Esti Budapest, 1953. december (2. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-04 / 284. szám
BUDAPEST KULTURÁLIS ÉLETÉBŐL .,,A kőszívű ember fiai“ az Ifjúsági Színházban December 10-én mutatja be az Ifjúsági Színház Jókai Mór egyik legnépszerűbb regényének, „A kőszívű ember fiai”nak Színpadi változatát. A regényt Földes Mihály dolgozta át színpadra. Baradlaynét, a hőslelkű anyát Dayka Margit Kossuth-díjas, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze és Orsolya Erzsi alakítja kettős szereposztásban. A három Barcdlay-fiú szerepében Dömsödi Jánost, Soós Lajost, illetve Pataki Jenőt (kettős szereposztás) és Somogyvári Rudolfot látjuk. A rendezés Apáthi Imre munkája. Irina Tyihomirova Sztálin-díjas szovjet balettáncosnő és Leonid Zsdanov szovjet balettáncos meglátogatták a „Bahcsiszeráji szökőkút’' magyar főszereplőit. Képünkön Ősi János, Kun Zsuzsa, Leonid Zsdanov, Irina Tyihomirova és Pásztor Vera. Min dolgoznak a magyar írók? Azzal a kérdéssel fordultunk néhány íróhoz: milyen műveken dolgoznak, a magyar olvasóközönség milyen új könyveket várhat? Aczél Tamás, Sztálin- és Kossuth-díjas írónk a második világháború utáni magyar társadalmat ábrázoló regénytilógiájának harmadik kötetén dogozik. Dérit Tibor Kossuth-díjas befejezte új filmforgatókönyvét, amelyet „Simon Menyhért születése” című novellájából készített és jelenleg szatirikus egyfelvonásost ír a Nemzeti Színház számára. Emellett útinaplót állít össze országjárása élményeiből. Szabó Pál Kossuth-díjas „Nyugtalan világ című önéletrajzi regényét írja. „Darázsfészek” címmel a közelmúltban megjelent — „Hajdú Klári" című — ifjúsági regényét Balázs Sándorral közösen színpadra alkalmazza az Ifjúsági Színház számára. Riportkönyvet is ír a Német Demokratikus Köztársaságban tett utazása élménye anyagából. Gergely Sándor, Illés Béla, Kuczka Péter, Sándor Kálmán, Veres Péter és Zelk Zoltán ugyancsak új műveken dolgoznak. Zelk Zoltán Kossuth-díjas például az Állami Bábszínház számára most dolgozza át a „Mese a kiscsikóról, akinek még nincs patkója” című költeményét. Vasárnapra felszáll a köd Általában minden esztendőben a november hónap a legködösebb hazánkban. Ebben az évben a köd egy kissé megkésett és december első napjaiban borította el a fővárost. A köd oka az a néhány hideg nap volt, amely megelőzte. A lehűlés után enyhe tengeri légtömegek áramlottak az országba. A lehűlt talajfelszínnel való érintkezése és az éjszakai kisugárzás következtében ereszkedik a tejszínű ködfüggöny a város utcáira. Előreláthatólag a ma déli órákban még sűrű köd vasárnapra felszáll. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! BUDAPEST AZ MDP BUDAPESTI PÁRTBIZOTTSÁGA ÉS A TÓVÁROSI TIANÁCS LAPJA II. ÉVFOLYAM 284. SZÁM. AHA 60 FILLEH PÉNTEK, 1953 DECEMBER 4. író az iskolapadban Érdekes irodalmi ankét zajlott le tegnap este, egyik budapesti középiskolában. Az I. kerületi Fürst Sándor gimnázium tanulói meghívták Szabó Pál Kossuth-díjas írót és több mint 2 órán keresztül a kérdések tömegével árasztották el. A diákok Nemükben voltak és a Kossuthdíjas író fáradhatatlanul válaszolt. Olyan találkozó volt ez az iskolai Irodalmi ankét az író és az olvasók között, amire a múltban nem igen volt példa. A tanulók megkérdezték Szabó Pált irodalmi terveiről is. A Kossuthdíjas író elmondotta, hogy a tanítókról akar regényt, színdarabot és filmet írni. A tanulók elégedetten állapították meg: Szabó Pál is „jól készült..." „Cifra szobái'* rendeztek be a Puskin-moziban A Puskin-mozi emeleti részén „Cifra szobái” rendeztek be. A falakat a magyar falu népviseletes alakjairól készített, mintegy 200 színes kép díszíti. A szoba festését Szász Endre fiatal művész tervezte és végezte. A „Cifra szoba" — amelyben frissítők, szendvicsek, espressokávé várja a dolgozókat — ma este nyílik meg. A tervszerű megelőző karbantartásról Cikkek az 5. oldalon WASHINGTON, december 4. (TASZSZ) December 2-án, Eisenhower