Esti Budapest, 1955. október (4. évfolyam, 231-256. szám)

1955-10-29 / 255. szám

Letöri a csöveket, szecskázza a szárat.»» Elkészült az első két kukorica­kombájn A Szállítóberendezések Gyá­rában ma reggel elkészült az ország első két kukoricakom­bájnja. Tévedés ne essék, nem arról a járvasilózó kombájn­ról van szó, amelyet az Orszá­gos Mezőgazdasági Kiállítá­son is bemutattak. Az csak silózza a kukoricaszárat, emez pedig a teljes betakarítást el­végzi. A Mezőgéptervező Iroda dolgozói szovjet tapaszta­latok alapján készítették­­ el az új kukoricakombájn terveit. A Szállítóberende­zések Gyára kísérleti üze­me dolgozóinak munkája révén nyolc hét alatt tes­tet öltött a terv. A gép tőben levágja a kuko­ricanövényt, s állóhelyzetben, füles láncokkal továbbítja azt a törőhengerhez. Az letöri ró­la a csövet, amelyet egy ele­vátor oldalt elhelyezett tartály­ba ürít. A növény szárát, s a leveleket szecskázó­ dob ap­rítja fel, ezt is elevátor továb­bítja a kombájn után akasz­tott pótkocsiba. Az új gép egyszerre két sor kukoricát vág le, sor­távolsága állítható, s óránként 1.2—1.5 kataszt­­rális hold kukoricát képes betakarítani. A kísérleti állami gazdaság­ban öt katasztrális holdnyi be­­takarítatlan kukoricatábla várja a most elkészült két kombájnt. A betakarítás köz­ben szerzett tapasztalatokkal tökéletesítik majd a kombájn szerkezetét, hogy jövőre már hozzákezdhessenek a sorozat­­gyártáshoz. Pipó István, a kísérleti szerelőcsoport vezetője és Füri János szerelő az utolsó simításokat végzi a kombájnon. Előkészületek a téli munkára a budapesti építkezéseken Hidegben is dolgozunk Villany-, gáz- és vízvezetékszerelők, aszta­losok adják egymásnak a kilincset a Bocskay utcai építkezés első épületében. Azaz csak ad­nák , mert az ajtók még nincsenek felrakva. Már csaknem mind a 34 lakásban parkettáz­tak. A gáztűzhelyek még hidegek, de a fűtő­testek már „forró üdvözléssel”­ fogadják­­a lá­togatót. Tegnap délelőtt ugyanis megkezdték a próbafűtést és megtartották a liftpróbát is. A falak külső vakolását ma befejezik s hétfőn leszerelik az állványokat. — Igyekszünk néhány nap alatt minden munkát befejezni, hogy november 7-i válla­lásunknak megfelelően, 15-én átadhassuk a 34 lakást — mondja Deák Gábor művezető. — November végére a másik 36 lakásos épületet is átadjuk a lakóknak. A jövő héten megkezd­jük a középső épület tetőfedését, hogy mire hideg lesz, bent folytathassuk a munkát. Az ablakokat beüvegezzük, hogy a belső munká­latokat zavartalanul elvégezhessük. A szárító fűtéshez már beszereztünk száz mázsa kok­szot. Már csak a cserepeket rakják fel é­s tető alatt van a ház. Több segítséget, kér a tanácsi építőipar Dános György elvtárs, a fő­városi tanács VB építési igaz­gatóságának főmérnöke a kö­vetkezőket mondotta a tanácsi építőipar téli ellátottságáról az Esti Budapest munkatársának: „ A fővárosi tanácsi építő­ipari vállalatok téli ellátottsá­gát még nem sikerült teljesen megnyugtató módon biztosíta­ni. A fővárosi tanács végre­hajtó bizottságának különböző osztályai előkészítettek mun­kákat, de ezekhez a tárcák még nem nyitották meg a szükséges hitelt. Ezért a taná­csi építőipar, hogy télen is le­gyen munkája, eddig tizenötmillió forint értékű munkát vállalt különböző állami intézményektől. Ezek legnagyobbrészt lakásépí­tési munkák. Az igazgatás egyszerűsítése során felszaba­duló irodahelyiségeket építünk át lakásokká, például a MA­­HART-nak, az Országos Épí­tésügyi Hivatalnak, a Vas- és Fémipari Dolgozók Szakszer­vezetének, az Országos Terv­hivatalnak, az ATRA-gyárnak, a Központi Statisztikai Hiva­talnak, a Magyar Tudományos Akadémiának, az Erőmű Trösztnek, az Országos Talál­mányi