Esti Hírlap, 1966. december (11. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-22 / 301. szám
A kosárlabda MNK-döntő mai napján: A kupavédő a bajnok ellen A Székesfehérvár váratlanul legyőzte az esélyes MTK-t A kosárlabda Magyar Népköztársasági Kupa döntő tegnapi napján négy mérkőzésre került sor. A Bp. Honvéd— BEAC férfi elődöntő mérkőzésen a bajnokcsapatot az egyetemisták nem kényszerítették nagy erőbedobásra (a Honvéd 74:45-re győzött), így lehetősége nyílott, hogy a mai döntőre is tartalékolja erejét. Ugyanakkor az elődöntő másik mérkőzésén a MAFC az első félidőben küzdelmes találkozót vívott a Bajai Bácska ellen, amelyet végül is 103:79 arányban győzött le. A szünetben a vidéki csapat állt jobban, 47:46-ra. A mai döntő mérkőzésen tehát a sportág két legjobb együttese, a bajnok Bp. Honvéd és a tavalyi kupavédő MAFC kerül szembe ismét egymással. A női elődöntők váratlan eredményét a Székesfehérvár —MTK találkozó hozta, amelyen a Székesfehérvár 80:71 arányban győzött. A női bajnokcsapat nem jutott a döntőbe. A kék-fehéreken meglátszott, hogy fáradtak a most lezajlott Eb-találkozó miatt. A Bp. Előre határozottabb játékkal 61:53-ra nyert a VTSK-val szemben. A mai program a következőképpen alakul: 16 órakor BEAC— Baja férfi mérkőzés a 3—4. helyért, 17.15 órakor MTK— VTSK női találkozó a 3—4. helyért, 18.30 órakor Székesfehérvár—Bp. Előre női MNK-döntő, 19.45 órakor MAFC—Bp. Honvéd férfi MNK-döntő. Az utolsó találkozó játékvezetői Kassai és Cziffra lesznek. A gyorskorcsolya-bajnokság második napja Az idén márciusról elhalasztott országos gyorskorcsolyázó bajnokság első kétkét számát szerdán délután bonyolították le a városligeti Műjégpályán. Gyér érdeklődés mellett, jó jégen találkoztak legjobb gyorskorcsolyázóink. A férfiak 500 m-es futamában meglepetés született: Ivánkai csak a 4. helyet tudta megszerezni. Ma este, ugyancsak fél 7 órai kezdettel, a női 1000 és 3000, illetve a férfi 1500 és 10 000 m-es futamokat bonyolítják le, az ifjúsági számokkal „fűszerezve”. A férfi hosszútávon azonban már csak három pár indul, akik a rövidebb távokon a mezőny első részében végeztek. Az ifjúságiak mezőnyében, a fiúknál, Kutas és az ugyancsak tehetséges Hegyesi között várható nagy harc és a bíztató eredmény. Január a műkorcsolyázók hava A műkorcsolyázók igazi versenyidénye januárban kezdődik el. Az élmezőny legjobbjai már szerepeltek decemberben is nemzetközi versenyeken, s most a januárig még hátralevő időt szorgalmas edzésekkel töltik. Bajnoknőnk, Almássy Zsuzsa december 24 és január 1 között az NSZK-ban négy bemutatón vesz részt. Garmisch-Partenkirchenben, Obersdorfban, Augsburgban és Kreefeldben lép majd pályára — igen erős nemzetközi mezőnyben. A szövetség igyekszik kihasználni az iskolai szünidőt, s ezért január 7-én és 8-án ifjúsági versenyt rendez, a legjelentősebb hazai műkorcsolyázó eseményre, az I. és II. osztályúak bajnoki versenyére egy héttel később kerül sor. Most a helsinki EB csábít... KOSÁRLABDÁBAN- az év legjobb sportolója, Gabányi László. Csapata, a MAFC, az MNK döntőjében szerepel, munkahelyén pedig egy tervdokumentáció elkészítésében végez fontos épület-gépészmérnöki munkát. — Nagyon jól esik a cím elnyerése, jobban, mintha fiatalabb koromban esett volna rám a választás. Már benne vagyok a 31-ben, s ilyenkor sokan azon gondolkodnak, hogy hol van a határ, amikor abba kell