Esti Hírlap, 1966. december (11. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-27 / 304. szám
A JÉGKORONG-TORNA MÁSODIK NAPJÁN Ma: magyar A NDK B találkozó 17 órakor: Lengyelország BMagyarország utánpótlás Kellemes meglepetéssel indult — Magyarország A és utánpótlás, valamint az NDK és Lengyelország B válogatottjának részvételével — hétfő este a Kisstadionban a hagyományos karácsonyi jégkorongtorna. Az utolsó pillanatokban összeszedett magyar fiatalok határtalanul lelkes, meglepően bátor játékkal l:1-es döntetlent harcoltak ki a mérkőzés napján érkezett, szemmel láthatóan fáradt NDK-csapat ellen. A papírformának megfelelően indult a mérkőzés, mert Künstler a 8. percben német vezetést szerzett, de a folytatás elmaradt. Igaz, a magyarok egyetlen „tiszteletbeli” fiatalja — a sokszoros válogatott Losonczi kapus — remekül védett. Szép támadás végén a második harmad utolsó percében Enyedi egyenlített. Az utolsó harmadban hiába újultak meg a vendégek rohamai, a lelkes fiatalok még lövéshez is ritkán engedték jutni őket. Maradt az 1:1. A Losonczi — Ziegler P., Závori — Kassai, Póth, Treplán. Csere: Erdős, Enyedi, Gálfi, Petyerák, Palla-Szabó, Menyhárt összeállítású ifi-csapat méltán kapott nagy tapsot a kis számú közönségtől. — Meglepő ügyesen, okosan játszottak a magyar fiatalok — ez volt a véleménye a két csehszlovák játékvezetőnek, Svobodának és Bartiknak is. A magyar—lengyel mérkőzésen egy ideig úgy látszott, hogy a „nagy csapat” is kellemes meglepetéssel szolgál majd. A Vedres — Koutny, Palotás II. — Horváth, Bikán, Zsitva B. Csere: Fejes, Ziegler J., Bálint, Künk, Zsitva V., Weben, Galambos, Erdős, Szilassi együttes először Zsitva B. majd 1:1 után Horváth góljával kétszer is vezetést szerzett, de közben sok nagy helyzetet is kihagytak a csatárok. Aztán három súlyos védelmi hiba csúszott be: az egyébként jól játszó Koutny az ellenfél ütőjére tett egy korongot a kapu előtt, Zieglertől pedig rossz cselezése után a védőharmadban vették el a korongot a lengyelek és máris megfordult a játék képe. A kitűnően korcsolyázó, gyors, veszélyes támadásokat indító, a kapura bátran, keményen és pontosan lövő lengyel fiatalok egyenlítettek, majd 4:2-re elhúztak. Vedresnek nagyon sok dolga akadt, még Kretek büntetőjét is védte, elöl azonban Bálint, Horváth és a Zsitva fivérek 6 nagy gólhelyzetet hagytak ki. Ennyi kihagyott helyzet után az utolsó percben Migacz nagy lövése újabb lengyel gólt és az 5:2- es magyar vereség kialakulását jelentette. — A magyar válogatott ellen már pihenten és jobban fogunk játszani — jelentették ki az NDK B-válogatott vezetői. — A gyengébb kezdés ellenére is, igyekszünk megnyerni a budapesti karácsonyi tornát. A Lengyelország B—Magyarország B. mérkőzés 17 órakor, a Magyarország A— NDK B. találkozó 19 órakor kezdődik a Kisstadionban. A mérkőzéseket ezúttal is a kitűnően bíráskodó csehszlovák Szvoboda és Bartik, illetve az osztrák Valentin és Moser vezetik. Vedres véd (MTI fotó : Petrovits felv.) G FÉLIX SZTAM, a lengyel ökölvívó-válogatott híres edzője nyilatkozatot adott a TASZSZ munkatársának. — A legutóbbi berlini ökölvívó Európa-bajnokságon a szovjet versenyzők a szó szoros értelmében döntő fölényben voltak, hiszen a tíz első helyből nyolcat elhódítottak — mondotta Sztam — nagy a valószínűsége, hogy az 1967. évi római Európa-bajnokságon folytatódik a szovjet ökölvívók nagy fölénye, mellettük a házigazda olaszok is esélylyel indulnak. Az olaszok a római olimpián 3 arany, 2 ezüst és 1 bronzérem elnyerésével