Hivatalnak, a Pénzügy­minisztériumnak, a VKGM- nek stb. — Az évről évre megszabott hitelek a tervév végével le­járnak. Tekintettel arra, hogy a tanácsi építőipar kis össze­gű munkákat végez, melyek­nek ideje hat-nyolc­­hónap, mindenki a tervév legutolsó napján készen akarja átvenni az általa megrendelt építke­zést. Ebből következik, hogy a tanácsi építőiparnak a decemberi zárlat és a kö­vetkező tervév hiteleinek megnyitása között nincs megfelelő ellátottsága. Ezen feltétlenül segíteni kell átmenő munkák biztosításával. Ebben az ügyben a fővárosi tanács végrehajtó bizottsága tárgyalásokat folytat most az Országos Tervhivatallal. A Fehérvári úti építkezésen a szárítással nem lesz hiba A Fehérvári úti építkezés téli „éléskamrájában“ már tárol­ják a meszet, a kavicsot és a cementet. Senkinek sem hiányzik a tél, de ha a szokottnál mégis hamarabb érkezne, akkor sem lesz fennakadás a négy háztömb építkezésében. Az építkezés vezetői ugyanis gondoskodtak a téli munkák folytatásához szükséges tüzelőről és építési anyagokról. Nemsokára felteszik a házaikra a „kalapot“­, a tetőt s két hét múlva már üvegezik is az ablakokat. Kottái Lérvárd építésvezető elmondta: a szárítással nem lesz hiba, mert az „A“-épületet Heating expresszkály­hával, a többi három épületet pedig úgynevezett koksztüzelésű „Nádas­­kályhával“ fűtik, hogy kiszáradjanak a falak. Ezzel lehetővé válik, hogy 1956 október helyett már májusban teljesen készen adják át 74 lakónak új otthonát. Emelkedő felhozatal , olcsóbb áruk Az esőzések ellenére is egész héten bőséges volt a nagyvá­­sártelepi felhozatal. A hét utolsó három napján 532 va­gon áru érkezett, 152 vagonnal több, mint a múlt év azonos három napján. Az évszakhoz képest szokatla­nul nagy a zöldpaprika felho­zatala, három nap alatt 1491 mázsa érkezett (a múlt év azo­nos három napján 159 mázsa volt a felhozatal). Az almafel­hozatal nyolcszorosa a tavalyi­nak. Ma 154 vagon áru érke­zett a Nagy­vásártelepre, 43 vagonnal több, mint ta­valy október 30-án, szom­baton. A tavaly­ októberi árakhoz ké­pest az idei árak­ a legtöbb cikkből változatlanul jóval ala­csonyabbak. Mén­ lehet verni a különböző nézetek között Egy kellemetlen elszólás — ek­re spekulálnak a grosshangulat teljes*!**! — fajtókörökben nagy a várakozás GENF, október 29. (Tudósítónk telefon jelentése.) Az előző 24 óra Genfben A tegnapi ülés vitája fel­tárta, hogy az európai bizton­ság és Németország kérdésé­ben a külügyminiszterek rend­kívül bonyolult és nehéz fel­adat megoldása előtt, állanak. Noha a vitából kitűnt, hogy egyelőre még igen lényeges különbségek választják el a Szovjetunió és a nyugati ha­talmak álláspontját, vannak olyan közös pon­tok, amelyekre építve hidat lehet verni a két oldal kö­zött. Ilyen alapvető közös pont an­nak általános elismerése, hogy az álláspontok összeegyezteté­sével létre kell hozni az euró­pai kollektív biztonsági rend­szert. A tegnap benyújtott szovjet tervezet — mint az olvasó előtt már ismeretes — a reális euró­pai helyzetből indul ki. A szov­jet tervnek az az előnye, hogy biztosítja az európai biztonság követelményeinek összehan­golását a nemzeti egységre tö­rekvő német nép érdekeivel. A három nyugati külügymi­niszter közösen előterjesztett tervezete viszont egyelőre úgy próbálja beállítani a dolgot, mintha Németország mechanikus egyesítése auto­ Pénteken a külügyminiszterek megtartották második ülésüket. Ezzel megkezdték az első napirendi pont: „Az európai biztonság és a német kérdés" tárgyalását. Az első felszólaló MACMILLAN angol külügyminiszter volt. Előterjesz­tette a három nyugati hatalom közös memorandumát a Németország újraegyesítésével kapcsolatos garanciákról és