hagyni ... — De talán még nincsenek visszavonulási szándékai? — Úgy gondolom, hogy még néhány évig hasznára tudok lenni csapatomnak. Tizenharmadik éve szerepelek a MAFC-ban, a középiskolából egyenesen a műegyetemiekhez vezetett az utam. Nem is tudnám magam más csapatban elképzelni... — S meddig lehet még hasznára a válogatottnak? Elmosolyodik: — Ez, persze, nemcsak tőlem függ, hanem a feljövő fiataloktól is ... Egy év után kerültem, vissza a legjobbak közé s talán ez is hozzájárult ahhoz, hogy elég jó idényt zárhatok most év végén ... EDDIG 171-SZER volt válogatott. Mérnök ember, komplikált számokkal mondja: — Jó lenne elérni a hétnyolcad kétszázat, a 175-öt. Talán sikerül. 1967-ben nagy mérkőzések várnak a válogatott csapatra. Februárban az NSZK- ban EB-selejtezők az NSZK, Skócia és Hollandia ellen. Így felsorolva talán nem tűnnek túlságosan nehéz ellenfélnek ezek az együttesek, de ma már mindenütt olyan sokat fejlődött a sportág, hogy nem lehet biztosra menni az eddig gyengébbnek ítélt ellenfelek ellen sem ... Aztán Helsinkiben az EB ... Bizony csábít. Jó lenne ott is benne lenni a csapatban. TERVEIRŐL ezeket mondja: — Jobban akarunk szerepelni a bajnokságban, mint az idén s segíteni a megújhodás útján elinduló válogatottban ... biztat az a 175-ös szám is... Az előtte fekvő rajzokra mutat: — S persze, szeretném, ha jól sikerülne ez a munkám is... A dunavarsányi új evezősházhoz készül... Ha fiatalon össze tudtam egyeztetni a munkát és a sportot, akkor 30 fölött még több lehetőséget érzek erre ... Kézilabdázóink sikere Tbilisziben, a nemzetközi férfi kézilabda torna második napján a magyar válogatott a Szovjetunió együttesével mérkőzött A találkozó hatalmas küzdelem után, a magyar együttes 19:17 (11:7) arányú győzelmével végződött. A torna második mérkőzésén Jugoszlávia 29:22 (17:9) arányban győzött Grúzia ellen. (MTI) December 30-tól négysáncversenyek December 30-án kezdődik a hagyományos nyugatnémet— osztrák négysánc síugró verseny, amelynek további küzdelmeit január 1-én, 6-án és 8-án bonyolítják le. A nagyszabásúviadalon 17 ország 80 sportolója szerepel, a benevezettek között magyarok is vannak. A labdarúgó Vásárvárosok Kupájában szerdán délután egy mérkőzésre került sor. A Lipcsei Lokomotív váratlan 3:1 (1:1) arányú győzelmet aratott a portugál Benfica felett. LÓVERSENY A szerdai ügetőversenyek eredményei: I. 1. Orinoco (2), 2. Odette (4), 3. önagysága (9). Tot. 10:11, 12, 18, 35. Bef.: 31 és 50. II. 1. Nellike (13), 2. Nagyszerű (2), 3. Nevada (3). Tot. 10:18, 13, 20, 17. Bef.: 114 és 40. III. 1. Gilbert (8), 2. Modell (10), 3. Kandúr (2). Tot. 10:49, 16, 25, 12. Bef.: 230 és 77. Hármas befutófogadás (8—10— 2) 10:1590. IV. 1. Lila akác (8), 2. Marcona (6), 3. Misztikus (4). Tot. 10: 17, 15, 18, 28. Bef.: 48 és 94. V. 1. Levelező (4), 2. Hangadó (2), 3. ítélet (7). Tot. 10:48, 21, 21, 29. Bef.: 231 és 228. VI. 1. Néma levente (2), 2. Kotnyeles (8), 3. Kiadás (1). Tot. 10:14, 11, 25, 13. Bef.: 115, 28. VII. 1. Náni (8), 2. Nemezis (1) , 3. Mókuska. Tot. 10: 39, 12, 10, 11. Bef.: 49 és 70. Vili: 1. Naca (5), 2. Játszma (2) , 3. Láncos (6). Tot. 10:17, 12, 12, 38. Bef.: 21 és 214. Barcza és Haág az élen Az utolsó fordulóra holnap kerül sor a sakkbajnokságon Az országos férfi sakkbajnokság döntőjében tegnap este játszották le az utolsó előtti fordulót. Az élen álló Barcza és Tompa játszmája