szokásos heti sajtóértekezletén az egyik tudósító megkérdezte Eisenhowert, mi a véleménye a Szovjetunió részvételével megtartandó négyhatalmi értekezlet kilátásairól, figyelembe véve a Szovjetunió legutóbbi jegyzékét. Az elnök kitérő választ adott, kijelenve, hogy sok trrmlit meg kell még tenni, míg egy ilyen értekezletre sor kerülhet. A bermudai értekezletet érintve, Eisenhower közölte: az amerikai küldöttségnek „nagyon sok dolga lesz", hogy a Churchillel és Damiellel folytatandó tárgyalások a kérdések kölcsönös, jobb megértéséhez vezessenek. Ilyenek például Franciaország indokínai problémái, Anglia iránt és egyiptomi problémái és az Egyesült Államok egyes területeken felmerülő problémái. Eisenhowert a továbbiakban megkérték arra, hogy mondja el véleményét a fegyveres erőit 10 százalékos csökkentésének lehetőségéről, azonban Eisenhower nem volt hajlandó megnevezni bármely százalékos arányt is. Az Egyesült Államok jövő évi költségvetését érintve, Eisenhower lényegében a katonai kiadások bármilyen csökkentése ellen szállt síkra. Eisenhower kijelentéseinek jelentős része a sajtóértekezleten az Egyesült Államok belső helyzetének kérdéséről szólt, különösen a ,,konmntizmus elleni harctól az Egyesült Államokban" (vagyis az ország haladó elemeinek üldözéséről). (Folytatás a 2. oldalon.) Versenyben az év tervteljesítéséért Aki naponta húsz normát teljesít „6,3-as műszak” a föld alatt Szerkesztőségünk értesítést kapott, hogy Bálint Vilmos, a Malomszerelő Vállalat lakatosa, a liszt tisztításához szükséges szitáik készítésében több mint 2 ezer százalékot ért el. Ma délelőtt felkerestük Bálint elvtársat s érdeklődtünk, hogyan érte el nagyszerű eredményét. — Egy hónappal ezelőtt kapta vállalatunk azt a megbízást, hogy készítsen pékszitákat. Eleinte úgy látszott, hogy nem tudjuk teljesíteni novemberi tervünket. Ekkor nekiláttam csoportvezetőmmel, Fischer Béla elvtárssal együtt valami új gyártási módszer, eszköz kitalálásához... Végül sikerült a vibrációs lemezek meghajtására egy olyan szerszámot készítenem, amellyel már első nap 800 százalékot értem el. Tovább tökéletesítettem az eljárást, úgyhogy most már a decemberi tervünket nemcsak teljesítjük, de előreláthatólag 16-ig be is fejezzük! — Mennyi a mai teljesítménye? — 2200 százalék... A bérelszámolótól úgy értesültem hogy havi fizetésem ötezer forint körül lesz! — Mit akar vásárolni? — Kislányom mackót kap, feleségem cipőt... Hogy a többivel mit csinálok, még nem tudom, a feleségemnek ugyanis nem szóltam a nagyobb fizetésről. Meglepetésnek szánom. Mivel holnap úgyis ..minden kiderül” — Bálint elvtársék szombaton kapják ugyanis a fizetést — mi eláruljuk a titkot. A földalatti építkezés 5-ös munkahelyének dolgozói győztes labdarúgócsapatunk hazatérésének alkalmából „6:3-as műszak"-ot kezdeményeztek. Ma hajnalban 1 órakor Nagy Béla brigádja szállt le elsőnek a munkahelyre. Jó műszaki feltételek mellett kezdték el a munkát és kimagasló eredményeket ért el a brigád. Délben fél tizenkettőkor a keszontelefonon felhívtuk a délelőtti műszakban dolgozó brigád vezetőjét, Kaliczka József elvtársat. — Halló, itt keszón! Kaliczka József beszél! — Hogy megy a munka? — „6:3-as műszak”-ban vagyunk. Előttünk a Nagy Béla brigád dolgozott, szintén 6,3- as műszakban. Kiadtak 54 csille földet. — Sikerül megdönteni a rekordjukat? — Nem hiszem. Most körülbelül még másfél óra van hátra a műszak végéig Eddig kiadtunk 33 csillével. A műszak végéig még körülbelül 5—6 csillével kiadunk. Az a baj, hogy Nagy Béláéktól rendetlen munkahelyet vettünk át, így a műszak első ré-sze takarítással telt el. Mi a következő műszaknak rendesen akarjuk átadni a munkateret. Hogy ez majd mennyiben sikerül, ők tudják megmondani délután. Kattan a telefon, vége a beszélgetésnek. Kaliczka József elvtárs visszaindul a munkahelyre ... Csütörtökön ismét egyetlen délkoreai hadifogoly sem kérte hazatelepítését KESZON, december 4. (Új-Kína) A