Esti Hírlap, 1963. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1963-07-24 / 172. szám

Elutazott Moszkvába a Ferencváros Kedden délután a Ferihe­gyi repülőtérről Moszkvába utazott a Ferencváros labda­rúgó bajnokcsapata. A zöld­fehérek 16 játékossal keltek útra. Moszkvai bemutatko­zásukra csütörtökön villany­fény mellett a Lenin Sta­dionban kerül sor, a szovjet ligaválogatott ellen. Sikere van a tihanyi fog­a­s iskolának A Tihanyi-félsziget Bala­tonba nyúló, keleti partsáv­­ján, hat hátaslovon gyere­kek és felnőttek — főleg külföldi vendégek — tanul­nak nyeregben maradni, majd később ügetni, vágtáz­ni. Gyönyörű lipicai fogat röpíti, a tarka pónifogat pe­dig döcögteti a kocsikázni vágyókat. Most újabb nyer­ges lovakat — szelíd, jól be­tanított, amellett szép félvé­reket — irányítottak a tiha­nyi lovasiskolába. Portisch és Larssen már továbbjutott A hallei sakkvilágbajnoki zó­naverseny 17. fordulójában Por­­tisch döntetlent ért el a cseh­szlovák Kavalek ellen, míg Larssennek a függőben maradt játszmában nagy előnye van a norvég Johannesennel szem­ben. a magyar és a dán sportoló már biztosította továbbjutását. Egyre nagyobb rangot kap az atlétikai Budapest-bajnokság Huszonnyolc szakosztály félezer versenyzője rajtol — A két súlylökó szán és a kalapácsvetés ígérkezik a legérdekesebbnek Műsoron kívül indul a 4X 100-as válogatott férfi váltó — A budapesti szövetség egyre nagyobb rangot sze­retne adni az atlétikai Buda­­pest-bajnokságoknak — mondja Nyírő György, a Magyar Atlétikai Szövetség főtitkára. — Erre utal az a körülmény is, hogy a főváros atlétikai bajnokságainak tör­ténetében először kerül sor a felnőt­tek nagy vetélkedésére szombaton és vasárnap egyaránt 16 órai kezdettel a Népstadionban. A főtitkár elmondta, hogy bár szintidőkhöz kötötték a Budapest-bajnokságon való részvétel jogát, huszonnyolc szakosztály adta le nevezé­seit, s a legtöbb atléta — számszerűnt 70—70 — a Bp. Honvéd, az Újpesti Dózsa és a MAFC színeit képviseli majd a kétnapos versenyen. Mindent összevetve félezer atléta seregszemlé­je lesz a Budapest-bajnok­ság, amely csak azokat az atlé­tákat nem szólítja a rajthe­lyekre, akik a hét végén a prágai Rosiczky-emlékver­­senyen indulnak, vagy sérü­lés akadályozza indulásukat. A kétnapos versenyen egyébként előfordul majd az, hogy nevesebb atlétáink közül többen nem főszámukban, hanem más számban in­dulnak. Ezt az teszi szükségessé, hogy két válogatott viadal is soron következik, s túlzott igénybevétel lenne, ha egye­sek például sorozatban fut­nának az 5000 méteres tá­von. Az egyes számokat tekint­ve, a férfi és női súlylökés­­ben, a kalapácsvetésben vár­ható különösen jó küzdelem. Érdeklődéssel várja minden­ki, hogy a világ legjobb idei eredménye után űzőbe veszi-e a világcsú­csot a magyar atlétika nagy olimpiai reménysége. Zsivótzky Gyula. Nagyon sok függ az időjá­rástól a vágtaszámokat te­kintve. Ha nem lesz túlzot­tan nagy a kánikula, sprin­tereinktől színvonalas küz­delmeket és jó időeredmé­nyeket várhatunk. A Nép­stadion európai hírű fut­ópá­lyája egyébként ehhez meg­adja a lehetőséget. Újabb nagy csatát vívnak rúdugróink. A szakemberek most már azt remélik, hogy Miskei mellett a többiek is javuló eredményeket érnek el, s ennek az ugrószámnak a mezőnye átlagban is meg­közelíti a 445 centiméteres magyar rekordot. A két nap műsorát egyéb­ként — a MASZ Intéző­bizottságának kérésére — szombaton 19.05 órakor 4x100 méteres váltófutás egé­szíti