Esti Budapest, 1952. július (1. évfolyam, 75-101. szám)
1952-07-01 / 75. szám
fi MDP BUDAPESTI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS fi FiMROSI TfinfiCS LAPJA 1 1 1 -------------------------------------------------------------------L ÉVFOLYAM. 75. SZÁM ARA 60 FILLÉR pcfcsr ? KEDD, 1952. JÚLIUS 1. Kiváló eredményekkel indult ma reggel a koreai műszak Mtvtslótli a Wir/@* it*íjitírhun Július /." Erről a dátumról beszéltek napok óta a Dudás Bányagépgyár dolgozói. Ma kora reggel kimentünk az üzembe, hogy tanúi legyünk: miképpen válnak a készülődések tettekké abban az üzemben, ahol a koreai műszak gondolata született. Hat óra negyvenöt perc. A Dudás-gyáriak az újpesti Baross-utcában csoportosan, gyors léptekkel, vidáman sietnek az üzem felé. A mai műszak megkezdése előtt már jónéhány perccel előbb el akarják foglalni munkahelyüket, hogy a tíznapos koreai műszakon különösen jó eredményeket érjenek el. Hét óra után néhány perccel a szerkezet II. műhelyben már lendületesen folyik a munka. A műhelyben elterjedt a híre, hogy Ruman János elvtárs négy dolgozótársával ma kiváló eredmények elérésére készül. A műhelyben a vasszerkezeti lakatosok vállalták, hogy július 20. helyett már 15-re hatvanhárom darab drótkötélpályaoszlopot szerelnek össze. Ma reggelig már ötven darabot készítettek el. Újabb eredmények születnek — Rajtunk múlik — mrgdja Ruman elvtárs —, hogy a hátralévő tizenhárom oszlopot ne 15-ére, hanem már a tíznapos koreai műszak ideje alatt elvégezzük. — Ruman elvtárs csoportjának tagjai, Gergely József, Monti Mihály, Stefák János és Horváth Bertalan gyors mozdulatokkal húzzák meg a csavarokat a hatalmas oszlopokon. A csoport az előző napi két és faldarabbal szemben ma öt oszlop szerelését végzi el. Ezzel százhetven százalékos teljesítménnyel indulnak el a harmadik negyedévi terv teljesítése felé. Nyolc óra húsz perc. Máris újabb kiváló eredmény híre járja be a gyárat, Kávási Hana ifjúmunkás, a gyár egyetlen női hegesztője, 190 százalékos teljesítménnyel ünnepli a hős koreai nép kétéves győztes harcát. Egy pillanatra lekapja a védőpajzsot, elénk tűnik vidám, fiatal arca. ,,Ha így megy továbbra is a munka — mondja — a lakatosokat alaposan ,megkergetem.” Valóban, a lakatosok alig győzik nyomon követni munkáját. Kávási Ilona ez évben került a gyárba, a legutóbbi időben már 150—160 százalékra teljesíti új műszaki normáját. „Ez a mi erőnk" Nyolc óra, negyvenöt perckor a forgácsoló műhelyben Gasparik János elvtárs sztahanovista fúvós már a második fogaskerék-szekrényen végzi el a műveleteket. — Ez a mi erőnk — mutat a munkadarabra. — Ez a darab például Bulgáriába, a kiállításra készül. — Gasparik elvtárs épél, hogy ez a munkadarab egyik jelképe a béketábor erejének, egységének, együttes harcának a hős koreai nép megsegítésére. Gasparik elvtárs ma hat fogaskerék-szekrény helyett kilenc darabot készít el. Tudja, ez a tett méltó a gyárhoz, Jacques Duclos elvtárs nevéhez. Tizenkét óra felé ai munka feszítőereje szinte percről-percre növekszik. A műhelyekből már folyamatosan érkeznek hírek a legújabb kiváló teljesítményekről.. A koreai műszak első napján, ma délelőtt az üzemben láttuk: a Duclos Bányagépgyár dolgozói becsülettel teljesítik fogadalmukat, toltak, majd műhelyenként röpgyüléseken beszélték meg a koreai műszak jelentőségét. A röpgyülésen a dolgozók vállalták 33.600 munkaóra megtakarítását, ami három darab autóbusz terven felüli főjavításának felel meg. A főműhely vezetősége üzembe állította azt a szerszám, és gépkarbantartó műhelyt, amely folyamatosan biztosítja a dolgozók számára a szerszámokat. Az első két órában Oberhardt Géza sztahanovista gumicsiszoló, aki már befejezte ötéves tervét is, az átlagos hét helyett kilenc darab köpenyt adott be kijavítva. Kalmár Imre sztahanovista alvázszerelő egy Rába-kocsi alvázfőjavítását kezdte meg és vállalta, hogy ezt a munkát a műszak alatt 220 százalékos átlagteljesítménnyel végzi el. A Magyar Posztógyárban (Tudósítónktól). A Magyar Posztógyár dolgozói ma, reggel aoreai dekádműszak kezdetén a feldíszített úton az üzem felé menet elhatározták, hogy a termelés terén adnak csattanós választ az imperialistáknak már két éve tartó koreai