Esti Budapest, 1954. január (3. évfolyam, 1-23. szám)
1954-01-22 / 18. szám
Tettek miliiin (A porított tojás zacskóin a következő olvasható „óvjuk a fénytől.") Porított tyúktojást Vettem a Közértben. Mért óvjuk a fénytől Kérdem, mert nem értem. Boltokban, polcokon. Ablakban s pultokon Marékszám virít a Tyúktojás porítva. Zacskóba szorítva. Miért kell a tojásra Csak nekem vigyázni? A Közért boltokban Szabad csak „lámpázni“? BOMBAYBAN a napokban szovjet művészek tartottak hangversenyt. A jegyeket 1 óra alatt szétkapkodták és a hangverseny végén hosszan, meleg szeretettel éltette a közönség a szovjet művészküldöttséget. Munkásvédelmi és balesetelhárítási kiállítás A KÖZÉPTERV Rákóczi út 58. alatti székházában munkásvédelmi és balesetelhárítási kiállítás nyílt. A kiállítás január 27-én zárul. Naponta délelőtt 10 órától délután 16 óráig minden érdeklődő megtekintheti. Belépődíj nincs. (MTI) Ez a mai Amerika... A New York Herald Tribune közli, hogy az elmúlt esztendőben csak a „Federal Reserve" Bank hálózatába tartozó bankokban 418 rablás, betörés és lopás történt, ami 27 százalékkal jelent több bűnesetet, mint 1952-ben. Nagyarányú útjavítási munkák a fővárosban A VI., VII., VIII., XIV., XVIII., XIX. és XX. kerületben nagyarányú útjavítási munkákra kerül sor. A Rudas László utca, Damjanich-utca, Bródy Sándor-utca, Thökölyút új gyalogjárat, a XIX. kerületi Arany János-utca és a XX. kerületi Vecsési út pedig új kövezett útburkolatot kap A főváros többi kerületeiben is rendbehozzák az utakat. A IX. kerületi Tűzoltó- és Bokréta-utcában, a VIII. kerületben pedig a Bródy Sándorutcában és a Szentkirályi-utcában már folynak — amennyire az időjárás megengedi — az útjavítási munkák. A Magyar Néphadsereg Színházában ma este 7 órakor Cyrano de Bergerac kerül bemutatásra. A Bartók-teremben ma este a Tátray-vonósnégyes ad hangversenyt. A hangverseny a II. bérlet 2. estje lesz, 8 órai kezdettel. • A Kossuth-adón 21.00 órakor Musszorgszkij: Borisz Godunov című operájából hallunk részleteket. Előadásra kerül korcsmái jelenet, jelenet a szökőkútnál, a forradalmi jelenet és Borisz imája és halála. % ESTI BUDAPEST fis MDP Budapesti Pártbizottsága és a Fővárosi Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság, Kiadásért felelős a Budapesti Lapkiadó Vállalat igazgatója Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest VIII Blaha Lujza-tér 3 Tel S43—104. 343—105 343—107 343—108 Terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda IIV., Budapest V., József nádor-tér 1 Telefon 180—850 Árusítási osztály telefon 382—358 Expedíció telefon: 331—924 SZIKRA Lapnyomda FIZESSEN ELŐ JÓÍZŰ VACSORÁKRA az ERZSÉBET ÉTTEREMBEN (Lenin krt. 48 sz.) Menük ára: Ft 3.40, Ft 3.35, Ft 6.90 A budapesti dolgozók új munkasikerekkel készülnek a III. pártkongresszusra a Szinyei Merse utca 17-es számú MTH-intézet tanulója, másodéves lakatosipari tanuló Bácsalmásról jött Budapestre. Úgy készül a pártkongresszusra — mint mondja — hogy a tanulásban a tanév végéig visszaszerzi tavalyi 4,4-es átlagát. RACSKÓ MIHÁLYNői dohányválogató, a Lágymányosi Dohánygyár dolgozója, a kongresszus tiszteletére vállalta, hogy 94 százalékos minőségi munka mellett 110 százalékos teljesítést ér el. Aki már teljesíti fogadalmát Kevés ember dicsekedhet 31 éves korában olyan eredményekkel, mint Richter József, a MÁVAG Szivattyúgyárának kétszeres sztahanovista horizontálesztergályosa. Richter elvtárs, most, hogy a párt III. kongresszusának méltó köszöntésére készül, felkereste műhelyfőnökét. Érdeklődött, hol tudna legtöbbet segíteni, s csak ezután szövegezte meg felajánlását. — Az exportra készülő KL 300/32 és az 50/42-es kompresszorok 25 hengerállványát a hozzájuk való húsz dugattyúval és húsz II. fokú hengerrel határidő előtt egy hónappal elkészítem. Tervemen felül a MÁVAG belső szállítási munkájának biztosítására 3 darab BN traktorhengert gyártok. Ugyancsak