ki. Ebben a számban férfi válogatottunk tesz elő­reláthatóan tanulságos erő­próbát. hra. 1.) Kardvívóink jól kezdtek a világbajnokságon Csillaghullás volt a gdans­ki vívóvilágbajnokság első két Versenyhapján." Már ed­dig is sok meglepetés akadt, ,a"­legnagyobbakat az­on­tban a párbajtőr egyéni verseny szolgáltatta. Az öt világbaj­nok közül egy sem jutott a legjobb nyolc közé. Elsőnek sajnos a magyar Kausz dr. esett ki, majd utána a töb­biek. A szovjet Habarovot Kulcsár verte ki. A legjobb 16 közé két ma­gyar került, a következő for­dulóban azonban már ők is búcsút mondtak a küzde­lemnek. Itt esett ki az angol világbajnok Hoskyns, a francia Mouyal és Guittet is. A döntőbe jutásért ma délután mérkőzik az állva maradt nyolc versenyző, aki között a francia Dreyfus sze­mélyében mindössze egy vi­lágbajnoki bronzérmes van.­­Ma­­ reggel megkezdődtek a kard egyéni verseny selej­tezői. Ebben a számban volt a legkisebb a mezőny, 18 or­szágból 57-en indultak el. Az első fordulóból 40 vívó jutott tovább, akik között ott van mind az öt magyar. Versenyzőink közül Pézsa csoportjában mind az öt el­lenfelét legyőzte, csoportel­sőként biztosította a tovább­jutást. Meszéna mindössze az olasz Calarese-től kapott ki, Kovács pedig a lengyel Ochyrától, így mindketten másodikként jutottak to­vább. Ugyancsak második lett Bakonyi, aki csak a len­gyel Zablowszkytól szenve­dett vereséget. A legnehe­zebben Mendelényi jutott tovább, akinek csoportjában három győzelme és két ve­resége volt. Az első­ forduló­ból egyébként általában az esélyesek kerültek tovább. Délben kezdődik meg a második forduló, délután pe­dig eljutnak a legjobb nyol­cig. Ugyanakkor megrende­zik a párbajtőrverseny döntő küzdelmeit. PÉXTEKEGY nemzetközi kézilabdatorna kezdődik a Kisstadionban Pénteken háromnapos nemzetközi férfi és női kézi­labdatorna kezdődik a Kis­stadionban a Bp. Spartacus rendezésében. Az OK­TSZ Ku­páért az idén már harmad­szor mérkőznek neves kül­földi és magyar csapatok. Ezúttal a férfiaknál a ma­gyar bajnok Bp. Spartacus és a második helyezett Bp. Honvéd mellett Belgrád vá­logatottja, továbbá a Buka­resti Vointa szerepel. A nők­nél a magyar bajnok Bp. Spartacuson kívül az idei bajnokság egyik esélyese, a Pécsi Bányász, valamint az utánpótlás-válogatott és a nyugatnémet Augsburg lép pályára. A torna mérkőzéseit pén­teken, szombaton és vasár­nap 17 és 21 óra között játs­­szák, naponta 2­2 férfi, il­letve női találkozó szerepel a műsorban. Szerdán délután fél 5 órakor ÜGETŐVERSENY Liston 130 másodperc alatt kiütötte Pattersont A nevadai Las Vegasban, ma­gyar idő szerint keddre virradó­ra, rendelték meg a Liston- Patterson ökölvívó visszavágó mérkőzést, a hivatásos, nehézsú­lyú világbajnoki címért. A két néger versenyző összecsapását hatalmas érdeklődés előzte meg. Zsúfolásig megtelt a 8000 nézőt befogadó csarnok, 143 mozi vász­nára vetítették egyenesben a mérkőzést. 400 újságíró és rádió­riporter küldött tudósítást a vi­lág minden tájára. Az izgalmak már a délelőtti mérlegelésnél kezdődtek, ahon­nan Liston 15 percet késett, s ezért a nevadai atlétikai bizott­ság láz­ dollár büntetést szabott ki rá. A nagy ceremóniával ren­dezett mérlegelés tovább tartott, mint a mérkőzés. A világbajnok Liston ugyanis már az első me­netben, mindössze ISO másod­perc alatt kiütööte kihívóját, Pattersont. Csaknem hajszál­nyira megismétlődött 1962­. szep­tember 25-i, chichagói első mér­kőzésük, akkor Liston 126 má­sodperc alatt ütötte ki