agressziójára. Nagy Sándorné hatgépes sztahanovista szövőnő munkakezdés előtt felajánlotta, hogy 74,5 százalékos géphatásfokot ér el. A háromgépes szövők közül Magda Mihályné 76 százalékos géphatásfokot vállalt. Már az első órákban Nagy Sándorné 89, Magda Mihályné 89,8 százalékos géphatásfokot ért el. Ruman János elvtárs csoportjával a drótkötélpálya-oszlopok összeszerelésén dolgozik. ■ • ■ Békegyűlés Csepelen ás a XIII. kerületben A koreai kormányküldöttség részvételével békegyűlést tartanak Csepel és a XIII. kerület dolgozói folyó hó 2-án. A békegyűlés Csepelen a sporttelepen 4 órakor, a XIII. kerületben a Gyöngyösi téren fél 6 órakor kezdődik. A MÁVAUT főműhelyében (Tudósítónktól) A MÁVAUT főműhelyének dolgozói munka előtt műszaki értekezletet tar Új rendelet a kihágási eljárásról A hivatalos lap mai száma minisztertanácsi rendeletet közöl a kihágási eljárás szabályairól. A rendelet megállapítja a kihágási bíróságok hatáskörét, illetékességét. Eszerint az eljárás, azok a kihágások miatt, amelyeknek elbírálását a jogszabály a járásbíróság vagy a pénzügyi hatóság hatáskörébe nem utalja, a kihágási bírósághoz tartozik. Ezekben az ügyekben általában a végrehajtó bizottság jár el Elsőfokon: községekben a járási, városokban a városi, Budapesten és Miskolcon a városi kerületi tanács VB-elnöke vagy helyettes megbízottja dönt. Másodfokon: a megyei, budapesti és miskolci városi tanács VB-elnöke vagy megbízottja. Századik végrehajtóbizottsági ülés (Tudósítónktól.) Az V. kerületi tanács ünnepélyes keretek között tartotta szombaton századik végrehajtóbizottsági ülését. Az ülés napirendi pontjai nagyon fontos kérdéseket öleltek fel. Foglalkoztak a harmadik negyedévi munkatervvel, a tanácstagi beszámolók értékelésével és a kerületi bölcsődék kérdésével. A végrehajtó bizottság tagjai nagy örömmel vették tudomásul, hogy a tanácstagi beszámolók során a belső kerületek között az első helyet értük el. Az EMAG-gyár a múltban kis üzem volt. Ekéket, darálókat, szelektorokat készített. Terveink azonban háromszorosára nagyobbították Csak idén tavasszal és nyárn többszáz kombájn készült el itt. S hogy a fejlődés itt sem áll meg, mutatják a most épülő szerelőcsarnok magasba nyúló vasbeton szerelései. Az üzem dolgozói azonban ezekben a napokban sokat gondolnak olyan gyárakra, ahol most más élet folyik. A lakatosműhely röpgyűlésen az előadó idézte az egyik Koreáról szóló leírást, amely egy phenjani üzemről adott hírt. Az egyik bombázás alkalmával — így szól a tudósítás — a gépek nagy része elpusztult, a dolgozók azonban összeszedték a különböző gépdarabokat és összehegesztették. Előhozták a pincéből az évek óta nem használt ósdi gépeket. A műhelyeket pinceszerű helyiségben rendezték be, amely olyan alacsony, hogy csak meghajolva lehet bemenni. Rossz a levegő, gyenge villanykörték világítják meg a termet, de mindnyájan szorgalmasan dolgoznak, egyetlen gép sem áll. Ellátják a frontot, a lakosságot. Az üzem egyik fő része a lakatosműhely, ők adják az alkat, részeket összeállításra a szereifelkeresték a dolgozókat a koreai bélyegekkel. Többen meg sem várták, míg a jegyeztetők hozzájuk érnek, hanem elébük mentek: az elsők között akartak lenni, akik segítik koreai hat fOOOOOOOOGOOOOOOOQOOOOOf' esztendőkön keresztül. Most pedig egy gyönyörű kertes lakást kapott. „Kötelességem minden módon segíteni azokat, akik most saját testükkel állítják meg az imperialisták támadását.” Gáli Imre lakatos azzal fogadta a jegyeztetőket, hogy „Én tudom a kötelességemet”. Azután arról beszélt, hogy az ő ötven forintja nagyon kevés ahhoz, hogy betörlessze háláját a hős koreai nép iránt. A megfogadta tehát, hogy az összeget még jobb munkával, a sztahanovista szint elérésével tetézi meg, ötéves tervünk naggyá fejlesztette az EMAG-gyárat. Az üzemben mégis lemaradás mutatkozik a tervteljesítésben. A koreai műszak, a koreai gyűjtés azonban segíti ráébreszteni a dolgozókat arra, hogy jobban helyt kell állatok! Az udvar most tele van cséplőgépekkel, naponta 20 készül el. „Ezekkel még az idén csépelnek" — mondják. Folyik a harc a fejlődésért, amely most ismét nagyot lendül előre —, hogy még több aratógépet, kombájnt küldhessenek csatasorba. (Folytatás a 