Esti Hírlap, 1968. október (13. évfolyam, 231-257. szám)
1968-10-14 / 242. szám
Felhozatal, árak, őszi-téli előrejelzés Milyen volt eddig, milyen lesz a zöldség-gyümölcs ellátás A főváros lakosságának zöldség- és gyümölcsellátásáról készített összefoglalót a Budapesti Pártbizottság gazdaságpolitikai osztálya. Megállapították: bár az ..ellátás az év első hónapjában kielégítő volt, a tavaszi szeszélyes időjárás és a hosszú szárazság az áruforgalomban is éreztette hatását. KORÁBBAN, DE KEVESEBB Egyes primőráruk a nagy meleg miatt két-három héttel korábban, de kisebb mennyiségben kerültek piacra, mint a múlt évben. Burgonyából az első hét hónapban 23 százalékkal több került az üzletekbe, mint egy évvel ezelőtt, a zöldségfélék forgalma azonos volt a tavalyival, de kevesebb uborka, zöldborsó, zöldbab és sóska volt a piacon. Sokkal több paradicsom, zöldpaprika, paraj és főzőtök állt a fogyasztók rendelkezésére. Gyümölcsből 62 százalékkal értékesítettek többet, mint 1967 első hét hónapjában, s érdekes: a forgalomba került összmenynyiség 54,6 százaléka alma volt. A kajszibarack, a földieper és a málna kivételével valamennyi gyümölcsből több került az üzletekbe. cvn 14 százalékkal vásárolhattak olcsóbban a fogyasztók, mint 1967 azonos időszakában. Legjelentősebb az alma 38 százalékos árcsökkenése, de örvendetes a körte, a cseresznye, a meggy és a szilva olcsóbbodása is. A zöldségfélék áremelkedését részben ellensúlyozza a gyümölcs árcsökkenése. Mégis mindent összevetve — ha az árszínvonalat az 1967. évi mennyiséggel számolják —, Budapest lakossága mintegy 60 millió forinttal többet fizetett ki ezekért a cikkekért. Javított valamit a helyzeten a júniusban megindult esőzés: utána a zöldségárak valamelyest csökkentek. MI VÁRHATÓ Az év további részében — ígéri a prognózis — általában megfelelő lesz a gyümölcs-zöldség ellátás. Gond a burgonya: a vetésterület országosan csökkent, s alacsonyabb termésátlagot várnak. A hiányzó mennyiséget Lengyelországból kívánják behozni, s ha ez realizálódik, az ellátásban különösebb fennakadás nem lesz. Az árak az év hátralevő részében előreláthatóan magasabbak lesznek a tavalyinál. Várható, hogy a burgonya és az import zöldségfélék ára emelkedik. Az egész évi forgalomról megállapították: a budapestiek zöldség- és gyümölcsellátása általában megfelelő lesz. A téli tárolás nem tér el jelentősen a tavalyitól, s az előre jelzett mennyiség elegendő a lakosság ellátásához. Halmai György AZ ASZÁLY HATÁSA A zöldség, a gyümölcs és a burgonya fogyasztói ára 1968 első hét hónapjában 6,6 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel korábban, az állami és a szövetkezeti kiskereskedelemben 3,1 százalékos, a szabadpiacon 9,6 százalékos áremelkedést tapasztaltak. A gyümölcs ára általában 17 százalékkal csökkent, a burgonyáé 10 százalékkal, a zöldségféléké pedig 22 százalékkal emelkedett. Az áremelkedést elsősorban az aszályos időjárás miatti mennyiségcsökkenés okozta, de magasabb volt néhány olyan termék — például karalábé, karfiol, paradicsom — ára, amelyből mennyiségi visszaesés nem volt. A gyümölcs ára — a várakozástól eltérően — kedvezően alakult: a szocialista kiskereskedelemben 25 százalékkal, a szabadpia Gyorsan rendbehozzák a beázó házakat Szeptember elején riportban számoltunk be a Tahi úti lakások beázásáról. A napokban ismét ott jártunk s megállapítottuk, hogy a tetők felújítását gyors ütemben végzik a Nógrád megyei Építőipari Vállalat munkásai. Két épülettel már elkészültek, a harmadik és negyedik javításával is végeznek október közepéig. Ez azt jelenti, hogy a szerződésben vállalt határidő előtt két és fél hónappal befejezik a munkát. Gombásztanácskozás Gombászok, egészségügyi szakemberek tanácskozását rendezte meg az Országos Erdészeti Egyesület mikológiai szakosztálya. Az