demilitarizált övezet északi, részében lévő szongkokui táborban csütörtökön — a délkoreai hadifoglyok sorában végzett felvilágosítás második napján — az amerikai félnek ismét nem sikerült egyetlen hadifoglyot sem rábeszélnie arra, hogy visszatérjen Dél-Koreába. A csütörtöki felvilágosításon megjelent 30 hadifogoly úgy határozott, hogy nem tér vissza Dél- Koreába. A hadifoglyok fegyelmezettsége és higgadtsága a felvilágosító sátrakban működő semleges albizottságok indiai elnökének elismerését vívta ki. Az egyik felvilágosító-sátorban egy hsztimanista tiszt azzal próbált megnyerni egy hadifoglyot, hogy az amerikai uralom alatt álló Dél-Koreát „szabad és demokratikus országnak" tüntette fel, ahol „mindenkinek szavazati joga van”. Arra azonban már nem tudott mit válaszolni, amikor a hadifogoly így vágott vissza: „Dél-Koreában éltem. Amikor a szavazóurnához léptem, sok felfegyverzett rendőr kísérte figyelemmel minden mozdulatomat. Ezt nevezi ön szabadságnak és demokráciának?" Kőbányai Fűtőberendezések Gyára, Parafakőgyár, Ganz Kapcsoló és Készülékek Gyára, Kőbányai Alumínium Hengermű, Autómotorjavító, Ólomárugyár, Kőbányai Szerszámgépgyár, I. sz. Autójavító, Budapesti Ásványörlő, Kőbányai Sörgyár, Óbudai Nyomda, Felvonójavító Vállalat, a Budapesti Szerszámgépgyár Vasöntödéje, Csemege és Édesipari Vállalat, Tejipari Szállítási Vállalat dolgozói a hozzánk érkezett jelentések szerint 1953. évi tervüket befejezték. • Kemény Lajos elvtárs orvosi műszerész, a Fővárosi Finommechanikai Vállalat dolgozója, rendszeresen foglalkozik a figfalókkal. Képünkön: Kemény elvtárs szövettani vizsgálatim* , szükséges eszköz összeállítását magyarázza Magyar Erzsébetnek. (Bozsán Endre felvétele.) J '_____-_..............».••••.»•••••xuuiUMUliUUliltlMMIIUMIUtlI Angol képviselők tiltakoznak McCarthy kirohanásai ellen LONDON, december 4. (TASZSZ) December 2-án az angol alsóházban konzervatív és munkáspárti képviselők bírálták McCarthy szenátornak az angolkínai kereskedelem ellen intézett kirohanásait. John Peyton konzervatív képviselő megkérte Selwyn Lloyd külügyi államminisztert, hogy értesítse a kormányt „az alsóházban és egész Angliában széles körben mutatkozó mély elégedetlenségről, amelyet McCarthy szenátor igazságtalan és rágalmazó kirohanásai váltottak ki...” i olasz ipari munkásság országos sztrájkra készül a vasúti és közszolgáltatási dolgozókkal együtt ROMA, december 4. (MTI) Hatmillió olasz ipari munkás 24 órás általános országos sztrájkra készül a bérkérdés rendezésének kiharcolására. A CGIL és a CISL már hivatalosan döntött a sztrájk megtartásáról. A CGIL azt javasolja, hogy a sztrájkot még december 12 előtt tartsák meg. A CISL a maga részéről szintén megállapítja a tőkések elutasító magatartását a munkásság követeléseivel szemben, állást foglal 24 órás országos sztrájk mellett és javasolja, hogi’ azt december 15 és 19 között tartsák meg. A CISL úgy döntött, hogy a sztrájkban a közszolgáltatási dolgozók is vegyenek részt. A vasutasok december 11-re bejelentett 24 órás országos sztrájkját valószínűleg egyetlen országos megmozdulásban egyesítik az ipari munkások sztrájkjával. Negyedmillió font értékű árut raboltak el egyiptomi kereskedőktől a Szuezi-övezetben a megszálló angol katonák KAIRO, december 4. (TASZSZ) Az Al Miszri című egyiptomi lap tudósítójának jelentése szerint Fajid város (Szuezi-csatornaövezet) kereskedői az angol megszállócsapatok ottléte elleni tiltakozásul bojkottálták az angolokat. A kereskedők bezárták üzleteiket és megtagadták az angol katonák kiszolgálását. Az angol csapatok parancsnoklága követelte a kereskedelem felújítását és megfenyegette az egyiptomi kereskedőket, hogy visszautasítás esetén erőszakot alkalmaz. Az üzletek azonban zárva■ maradtak. December 2-án az angol katonák a parancsnokság utasítására erőszakkal elfoglalták az üzleteket és elvitték az üzletekben lévő negyedmillió egyiptomi font értékű árut.