Esti Hírlap, 1967. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-23 / 250. szám
• A hosszabb szünet után újra induló Mindennapok művészete sorozatban olyan témáról esett szó, amely valóban hozzátartozik hétköznapjainkhoz: az írásról. A gazdagon illusztrált előadás megismertetett az írásbeliség kialakulásával, a különböző írástípusok törvényszerűségeivel, és az írásjelek képzőművészeti jelentőségével egyes esetekben, így például Kínában vagy az Iszlám művészetében betöltött szerepükkel. Hiányoltuk azonban, hogy a mi hétköznapjainkban játszott esztétikai szerepéről nem esett szó. Nem hallottunk a mai betűtípusok, betűformák kialakulásáról — Misztótfalusi Kiss Miklósról például — és a betűk, az írásjegyek mai művészeiről. • Záron István szerzői estje csalódást okozott. Nehéz eldönteni, miért éreztük az est humoreszkjeit gyengébbeknek, mint amilyen színvonalú Záronhumoreszkek emlékezetünkben éltek, s memóriánk csapott-e be. Az Írások veszítettek-e erejükből, vagy az összeállítás volt kevésbé szerencsés ... Az adásban nem szereplő, de már-már ,,klasszikusnak” számító Írás, a Brigit, és sok más, mar hatásos tréfa azt bizonyítja, hogy nem a memóriánkban, de nem is az írásokban volt a hiba. Ezt bizonyítja egyébként az est néhány, ma is mulatságos, őszinte nevetést fakasztó száma. Az okot, úgy látszik, az összeállításban kell keresnünk. Zágon István jogos szemrehányásokat tehet a művelt televízióra alkalmazó Zágon Istvánnak ... • A rém, nagy sikerű sorozat adásainak ismétlése után új sorozat első adásával jelentkezett a Századunk. Az első világháború hadszínterein lezajló események rövid felvázolása után megismerkedhettünk azzal a közeggel, a háborúba hajszolt cári Oroszország társadalmával, amelyben egyre jobban érlelődött a forradalom. Az eredeti híradófelvételekre és hiteles dokumentumokra támaszkodó műsor, amely sokszor rekonstruálja a történelem számára jelentős helyzeteket, a televízió lehetőségeinek nagyszerű felismeréséről tanúskodik. Cs. I. Az operett csillagai A Színháztudományi Intézet Százezrek színháza című sorozatában jelent meg Rátonyi Róbert két kis kötetből álló könyve Az operett csillagai címmel. A borítólapokat a magyar operett régi és mai sztárjainak képei díszítik; a könyv a magyar operett születésétől napjainkig vezet végig a műfaj hazai történetén. Gyerekek! A távbeszélő mesemondó műsora (171—888) október 23-án, hétfőn: Bors Péter (elmondja: Budai István). Lakásnagytakarítás korszerűen, a kívánt eredménnyel, szavatossággal. Díjtalan szaktanácsadás. Fővárosi Takarító Vállalat, V., Károlyi Mihály u. 12., Tel.: 183—687 BUDAPESTI MŰVÉSZETI HETEK - 1967 Remekművek - remek művészek A szovjet zene hete ♦ ENSZ körkapcsolás A budapesti művészeti hetek zenei finise olyan, mint egy ünnepi szimfónia hatásos zárótétele. A tempó fokozódik, a külön-külön bemutatott témák és motívumok újra felcsendülnek, nincsenek halk nyugvópontok és átmenetek, szól az egész zenekar. Kettős ünnepi téma ölelkezik erőteljes, szép harmóniában: a művészet és a történelem ünnepe. INTERKONTINENTÁLIS VILÁGMŰSOR A forradalom, melynek félszázados születésnapja közeledik, zenében szólal meg. Tegnap este a nagymúltú lipcsei Gewandhausorchester vendégszereplésével kezdődött a szovjet és orosz zene hete. Bemutatkozásuk első hangjai egykori karnagyuk, a múlt század forradalmár szellemű komponistája, Mendelssohn emlékét idézték. Tőle Csajkovszkij érzelemgazdag, népi témát megszólaltató kompozíciójával íveltek át az új forradalom muzsikusához, Sosztakovics 1945-ben írt szimfóniájához. A páratlan hagyományokat őrző, világhírű együttes ma újabb koncertet ad Václav Neumann vezényletével az Erkel