült Izzó építkezésén a leg­kiemelkedőbb teljesítményt a Krebesz előregyártó brigád érte el. Az építkezés részére téglabe­tétes födémlapokat gyártanak. Kopa Mária elvtársnő javasla­tára a brigád vállalta, hogy a békeműszak alatt az eddig naponta elkészített negyvenöt darab előregyártott elem he­lyett nyolcvanat készítenek el. Kopa Mária napbarnított két erős karjával szaporán rakja a vaskeret közé a téglákat. Kre­besz elvtárs versenyre kelt a fiatal, fürge Kopa Máriával. A sablonokat egymásután töltik meg betonnal és az első nap már büszkén jelentették az épí­ •00000000000cxx300000(x)00000000cxxx)0(xxx>000000000000000000000000000000000000000000cx; SZAKMUNKÁSOKAT ÉS IPARI SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES­NEK A VÁLLALATOK Mintát készítő Ipari tanulók felvétele. Nagybudapest és környékén lakó 14—17 éves fiúk és lányok, kik az álta­­lános iskola 8. osztályát jó eredménnyel végezték el, je­lentkezzenek mintakészítő ipari tanulónak. Jelentkezés: Budapest, XIII., ker. Lehel­­u. 14. sz. Mintakészítő Vál­lalatnál, munkanapokon 7— 16 óráig. Jelentkezési határ, idő július 1. Tanév kezdete: szeptember 15. Jelentkezés­hez szükséges: 1. Szülői bele­egyezés, 2. Iskolai bizonyít­vány, 3. Kérvény. A Kőbányai Sör- és Maláta­gyár felvételre keres férfi se­gédmunkásokat, valamint la­katos szakmunkásokat. Vidé­kieknek a vállalat szállást biztosít Jelentkezés: Buda­pest, X., Jászberényi­ út 7— 11. sz. Munkaerőgazdálko­dás. Felvétetik lakatos, villany­­szerelő, dömperkezelő és gép­kezelő. Jelentkezés: 1. sz Mélyépítő Vállalat központi telepén, Budapest, XIV., Don­­go-u. 9—11. sz. alatt Közép- és főiskolai hallga­tókat a nyári szünidő tarta­mára építőipari munkára fel­veszünk Jelentkezni lehet: Budapest, VII ker. Baross-tér 19. sz. (Keleti pu.-nál) és Bu­dapest XI. kér Bródi Zs.­u. 20. sz. (Kelenföldi­ pu.-nál.) Asztalos gépmunkásokat, segédmunkásokat, kőműves­­segédmunkásokat, lepatkoló kovácsot felveszünk. Üz­­letépítési és Berendező Vál­lalat, Budapest IX , Máriássy­­utca 4—6. Telefon: 141—650. Tűzhely- és kályhakészítés­ben jártas lakatosokat, fém­­csiszolókat, betanított munká­sokat és kályhafalazókat fel­veszünk. Fővárosi Tűzhely- és Kályhakarbantartó Vállalat, Budapest, VII., Kazinczy-u 14 Férfi és női segédmunká­sokat felveszünk. Vegyipari Gép- és Radiátorgyárban Je­­lentkezés: X kér Gyömrői-út 76 Munkaügyi osztály. Rakodómunkásokat felvesz gépkocsira, csak budapesti szállításhoz a Budapesti Ma­gasépítési Vállalat (Budapest, V., Belgrád-rkp. 16.) Ugyan­itt férfi és női segédmunká­sokat is felvesznek. Üzemi étkeztetés, vidékieknek ..szál­lás Jelentkezés m­unkakönyv­­vel Felveszünk férfi és női át­­képzésöket 18—40 éves korig lemezlakatos, karosszériala­katos, vázlakatos, hűtőbádo­gos, esztergályos szakmákra, továbbá segédmunkásokat. Jelentkezés 7—12 óra között. Ikarus Járműgyár, Mátyás­föld, Margit­ u. 2. Vörös Csillag Traktorgyár felvételre keres férfi segéd­munkásokat, vasipari szak­munkásokat, esztergályos-, kovács-, gépjárműszerelő és villanyszerelő átképzéseket és műszaki alkalmazottakat Jelentkezés: Budapest, XIX., (Kispest) Hofherr Albert­ u. 3—15. 