is függősben maradt. Varnusz győzött Szilágyi ellen, Honfi M. Kovácstól, Kluger Besztercsényitől szerzett egy pontot. Függőben maradt a Portisch Ferenc—Haág, a Csom—Tompa játszma. Döntetlenre adták a dr. Pogáts —Polgár, Sápi—Prelovszky és a Hajdun—Flesch játszmákat. A bajnokság folytatásaként ma délelőtt függőkre került sor. Ennek során Haág legyőzte Portisch Ferencet, Cser pedig Tompát, Dely és Barcza döntetlenben egyezett meg. Az élcsoport állása jelenleg a következő: Barcza, Haág 12—12 pont, Tompa 11,5, Flesch 11, Pogáts dr. 10,5. Az utolsó fordulóra holnap kerül sor. A következő játszmákat rendezik meg: M. Kovács—Hajtun, Prelovszky— Honfi, Barcza—Sápi, Tompa —Dely, Kluger—Csem, Polgár—Besztercsényi, Szilágyi —dr. Pogáts, Haág—Varnusz, Jocha—Portisch F. Flesch már befejezte mérkőzéseit. IDÉN MÁR NEM JÁTSZANAK több mérkőzést a különböző nemzetközi kupákban szereplő magyar asztalitenisz-csapatok. Az Európa-Kupában a BVSC férfiegyüttese bekerült a legjobb négy közé, az FTC női csapata viszont kiesett. A Vásárvárosok Kupájában a VM KÖZÉRT férfi csapata ugyancsak a négy között van, míg a 31. Építők női együttese már bejutott a döntőbe. A további találkozókra a jövő év elején kerül sor. JÁTÉK SOROKBAN Baróti Lajos az Újpesti Dózsa labdarúgó-csapatának vezető edzője. Balogh Sándor, a sportkör volt játékosa és edzője továbbra is a Dózsánál marad. Őt az elnökség érdemeinek elismerése mellett az edzői tiszte alól felmentette s egyben megbízta az ifjúsági csapatok vezető edzői teendőinek ellátásával. Budapest és Varsó röplabdaválogatottjai a keddi mérkőzések után szerdán délután ismét találkoztak. A visszavágókat a Spartacus Szentkirályi utcai tornacsarnokában rendezték meg. A férfi együttesnek sikerült kiköszörülni a csorbát és jó mérkőzésen legyőzték a varsói együttest, 3:1 (11, —9, 11, 12)-re. Varsó—Budapest 3:0 (10, 9, 8) női mérkőzés. A lényegesen nagyobb ütőerővel rendelkező varsói csapat nagy fölényben volt az ifjúsági válogatottakból álló budapesti női együttessel szemben Inis-JÉTF,I. Zephyr kályha, nyolc csöves, 400 forintért eladó. Kitűnő állapotban. IX., Rádai u. 15. in. 28. Perzsabunda, modern, nagy méretű, és pézsma stóla eladó. Este 6 után, 188—272. Zephyr kályha, 4 lyukú, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Telefon: 187—013, reggel 7—9-ig. Rekamiék, fotelágyak, szekrényágy, heverék ezer forint előleggel elvihetők. Budapest, Dohány u. huszonkilenc. Varrógépet vennék. Telefon: 223—874. Mindennap délelőtt háromnegyed 9-ig, délután 7—8-ig, ugyanitt egy német villanyvasút 1200-ért eladó. A Fővárosi Operettszínház megvételre keres emberi hajat, minden színben. Átvétel a Mozsár u. 5. sz. alatt, 10—14 óra között, a fodrászműhelyben. Bélyegvétel — eladás Szkiller Bp. VII., Barcsay u. 6. Telefon: 223—000. Bútorvétel. Hagyatékot, háromajtóst, rekamlét, kombináltat, hálószobát, ruhaneműt, ágytollat készpénzért. 335—255. Veszek!* Hagyatékot, hálót, kombináltat, ágytollat, rekamlét, feloszlatott háztartást, férfiruhát, limlomot. 336—599. Veszek! Hagyatékot, hálót, kombináltat, rekamlét, hibásat is, ágytollat, ruhaneműt szőnyeget, varrógépet, könyvet, limlomot. 336—966. Ágyneműtartó, televíziószekrény, diner, rádióasztal, televízióasztal, konyhabútor. Bródy Sándor utca tizenhét. Ficzus asztalos (Rádió mellett.) Bútorvétel! Hagyatékot, hálószobát, kombináltat, feloszlatott háztartást, ruhaneműt, ágytollat, limlomot veszek. 