bizonyították, hogy hazai környezetben milyen nagy teljesítményekre képesek. Sztam elmondta, hogy a lengyel ökölvívóktól nem várhatók különösebb bravúrok a jövő évi EB-n, hiszen a csapatot már a mexikói olimpiára készítik. Az edző szerint Grudzien, Kulej és a veterán Piotrzykowski minden bizonnyal helyet kap majd a lengyel EB-csapatban, mellettük fiatalok lépnek szorítóba. A MOSZKVAI SPORTHÉT című lap olvasói az év legjobb moszkvai sportolójának Voronyin tornászvilágbajnokot választották. Szavazásuk szerint az év legjobb moszkvai csapata a CSZKA jégkorong-együttese, amely 13-szor nyert eddig szovjet bajnokságot. A BP. SPARTACUS kézilabda szakosztálya már táviratilag közölte kisorsolt Eb ellenfelével a Kaunassal időpont javaslatát. Eszerint január 14-ét vagy 10-ét ajánlja a budapesti, január 28, vagy 29-ét pedig a kaunasi mérkőzésre. S egy másik javaslat: január 28. vagy 29 Budapest és február 10— 12. Kaunas. — Számunkra rosszabbul is végződhetett volna a sorsolás — mondotta Nádori Pál, a Bp. Spartacus edzője. — A kupavédő NDK-bajnok, vagy a román és dán együttes nagyobb akadályt jelentett volna. Természetesen egyáltalán nem mondhatjuk, hogy könnyű a négybe kerülni, hiszen az Európa Kupában idén először indult Kaunas nem kisebb erejű együttest, mint az Empor Rostockot ütötte el az előző fordulóban a továbbjutástól. A Kaunassal még nem játszottunk, de tudjuk róluk, hogy három játékosuk állandóan szerepel a szovjet válogatottban, Grimbergas edzőjük pedig a leghíresebb kézilabda szakemberek közé tartozik. Nemzetközi tapasztalatban mutatkozik jelentős különbség a mi javunkra és elsősorban erre építem bizakodásomat a továbbjutást illetően. © PELÉ, a brazil labdarúgó-válogatott játékosa Európába utazik, abból az alkalomból, hogy az NSZK- ban megjelenik „Én Pelé" című életrajz-regénye. © ELKÉSZÜLT az 1967. évi labdarúgó versenynaptár, amely szabályozza a feljutás és kiesés kérdését is. E szerint a jövő évi bajnokságból az NB I. csapatai közül a 15. és 16. helyen végző együttes kerül a kiesés sorsára. Feljut az NB I/B két első helyezettje. Az NB I/B- ből kiesik: a 16., 17. és 18. helyezett. Helyükre a három NB II-es csoport bajnokai jutnak. NÉGY ÚJ SPORTKÖNYVET ajánlhatunk olvasóinknak. A Medicina kiadta A vitorlázás, az evezés és a röplabdázás szabálykönyvét, valamint a Sportvilág 66 című képes magazint. A rendkívül gazdag sportév krónikása Lakatos György és Peterdi Pál, az emlékezetes képek és rajzok készítői: Almási László, Hemző Károly és Cifferszky Béla. JIM RYUN, az 1 mérföldes síkfutás világcsúcstartója január 21-én a los angeles-i fedettpályás versenyen indul először négy hónappal ezelőtti sérülése után. A mérföldes táv lesz a fedettpályás viadal nagy eseménye. A BVSC vízilabda-csapata megkezdte tuniszi vendégszereplését. Az első mérkőzésen 17:0 arányban győzött Tunézia bajnokcsapata ellen. A Görögországban vendégszereplő Moszkvai Torpedó labdarúgó-csapata második mérkőzésén 4:0 (2:0) arányban győzött az Apollon ellen. Winnipeg: Kanada jégkorongválogatottja 6:1 (1:1, 2:0, 3:0) arányú győzelmet aratott a szovjet válogatott ellen. Gyorslista a totó 52. heti ajándéksorsolásáról 1966. december 25-én a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság székházában (Bp., V., Nádor u. 15.) megrendezett Totó ajándéksorsoláson a főnyereményt: 1. Trabant Limousine személygépkocsira utalványt az Y 005 714 sz. szelvény nyerte. Az alábbi sorszámú szelvényekre a következő nyereményeket sorsolták ki: Y 003 088 műszálas takaró, Y 003 088 műszálas