3. oldalon.) „ÉN TUDOM A KÖTELESSÉGEMET" Budapest dolgozói testvéri szolidaritással kezdték meg a koreai gyűjtést Kitüntetett orvosok Walter Friedrich professzor, a Német Békebizottság elnöke, a következő üdvözletét intézte a Béke-Világtanács berlini ülésszakának részvevőihez: „Mi, németek, tisztában vagyunk azoknak a legutóbbi nemzetközi eseményeknek jelentőségével, amely események jegyében önök falaink között összeülnek. Tudjuk, hogy Németország ma a háborús veszély gyújtópontja és hogy avilág egyrészt nyugtalansággal szemléli a támadó imperializmus Nyugat-Németországban történő felélesztését, másrészt fokozódó bizakodással tekint anémet nép békeerőire. Mi azzal járulunk hozzá a világbéke fenntartásához, hogy elszántan harcolunk a háborús különszerződéselen és egyben a német kérdés békés megoldásáért, és hazánk egységének helyreállításáért. Mérhetetlen segítség számunkra, hogy e küzdelmünket önökkel, az egész békeszerető emberiség törvényes képviselőivel szoros szövetségben folytathatjuk.” IlCOOOOOOOOOCXXJOOCXXXXXXXXXXXXXXtOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOŰB A német nép harcos üdvözlete a Békevilágtanácshoz BERLIN, július. (MTI) A Béke-Világtanács rendkívüli ülésszaka ma délután kezdődik a Német Demokratikus Köztársaság társadalombiztosító intézetének berlini székházában. A székház előtt magasba nyúló árbocokon az öt nagyhatalom, a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország zászlói lengenek. a 4. oldalon.Az EMAG lakatosműhelyében Gregor János és Zsmidzsár István elvtársak jegyeztetők Rábai Károly elvtárs géplakatost keresik fel. A francia kormány éjjel el akarta szállítani Duclos elvtársat a Santé-börtönből, de a tüntető tömeg megakadályozta az újabb mesterkedést PÁRIZS, július 1. Jacques Duclos egészségi állapota hétfőn súlyosabbá vált. A késő éjjeli órákban mentőkocsi jelent meg a Santé-börtön előtt és a rendőrség megfelelő készültség védelme alatt még az éjszaka folyamán el akarta szállítani Jacques Duclos-t. A francia rádió szerint egy magánklinikára akarták s vinni, a l’Humanité szerint azonban valószínűleg a Fresnes-i börtön rabkórházába. Duclos elvtárs azonnal élesen tiltakozott ez éjszakai meglepetésszerű átszállítás ellen, ami a legkülönfélébb mesterkedéseket tette volna lehetővé. Nordmann, Jacques Duciys egyik ügyvédje, valamint kezelőorvosa e hírekre azonnal megjelent a Santé-börtön előtt és tiltakozni akart a börtön igazgatójánál, aki azonban nem fogadta őket. Az utca pillanatok alatt hazafiakkal telt meg, akik ugyancsak felemelték szavukat Jacques Duclos elvtársnak az éj leple alatt történő elhurcolása ellen. A rendőrség több tüntetőt letartóztatott, de később szabadon bocsátotta őket. Végül is a hatóságok lemondtak Duclos elvtárs éjjeli elszállításáról. Duclos elvtárs ügyvédei közleményt adtak ki, amelyben élesen tiltakoznak az ellen, hogy a vádtanács újabb orvosi vizsgálat ürügyével elhalassza keddre bejelentett határozatát Duclos elvtárs szabadonbocsátása ügyében. A nyolcvanadik cséplőgép Az EMAG dolgozói az első félévi tervükben előirányzott 440 kombájn elkészítése után áttértek a cséplőgépek gyártására. Az üzem kollektívája még június elején elhatározta, hogy július 15-ig 360 cséplőgépet készít mezőgazdaságunk részére. Az ígéret valóraváltásáért lelkes harc indult meg az üzemrészek között. A forgácsolóműhelyben dolgozó Terpitko Mátyás sztahanovista esztergályos háromtagú gyorsvágó brigádja a főhajtókorongokat állandóan kilencven méteres vágási sebességgel munkálja meg. A szerelők közül Kucarits István brigádja jár az élen. A brigád vezetőjének javaslatára az egyes alkatrészeket szalagszerben szerelik össze. Ennek segítségével előirányzatukat állandóan kétszáz százalékra teljesítik. A jó együttműködés eredményeként június 30-ig már nyolcvan cséplőgépet készítettek el a gyár dolgozói. »O00<xx»00c»3a»tx»00000txx>0(»0ax»»0c)00000000000000c»0c000000«i0i costársaikat. Rábai Károly géplakatos 300 forintot ajánlott fel. Elmondotta, hogy mennyit szenvedett a múltban. Kis, egészségtelen faházban lakott hosszú dének. Itt, ebben az üzemrészben ma reggel a munkakezdés előtt néhány perces röpgyűlést tartottak. Utána Gregor János és Zsmidzsár István lakatosok