Esti Hírlap, 1962. június (7. évfolyam, 127-152. szám)
1962-06-29 / 151. szám
VIIfolyam, 151. szám Ara 60 fillér 1962. június 29. péntek A vi eddigi ketalál lyet M 14-ig r szabási amelye ról 230 a kong dezik. A mi resszus délelőtt szusi torszá amelye nács a szagos ' vezetek a KIS- val, a Tanácsi Akadénséggel békekol minden ezer A kisadalorr fMotmap országos bék&komferencia z M*vi,rlamentben H *minctagú magyar küldöttség utazik a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszusra Ezer hazai küldött, sok külföldi vendég békeszerető népei az nagyobb szabású bélóra készülnek, amerivában július 9-től leznek meg. A nagybékedemonstrációt — a világ minden tájaküldött vesz részt — szusi palotában rensvai béke-világkongkapcsolatban holnap Parlament kongreszében békekonferencia kezdődik,z Országos Béketazafias Népfront Ormosával, a Szakszerrszágos Tanácsával, Központi Bizottságá■gyar Nők Országos, a Tudományossal és az Irószövetiütt hívott össze. A rendán az ország eszéből mintegy üldött vesz részt, lettek a magyar tó minden rétegét képviselik ezen a találkozón. Sok neves külföldi vendég is érkezik. A Béke-világtanács részéről James G. Endicott kanadai lelkész, Bernal asszony, Bernal professzornak, a BVT elnökének felesége, Ausztriából Heinz Altschul, az osztrák béketanács titkára, Finnországból eljön Nortgren Gwaar, a Finn Népi Demokratikus Unió osztálytitkára, Franciaországot Layton építész képviseli, Nyugat-Németországból Wilm Ábel orvos, a Szovjetunió képviselője Semenyenko professzor, az Ukrán Tudományos Akadémia alelnöke. Részt vesz még a tanácskozáson Rognon francia lelkész, Manfred Späth lelkész az NSZK-ból, Ibrahim Mohamed Hassin Irakból, és Erkki Rautee Finnországból. A konferencián az elnöki megnyitót dr. Ortutay Gyula akadémikus, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára mondja. Ezután A magyar békemozgalom a leszerelési és béke-világkongresszus sikeréért címmel Szakasits Árpád, az Országos Béketanács elnöke tart előadást. Beszédét vita követi. Ezután választják meg a leszerelési és béke-világkongresszusra küldendő magyar delegáció tagjait. A moszkvai béke-világkongresszuson Magyarországot 30 küldött képviseli. Az országos békekonferenciát minden nagyobb vidéki városban békegyűlések előzték meg. A konferenciával kapcsolatban 15 ezer békegyűlést tartottak az országban. Az összejövetelekről igen sok táviratot küldtek azzal a céllal, hogy a delegáció vigye el magával a moszkvai béke-világkongresszusra és adja át a magyar dolgozók legfőbb kívánságát: mielőbbi békét az egész világon! A holnap kezdődő országos békekonferencián részt vevő külföldi vendégek ma érkeznek meg a fővárosba. i Nemzeti Színház térni a jövő évadra , , L Repertoár-színház ♦ Klasszikusok és a távon esztendőkre it már drámák Fiatal°k a színpadon — és a nézőtéren A Neméti Színház vezetői ma déleit sajtófogadáson adtak tájéktatást az 1962/63-as évad, s következő évek terveiről. IVauk Vilmos, a Nemzeti Szíház igazgatója elmondta, így az együttes két jelentősmény jegyében készül az évadra. Az egyik a Nagy Szocialista Munkáspárt VIII. kongresszusa, a mai a Nemzeti Színház megalapjának 125. évfordulója. A lány nappal ezelőtti társulati ülés abban jelölte meg a síház feladatát, hogy még hatávabban segítse a kulturáltorradalom befejezését, a totalista tudat győzelemre statását a lakosság többségét , gondolkodásában. Ez a törvés határozza meg a műsorizika célkitűzéseit. — Úgy tidoljuk — folytatta Merül Vilmos —, hogy a Nemzeti Színház hagyományainak jelenlegi szerepének megiően két fő feladat van. Az úik a magyar és világirodák legjelentősebb klassziku drámáinak műsoron tartása, gdag és színvonalas repertoár megteremtése és az új szocia a magyar dráma alkotóművének kialakítása. 