a német újraegyesítés tervéről. Ezután MOLOTOV elvtárs szólalt fel. Rámutatott arra, hogy az európai biztonság biztosítása elsődleges fontosságú. • előfeltétele Németország egyesítésének. Hangoztatta, hogy a Szovjetunió már több ízben javaslatot tett összeurópai biztonsági szerződés megkötésére, s hozzátette, hogy ez az elgondolás fokozatosan a két szakaszban is megoldható. Elemezte a nyugati tervezetet, s rámutatott,­­hogy annak alappillére egész Németország militarizálása, ugyanakkor viszont nem nyújt megfelelő biztosítékokat az agresszió veszélyével szemben. Molotov elvtárs ezután beterjesztette a Szovjetuniónak az általános európai kollektív biztonsági szerződésre vonatkozó tervezetét. Az ülés következő szó­noka PINAY francia külügyminiszter volt, majd DULLES amerikai külügyminiszter mondott beszédet.­­ A külügyminiszterek megállapodtak abban, hogy kö­vetkező ülésüket ma, szombaton 15 óraikor kezdik meg. Megkezdődött a szik­jét csapatok kivonása Porkkala-Udd területéről HELSINKI, október 29. Annak a szovjet-finn egyez­ménynek értelmében, amely szerint a Szovjetunió lemon­dott Porkkala-Udd területének haditengerészeti támaszpont­ként való felhasználási jogá­ról, megkezdődött a szovjet fegyveres erők kivonása erről a területről. Pasila vasúti állomáson nagy tömeg búcsúztatta a hazatérő szovjet katonák első szerelvé­nyét. Amikor a vonat a pe­ronhoz ért, a szovjet katonák­nak virágcsokrokat nyújtottak át. A katonák és a tisztek emléktárgyakat cseréltek a he­lyi lakosokkal. A szerelvény egy óra hosszat tartózkodott az állomáson. Ez alatt a peron állandóan tele volt emberekkel. A helyi la­kosság szívélyesen búcsúztatta a szovjet katonákat. (TASZSZ) M1AG PROLETÁRJÁT EGYESÜLJETEK. IZ MDF BUDAPESTI PÁRTBIZOTTSáSáNfíK ÉS BUDAPEST FŐVÁROS TimjCSámíK LAPJA SZOMBAT, 1955. OKTÓBER 29 IVC® FQLYAM, 255. SZÁM. Ára 60 filter matikusan az európai bizton­ság megszilárdításához vezet­ne. A nyugati hatalmak kép­viselői a pénteki ülésen azt állították, hogy nem kell tar­tani a német militarizmus fel­támadásától, mert ez ellen a legjobb biztosíték maga a NATO. Ugyanakkor azt is han­goztatták, hogy a tervezetük alapján egyesített Németország szabadon dönthet afelett, kí­ván-e csatlakozni valamelyik szövetségi rendszerhez, vagy sem? (Folytatás a 2. oldalon) A Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának két nyilatkozata BERLIN, október 29. (TASZSZ) A Német Demokratikus Köz­társaság miniszterelnökségi sajtóhivatala közölte, hogy az NDK Minisztertanácsa nyilat­kozatot tett, amely ismerteti az NDK kormányának a genfi négyhatalmi külügyminiszteri értekezlet napirendjére tűzött kérdésekkel kapcsolatos állás­­foglalását. A minisztertanács nyilatkozatában annak feltéte­lezéséből indul ki, hogy az európai biztonsági szerződés megkötése, valamint vala­mennyi katonai szerződés ezzel kapcsolatos felszámolása jelen­tős mértékben megkönnyítené Németországnak békés és de­mokratikus alapon történt újraegyesítését. A Az NDK Minisztertanácsa mellett működő sajtóhivatal közölte, hogy a minisztertanács a Saar-vidéki népszavazásról is nyilatkozatot tett. A nyilatkozat a többi között hangoztatja, hogy a Saar-vidé­ki szabályzattal kapcsolatban kimondott „nem­■ a Saar-vidék lakosságának a párizsi szer­ződések politikájával és a NATO-val szembeni elutasító álláspontját jelenti, s ugyan­akkor­ bizonyítja, hogy a Saar­­vidék lakossága olyan békesze­rető Németország mellett fog­lal állást, amely jószomszédi és őszintén baráti viszonyban él a francia néppel." (TASZSZ) RÖ­VID HÍREK Az ENSZ politikai bizottsá­ga elfogadta az atomerő békés felhasználásával foglalkozó Nemzetközi Hivatal felállításá­ról szóló­ javaslatot, s azt a ter­vet, hogy az ENSZ tagállamai és különleges szervei részvéte­lével értekezletet tartsanak a hivatal statútumának végleges megszövegezésére. ★ A Szovjetunió Legfelső Ta­nácsának küldöttsége, N. I. Beljatov elvtárs, a Szövetségi Tanács mandátumvizsgáló bi­zottsága tagjának vezetésével október 30-án Szófiáb­a utazik. ★ „November 7 tiszteletére ünnepélyesen kötelezettséget vállalunk...