21/1. Építőipari Vállalat se­­gédmunkásokat felvesz Je­lentkezés: Budapest, V., ker. Váci­ utca 17. Debreceni Finommechani­kai Vállalat keres azonnali felvételre esztergályosokat, köszörűsöket, szerszám- és géplakatosokat, szerszámgép­­javító lakatosokat, mérnökö­ket, technikusokat, MEO-sokat és művezetőket. Jelent­kezni levélben,­­ életrajzzal az Állami Hirdetőbe, Budapest, V., Apponyi-tér 1, „3987—001" jeligére. Szövőtanulók 17—24 éves korig felvétetnek. Jelentke­zés: Magyar Pamutipar Új­pest, Erkel­ utca 30. Szabászokat, tűzőnőket, ci­­pészsegédeket állandó mun­kára felveszünk. Cipőipari Egyesülés Központja Buda­pest, Landler Jenő­ u. 10. A Duna Cipőgyár mecha­nikai cipőgyári szakmunkás átképzésre felvesz. kézmű­ipari cipész szakmunkásokat. Cím: Újpest, Táncsics Mihály­­u. 10. Jogosítvánnyal és munka­könyvvel rendelkező moto­ros, Jáva áruszállító motorra, azonnal jelentkezhet felvé­telre. VI., Csengery­ u. 39. Malomszerelő- és Gépjavító Vállalat keres azonnal­ be­lépésre lakatosokat, fémesz­tergályosokat, asztalosokat és férfi és női segédmunká­sokat. Jelentkezés: Soroksári út 48. Munkaügyi csoport. Útépítéshez segédmunká­sokat budapesti munkahely­re felveszünk. Kőipari Rt Budapest, Krisztina­ krt. 87 —89 Vegyiműveket Tervező Vál­lalathoz tervező és szerkesz­tő gépészmérnökök, techni­kusok, valamint általános- és építészmérnökök felvétetnek Jelentkezés minden nap 8— 15 óráig. Lenin-krt. 96 Férfi és női segédmunká­sokat, vasbetonszerelő, be­tonozó és szállítási munkára felvesz az Épületelemgyár Budapest, XI., Budafoki­ út 78 Keresünk felvételre építő­ipari szakmunkásokat, ács, állványozó, kőműves, szerelő­lakatos, hegesztő, szakmun­kásokat, valamint segédmun­kásokat Biztosítunk munkás­­szállást, üzemi étkezést, ebéd, vacsora Dunavölgyi Timföld Ipar, Almásfüzitő. Lakatosokat, gépkezelőket, és présmunkásokat azonnal felvesz. Albumingyár, Buda­pest, IX., Vágóhíd­ u. 14. &mmsi5 tésvezetőségnek, hogy szocia­lista­­vállalásukat túlteljesítve, 116 darab előregyártott födém­lapot készítettek el kiváló mi­nőségben. A békeműszak első napján elért szép eredményüket tovább fokozták. A második na­pon 118 darabot, a harmadik napon 120, a negyedik napon pedig már 132 darab elemet ké­szítettek el és így emelkedik nap-nap után teljesítményük. A békeműszak után hazafelé menet Kopa elvtársnő Krebesz elvtárs felé fordult: „Látja, Nándi bácsi — mondja — a békeműszak alatt elért kiváló eredményeinkkel bebizonyítottuk, hogy a békét nemcsak óhajtjuk, hanem azért keményen harco­lunk is. Ezt bizonyítja, amint a táblán látta maga is, hogy a békeműszak előtti hatvan szá­zalékos teljesítményünket 115 százalékra emeltük fel." Kelecsényi Andor tudósító Parkosítják a Margitsziget északi részét A XIII. kerületi tanács terv­­b­e vette,­ hogy a Margitszigeti- Nagyszállótól a Sztálin-hídig terjedő területet parkosítja­, mintegy 500.000 forintos be­ruházással. A terület átrende­zése során virágokat, palántá­kat, fűmagokat ültetnek el, rendezik a tereket, a sétányo­kon pedig padokat helyeznek el. (MTI) Tanácstagi beszámolók eredménye A XXII. kerületben Stelczer Mihály tanácstag beszámolóján Kurlovszky Istvánné Vilmos­­utca 24. szám alatti lakos kér­te, hogy a Kereszt­ utca 2. szám alatti szülőotthont, amely egy régi elhanyagolt épületben van, helyezzék át korszerűen beren­dezett épületbe. Ezt a javasla­tot több tanácstagi beszámolón is felvetették a dolgozók. A kívánság valóra vált: a Jókai Mór­ utca 19. szám alá helyez­ték át a szülőotthont. (MTI) Váratlan látogatás egy rózsadombi „üdülőben“ Néhány napja az alábbi le­velet kapta szerkesztőségünk: „Másféléves kislányomnak hízókúrát, levegőváltozást ren­delt az orvos. Minthogy fér­jem