tervemen felül az újonnan létesülő zalai aszfaltgyár 26 „Duplex“ gőzszivattyújához szükséges 52 vízoldalát a szállítási határidő előtt egy hónappal elkészítem. Így szól Richter József fogadalma és a műhelyben is ennek megfelelően végzi munkáját. Januári tervében húsz hengerállvány elkészítése szerepel, de pénteken reggel már az 53. állványt adta át a MEO- nak. Terven felül egy motoroskocsi A Ganz Vagon- és Gépgyár dolgozói vállalták, hogy az első negyedévben terven felül egy motoroskocsit készítenek a Lengyel Népköztársaság részére. A vállalás teljesítése érdekében az egyes részlegek dolgozói felajánlásokat tettek. A villanyszerelő műhely dolgozói a III. pártkongresszus tiszteletére megfogadták, hogy április 18-ig elkészítik és beszerelik a terven felüli kocsi villamosberendezését. Az 583-as műhely dolgozója, Halápi Ferenc villanyhegesztő, Adoba László kétszeres sztahanovista villanyhegesztőt párosversenyre hívta. Halápi Ferenc elhatározta, hogy a pártkongresszus tiszteletére az előző negyedévi átlagát 176 százalékról 186 százalékra emeli úgy, hogy továbbra is selejtmentes munkát végez. Adóba László pedig megfogadta, hogy május 1-re befejezi 1958. évi tervét. A két versenytárs máris nagyszerű eredményt ért el, Halápi Ferenc csütörtökön 190 százalékot, Adoba László pedig 220 százalékot teljesített. Párosversennyel... Budapest legnagyobb téglagyárában, a Kőbányai Téglagyárban az agyagbányászok tervtúlteljesítéssel akarják köszönteni a kongresszust. A bányászok 11. Tóth Lajos sztahanovista brigád vezető kezdeményezésére elhatározták, hogy párosversenyre hívják Budapest másik nagy téglagyárának, az Újlaki Téglagyárnak agyagbányászait. Megfogadták: március 15-ig annyi meddőréteget takarítanak el az agyag tetejéről, hogy az egész évben zavartalanná tegyék az agyagbányászást és ezen keresztül a téglaprések ellátását. A zavartalan üzemeltetés érdekében a mindenkori tervhez képest 5 százalékos agyagtartalékot biztosítanak a prések részére. elvtársnő szövőnő, a Keltex 2-es szövödéjében dolgozik. A kongresszus tiszteletére vállalta, hogy termelését 110 százalékról 115-re, a minőséget pedig 97,2-ről 99-re emeli. Máris 100 százalékos minőséggel dolgozik. az Ikarus-gyár sztahanovista művezetőjének kongresszusi felajánlása: a jelenleg készülő 15 darab új típusú autóbusz burkoló lemezelését elkészíti, hogy az autóbuszok még ebben a negyedévben a MÁVAG-nak átadhatók legyenek. PALITY JOLÁN, ZÖLD PIROSKA WEMPER JÓZSEF. A téli időjárás sem akadályozza az újpesti összekötő vasúti híd építőit Az újpesti összekötő vasútihíd építése a téli időjárás okozta nehézségek ellenére jó ütemben halad. A Váci út fölötti áthidalásnál a 2-es és 3-as számú parti pillér közötti nyíláson a MÁVAG dolgozói már felszerelték a vasszerkezetet. Jelenleg annak szegecselése folyik. Az újpesti öbölben lévő 4-es és 5-ös mederpillérek szerkezeti gerendáinak betonozási előkészületei folynak. A téli betonozási munkák folyamatosságának biztosítására a mederpillérek betonozásához szükséges anyag szállítását úgy oldották meg, hogy a kikötőági öbölben a part és a pillérek között a Dunát borító jégen facölöpökre kisvasúti sínekkel siklópályát építettek. A betonkeverékkel telt csillék mozgatását elektromos meghajtású felvonó végzi. A Népsziget újpesti oldalán a 6-os számú hídfő teljesen készen van. A Népszigeten lévő kerethíd négy szárnyfalának betonozását ma kezdik meg a hídépítők. A Nagydunaágban a népszigeti oldalon az 1-es számú hídfő földmunkáit ezen a héten befejezik. A jövő héten megkezdik a fasiszták által felrobbantott alap lebontását. Ezután előreláthatólag február végén hozzákezdenek az alap- és a felmenő falazat betonozásához. A nagydunaági 2-es számú mederpillér gránitburkolata elkészült. Itt már csak a pillért fedő gránitkövek elhelyezése és a szerkezeti gerenda betonozása van hátra. A hídépítésnek ezen a szakaszán a 3-as, 6-os, 7-es