“ T­­itkán lehet szomorúnak is látni a csiszolókorong­eszterga­művezetőjét, Math Kálmánt. Nem is sok oka van rá, hiszen derék munkások dolgoznak műszakjában. Szep­tember utolsó napjaiban még­is gondterhelt lett az arca. — Fiúk, nem lesz meg a terv! — mondta bosszúsan. — Ahogy számítom, egy-két szá­zalék bizony hiányzik ... Nem kellett sok magyarázat, a becsületet meg kell menteni. Az éves terv túlteljesítését a Gránit-gyár dolgozói is vállal­ták, méghozzá 2 700 000 forint értékben. Ha nem teljesítik a tervet, a vasipari üzemekben akadozik a munka ... ... és a derék helytállás eredményeként 103 százalék lett a szeptemberi tervből. I­smét bebizonyosodott,­­ hogy a Kossi­sh-brigádra mindig számítani lehet. Ez az ifjúsági brigád az üzem mo­torja. Tagjai a legkiválóbb dolgozók: Palotai Ottó brigád­vezető, Gombik József, Begyik Imre, a szakma kiváló dolgo­zói, Bitó Béla sztahanovista, Jelinek Jánosné kiváló dolgo­zó és Vasas Erzsébet sztaha­novista. Az elsők között tettek vállalást az éves terv korábbi teljesítésére, s most, hogy for­radalmi műszakra készülőd­nek a gyárban, új célt tűzött maga elé a brigád. Vacsoraidőben jöttek össze a brigád tagjai, s elhatározták, hogy a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom évfordulójá­nak tiszteletére újabb vállalást jelentenek be a szakszervezeti bizottságnak. Rövid tanácsko­zás után papírra került: „A Kossuth-brigád november­i tiszteletére ünnepélyesen szo­cialista kötelezettséget vállal, hogy folyamatosan kétszeres normát teljesít..." A minő­ségről nem is beszéltek, mert jóformán nincs is selejtjük. Agárdi Imre minőségi ellenőr és a művezető egybehangzóan nyilatkozik.­­„ Elsőrendű munkájukról csak elismerés­sel szólhatunk. Példamutatóan segítik egymást. Semmit sem lehet felhozni, ami csorbítaná a brigád becsületét. p­­alotaiék jól tudják, hogy *■ csiszolókorongjaik nél­külözhetetlenek az RM Mű­vekben, Salgótarjánban, Diós­győrött és mindenütt, ahol vasipari üzem működik az or­szágban. Ezenkívül nagy mennyiségű csiszolókorongot exportálunk is. — Amit vállaltunk, teljesít­jük — mondja Jelinek János­né. — A munka menetét mű­vezetőnk arcáról mindig le­olvashatjuk. Ha haragos — valami nincs rendben, ha jó­kedvű —, tudjuk: eleget tet­tünk a vállalásnak, jól megy a munka. A következő napok­ban és hónapokban jókedvűen nézheti brigádunk munkáját. A nagy ünnepet mi is újabb sikerekkel köszöntjük. S ha jól megy, a 200 százaléknál sem állunk meg..­. Az AFP jelenti, hogy Kuter tábornok, a távol-keleti ameri­kai légierő parancsnoka két­napos szemleutat tett a tajvani amerikai légitámaszpontokon és pénteken repülőgépen el­hagyta Tajpejt. (MTI) ★ Az Egyesült Államokból pénteken Szaigonba érkezett Williams tábornok, a dél­­vietnami amerikai katonai misszió új vezetője. (MTI) U Nu, a Burmai Unió mi­niszterelnöke, feleségével és kíséretével október 28-án re­pülőgépen elhagyta Szimfero­­polt, hogy további utazásokat tegyen az ország területén. (TASZSZ) ■k A szovjet újságírók Utah ál­lamban tartózkodó csoportja megtekintette a Salt Lake City város közelében levő nagy ipari vállalatokat. (TASZSZ) ★ Casablancában — az UFI je­lentése szerint — pénteken marokkói zászlók alatt több ezer marokkói tüntetett Ben Jusszef visszatérése mellett. (MTI)

Next