összejövetelen az egészségügyi szakintézmények és hatóságok képviseletének jelenlétében vitatták meg a tatabányai halálos végű gyilkosgalóca-mérgezések tanulságait és a gombamérgezések elhárításához szükséges ismeretterjesztési feladatokat. aipőt IS SERNYŐT [fii ŐI RUHÁT , ÉLIKABÁTOT ,RÁDIÓT, TELEVÍZIÓT AZ Hispesti áruházban OLQI INDENT MEGTALÁL Nyitva: 10-től 19 óráig, szombaton: 9-től 17 óráig A FERTŐBOZI GLORIETT A Győr-Sopron megyei Idegenforgalmi Hivatal gondozásába vette s helyreállíttatja a fertőbozi dombon emelt úgynevezett gloriettet. A helyreállítás terveit Rados Jenő egyetemi tanár készítette. rdek óta minden reggelii aggodalmasan kémleli az eget. Korán kél, meghallgatja a határos időjárásjelentést, elkedvetlenedve, sóhajtozva járkál a kis lakásban, ha a rádió borús, hűvös napot jósol. — Mit vegyek fel? — töpreng a szekrény előtt —, a barna őszi kosztümöt sajnálná az esőben, a szürke kabát pedig, mi tagadás, ósdi darab. Tíz éve elhalt férje vette meg neki. Szerencsére október hónapja igazán szép, s mire eldöntötte, mégis a barnában indul el, megjelennek az őszi napsugarak. Nekividámodva reggelizik a tisztára súrolt, apró konyhában. Tíz óra után indul el, hófehér hajára barna kalapkát tesz, és gondosan megnézi magát az előszoba tükrében. Ha meggondolja, mennyire félt a nyugdíjas élettől! Hónapokig kellett vigasztalni, végül már gyerekei is, a barátnői is menekültek előle. Okos aszszony volt, észrevette a dolgot. Akkor kezdett a Szigetre járni. És a Sziget észrevétlenül meggyógyította. Délelőttjéit mindig itt tölti, délután barátnőivel találkozik az eszpresszóban, este a gyerekeihez megy. Az utóbbi időben furcsa felfedezést tett: míg folyton kesergett, terhére volt ugyan környezetének, de legalább megadta barátnőinek azt az örömöt, hogy sajnálhatták, hogy maguknál elesettebbnek tarthatták. Mostanában viszont megjegyzéseket tesznek. „Mitől vagy már megint olyan boldog? Neked nem fáj a derekad? Itt jön Dusi, az örök fiatal” — és hangjukban elfojtott irigység bujkál. — Elmondjam nekik? — töprengett, mialatt a szigeti bejárón lépegetett. — Kinevetnének? Irigykednének? Hát persze — állapította meg diadalmasan, s rögtön elhatározta: délután mindent, mindent elmesél. s nagy tóhagyásnál egyit szerre két öregúr is felemelkedett a padról, amikor meglátták. Vizi úr, a kissé ódivatú nyugdíjas földrajztanár nagysádnak szólította. „Tudja, kedves nagysád, én már csak csendre vágyom...” Kovács úr könyvelő volt, tiszta, takaros ember, előreálló, kerek pocakkal, bizalmas „kézcsók, Dusiká”-val üdvözölte. — Jaj, de kedvesek, igazán! — örült meg nagymama. — Csak nem rám várnak? — Pedig jól tudta, hogy miatta ült a két öregúr a padon. Rosszul is esett volna, ha nem teszik. Hármasban sétálnak el a Casinóba, itt szoktak kávézni. Szimplát,tevés tejjel. A teraszon Kenéz úr integet feléjük, az egykori pékmester és jómódú budai polgár. „Milyen csinos ma, Dusika, kérem" — mondja a pék és cuppanós csókot nyom nagymama kezére. Lánykoromban sem tettél nekem ennyien a szépet — hunyorgott az öregasszony az őszi napsütésben, s párás kék szemében huncut fények táncoltak, ahogy öreg lovagjaira nézett. Igaz, rá se értem volna, dolgozni kellett. Aztán jöttek a gyerekek, szegény uram mellett nem volt valami könnyű az élet, túlságosan szerette a bort. Ha meggondolom, soha ilyen gondtalan nem voltam. Kár, nagyon kár, hogy olyan gyorsan fut az idő ... Ma csak hárman jelentek meg nagymama „udvarából”. A volt terménykereskedő beteg, Patai úr, a hajdani villamosvezető a fiához utazott, szüretre. — Mind megkértek már — mosolygott magában nagymama. — És nem is egyszer ... Istenem, miért nem válogathattam így a kérőkben ötven évvel ezelőtt? De mindig kosarat adott. — Nem haragszik rám, ugye aranyoskám? — mondta kedvesen, finom kacéran. — Öreg