és én is dolgozom, elvit­tem a kislányomat egy, az egyik napilapunkban közölt hir­detés nyomán, a Rózsadombra. Gallay Alajosné, (//, Ruszti­­út 10.) biztosított róla, hogy luxusellátást, bőséges étkezést kapnak nála a gyerekek, — az ő kisleányával együtt összesen hat. Kisleányomat saját ágyával együtt felvittük. Gallayné­­ arra kért, hogy “ esetleges látogatá­som előtt telefonáljak. _Én azon­ban egy hét múlva előzetes te­lefonálás nélkül jelentem meg Gallaynénál. A bejelentett hat helyett tizenkét gyereket szá­moltam meg, akik a konyhá­ban­­nyaraltak­. Egyébként rettenetes piszok, felfordulás, egy öreg néni gorombáskodott a kicsikkel, akik mezítláb szo­rongtak a konyha kövezetén és ennivalóért sírtak. A konyhá­ban pelenkát mostak, főztek, a piszokban és rendetlenségben. Kisleányomnak gennyes szem­gyulladása volt, két nagy da­ganat a homlokán (kiesett az ágyból), bélhurutja volt és köhögött. Természetesen azonnal elvit­tem a gyereket, Gallayné ö­­nagysága még arra sem volt hajlandó, hogy az előre lefize­tett kétheti, ,nyaraltatási’ díját, 340 forintot visszaadja. Ellen­ben felszámított még 115 fo­rint, különböző, számlával ki nem mutatható költséget. Jó lenne, ha a II. kerületi tanács utánanézne, milyen jo­gon teszi tönkre Gallayné a kisgyerekeket. Lányiné Hódosi Mária VIII., Üllői­ út 14.” Olvasónk levele után felhív­tuk a II. kerületi tanács és a rendőrség figyelmét Gallayné üzelmeire. Rövidesen értesí­tést kaptunk az ügy elintézé­séről: „Gallay Alajosné lakásán helyszíni szemlét tartottunk. Megállapítottuk, hogy Gallayné egészségügyi ismeretei és pe­dagógiai felkészültsége telje­sen alkalmatlanná teszik őt ar­ra a foglalkozásra, amelyet megkísérelt. A gyerekeknek a szűk konyhába való bezsúfo­­lása, a konyhának szennyes volta, véleményünk szerint ve­szélyeztethette a gyermekek egészségét. Gallayné egyébként be sem jelentette, hogy gyer­meküdültetéssel foglalkozik. Működését 48 óra alatt felszá­moltuk, a vele kapcsolatos adó- és rendészeti kérdésekben pe­dig társhatóságaink, a pénzügyi osztály és rendőrség tették fo­lyamatba intézkedéseit." Régensberger Gyuláné II. kerületi tanács egészség­ügyi osztályának vezetője Új orvosi műszer gyártása indult Az Orvosi Műszergyár dol­gozói június elején elkezdték a rektoszkópok sorozatgyártását. Az újtípusú orvosi műszert a belső szervek vizsgálatánál használják. Előnye az eddig ismert rektoszkópokkal szem­ben az, hogy optikai és­­ vilá­gítási berendezése sokkal kor­szerűbb. Felvételek a rendőrség kötelékébe A Budapesti Rendőrkapitány­ság toborzást hirdet a rendőr­ség kötelékébe való felvételre. Jelentkezni lehet 18—30 éves korig, csak férfiaknak, a kerü­leti rendőrkapitányságokon, és rendőrőrsökön. MEGNYÍLIK június 15-én, vasárnap a BUDAGYÖNGYE-ÉTTEREM (II., Vöröshadsereg­ útja 22-24) Budapest legszebb zenés, táncos szórakozóhelye. Függőkertes hatalmas parkban. Kitűnő hideg-meleg konyha, italkülönlegességek. HAJDÚ PÉTER ÉS SZÓLISTÁI Minden este műsor. Közlekedés: Moszkva­ térről: 83-as villamos (10 perc), 56-os autóbusz (5 perc), 5-ös autóbusz végállomásától (3 perc). £KT£M£W/£K „Színes-rendszer” a Dinamó­gyárban Szovjet tapasztalatok , alap­ján­­megkezdték a Dinamó Elektromotor- és Gépgyárban az­ úgynevezett „színes-rendszer” bevezetését. Ennek lényege, hogy a műhely ■ belső falait, padlóját, a plapkagépeket és a berendezési­ tárgyakat egymás­sal harmonikus, élénk, de meg­nyugtató színekre