142—173. Bútorvétel. Hálószobabútort, kombináltszekrényt, rekabiét, háromajtós szekrényt, konyhabútort, varrógépet, ágyneműtollat, feloszlatott háztartásból hagyatékot, vidékre is. 332—213. Ágyneműtartós, önműködő heverő, fotelágy, sezlon, minden méretben, varia színben is. Részletfizetésre elvihetők. Rekamiégarnitúrák kiváló minőségben. Vál., Bezerédi utca 13., kárpitos. Veszek hálószobát, kombináltat, rekamiét, háromajtóst, hagyatékot, ruhaneműt, ágytollat, 137—318. Bútorvásárlás! Hálószobabútorokat, kombinált berendezéseket, háromajtós szekrényeket, rekamiékat, konyhabútorokat, lakásfeloszlatást 369—176. Uhlik Ferenc zongorakészítő mesternél zongora, pianinó, harmónium. Javítás, hangolás. Szakbecslés garanciával. Vétel, eladás. VTL, Rákóczi út 82., Tel.: 221—138. Vennék zongorát, vagy piaminót, készpénzért. Megbeszélés: 336—259 telefonon. Vennék planinót, esetleg rövid kereszthúros zongorát készpénzért. Telefon: 426 —872. Veszek férfi, női ruhát, fehérneműt, tollat, bútort, hagyatékot, limlomot. 141—475. 330— 415. Pianínó hatezerötszázért eladó. Javítás hangolás. Kernács, Rákóczi út 13. Készpénzért vásárolunk női. .férfiruhaneműt, ágytollat, hagyatékot, limlomot. 121— 614, vagy 131—553. Singer varrógépek — süllyesztős 103-as, körforgós endlizőgép, 31.K.32-es, körforgós, férfiszabógép, varrógépmotor. Ipari háztartási varrógépek eladók. Telefon: 223— 874. Mindennap de. háromnegyed 9-ig, du. 7—8-ig. Vétel, csere, eladás. VII., Hernád u. 25. Műszaki üzlet. Veszek hálószobát, hagyatékot hibás re-i kamiét, garnitúrákat, ágytollat, varrógépet, ruhaneműt. 494—839. JÁRMŰT STOP! Fékjavító állomás ! Gépkocsik szakszerű fékjavítása, fékpofák betétezése, állítása, légtelenítés. Trabant 210.— Ft, Skoda 230.— Ft, Wartburg 250.— Ft, Moszkvics 260.— Ft, Opel 260.— Ft, Parti, Budapest, IX., Hámán Kató u. 36. Autósok figyelmébe ajánlom. Törvényvédett eljárással készítek autómotor-dugattyúzást, hengerfúrást, csapágyazást, vonalbafúrást, motorok szét- és összeszerelését, bejáratását, próbapadon. Simca, Skoda, Wartburg, Warszawa, Moszkvics, nyolc nap alatt. Vidékre utánvéttel. Autómotor-javító: Eichler. Budapest, XIII., Jász u. 42. Petneházy u. sarok. 405— 717. ÁLLÁS Zománcipari Művek Budafoki gyáregysége azonnali belépésre gépipari technikusokat, lakatosokat, villanyszerelőket, női és férfi segédmunkásokat keres. Cím: ZIM. Budafoki Gyáregység. Bp. XXII., Budafok, Gyár u. 11. sz. Személyzeti osztály. Tel.: 469—792. Balatonakarattyán, parttól 10 percnyire, víziművési tett telek eladó. Tel.: 154—562. VEGYES Zongorák, pianínók, tangóharmonikák vételénél, eladásánál megbízható szaktanács, értékbecslés, javítás szakgaranciával. Uhlik Béla igazságügyi hangszer szakértőnéi. Rákóczi út negyvenöt. 138—773. Jazzgitár, dob, szaxofon legkiválóbb oktatása, művészfokig. Belvárosi zeneközösségben. 382—211. Kötött ruhák, speciális műszövése, nyakkendők tisztítása, szemfelszedés. Szent István körút 15. Szegőné, udvarban. Rádióját, televízióját lakásán javítja Dósa rádióservice. Telefon: 131—166.------------- -■ Figyelem! Megismételje fordulok kéréssel, erkölcsi értékű ezüst karkötőláncom becsületes megtalálójához, megfelelő jutalom ellenében jelentkezzék. Elveszett szeptember 17-én a 67-es, vagy 49-es villamoson. 