vagyok én már. Ilyen szép szál férfihoz fiatalabb asszony való... — És megbocsátón figyelte, mint húzzák ki magukat e bűvös szóra a hiú öregurak. Nagymamára nem lehetett neheztelni, így aztán az udvar együtt maradt. — Bolond vagy te, Dusi — kiabáltak, megrökönyödve és félig hitetlenkedve a barátnők a délutáni vallomás után. — Minek élsz egyedül, ha ilyen jó partik akadnak? Nagymama édesen nevetett. — Mert egyik sem tetszik nekem. Értitek? Egyik sem! — Csak pillanatnyi szünet után, zavart pirulással tette hozzá: — Varga úr, a kertész, az más. Ő tetszik. — Hát menj hozzá. — Nem nősül__Agglegény. Tudjátok, azt mondja, ha már hatvannyolc éves koráig megvolt egyedül, ezután is meglesz... Lukács Teréz ŐSZI IDILL Átadták a székesfehérvári Könnyűfémmű új, 11 szintes, 350 személyes munkásszállóját. Az alumínium palota földszintjén étterem, eszpresszó és ABC-áruház kapott helyet. Színes műanyag csónakok Megkezdte a Budapesti Nemzetközi Vásáron nagy sikert aratott műanyag csónakok és kajakok sorozatgyártását a jánoshalmi Vegyes- és Építőipari Ktsz. Még az idén 80-at adnak belőlük piacra. A műanyag csónakok jól kormányozhatók, „karambol” esetén nem merülnek el, s ami ugyancsak nem elhanyagolandó, lényegesen olcsóbbak a fából készült csónakoknál. A kereslethez, igazodva a ktsz bővíti a választékot, halászladikokat és motoros csónaktesteket is gyárt. Elkészült egy utánfutóra szerelhető csónak prototípusa is. Ez azonban csak a jövő évi BNV-n mutatkozik majd be a közönségnek. (MTI) Talajmechanikai konferencia A Magyar Tudományos Akadémián október 15—18 között rendezik meg a III. budapesti talajmechanikai és alapozási konferenciát. A tanácskozás iránt külföldön is élénk az érdeklődés. Ezt egyebek közt az magyarázza, hogy hazánkban ennek az aránylag fiatal tudománynak jelentős hagyományai vannak. 40 évvel ezelőtt Jáky József akadémikus vetette meg alapját e tudomány hazai művelésének, amely azóta mind a gyakorlati munkában, mind a kutatásban, mind az oktatásban fontos helyet foglal el. A konferencia rendezőségének felhívására több mint száz tanulmányt küldtek be. Ezekből 90-et két kötetben kiadtak. A tanácskozáson ezeket a tanulmányokat vitatják meg, amelyeknek egyharmada hazai szerző alkotása. - MEGJEGYEZZÜK Zsiványpecsenye betyármártásban Ha sok pesti eddig nem tudta, most a Bács megyei napokon Angyalföldön megtanulhatja, hogy más a zsivány és más a betyár. S megismerhet olyan ételkülönlegességeket, mint a zsiványpecsenye betyármártásban, vagy a Bács megyei ürüérmék szalonnával. Sihat Pántlikást, Lakodalmast, Áldomást és a hosszúhegyi, a kunbajai és a kiskunhalasi állami gazdaság több más, Pesten ritkán ízlelt borát. De a Bács megyei napok, vagyis a bemutató vásár legfőbb jelentősége nem a gasztronómiai ismeretterjesztés. A fővárosi vb-ülésen hangzott el: sok vállalatnál az árváltozás jogát csak úgy tudják elképzelni, hogy felfelé módosítják az árat. Pedig az igazi verseny az, ha azonos minőségű árut olcsóbb áron igyekeznek forgalomba hozni. Ezért nagy siker a Bács megyei vásár. A Lehel úti, az egyik legolcsóbb fővárosi piac mellett nagyon szép árut olcsón árusítanak. A golden alma piaci ára általában 5 forint, itt 3 forint 40 volt a hét végén. A nagyszemű Afuz Ali szőlő az üzletekben 10 forint 40, itt 8 forint 50 volt. A kerületi bemutató vásár nemcsak új őszi pesti színfolt. Egyik nagy haszna, hogy igényességre neveli az árusítót és a vevőt. Jó üzlet is, amit bizonyít, hogy kiállított itt az Omnia és a Sasad tsz is, pedig ezek nem Bács megyei cégek. Az egész főváros csek nyerhet azon, ha a szövetkezetek után most az állami gazdaságok is mind több helyen közvetlenül igyekeznek árusítani. Ezért remélhetően más kerületekben is megrendezik majd a megyei napokat. S nemcsak két héten át, hanem egész évben. Aczél