Esti Hírlap, 1969. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
1969-07-30 / 176. szám
A HŰSÉG LAKATJA Nincsen új a Nap alatt! A magyar újságok is hírül adták: az USA-ban, Angliában, Franciaországban és még több nyugati államban ismét divatos a „modernizált" régiség: az erényöv. Erénykötő bársonnyal ? — Erénykötőt, hűséglakatot, biztonsági, sznzességi erényövet a középkorban használtak. A nő házastársi hűségének biztosítására szolgált. A XVI. században terjedt el Itáliában, a XVIII.-ban Németországban, Franciaországban. Aldegréver 1532-es rézmetszetén ruhátlan szerelmespár látható: az erényövvel védett hölgy kulcsot nyújt át a férfiúnak. Osztrák temetőben fiatal nő csontvázát találták dereka körül erényövvel. A párizsi Cluny múzeumban láthatók erénykötők is: aranyozottak, bársonnyal béleltek és durvább, zsoldosok sodronyingéből kovácsoltak. • Nagybecskereki Otelló ? — A női emancipáció nagyobb dicsőségére az alkalmatosságot Európában még 1892- ben is használták. Egy spanyol orvos — hölgye beleegyezésével — erényövet illesztett szeretője derekára. Ez évben Párizsban sérvle teszek egyszerű hűséglakatot 120, összetettebbet ISO, luxuskivitelűt 320 frankért hirdettek. S 1910-ben a budapesti napilapokban riport szólt a nagybecskereki féltékeny kereskedőről, aki nejére erényével kényszerűltt. Házasságát a törvényszék felbontotta. • Munkabiztonsági berendezés ? — Az erény év reneszánsza napjainkban Hasid Kenwik sheffieldi mérnök „érdeme”. Először texasi rendelésre szerkesztett produktumának „védőlemeze rozsdamentes acélból, torzulásmentesítő adalékanyagok hozzáadásával készült. Az alkatrészeket ugyancsak rozsdamentes acélkapcsok erősítik össze”. A termék kifizetődőnek bizonyult, komoly hasznot hozott. Újabban a brit hatóságok a háztartási cikkek kategóriájába sorolták és 12 százalék forgalmi adóval illették. Ez ellen — olvasható az les Paris francia hetilapban — Anna Hugessen erényövexnortőr tiltakozott. Szerinte e cikk „munkabiztonsági berendezés, s mint ilyen, adómentes”. C RÁDIÓ 1 Július 30. —Szerda KOSSUTH 14.20: Új felvételeinkből. Grieg: c-moll szonáta. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 15.00: Hírek. — 15.10: Jack Grunsky énekel. — 15.20: Kátya és a krokodil is. Rádió játék gyermekeknek. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Színes népi muzsika. — 16.40: Atlasz. Világgazdasági figyelő. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Mascagni. Parasztbecsület. Egyfelvonásos opera. — 18.41: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Kerek egymillió. Mocsár Gábor kisregénye rádióra alkalmazva. — 20.15: Magnósok, figyelem! — 21.00: Hírek. — 21.03: Párbeszéd a nagyvilággal. Dr. Arnold Hauser professzorral ,,A művészet és az irodalom társadalomtörténete” c. könyvéről beszélget Lukács György, Ortutay Gyula, Huszár Tibor és Kézdy Beatrix. — 21.53: HanglemezeK. — 22.00: Hírek. Sporthírek. — 22.20: A jazz világa. — 23.10: Szimfonikus zene. — 24.00: Hírek. — 0.10: Könnyűzene. PETŐFI Kettőtől hatig... A Petőfirádió zenés délutánja. — 14.00: Szimfonikus indulók. 14.10: Gombászok öt perce. — 14.15: A Kuba-zenekar játszik. — 14.30: Hírek. — 14.35: Josef Schmidt és Joan Hammond énekel. 14.55: Falusi percek. 15.00: Patachich Iván: Sportképek. — 15.17: Szimfonikus táncok. — 15.30: Hírek. — 15.33: Kedvelt, régi melódiák. — 16.06: A pénz. II. rész. Mihail Zoscsenko humoreszkje. — 16.20: Fúvóspolkák. — 16.30: Hírek. — 16.33: Hegedűmuzsika. — 16.48: Mai témák — mai dalok. — 16.55: Huszonhatodik év. Részlet Szabó Lőrinc versciklusából. — 17.00: Hangverseny a stúdióban. — 17.15: Csárdások. — 17.30: Hírek. — 17.33: Wolf Péter táncdalaiból. — 17.43: Sztambul rózsája. Részlet Fali operettjéből. — 18.00: Hírek. — 18.10: Krízis. Dokgimentumműsor a harmincas évek újságainak híreiből, riportjaiból, dalok, slágerek és versek felhasználásával. 