takaró, Y 022 762 Komet házt. robotgép, Y 039 147 Komet házt. robotgép, Y 057 791 Komet házt. robotgép, Y 070 362 elektromos kávéőrlő, Y 070 362 elektromos kávéőrlő, Y 076 312 kuktafőző (G 1), Z 111 060 elektromos kávéőrlő, Z 111 986 műszálas takaró, X 153 493 autoszifon és patron, U 601 569 kuktafazék (6 literes), U 617 141 elektromos kávéőrlő, U 640 186 Komet házt. robotgép, U 642 038 Komet házt. robotgép, U 728 132 4 műszálas takaró, U 733 070 elektromos kávéőrlő, CP 128 525 kuktafazék (6 literes), CL 178 095 műszálas takaró, CP 210 872 Komet házi, robotgép CO 275 930 elektromos kávéőrlő, CP 286 930 kuktafazék (6 literes), Z 159 218 kuktafazék (6 literes), Z 171 375 elektromos kávéőrlő, Z 190 797 műszálas takaró, Z 224 487 műszálas takaró, Z 238 096 Komet házt. robotgép, Z 245 400 kuktafazék (6 literes), U 408 227 Komet házt. robotgép, U 419 745 elektromos kávéőrlő, U 426 265 kuktafazék (6 literes), U 428 549 elektromos kávéőrlő, U 451 268 műszálas takaró, U 523 160 kuktafazék (6 literes), U 556 157 kuktafazék (6 literes), U 578 569 műszálas takaró, CP 301 690 autoszifon és patron, CP 304 122 elektromos kávéőrlő, CP 320 373 autoszifon és patron, CP 338 278 autoszifon és patron, CP 350 724 elektromos kávéőrlő, CP 357 378 műszálas takaró, CP 585 824 autoszifon és patron, CP 618 400 autoszifon és patron, CP 667 943 műszálas takaró, CP 687 023 Komet házt. robotgép, CP 740 195 autoszifon és patron, CP 835 751 Komet házt. robotgép, CO 853 175 kuktafazék (6 literes), CO 925 844 autoszifon és patron. A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyertesnek a totószelvény igazoló szelvényrészét 1967. január 20-ig beérkezően kell eljuttatnia a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (Budapest, V., Nádor u. 15.). Pusztul a Remete-völgy Akit régi kirándulások, kedves emléke vonz a budai Remete-völgybe, az Ördögárok zúgó patakjához, azt a mészégető közelében megdöbbentő látvány fogadja. A Hétlyukú és a Két ősember barlanggal szemben már gátlástalan pusztítás folyik. A prizmás sziklasor lerobbantva, a fölötte vonuló hegygerincet mintha légitámadás érte volna: a színpompás lombú, ősi virágokat rejtő erdő mélyén most hatalmas darabon kiégett facsonkok meredeznek elő a mindent elborító fehér kőtörmelék alól. Miért halad a hegytetőn a völgy közepe felé az esztelen rombolás? Hisz a jelenlegi kőfejtőben — ha ugyan engedjük —, még évekig volna kitermelni valójuk a megszokott bányaművelés mellett. Bányaművelés? Itt valami új stílusú, „magasszintű fejtés” folyik: a hegytetőről minden lefelé gurul, a kevés kiégetni való kő, a rengeteg meddő. Mi lesz, ha a robbantás egyszer a szédületes magasságban függő hatalmas sziklafront egyensúlyát bontja meg? Nagyon drága mész ez. Nem várhatjuk ölbe tett kézzel, amíg ez a természeti ritkaság elpusztul. Jöjjenek el az illetékesek, saját szemükkel győződjenek meg arról, milyen rombolás folyik néhány száz méterre a főváros határától. Lehetséges-e, hogy zavartalanul folyhasson az erdőirtás, karsztosítás akkor, amikor a Fővárosi Tanács hatalmas munkát fektet a környező hegyek fásításába? Kalmár Imre nyugdíművezető, a Természetjáró Szövetség tagja Hol a kétcsengős óra „Vajon, minek rendeznek kiállítást kapacitáshiányban szenvedő prototípusokból? Hiszen már az újságok is sokszor szóvá tették, hogy csak azt a terméket mutassák be a fogyasztónak, amelyből szállítani is tudnak a rendelőknek.” A Ludas Matyi 1966. november 3-i számából idéztem ezt a két mondatot. Az idei Nemzetközi Vásáron ugyanis láttam egy