a világ­­bajnoki cím védőjét. Kerékpárosaink részt vehetnek a belgiumi VB-n Belgiumban augusztus ele­jén kerül sor az 1963. évi kerékpáros pálya-, illetve országúti világbajnokság küzdelmeire. Az MKSZ el­nöksége határozata értelmé­ben, a magyar versenyzők Liege-ben, illetve Brüsszel­ben, csak abban az esetben indulhatnak, ha szintidőket teljesítenek. Ezeknek a szin­teknek a lefutására kedden került sor, s mind a pálya-, mind pedig az országúti ke­ret tagjai teljesítették az előírt átlagot, tehá­t részt ve­hetnek a VB-n. MA­ Szerdán a Sportcsarnokban vendégszerepel az olasz férfi és női ifjúsági kosárlabda­válogatott. A több mint öt­órás kosárlabdaprogram már délután 3 órakor megkezdő­dik, előbb női, utána pedig férfimérkőzés keretében mé­ri össze erejét Budapest if­júsági válogatottja a XI. ke­rület legjobbjaival. Ezt kö­vetik az országok közötti ta­lálkozók. A Magyarország— Olaszország női mérkőzés 17.30 órakor kezdődik, majd utána, körülbelül 19 órakor lép pályára a két ország fér­fi ifjúsági válogatottja. magyar-olasz ifjúsági kosárlabda mérkőzések a Sportcsarnokban Formaellenőrző edzés a súlyemelő Világ- és Európa-bajnokságra Alig másfél hónap múlva, szeptember­­ 6-án kezdődik Stockholmban a súlyemelő világ- és Európa-bajnokság. A magyar versenyzők fel­készülési szakaszában szom­baton formaellenőrző edzés következik, a rendes ver­senyszabályokkal, bírókkal. A VB-re nevezett nyolc ver­senyző közül csak a két kö­zépsúlyú, Veres Győző és Tóth Géza nem áll rajthoz. A világbajnok Verest még a TF felvételi vizsgáján szerzett sérülése akadá­lyozza, Tóth pedig beol­­tatta magát feketehimlő el­len s ettől jelenleg lázas be­teg. A héten újabb nemzet­közi erőpróbához jut az utánpótlás. Vasárnap Szó­fiában rendezik meg a 23 éven aluli bolgár és ma­gyar súlyemelők, versenyét. Csütörtökön délelőtt repü­lővel az alábbi nyolc fia­tal utazik Bulgáriába: Lég­súly: Benedek. Pehelysúly: Federovits. Könnyűsúly: Ba­­gócs, Szarvas. Váltósúly: Ba­kos. Középsúly: Pécsfalvi. Félnehézsúly: Markovics. Nehézsúly: Domonkos. Nemzetközi könnyűatlétikai bajnokságot rendeztek Londonban. Képünkön P. T. J. Banner, a háromezer méteres akadály­futás angol részvevője, fürdőt vett a White City-stadion sáros vizében. Talán túl széles volt a vizesárok, vagy az ugrás sikerült kicsire?... Az is lehet, hogy jól esett egy kis hűsítő a nagy melegben. (MTI Külföldi Képszolgálat) Vízilabda-válogatottunk győzelme Hollandiában A magyar vízilabdaváloga­­tott nyugat-európai túrájá­nak második mérkőzésén, a Rajna menti Alphenben 2:1 (0:0, 0:1, 1:0, 1:0) arányban győzött Hollandia együttese ellen. Az érdekes mérkőzést mintegy 1500 főnyi közönség előtt játszották le. A vezető gólt a hollandok szerezték meg a második negyedben, a harmadik negyedben azon­ban Konrád 1. egyenlített. A győztes gólt Dömötör érte el. állás Országos nagyválla­lat gépkönyveléshez is értő számviteli osz­tályvezetőt keres. Je­lentkezés :,Mérlegké­pes 5940” jeligére, a Magyar Hirdető Fel­­szabadulás téri köz­pontjába. Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. Gépgyára (Budapest, IV. kerület, Szilágyi utca 26. sz.) felvételre keres elektroműszerész, marós, esztergályos, műszerész, lakatos szakmunkásokat, va­lamint gyakorlattal rendelkező gépszerkesztő és művelettervező mérnököket, technikusokat. A Gépgyár megköze­líthető a 12-es, 12, a villamossal, 43-as és C-busszal. Mechanikai Labora­tórium felvételre ke­res Gorkij fasori te­lephelyére gyakorlat­tal rendelkező mecha­nikus műszerész szak­munkásokat két mű­szakra. Jelentkezés: Bp. VII., Gorkij fasor 25—27. Személyzeti osztály. Tel.: 229—238. A MOM 204. számú Iparitanuló Intézet felvételre keres öntő­­és gépésztechnikust, valamint mintakészítő és lakatos szakokta­tót. Jelentkezés sze­mélyesen vagy írás­ban, sajátkezűleg írt önéletrajzzal: MÜM 204. számú Iparitanuló Intézet, Vác, Temető utca 6. Gyakorlott elektro­műszerész, bádogos és lakatos szakmunkásokat azonnalra felvesz. V. Építő Kisse V., Vadász utca 30. Kéziszerszámgyár felvételre keres esz­tergályosokat, férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Személy­zeti osztályon (Bp. XIII., Hun u. 4 b.) Az Orion Rádiógyár felvételre keres mechanikai műszerész és marós szakmunká­sokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Budapest. X., Jászberényi út 29. Vízszerelőket, vil­lanyszerelőket, segéd­munkásokat és kőmű­ves tanulókat felve­szünk. XVII. ker. Kis­­lakásépítő és Karban­tartó Kft. Rákoske­­resztúr. Pesti út 57. Szobafestő, épület­­lakatos, épületbádogos és vízvezetékszerelő szakmunkásokat, vil­lany- és vízszerelők mellé segédmunkáso­kat felvesz V. ker. Építő Ktsz, Bp., V., Kálmán u. 22. Felveszünk asztalos szakmunkásokat, gép­kocsivezetőket, férfi munkaerőket, betaní­tott és segédmunkára, azonnali belépésre. Jelentkezni lehet: Ak­kumulátor és Száraz­elemgyár. Bp., XIII.­, Váci út 137—139. Mun­kaügyi osztályán. A H­AL-T­ÉTEL ! Hívjon! Hagyatékot, bútort, ruhaneműt, tollat,­ mindent veszek. Azonnal jövök és fi­zetek. 140—945. Eladó: AR—602 rá­dió kétzafirtos, há­romsebességű lemez­játszó (Extra ton) „Hu­­kó” gyermekágy, új kisipari matraccal. Nagyméretű tégla, vas ablakok víkend­­házra, villanyradiátor kettő db 2000—2000 W-os. Tel: 19 órától: 165—374, fél 8—16 óráig 180—204. Bútor vétel! Hagyaté­kot, hálószobát, kom­bin­áltat, háromajtóst, megvásároljuk, azon­nal fizetjük. 33—60— 27. Készpénzért veszünk ruhaneműt, bútort, tollat, bőrkabátot, ha­gyatékot, limlomot. 121—614. Papucs, utcai, való­di bőrfejjel, parafás sarokkal, 84 forint. Női, gyerek- és férfi­papucsok kaphatók. Tolbuhin-csarnok hát­só karzat. Bútorvétel: hálószo­babútort, rekamiét, kombináltat, ruhane­műt, ágytollat, hagya­tékot lakásfeloszla­tást készpénzért ve­szek. 33—66—62. Veszek hálót, kom­bináltat, rekamiét, ágytollat, ruhaneműt, hagyatékot. Azonnal jövök. 336—966. Veszek hagyatékot, hálószobabútort, kom­bináltat, rekamiét, tol­lat, feloszlatott háztar­tást. 335—255. Bútort, ruhát, ágy­tollat, hagyatékot, fel­oszlatott háztartást ve­szek. Azonnal jövök: 33—65—99. Veszek hálószobát, hagyatékot, hibás re­kamiét, kombináltat, ágytollat, varrógépet ruhaneműt, limlomot. Telefon: 4€4—759. Hívjon, jövök! Kész­pénzért veszek férfi­ruhákat, női ruhane­műt, fehérneműt — limlomot, hagyatékot. 134—138. Zongorák, pianinók, tangóharmonikák vé­tele — eladása. Meg­bízható szaktanács, értékbecslés Uhlik Béla igazságügyi h­a­ngszers za£­értőn­él. Rákóczi út negyvenöt: 138—773. Javítások szakgaranciával. INGATLAN Eladó: Pasaréti tér’­­tél 200 m­ 403 n-ös ház­hely gyümölcsös (őszi­barack) közművesített víkendh­ázzal. Telefon 10 órától: 165—374, fél 8-tól 16 óráig: 380—204. Csendes, nyugodt helyen magántulaj­donban levő kertes (állattenyésztésre al­kalmas) két szoba, összkomfortos családi házamat elcserélném Budán vagy Pesten 1 szoba, összkomfortos­ra, megegyezéssel. Szentendrétől két ki­lométerre, vagy a második buszmegálló­nál, Szabadságforrás út 29. Haris Ferenc. JÁRMŰ Eladó: hatszemélyes, beépített motorcsónak — féláron — kifogás­talan állapotban: egy db új horgász motor­csónak és egy db egy­párevezős kielboot ol­csón. Vác, Burgundia utca 14, Szedlacsek. Gépkocsihoz belső-külső­ védőhuzatot 6 napon belül készítünk, hozott és saját anyagból. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat, Budapest, IX., Tompa u. SO. (Páva u. sarok) Telefon: 138—805. VEGYES Régi bútorát becse­rélem, átalakítom, megjavítom. Asztalos Kazár 5. 227—574. Műszövés, szemfel­szedés, gumizás. Pető­fi Sándor u. 7. Pilvax­­köz. TV-Javítás! Sándor 118-565 Villanytűzhelyhez, villanybojlerhez, hűtő­­szekrényhez, villany­fűtéshez háztartási áram, víkendházhoz családi házhoz villany­­szerelést vállalok. Árammérőjét elinté­zem, villanyszerelő­mester, 421—388. Redőnyök készíté­se, javítása, vidékre is, részletfizetésre — előleg nélkül. Levél­­beni érdeklődésre díj­talan árajánlat. Béri Géza. Budapest, VI., Eötvös u. 44. 124—127. Szőnyegjavítás, sző­nn­yegtisztí­tás, szőnyeg­­rojtozás, szőnyegpar­­cellázás. Ungar, Akác­fa 20. 427—634. Díjta­lan szállítás. Agytolltisztítást ház­tól el­hozatom. Meg­várható. VI., Maja­kovszkij utca 6. 427— 791. Táskaklinika, min­dennemű táskajavítás, készítés szakműhely­ben. VT.­ Népköztár­saság útja 74. 325—018. Színes és fekete-fe­hér amatőrmunkák kidolgozása Foto-Op­­tika Kft. 1. V., Kos­suth Lajos u. 17. I. em. 3. V., Múzeum krt. 19. 4. IX., Ferenc krt. 31. Az 1. telephe­lyen köznapokon 19 óráig (szombaton is) megrendelőink ren­delkezésére állunk. Színes hívás 72 óra alatt. Cipőtágitás géppel Gubán József ortopéd cipésznél. Párisi utca 3. Telefon: 185—608. Elektromos hőkandalló 1—1 kW teljesítmén­nyel, 75 légköbméter szoba fűtésére alkal­mas kivitelben. Lakos­ság részére soronkivüli szállítással és szereléssel V., Építő Kts«, V. Vadász utca 1ó. Csápozás, patkány?, egérirtás. Rücker, HL. Miklós utca 1. Tele­fonhívó: 363—324. Régi bútorát becse­rélem, átalakítom, megjavítom. Asztalos, Kazár 5. 227—574. Gyimesi sportszabó­ság és divatkötöde. Modern ruházati cik­kek készítője. Uj cím: VII., Wesselényi u. 54. Lenin körútnál. Elektromos bojlerhű futópatronok javítása és készítése lakosság részére soron kívül V. Építő Ktsz, V. ken, Vadász utca 30. szám. FOTELTISZTÍTÁS specialistája 90 ÉVE NEO-COLOR Petőfi Sándor u. 6. Telefon: 185—205 Dunyhát, párnát, ha­gyatékot vennék. Ház­hoz hívjon: 136—098. 131—507. Építészszakértő ta­nácsot ad, vitás épí­tési ügyeit intézi, el­­lenőriz stb. 121—338. Tal két pont előnnyel győzött Miskolcon kedden este játszot­ták le a dr. Asztalos Lajos nem­zetközi sakkemlékverseny 15., azaz utolsó fordulóját. Érdekes, hogy a nyolc játszma közül öt döntetlen eredménnyel végző­dött, egy pedig függőben ma­radt. A 15. forduló eredményei: Fuchs (NDR)—Tal (szovjet) dön­tetlen, Filip (csehszlovák)—Hon­fi függő, Ghitescu (román)—Lok­­vencz (osztrák) döntetlen, Szabó (magyar)—Bronstein (szovjet) döntetlen, Lengyel—Bárczay dön­tetlen, Forintos—Fleschi döntet­len, Dely—Brzoska (lengyel) 1:0, Bilek—dr. Paoli (olasz) 1:0. Az emlékversenyt Tál, a volt szovjet világbajnok nyerte veret­lenül 12,5 ponttal, honfitársa­, Bronstein (10,5 p), Bilek (10), Sza­bó és Dely (9,9 p) előtt. A magyar Testnevelési Főis­kola pótfelvételt hirdet az ed­zői szak levelező tagozatára. Pótfelvételi vizsgákra kizárólag az alábbi sportágakban lehet jelentkezni: birkózás, cselgáncs, ökölvívás, tenisz.

Next