festik be. A „színes­ rendszer” eredménye: csökken­­a műhelyben a balese­tek elszáma, fokozódik a mun­kakedv, emelkedik a termelés. Két átkelő híd rövid története Papp Sándor XVI. kerületi­­tanácstagtól lakólátogatása so­rán­ kérték a dolgozók: a cinko­táj strandfürdő melletti uton és a Caprera-patakon keresztül lé­tesítsen a tanács átjárót. A ta­nács mindkét kérést megvalósí­totta. Két átkelő hidat­ létesí­tett és ezeken a helyeken, meg­felelő világításról is gondosko­dott. (Tudósítónktól.) Elkészül a MESZHART üdülője Leányfalu közelében a Duna­­part­­ mentén hat­ hold területen fekszik a MESZHART dolgo­zóinak új üdülője. Egy , régi vil­lát állítottak itt helyre a dol­gozók számára. Az üdülő be­rendezési munkáit és az épít­kezést néhány nap múlva befe­jezik. A fenyvessel körülvett üdülőnek saját gyümölcsöse és tehenészete is lesz. u­jabb három „márkás vállalat“ A Városi Tanács a helyi ipar gyártmányai minőségének javítására a kifogástalan mun­kát végző vállalatoknak enge­délyezi a „márkás vállalat" cí­met. Először a Hangszerkészítő és Javító Vállalat lett márkás vállalat. Az elmúlt hetekben a Porcelánedénygyártó Vállalat, a Női Divatszabóság és a Kötő­­ipari Vállalat nyerte el a „már­kás vállalat" kitüntetést. Négy gyümölcsszaküzlet Négy, csak gyümölcsújdonsá­got árusító szaküzlet nyílik meg e hónapban a fővárosban. Ezek­ben fogják először árusítani a korai őszibarackot, szilvát­,­diny­­nyét és a többi korai gyümöl­csöt. A négy üzlet, közül kettő Pesten lesz, kettő Budán. ldalárás A hűvös légtömegek beáram­lása hazánkba tovább tart. A hőmérséklet hétfőn emiatt csak 20—23 fokig emelkedett, a fővá­rosban 22 fokot mértek. Éjjel 10—13 fokig hűlt le a levegő. Igen sok helyről jelentettek ki­sebb, egy két milliméteres esőt. Az eső eloszlása rendkívül sze­szélyes volt, mert amíg a fővá­ros egyes kerületeiben esett, másutt nem. Ma délelőtt az Al­földön sok helyen esett az eső. Várható időjárás: Az északnyu­gati szél élénk marad. Változó felhőzet, esetleg kisebb futóeső­vel A hőmérsékletben egyelőre lényeges változás nem lesz. Bu­dapesten ma délben a hőmérsék­let 19 fok. Olcsóbb lett a kelkáposzta, spárga és eper A piacról jelentik: A nagyvá­­sártelepre ma az állami begyűj­­tőkereskedelem útján 69.000 tej és 2000 kiló saláta. 49.000 kiló zöldborsó, 38.000 csomó petre­zselyem zöldje, 39.000 csomó zöldhagyma, 28.000 csomó hóna­pos retek, 26.000 darab zöldpap­rika, 16.000 csomó új sárga­répa, 13.000 csomó új kararábé, 1000 kiló gomba, 2000 csomó újgyökér, 4000 csomó kapor, 7000 kiló fejeskáposzta, 9000 kiló kelkáposzta, 3000 kiló sós­ka és ugyanannyi fűzőtök, 2000 kiló uborka, 200 kiló új kar­fiol, 800 kiló paraj, 700 kiló zöldbab és kisebb mennyiség­ben új fokhagyma és spárga ér­kezett. Piacra került ezenkívül 58.000 kiló újburgonya, továbbá 2500 kiló hámozott, tisztított új­burgonya is. A gyümölcsök kö­zül 23.000 kiló cseresznye, 14 ezer kiló földieper, 3000 kiló egres és 1500 kiló meggy ke­rült a pesti piacokra. Új árak: olcsóbb lett a kelkáposzta, spárga és eper. A kelkáposzta 2.80—4.60, a spárga 7—22, az eper 8—14 forint kilónkint, a zeller zölddel csomónkint 2.40— 3.40. ms tarn Fegyelmi eljárást indított­ a Láng Gépgyár főmérnöke ellen a túlórakerettel való visszaélés miatt A Láng Gépgyár próbaállo­­másának dolgozói panasszal fordultak az AEK Közérdekű Bejelentések Hivatalához. Eb­ben elmondották, hogy hónapo­kon­­ keresztül