és 8-as számú mederpillérek bontására, illetve újjáépítésére a tervek szerint márciusban kerül sor. A már készen álló 4-es és 5-ös mederpillérek között a MÁVAG dolgozói márciusban megkezdik a vasszerkezet szerelését. Az óbudai parton lévő 9-es hídfőnél jelenleg földmunkát végeznek. Február elején látnak hozzá a bontáshoz, majd a hídfő újjáépítéséhez. (MTI) RÁKÓCZI HADNAGYA Romantikus hősi történet. Új, színes magyar játékfilm. Írta: BARABÁS TIBOR Operatőr: BADAL JÁNOS Zene: FARKAS FERENC Kossuth-díjas Rendezte: BÁN FRIGYES kétszeres Kossuth-díjas, érdemes művész. Szereplők: Bornemissza János BITSKEI TIBOR Anna VASS ÉVA Fekete Miska ZENTHE FERENC Matyi GYÁRFÁS ENDRE — és még sokan mások — A Hadrád-díjlőben Sokan kérnek tanácsot a kerület népszerű, jól dolgozó parasztától, Csepeli Jánostól. A saját négy és fél holdja mellé bérelt még ötöt a tartalékföldekből. Ha valaki megkérdezi, mi a terve ezzel a területtel, mosolyogva veszi elő a térképet, amit a bérelt föld hasznosításáról készített. A térkép Tatarozzák a budai házakat Már a múlt évben megkezdték az I. kerület megrongált, tönkrement házainak tatarozását. A tavaly megkezdett tatarozási munkák mellett idén újabb házakat is rendbehoznak, összesen tizenkét lakóházat, mintegy 350 lakást tataroznak az I. kerületben ebben az esztendőben. A Fő utca 7. és 9. számú házaiban már folynak a tatarozási munkák és rövidesen sor kerül a Batthyány tér megrongált házainak rendbehozására is. A kormány intézkedései növelték a dolgozó parasztság termelési kedvét A múlt év őszén többen keresték fel a dolgozó parasztok közül a Városi Tanács földbirtokrendezési csoportját. Előfordult, hogy reggeltől estig egy pillanatra sem ürült ki Preiner Kálmán, a Városi Tanács birtokrendezési csoportvezetőjének szobája. Mindenki földet akart bérelni vagy visszakapni azt a földet, amiről egykét évvel ezelőtt lemondott. A kormányprogramm és az azóta megjelent intézkedések megnövelték a dolgozó parasztok termelési kedvét és a földnek nagy becsülete lett Budapesten is. A tartalékföldek hasznosításáról szóló rendelet megjelenése után szerződést kötöttek többszáz hold földre. 190 dolgozó paraszt visszakapta azt a földet, amiről egy-két évvel ezelőtt lemondott. Csupán veteményeskertnek 1893 dolgozó bérelt ki 850 holdat. Ezenkívül 1000 dolgozó paraszt kért—5 holdnyi — kétszer ennyi tartalékföld hasznosítása sem okozott volna gondot — mondja Kökény Imre, a XX. kerületi tanács soroksári kirendeltségének vezetője. — 673 holdból 383-an igényeltek félholdnyi területet veteményeskertnek. Prekli Gáspárné — akinek a férje ipari munkás — hat-hét hasonló asszonytársával együtt személyesen utazott Szabolcs megyébe, hogy jó minőségű vetőmagot vásároljon korai burgonyaültetéshez. A kerületünkben az eddiginél sokkal nagyobb területen ültetnek az példa. Az a 383 ipari munkás, aki veteményeskert részére földet bérelt, mind hizlal legalább egy sertést, így kerületünkben legkevesebb 383 hízóval ölnek majd többet a dolgozók. Varga Mihály abból a területből bérelt földet, ami évek óta parlagon hever. Igaz, első évben ingyenes használatra kapta, de meg kell dolgoznia az elengedett bérért. A föld ugyanis annyira eltarackosodott, hogy vasvillával, ásóval kell eltávolítani a tarackot, s csak azután lehet lófogattal — előbb sekélyen, aztán mélyebben felszántani. Popov-Irin Dimitrov bolgár kertész szintén elhanyagolt legelőterületekből bérelt egy hold és 400 négyszögölet. Mire a hó leesett, olyan sima volt a föld, mint a jól gondozott kiskert. Popov-Irin Dimitrov emberfeletti munkával varázsolta ilyenné ezt a területet. A szorgalmas kertész elhatározta, hogy rekordterméseredményt ér el petrezselyemből és idén sárgarépából, zöldségből, káposztából, kalarábéból legalább 300 mázsát visz piacra erről az elhanyagolt „legelőről", területet ötévi hasznosításra. idén előre csíráztatott burgo- i felső szélére nyomtatott