Színházban. Holnap, kedden este az Egyesült Nemzetek tiszteletére interkontinentális világműsorban szerepel Ferencsik János vezényletével a Magyar Rádió és Televízió énekes zenekara. New York, Genf, és Budapest művészi eseményeiből áll a program, melyet a földkerekség minden részén közvetítenek a rádió- és a televízióállomások, s amelyben mi — a zeneakadémiai hangverseny első felével — Kodály Galántai táncok és Bartók Cantata profana című alkotásával veszünk részt. Míg az Ariadne másik szereposztásának premierjére kerül sor. A MAGYAR ZENE RANGJA Ősbemutatók (Vincze Imre: Rapsodia concertante, Farkas Ferenc: Ballada gordonkára és zongorára), magyarországi bemutatók (Geissler: Vonós szimfónia, Tiscsenkó: Gordonkaverseny, Tariverdijev- és Scsedrindalok) gazdagítják az eseménydús hét programját, melyben az említetteken kívül Nicolae Flores bukaresti operaénekes és Olga Jovanovics jugoszláv zongoraművésznő vendégszereplésére is fel szeretnénk hívni a figyelmet. A magyar zene rangját, zeneéletünk sokoldalú elevenségét méltón reprezentáló hétnek, s vele a budapesti művészeti hetek eseménysorozatának befejező aktusára, jövő hétfőn kerül sor a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Az Állami Hangversenyzenekar és a Budapesti Kórus estjét Komor Vilmos vezényli. A záró hangversenyen lesz Sosztakovics nagy várakozást keltő Sztyepan Razin című oratorikus művének magyarországi bemutatója. A rendkívül gazdag program külön érdeme, hogy a benne szereplő eseményeik alig ütköznek. A budapesti zenerajongó, ha nekigyürkőzik, kevés kivétellel végigélvezheti. Aztán lenne mit kipihenni , ha maga a műélvezet is nem lenne nemes felüdülés, s ha a fesztivál utáni időszak nem hozna ugyanilyen gazdag és csábító programot... (F) RICHARD STRAUSSPREMIER Szerdán az Állami Hangversenyzenekar koncertjét kerül sor Tiscsenko gordonkaversenyének magyarországi bemutatójára, Mező László közreműködésével, Németh Gyula vezényletével. Csütörtökön Zara Doluhanova, a világ egyik legkiválóbb dalénekesnője ad hangversenyt a Mesterbérlet közönségének. Pénteken a MÁV Szimfonikusok, szombaton a Postás Szimfonikus Zenekar szólaltatja meg az orosz és szovjet mesterek műveit, Muszorgszkij, Csajkovszkij, Prokofjev és Hacsaturján alkotásait. Közben az Erkel Színház szerdai Rigoletto- és szombati Lammermoori Lucia-előadásán bemutatkozik a Milánói Scala világsztárja, Margherita Rinaldi, a néhány év alatt fényes karriert elért Ottavio Garaventa társaságában. Az Operaházban pénteken lesz a 38 éve nem játszott „Ariadne Naxos szigetén" című Richard Straussmi premierje, a — szerencsére! — fáradhatatlan Ferencsik János vezényletével. Vasárnap délelőtt még egyszer (utoljára) megszólalnak az Iparművészeti Múzeumban kiállított régi, történelmi és zenetörténeti hangszerritkaságok; este pe Maurice Chevalier 80 éves. Az évfordulót egy világkörüli turnéval teszi emlékezetessé. Előtte barátai fogadást adtak tiszteletére. Képünkön a franciák ősz kedvence a franciák egyik legifjabb kedvencével látható: Mireile Mathieu segítségével vágja fel a születésnapi tortát, amely híres régi girardi kalapjának formájára készült. (MTI Külföldi Képszolgálat.) Október 23. — hétfő KOSSUTH 15.00: Hírek. — 15.15: ötven év dalaiból. I. rész. — 15.50: Válaszolunk hallgatóinknak! — 16.05: Gyermekrádió. — 16.52: Édes anyanyelvünk. — 16.57: Hallgatóink figyelmébe ! — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.30: Walter Ludwig és Zinka Milanov énekel. — 17.45: Klunka közben. Riport. — 18.00: A húszas stúdió klubestje. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Sporthíradó. — 19.34: Hallgatóink figyelmébe! — 19.35: Csendes Don. XV. rész. — 20.41: Erich Kunz operettdalokat énekel. — 20.55: Hírek. — 21.03: Melódiakölcsönző. — 22.00: Hírek. — 22.20: Verbunkosok, katonadalok. — 22.45: A kor embere. A szó, a beszéd, a kép. — 23.00: Századunk zenéjéből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Filmzene. PETŐFI 15.15: Életutak... Asperján György jegyzete. — 13.25: Falstaff. Részletek Verdi operájából. — 15.45: Pákolitz István versei. — 15.50: Hajdú Júlia táncdalaiból. — 16.00: Hírek. — 16.05: Népi zene. — 16.27: Falusi percek. — 16.32: Delibes Sylvia — balettszvit. — 16.50: Iskolánk hangja. — 17.00: Ötórai tea. — 18.00: Hírek. — 18.10: Új felvételeinkből. — 18.30: Szülőföldünk. — Zenés irodalmi összeállítás. — 19.00: Népi zene. — 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! — 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1967. Közvetítés az Erkel Színházból. — Közben: 20.30: Esti Krónika II. — kb. 21.35: A válság diplomáciája — a diplomácia válsága. — kb. 21.55: Vonós tánczenekarok műsorából. — 22.25: A hét előadóművésze: Erich Kunz. — 23.00: Hírek. URH 18.00: Hírek. — 18.10: Tánczenei koktél. — 18.55: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. Háromfelvonásos opera. — Közben: 20.23: Clusius, a pannónia-növények kutatója. — 21.41: Beethoven: C-dúr szonáta. — 21.58: Laussanne-i Fesztivál 1967. — 23.00: Hírek. Október 24. — kedd KOSSUTH 4.30: Hírek. — 4.32—7.57: Reggeli zenés műsor. — Közben: 5.00: Hírek. — 5.30: Reggeli Krónika. — 5.45: Falurádió. — 6.00: Hírek. — kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! — 7.00: Reggeli Krónika II. — utána: Körzeti időjárásjelentés. — kb. 7.30: Új könyvek. — 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.22: Robert Casadesus Ravel-műveket zongorázik. — 8.50: Hol történt? — 9.00: Gyermekrádió. — 9.47: Lukács István cimbalmozik. — 10.00: Hírek. — 10.10: Az egri remete hajlékában. — 10.30: Schubert: IV. szimfónia. — 11.00: Iskolarádió. — 11.35: A Montenegro zenekar műsorából. — 12.00: Hírek. — 12.15: Operarészletek. — 13.00: A budapesti színházak műsora. — 13.03: Tánczene. — 13.45: Gyöngy kagyló. Vörösmarty Mihály: A merengőhöz. — 14.00: Szovjet népek dalai. — 14.18: Mesejáték. PETŐFI 4.26—7.57: Azonos a Kossuthrádió műsorával. — Közben: 6.20: Torna. — 10.00: Daljátékokból. — 10.47: Én mindenkire mindig csak felnézek ... Zoli bohóc regénye. — 12.00: Nótaszóból szállóige. — 12.48: Házunk tája. — 13.08: Kamarazene. — 13.47: Vízállásjelentés. — Kettőtől hatig... Zenés délután. — 14.00: Hírek. — 14.05: Időjárásjelentés. — 14.08: Nagy mesterek indulói. — 14.18: Járóka Sándor népi zenekara játszik. — 14.35: Egy tanár arcképéhez. — 14.43: Galina Visnyevszkaja énekel, Yehudi Menuhin hegedül. színházak hétfői műsora Operaház Erkel Színháza: A Gewandhausorchester hangú. (vez.: Vaclav Neumann. Téli bérlet E—F sorozat, fél 8) — Nemzeti Színház: Marat halála (7) — Katona József Színház: Kiáltás (7) — Madách Színház: örvény (H-bérlet, 7) — Madách Színház Kamaraszínháza: Színház (7) — Vígszínház: A nap fiai (A-bérlet, 1. el., 7) — Pesti Színház: A nyár (7) — Thália Színház: Tigris és hiéna (7) — József Attila Színház: Ketten az úton (A-bérlet, 1. el., 7) — Fővárosi Operettszínház: Nincs előadás. — Bartók Gyermekszínház a Fővárosi Operettszínházban: Az utolsó mohikán (fél 4) — Vidám Színpad: Húszon innen — tízen túl (fél 5 és fél 8) — Állami Bábszínház: Angyal szállt le Babilonba (felnőtt műsor, fél 4). Hol lesz a Grund? Előkészületben A Pál utcai fiúk forgatása Beszélgetés Fábri Zoltánnal Amikor a lapokban megjelentek a filmgyár apróhirdetései, hogy gyerekszereplőket keresnek A Pál utcai fiúkhoz, a rendező, Fábri Zoltán még Velencében volt az Utószezonnal, s