268—915/30 mellék. Hálóját, ebédlőjét elszállítom, alakítom, modernizálom. Asztalosműhely, IX., ker., Berzenczey 2. Délelőtt —este: 339—897. Mosógép, centrifuga javítása. Motortekercselés garanciával. Lakásán is. Hargitai. Tel.: 116—450, este: 312—254 ______ Tükörkészítés (torzításmentes) bútorfogantyúk üvegből, bútorüvegezés, Wagner üvegcsiszoló mester, Akácfa utca negyvenegy. 222—368. Mosógép, centrifuga, javítása lakásán, garanciával, azonnal. Márton. 122—922. Esküvőre különleges menyasszonyi és vőlegényruhák kölcsönzése. VII., Akácfa u. 27. Tel.: 423—174. Agytolltisztitás garanciával. Lenin krt. 89., megvárható, érte megyek. 122—415. FÉNYKÉPEZŐGÉPEKET, LÁTCSÖVEKET javít Barabás (Burger) műszerész. Dob u. 2. Tanács körútnál. Tel.: 226—416. Szőnyegjavítás, szőnyegrojtozás, szőnyegalakítás, szőnyegtisztítás. m. Rottenbiller 10. Keletinél. 423—613. Televíziójának márka szerinti, speciális javítása. Belterületen helyszínen, jótállással. 126—156. Fotókópiák készítése Hatschek Fotó VI. ker., Bajcsy-Zsilinszky út 15/d. 113—289. Táncolni kiválóan megtanul dr. Gulyásnál, bármelyik korosztály, váltott műszakosok is. 312—892. Lenin krt. 76. Különórák. 70 éve ingkészítő KERTÉSZ PÁL Lenii, krt. 70 Abbázia Kávéház múlla, Petőfi Sándor u.6. Telefon: 185—205. Ajtó, ablak légelzárás, tüzelőmegtakarítás, melegebb otthon. Közületeknek is. Brieger Zoltánná. Telefon: 115—550. Építészszakértő tanácsot ad, vitás építési ügyeit elintézi, ellenőriz stb. 121—338. Fűrészporos, koksz-, fa-, széntüzelésű kályhák készítését, javítását vállalja Kellner 318—701. VI., Bajcsy-Zsilinszky 41. cs\\\\\ .wv..'Aww //////////////////ZV'//////« Varrógépek javítása, alkatrészek pótlásával, vidékre is. Essenfeld műszerész. VIII., Bacsó B. u. 29. (Rákóczi térnél.) T.: 132—275. Szakszerű gitár-, táncdal-, szaxofon-, klarinét-, zongora-, hegedű-, harmonikaoktatás. XIII., Visegrádi utca 48. Telefon: 494— 292. Villanyborotva javítás, vétel. V.,Gerlóczy u. 3. Mindennemű száraztisztítást 3 nap alatt vállalok Teddybear, szivacskabátok, pulóverek, szőrmék, száraz tisztítása 2 nap alatt, Sándor vegytisztító. Majakovszkij u. 17. Holló utcai oldal. Szombaton zárva. Rádiója, recseg, néma, Megjavítja önnél még ma, jótállással, Semtei. Telefonáljon: 358—351. Figyelem! Műszálas ruhák, kötött holmik, szivacskabát, kosztüm speciális tisztítása. Irhabunda, teddy-bearbunda, tisztítás, festés. Szerencsés Sándor,vegytisztító mester. VII., Práter 44/a. Leonardo utcai oldal. Tranzisztoros rádiók (hazai és külföldi) szakszerű javítása KÁLDI rádiós Népszínház utca 55. (Földszintes ház.) Ajándékozzam televízióra színes előtétet. Elemes játékgéppisztolyt, tollteniszkészletet. Markivi Játékbolt. V., Váci utca 73. 189— 150. Kötözött csemegeszőlő, egyéb kabinetgyümölcsök kaphatók a Lövölde téri árudában. Sérvkötők, legcélszerűbb összeállításban. Gyógyhaskötők (szülés, műtét, sérv, gyomorsüllyedés esetére), gerincfűzők, karcsúsító fűzők, speciális műmellek, kismell-pótlások, pehelykönnyű lúdtalpbetétek, haránttal. Gáspár kötszerésznél. Budapest I. ker., Alagút utca 4. Tel.: 152—230. Csillárok, stíl, modern, kovácsoltvas, tervek szerint is. Javítások: Asztalos József. IX., Üllői út 9. Tel: 180—522. Budai magaslaton, kertes magánházban, üdülésre, víkendre szobák kiadók. 365—355 Kirepedt, kiszakadt cipőit vulkanizálom. Lenin krt. 63., Lingsch. öngyújtók, gázöngyújtók speciális javítása, gáztöltés: Hársfa u. 31. (Wesselényi utcánál.)