be- A Városi Tanácsnak már nyár. Hogy mit jelent a XX. tűkkel rajzolta: Hudrád-dűlő, olyan gondjai voltak, hogy a kerületben a tartalékföldek honnan elégítse ki a dolgozói hasznosítása, arra elég egy parasztok földigényléseit. A kerületi tanácsok mezőgazdasági osztályain nehéz volt igazságot tenni a tartalékföldek szétosztásában. A területet szakaszokra osztotta aszerint, hogy melyik része dombos, melyik lapos. — A bérelt földön a rozs már szépen zöldes, a burgonyaföldön is elvégeztem a mélyszántást — mondja — Felvettem, 1600 forint hitelt és 15 mázsa műtrágyát vásároltam. A rozsra holdanként két és fél mázsa szuperfoszfátot szórtam és tavasszal fejtrágyaként ismét 30 kiló pétisót szórok el. Úgy terveztem, hogy a burgonyaföldre télen kihordok 150 mázsa istállótrágyát és tavaszszal meg pétisót szórok erre a területre. Előre csíráztatott burgonyát ültetek fészkes trágyázással, utána pedig csemegekukoricát vetek. Terveznek gondosan és alaposan a parasztok Soroksáron. A tanácsok mezőgazdasági osztályain nagy gondban vannak. Ezek azonban jó gondok, a dolgozó parasztok igényeinek a kielégítése azoké, akik szeretettel indulnak harcba a földek hasznosításáért. Sok veteményes kert Tettek Hóról — háztetőkről Napok óta enyhe idő járja. Napközben kék az ég és csurognak az ereszek. Előrelátható volt, hogy az olvadás, ha nem tegnap, akk[kor ma, ha nem ma, akkor, holnap, de megérkezik. Egyesek úgy látszik mégsem, gondoltak rá. Ezért van, hogy, amikor enyhébb napok köszöntenek ránk, a déli órától kezdve már óva tosan a fal mellett, vagy a csendesebb utcákban az út közepén járunk, nehogy el- találjon valamelyik háztető- ről a lezuhanó hótömeg. A háztetőkön hófogó, úgy-nevezett hórács van, legalább is kellene, hogy legyen. Akiket illet, ne várják meg, míg a márciusi olvadás teljes erővel megindul. Gondoskodjanak már most róla, hogy nyugodtan járkálhassunk az utcákon, ha egyik saroktól a másikig elmeegyünk, ne jelentsen számunkra baleseti veszélyt. Országos értekezlet mentőgépkocsivezetőknek Az ország sztahanovista mentőgépkocsivezetőinek küldöttei szombaton, január 23- án tartják II. országos értekezletüket az Országos Mentőszolgálat központjában (Markó utca 22.) Az értekezleten értékelik eddigi munkájuk eredményeit és hiányosságait. (MTI) ♦ Korszerűen felszerelt üzemi konyhát és éttermet kaptak a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozói. Az ízlésesen berendezett étteremben a négyszemélyes, terített asztalokhoz pincérek szolgálják fel az ízletes ebédet. Fürdőkórház nyílik a Rudasban Fürdőkórház nyílik a Rudasfürdőben február 1-én. A kórházi osztályra a beutalást a btegek az SZTK-tól kapják. Tekintettel arra, hogy a Rudas-fürdő kádosztálya és gőzfürdője Juventus-vízzel üzemel, elsősorban azok a betegek kapnak beutalást, akiknek rádióaktív vízre van szükségük. A szobák két-három-ágyasak lesznek és állandó orvosi és ápolószemélyzet gondoskodik a betegek ellátásáról. Hatvan kézilabdacsapatot szerveztek az V., VI. és VII. kerület ifjai, DISZ-isták vezetésével. Február 6-án ünnepélyes keretek között díjkiosztás lesz, ahol Benedek Gábor, az öttusa világbajnoka adja át a díjakat a győztes csapatoknak. Idő Státás Hazánkban csütörtökön változó volt a felhőzet és a délnyugati megyékben kisebb esők voltak A hőmérséklet országszerte 4—6, a fővárosban és Debrecenben 7 fokig emelkedett. Az éjszakai lehűlés kissé megerősödött. Az északi és északkeleti megyékben mínusz 6— mínusz 8 fokig, máshol csak fagypontig hűlt le a levegő. Várható időjárás: Időnként élénkülő nyugati, északnyugati szél. Néhány helyen, elsősorban a nyugati és az északi megyékben kisebb hózápor. Az éjszakai lehűlés tovább erősödik, a nappali hőmérséklet fagypont körül lesz. Budapesten ma délben a hőmérséklet plusz 2 fok. ~ ¥ ne =10 =20 SZABADSÁG ÁLLAMI ÁRUHÁZ Calvin-tér 7 szám alatt maradékárusítás 10—50 százalék engedménnyel VASÁRNAP IS NYITVA