a szereplőkeresést első asszisztense, Luttor Mara vezette. Az Utószezon négy díjat hozott a velencei filmfesztiválról: megkapta a kritikusok Szent György-díját, Velence város nagydíját, a Cinéforum-díjat, valamint Páger Antal alakítása elnyerte a Cinema Nouve díját CSELE-JELÖLTEK A pasaréti stúdió egyik kis szobájában ülünk, s miközben Fábri velencei élményeiről mesél, a szomszéd szobából áthallatszik LuttorMara hangja: — No, srácok, behívhatjuk a Zoli bácsit? Menni fog? S az irodaszobában megelevenedik A Pál utcai fiúknak az a jelenete, amikor Cseléék küldöttségbe mennek a füvészkertbe, a Vörösingesek főhadiszállására, és a félelmetes Áts Ferivel szembenézve megbeszélik a csata feltételeit. Nyolc-tíz srác kapott szerepet ebben a jelenetben, a többiek a sarokból figyelik, milyen alakítást nyújtanak vetélytársaik, aztán újra eljátsszák a jelenetet, más szereplőkkel, majd Fábri kérdéseire megszavazzák, hogy ők kit tartanak a legjobb Cselének, Bokának, Áts Ferinek, Nemecseknek a jelöltek közül. ANGOL SZÁJMOZGÁS — Még nagyon a munka kezdetén tartunk — mondja Fábri. — Luttor Maráék több mint ezerötszáz gyereket néztek meg, s most azzal a hatvannal kísérleteztünk, akik az első szűrés után bennmaradtak. Még egyetlen, szerepre sincs végleges jelöltünk, és nagyon sokáig kell keresgélnünk, , azt hiszem, mert a gyerekeknek olyan bonyolult színészi feladatokat kell majd megoldaniuk, ami a felnőtt, profi színészeknek sem volna könnyű. Ráadásul angolul kell majd elmondaniuk a szöveget, mert a film amerikai—magyar produkcióban készül, angol szájmozgással és magyarra szinkronizálva. A hat-nyolc főszerepre, éppen ezért angol gyerekszínészeket szerződtetünk, Londonban ugyanis vannak képzett, profi gyerekszínészek. — Mi indokolja, hogy koprodukcióban készül film ebből a közismert magyar regényből? — Mindenekelőtt az, hogy Molnár Ferenc Amerikában adta el regénye filmjogát, amit mindeddig nem sikerült megszereznünk, noha én már több mint tíz éve szeretnék filmet csinálni A Pál utcai fiúkból. A forgatókönyvet magam írtam, az amerikai fél a filmjogon kívül (ami az egész vállalkozás alfája), a színes nyersanyagot és az angol gyerekszereplőket adja. A filmet végig itt forgatjuk Magyarországon, s csaknem hatvan gyerekre van hozzá szükségünk. FÜVÉSZKERT, LOVASÉI — Hol lesz a Grund? — Nem is olyan egyszerű megtalálni. Most, hogy a század eleji helyszíneket kerestük, láttuk, igazán, milyen szédítő iramban épül és változik Budapest. Négy megfelelő grundot is találtunk, de mindegyiken építkezés kezdődik, mire forgatnánk. A legjobb grundot a Tömő utcában találtuk, ott azonban már a jövő hónapban tizenhárom emeletes lakóház alapozásába kezdenek. Végül, a Gogol utcában találtunk egy telket amelyen most még apró épületek állnak ugyan, de ezeket az év végéig lebontják. A tervek szerint februárban itt is építkezés kezdődnék, de az illetékes szervek segítségével talán sikerül megváltoztatni az építkezési sorrendet. Miután április—május folyamán leforgattuk itt a filmet, néhány hónappal később, ez a grund is végképp eltűnik. — És a Füvészkert?— A pesti Füvészkertet azóta menthetetlenül összezsugorította a terjeszkedő város, ezért az ott játszódó jeleneteket a vácrátóti Arborétum parkjában vesszük majd fel. Nagyon nehéz létrehozni a többi helyszínt is; a régi Üllői utat például, a lóvasúttal együtt, nekünk kell megépítenünk. Mindez — a korhű környezet és levegő megteremtése — nem kis gond Romváry József díszlettervezőnek és Illés György operatőrnek sem. (zs.) Operatőr: FORGÁCS OTTÓ írta: KOPÁNYI GYÖRGY Zeneszerző: LOVAS FERENC AZ ÖZVEGY ÉS A SZÁZADOS Rendezte: PALÁSTHY GYÖRGY Új magyar film BEMUTATÓ: OKTÓBER 26.