1962 -ban az eddigi eredményre támaszkodva a Nemzeti ékezni fog hangsúlyozott, a termi repertoárszínházi igét. Ez természetesen né egy évad feladata. 1962/63 vta tizennégy-tizenöt darab áll majd a repertoár. Ezek következők: Galilei, Deda király, Csongor és Tünde, vik bán, Liliomfi, egy Azophanész-vígjáték, Othello, Antonius és Cleopatra, Minden jó, ha jó a vége, III. Richard, egy jövő évi Shakespeare-felújítás, Három Moliére-darab: a Tartuffe, A nők iskolája és az Amphytrion. Ezt a repertoárt gazdagítjuk majd évről évre tovább. A repertoárjelleg kidomborítása összefügg a Nemzeti Színház megalapítása 125. évfordulójának ünneplésével, s azzal, hogy elgondolásunk szerint a klasszikus műsorrend céltudatos és színvonalas megteremtésével kelhetünk nemes versenyre a tv és a többi színház vonzásával. Szándékunk összhangban van a színészfoglalkoztatás tervszerűbbé, arányosabbá tételére vonatkozó terveinkkel is. A készülő Bánk bán felújítás szereposztása már ilyen elgondolások szerint készült. Bejelentette, hogy a több évre szóló repertoárterv kidolgozásába bevonják a színházi szakembereket, az irodalomtörténészeket és a pedagógusokat is. Utóbbiak szerepe igen nagy, mert a Nemzeti Színház, hagyományainak megfelelően, az ifjúságban fogja keresni közönségbázisát. — Azt szeretnénk — mondta az igazgató —, ha az egyetemisták, főiskolások, középiskolások és ipari tanulók tíz- és százezrei látogatnák előadásainkat. Nemcsak a budapestiekre gondolunk, hanem a vidékiekre is. Vasárnapi különvonatok beállításával könnyítjük majd meg színházunk látogatását. Úgy tervezzük, hogy az 1962—63-as évadban 320 előadásunkból nyolcvanat az ifjúságnak tartunk. Ezeknek az előadásoknak jó része nem délután lesz, hanem este, a legjobb szereposztással. — Másik legfőbb törekvésünk, hogy az új szocialista magyar dráma otthonává tegyük a Nemzetit. Az új évadban már négy magyar darabot mutatunk be. Felveszszük a kapcsolatot az írókkal, olyanokkal is, akik régebben kapcsolatban álltak színházunkkal, de ez a kapcsolat valamiért megszakadt. Emellett azt is tervezzük, hogy néhány fiatal írót meghívunk a szín házba, közös alkotó műhelyünkbe. Itt kialakulnak azok a személyi és munkakapcsolatok dramaturgokkal, rendezőkkel, színészekkel, amelyek megkönnyíthetik a drámaíró fejlődését. A fiatalok megismerkednek majd a színház légkörével és a dráma technikájával. Mindettől nem várunk gyors eredményeket. De azt reméljük, hogy a közös munka néhány év múlva, meghozza majd gyümölcseit. A fiatal írókkal való foglalkozást öszszekapcsoljuk a stúdiómunkával. Szükség van arra, hogy a fiatal drámaírók olyan darabjait, amelyek még nem alkalmasak széles nyilvánosság előtti bemutatóra, szűkebb szakmai körben színpadra vigyük. Ezt meg kell tennünk, hogy megadjuk a lehetőséget az íróknak, önmaguk kipróbálására, arra, hogy munkájuk eredményeivel, hibáival is, élő alakításokon át találkozzanak. (Lapzártakor a sajtófogadás tart) Rendelet Budapest levegőjének védelmére Megakadályozzák a szennyezést • Nagyszabású társadalmi mozgalom indul További terv: kitelepítik a levegőt fertőző üzemeket Ma ülést tartott a fővárosi tanács Ma délelőtt ülést tartott az Ú* Újvárosháza nagytermében a fővárosi tanács. Az ülésen megemlékeztek a legutóbbi tanácsülés óta elhunyt Fábris József, Mező Gyula és Perlusz Sándor fővárosi tanácstagokról, majd dr. Pesta László, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese tartott beszámolót a főváros levegőszenynyeződésének általános kérdéseiről és ismertette a Budapest levegőtisztaságának biztosítását szolgáló rendelettervezetet. Megállapította, hogy a komplex útihelyreállítási, tatarozási és lakóházépítési munkák évről évre nagyobb ütemben, rendezettebb körülmények között folynak a fővárosban, s ha pillanatnyilag hatalmas közterületek váltak is az építőmunka színhelyévé, ezek zajától, s szennyétől mégsem szenved annyit a lakosság, mint régebben, mert jobban vigyáznak a köztisztaságra, a levegőtisztaságra. A tanácsi szervek és a lakosság közös erőfeszítése nyomán nagyobb a rend Budapesten. A Vörösmarty téri díszes kovácsoltvas kandelábert rendbehozták, átfestették, az egykori gázégők helyére higanygőzlámpa-világítást szereltek. Képünkön: Üvegezik a kandelábert. (MTI fotó : Fényes felv.) Üzemek a lakóövezetben A levegő tisztaságának megóvásáért azonban mind ez ideig nem alkalmaztuk a szervezett védelem hatásos módszereit, pedig erre szükség van, mert a helyzet romlik. Azt mondják, Budapest nem szerencsés a nagyvárosok között, mert a tőkésrendszer idején ide koncentrálták az iparnak több mint a felét és jó néhány nagyüzem a fejlődés során központi fekvésű lett, lakóövezet közepébe került. Az ipartelepeken a levegő hagyományosan rossz és ehhez még hozzájön a nagyvárosokban növekvő közlekedés és irtás körülmények. Az igazság az, hogy Budapesten vannak igen szerencsés körülmények is, amelyeket igyekszünk évről évre tovább javítani. Kitűnő természeti adottság például, hogy Budapestnek, különösen budai részén, hétezerkétszázhatvankét hold erdőterülete van. Ezzel együtt nagy szerepet játszanak a levegőszenynyeződés kiterjedésének megelőzésében a budapesti parkok. Jelenleg hat és félmillió négyzetméter belterjes, naponta gondozott, öntözött, takarított zöldterület és 1,4 millió négyzetméter külterjes zöldterület van Budapesten. Csak az idén kétszázezer négyzetméter belterjes és háromszázezer négyzetméter külterjes parkkal gyarapodott a főváros zöldterülete. Ezenkívül 421 750 sorsát számolhatunk meg a budapesti utakon és tereken. Az idén harmincmillió forintot fordítunk parkok gondozására. Szerencsés Budapest az uralkodó széljárás szempontjából is, mert a füstöt és a párát általában Észak-Budáról Dél- Pest irányába viszi a szél és ez aránylag kedvező. — Budapesten tehát — mondta dr. Pesta László — jól átgondolt és határozott módon keresztülvitt intézkedésekkel megállíthatjuk a levegő tisztaságának romlását, ezt a nagyvárosi jelenséget. Végrehajtó bizottságunk úgy véli, hogy ez a feladat megérett a megoldásra. Ez azonban bonyolult és szerteágazó munka, máról holnapra végérvényesen nem számolható fel minden, ezzel kapcsolatos gond. Füst és korom A továbbiakban azokról az egészségi ártalmakról beszélt, amelyeket a füst, a korom és a por előidézhet, majd a levegőszennyeződés gazdasági kárairól szólott. A parlament épületét és más híres, szép épületünket azért kell állandóan újra tatarozni, a nemrég sortatarozott közúti házaink azért szürkülnek meg ismét, új lakótelepeink házainak friss, üde színei azért fakulnak meg oly gyorsan, mert a kéndioxidból az eső hatására kénsav lesz, és ez lemarja, kikezdi, szétmállasztja a festéket, a vakolatot, mészkövet. De mindennél több gazdasági kárt okoz a fűtőanyagok helytelen, tökéletlen, szakszerűtlen elégetése. A helyes fűtés t Végrehajtó bizottságunk 1959 augusztusában határozta el, hogy megkezdi a küzdelmet a levegő megtisztításáért. Létrehozta a Budapesti Levegőtisztasági Bizottságot, amelyben részt vesz valamennyi