túlóráztatták őket, azonban túlóradíjukat csak 50—80­. százalékban kapták meg, mert a műszaki igazgatóság le­tiltotta az összeg többi részének kifizetését. A dolgozók több íz­ben kértek orvoslást a műszaki igazgatóságtól, de minden eset­ben elutasították őket azzal az „indokkal”, hogy többet nem fizethettek ki, mert már túllép­ték a béralapot. Az 1951-ben ki nem fizetett­ túlórák a próba­állomás dolgozóinak, majd 2000 forintnyi veszteséget jelentettek. Az AEK Közérdekű Bejelen­tések Hivatala az ügyet a kohó- és gépipari minisztériumnak adta át kivizsgálásra. A vizs­gálat megállapította, hogy a bejelentés a bérelszámolás ada­tai szerint megfelel a valóság­nak. A gyár főmérnöke,, Erdős­ Nándor, minden hónap elején kiutalta a túlórakeretet. A hó­nap végefelé viszont, amikor a keret már , kimerült,' 'utasította­ a próbaállomás dolgozóit, hogy csak túlórázzanak nyugodtan tovább, díjazásukat biztosítja. Erdősi főmérnök tehát előbb felelőtlenül megígérte a ke­reten túl teljesített túlórák elszámolását, majd kifize­tésüket, a béralaptúllépésre hivatkozva, letiltotta. A kohó- és gépipari miniszté­rium a­­ vizsgálat után közölte a Közérdekű, Bejelentések Hi­vatalával, hogy, utasítást adott­ a vállalatnak a túlórák kifize­tésére., Egy hónappal később azonbant ismét, felkeresték a be­jelentők a KBH-t és panaszkod­tak, hogy a túlórát még mindig nem fizették­­ ki részükre. Az újabb vizsgálat kiderítette, hogy a minisztérium gépipari fő­osztályának munkaügyi elő­adói­ is mulasztást követett el, mert a kifizetésre csak szóban adott­ utasítást a vállalatnak, amely így tovább halogatta a panaszosok kielégítését. Írásbeli dorgálásban részesí­tették Kazinczi Jánost, a KGM gépipari főosztályának munka­ügyi előadóját, fegyelmi eljárást indítottak Erdősi Nándor fő­mérnök ellen. A Láng Gépgyár próbaállomásán­­­ túlórázó dol­gozók pedig megkapták járan­dóságukat.­ (MTI).­­ ESTI BUDAPEST * MDP Budapesti Pártbizottsága és a Fővárosi Tanács lapja Főszerkesztő: Bíró László Felelős szerkesztő: Gál György Lapkiadó tulajdonos: Budapesti Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kürti Lászlóné Szerkesztőség és kiadóhivatal: Buda­pest, VIII., Blaha Lujza­ tér 3. Tel.: 343—104, 343—105, 343—107, 343—108. Terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda IIV., Budapest, V., József ná­dor-tér ?. Telefon: 180—850. Árusí­tási osztály telefon: 382—325. Expe­díció telefon: 330—552. SZIKRA Lap­nyomda. Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mihály. Üzemképes állapot­ban lévő újabb tí­pusú használt por­szívót és padlóke­­félőt, ventilátort és hajszárítót teljes tartozékkal vásá­rol a 11. sz. Kera­vill bolt. VI., Lenin­­krt 101. szám. Te­lefon: 125—531. Építőipari Vállalat keres megvételre 1 darab teherol­­dalkocsis motorke­rékpárt ..BMW'’ vagy ..Zündapp'1 előnyben. Jelent­kezni: I. ker. Fő­tt. : 48. Használt rádiót és zenegépet vásárol a 34-es számú Ke­ravill bolt, VI. ker. Nagymező­ utca 14. Tel.: 224—845. Használt háztartási és szabóipari varró­gépet vásárol a 3- as számú Keravill bolt, VII., Rákóczi­­út 14 Telefon: 221 -695. Rádiót priváttól készpénzért vennék. Thököly-út 5. Tele­fon: 427-027. Használt művész lemezeket vásárol a 6. sz. Keravill bolt, V., Kossuth­­Lajos-u. 2. Telefon: 188—038. Porszívót kölcsön vehet Ke­ra­villtől Boltjaink a város minden részében Kölcsöndíj egy nap­ra 12 Frt fél nap­ra 7 Frt. HIRDESSEN AZ ESTI BUDAPESTBEN

Next