kicsi kerek, kétcsengős ébresztőórát, amely azonnal megtetszett és elhatároztam, hogy valamelyik óra- és ékszerboltban ugyanilyet veszek. Ám, azóta hónapok teltek el, és én egyetlen üzletben sem találtam ilyet. Azaz, ehhez hasonlót, igen, de csengők nélkül. Én azonban nem kívánok másfajtát venni, csak pontosan azt. (Láttam ugyanilyet — 2 csengését —, de nagyban, 117 forintért.) Kérdezem: talán ez a kicsi óra is prototípus? Vagy ha nem az, kérem, segítsenek hozzá, hogy megkaphassam. Szívesen elmegyek érte bárhová, akármelyik külső kerületbe. Szíves segítségükben reménykedve, köszönettel: Keller Márta Bp. VI. Izabella u. 48. Kérik az 5/A-t Nagy érdeklődéssel olvastam cikküket, mely szerint nem kap ötöst az 5-ös autóbusz. Bizony, még kettest sem lehetne adni, mert az autóbuszüzem ezen a vonalon csak elégtelent kaphat. Amikor a Pasaréti út belső szakaszát felújították, megszüntették a környék lakóinak a legjobb közlekedési lehetőségét, az 5/A jelzésű autóbuszt. Ez a járat, mint betétjárat, reggel és este a csúcsforgalmi időszakokban közlekedett a János-kórház és a Tanács körút között. Az autóbuszüzem illetékesei érdeklődésemre azt közölték, hogy azért szünetel időlegesen az 5/A járat, mert a Rédei utcánál nem tud megfordulni, (hogy ugyanitt a 39-es autóbusz körülbelül tíz évig zökkenőmentesen megfordult, azt úgy látszik elfelejtették). Időközben a Pasaréti út elkészült, a Rédei utcában megfordulhatna az 5/A, ha lenne 5/A, de sajnos nincs. A Fogaskerekűnél minden reggel tumultuózus jelenetek játszódnak le, mert a zsúfoltan érkező kocsikra nem lehet felszállni, ugyanez a helyzet este a városból kifelé. Javaslom az 5/A járat sürgős újbóli üzembe helyezését. Alberti István Bp. II., Szilágyi Erzsébet fasor 51. Egy ujj hiányzik Hetekig tartó munkával elkészült a horgolt kardigánom eleje, háta, egyik ujja. A másik ujját nem tudom elkészíteni, mert két hónapja járom a RÖLTEX-boltokat, de középzöld fonalból egy matring sem kapható. Nagy kár volna az egész kardigánt elbontani. Segítsenek rajtam, négy matring szőnyegfonálra lenne szükségem. (190 forint körül van kilónkénti ára.) Hova menjek, hol kaphatnám meg? Tirakó Anna nyugdíjas Bp. XI., Bercsényi u. 10. Kályhaöntvény Új Fáklya kályhát kaptam a házkezelési igazgatóságtól. Nem sokkal később a kályha tetőöntvénye elhasadt. Ki akartam cserélni, ám ekkor döbbentem rá, hogy ez nem is olyan egyszerű dolog. Bejártam az egész várost, és valamennyi szaküzletben azt a választ kaptam: a kályhához alkatrészt sehol az országban nem kapok. A Rákóczi úti „Vulkán”-ban azt tanácsolták, vegyek az ócskapiacon egy kályhát, amelynek a tetőöntvénye még jó, szereljem le, a kályhát pedig dobjam el... Zagyvár János Bp. XIV., Erzsébet királyné útja 30/a. Hogy jól töltse Szilveszter estéjét, foglaljon előre asztalt ♦ Zene ♦ műsor ♦ tánc! VÍGSZÍNHÁZ KÁVÉHÁZ ÉTTEREM ÉS BÁR XIII., Szt. István krt. 16. Telefon: 118—208 ÁRPÁD HÍD ÉTTEREM XIII. ker. Váci út 132. Telefon: 202—424 SABARIA ÉTTEREM XIII. ker. Marx tér 4. Telefon: 315—137 KIS KAKUKK ÉTTEREM XIII. ker. Pozsonyi út 12. Telefon: 121—732 POZSONYI SÖRÖZŐ XIII. ker. Pozsonyi út 4. Telefon: 127—307 MODERN ÉTTEREM XIII., Szt. István krt. 22. Telefon: 310—172 TOKAJ ÉTTEREM XIII. ker. övezet u. 6. Telefon: 207—130 HASTYÚK ÉTTEREM XIII., Tömöri köz 14—16. Telefon: 208—078 IUGOLETTO CUKRÁSZDA XIII. ker. Visegrádi u. 9. Telefon: 111—852 REGGELIG X11TVA! ♦ Boldog új évet kívánunk kedves vendégeinknek XIII. KER. VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT DOLGOZÓI ♦