érdekelt hivatalos és társadalmi szerv. A levegőtisztasági bizottság szép előkészítő munkát végzett. Az évek folyamán sikerült megszüntetni néhány levegőt szennyező gócot. A rendszeres és hatásos megelőző munkát jelentősen elősegítené olyan jogszabály, amely megtiltja és megtorolja a levegőszennyezést. Ezt szolgálja a most előterjesztett tanácsi rendelettervezet. — Elsőrendű és azonnali teendőnk — folytatta dr. Pesta László — mindenütt ragaszkodni a meglevő előírások, a helyes fűtési technológia, az előírt szabályok szigorú megtartásához. Az új rendelet kimondja, hogy tilos a levegő mindenfajta szennyezése, meg kell tanulni mindenütt a helyes fűtési technológiát, s meg kell állapítani, hogy kik a felelősek a levegőbe került szennyező anyagokért. Nem a büntetések halmozása a célunk. Széles körű szakmai oktatást és továbbképzést kell szerveznünk, s például a kazánfűtőket meg kell tanítani a helyes fűtés minden tudományára, fel kell világosítani őket a levegő szennyezésével kapcsolatos nagy felelősségükről. A rendelet szerint az üzemelő biztonsági felelősei egyben a levegőtisztaság felelősei is lesznek. A tanácsi rendelettervezet abban a szellemben készült, hogy elsősorban a meggyőzés, a nevelés és az oktatás a cél, és csak a hanyag, közönyösen felelőtlen elemeket kívánjuk adminisztratív eszközökkel rászorítani a levegő tisztaságának védelmére. A lakóházak fűtéséről beszélt a továbbiakban az elnökhelyettes. Ebben — mondta — érdekelt úgyszólván minden fővárosi lakos, de többségük még nem ért kellően a fűtéshez. Ezért a lakóbizottságok és a társadalmi szervek segítségével el kell jutnunk minden budapesti lakoshoz, és el kell érnünk, hogy ne csak panaszkodjanak a levegőre, hanem vállaljanak aktív szerepet a bajok megelőzésében és leküzdésében. A lakosság elsősorban azzal segíthet közvetlenül, ha rendben tartja kályháit, füstcsöveit, megtanulja kályhájának, tűzhelyének megfelelő fűtését és kezelését, és ezzel csökkenti a levegőbe kerülő korom és füst mennyiségét, megóvja lakását és magát a kártékony gázoktól. Számítunk ebben a nagy, házról házra terjedő mozgalmi munkában a vöröskereszt budapesti szervezetére, a több mint tízezer házegészségőrre, a népfront és a nőtanács aktivistáinak közreműködésére. Tilos Beszédének további részében a közlekedés révén keletkező szennyező anyagokról beszélt dr. Pesta László. Elmondta, hogy a levegőt ilyen módom szennyező anyagok mennyisége a járművek állandó számbeli növekedése miatt még fokozódhat is, ha a rendőrséggel együttműködve nem szigorítják meg az ellenőrző munkát Az új KRESZ kimondja, hogy „ ... tilos a közúti forgalomban olyan gépjárművel részt venni, amely a gépjármű típusának megfelelő mértéket meghaladó füstöt ereszt”. Azt is szóvá tette, hogy egyes gépkocsik különféle szennyező anyagok szállításával gyakran kilométereken át szennyezik háborítatlanul a főváros közterületeit és levegőjét. Az új rendelet életbeléptetése után sokkal szigorúbban lépnek majd fel az ilyen gépkocsik üzemben tartóival szemben. Beszédének befejező részében azokról a műszaki feltételekről beszélt, amelyek ma még hiányoznak a levegő tisztaságának hatásos védelméből Budapest négyszáz ipartelepén mintegy 1200 olyan kazán van, amelynek nincs modern pernye- és porleválasztó készüléke. Meg kell vizsgálni, hogy ezek közül melyek avultak el, s melyek azok a kazánok, amelyekre fel kell szerelni a jövőben a szennyezést gátló készülékeket. Távoli perspektívában kivétel nélkül ki kell telepíteni a fővárosból a levegőt mérgező, a környezetet fertőző üzemeket. (Lapzártakor a tanácsülés tart)