19.03: Új könyvek. — 19.06: A Drezdai Filharmonikusok kamarazenekarának hangversenye Weimarban. — Közben: 19.52: Esti mese. — 20.00: Esti Krónika. II. — 21.15: Slágerstaféta. — 21.45: Kulturális munka fél évszázadon át. Becski Andorral beszélget Antal Gábor. — 22.00: Népi zene. — 22 38: Kamarazene. — 23.00: Hírek. — 23.10: A mosoly országa. Részletek az operettből. — 24.00: Hírek. Július 31. — Csütörtök KOSSUTH 4.30: .Hírek. — 4.33—7.39: Reggeli zenés műsor. — Közben: 5.00: Hírek. — 5.44: Falurádió. — 6.00: Hírek. Rádióreklám. — Kb. 6.30: Hírek. Rádióreklám. — 7.00: Reggeli Krónika. II. Utána: Körzeti időjárásjelentés. — Kb. 7.30: Új könyvek. — 8.00: Hírek. Műsorismertetés. — 8.20: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. — 8.35: Donizetti: Lammermoori Lucia. Három felv. opera. — Közben: 9.16: Vállalatok a tárgyalóasztalnál. Bán János írása a nemzetközi együttműködésről. I. — Közben: 10.00: Hírek. — 10.50: Forgószínpad Vas István munkáiból. — 12.00: Harangszó. Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiakoktél. — 13.42: Petőfi Sándor verseiből. — 13.52: Kóruspódium. PETŐFI 6.20: Torna. — 6.30: Azonos a Kossuth-adó műsorával 8.05- ig. — 8.05: Vivaldi: Három hegedűverseny a Harmónia és találékonyság erőpróbája című ciklusból. — 8.39: Orsi napi). XIX. rész. — 8.55: Külpolitikai figyelő. — 9.10: Könnyűzenei híradó. — 9.40: Tanácstagok az állandó bizottságokban. — 10.00 — 11.47: A zene hullámhosszán. — Közben: 11.00: Hírek. — 11.47: Munkaerő — mobilitás. Riport. — 12.02: Honi tájak. Észak-magyarországi dalok, versek, vallomások. — 12.45: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 13.00: Hírek . — 13.05: Két szvit. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. A fővárosi mozik műsora JÚL. 31-TŐL AUG. G-IG ESTÉLY HABFÜRDŐVEL (USA) Vörösmarty kert h8 MEZÍTLÁB A PARKBAN (mb. am) Kossuth XIII. 4, n7, f9; Csokonai n6, f8; Puskin h9, 11, n2; Május l. hl0, 12, n3; Sport 4, n7, f9; Kőbánya 3, n6, f8; Fény h9, 11, n2 MEGÖLNI VAGY MEGMENTENI (jug) Művész f.ll, hl ,* Vörösmarty 14, he, *8. Fény f4, h6. 8; Felszabadulás vas. de. f9. ill. fi A BESZÉLŐ KÖNTÖS (m) Vörös Csillag 1, 6, 4. hétre prol. Haladás 54, h6, 3. Palota 5, f8, ünnep h3-kor is: Csillag 6, n9, ünnep h4-kor is TRAIANUS OSZLOPA I—II. (mb. romá NSZK) Uránia 4, 7, 2. hétre prol. Szikra fn, 2, 2. hétre prol; Május 1. 5. 8, 2. hétre prol; Vörösmarty nl6, ni, 2. hétre prol; Tátra 4, 7; Hunyadi 5, 8 A CROSSBOW AKCIÓ (am) Alfa 3, £6. 8. 3. hétre prol; Vörös Csillag f9, 11. f2. 3. hétre prol; Ugocsa £4, 6. f9; Madách f6, 7; Dózsa £4. 6, £9; Felszabadulás h3. n6, h8 A HALÁT. 50 ÓRÁJA I—II. (am) Művész n4, h7; Csokonai 10, h2; Szabadság nS. h8 MY FAIR LADY I—II. (panoráma szv. am) Corvin f1, 7, 13. hétre prol. NAGYÍTÁS (ang) ** Puskin H. h6, 8 AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL (m) Szikra £6, 8.. 10. hétre prol. Szigethy i4, h6, 8; Éva 4—6 £4, h6, 8 HUSZÁRKISASSZONY (mb. sz) Bástya £4, £6. £8. 2. hétre prol; Balaton h9. 11. i2? Béke XV. 1—3 nfi, h8, ünnep 3-kor is; Rege 5—6 hő. 8 MAIGRET FELÜGYELŐ CSAPDÁJA (mb. d—fr) Toldi h4. 6, £9; Bástya h8. 11, n2. 3. hétre prol; Haladás h9. h? rt2; Kossuth XX. £4. hő. 8 AZ UTOLSÓ ÉDEN (NSZK) Duna f4. h.6, 8 FURCSA TÁRSASÁG (mb. ausztrál) Palota vas. de. 10. Akadémia 31—3 f4, h6, 8; Balassi 31—3 n6, h8, ünnep 3-kor is; Kultúra 4—6 f6, h8; Terv 4—6 £6 8 ELZA, A VADON SZÜLÖTTE (ang) Ugocsa vas. de. h9. 11, n2; Ady 31—8 £6, 8, ünnep n4-kor is; Liget 4-6 nő. h8 DORELLIK JÖN (mb. dl) Táncsics n4, £6, 8; Fórum n6, h8. ünnep 3-kor is AZ ELRABOLT EXPRESSZVONAT (am) Vörös Csillag este 8 CSAPDA (ang—kanadai) Madách 3-án n3. Rátkai 5—6 AZ ÉJSZAKAI ELŐADÁSOK MŰSORA: Bástya: A CROSSBOW AKCIÓ (am) minden este TiO, 3. hétre prof. Szikra: MEZÍTLÁB A PARKBAN (mb. am) nl, 2-án. Ugocsa: MEZÍTLÁB A PARKBAN (mb. am) ,2-án 11. Bethlen: DOREJILIK JÖN (mb. dl) 2-án 10. Csillag: A HALÁL 50 ÓRÁJA I—II. (am) 1-én, A CROSSBOW AKCIÓ fám) 2-án 10. KERTEK MŰSORA: Vörösmarty kert: ESTÉLY HABFÜRDŐVEL (USA) 13. Rózsavölgyi kert: AZ UTOLSÓ ÉDEN (NSZK) 9, 2-án szünnap. Petőfi kert: FANTOMAS VISSZATÉR (fr) 8. Budai kert: MEZÍTLÁB A PARKBAN (mb. am) 9. Városmajor kert: BESZÉLŐ KÖNTÖS (m) 6-án 8. HÍRADÓ: Magyar Híradó. HÉT MONDAT A TANULÁSRÓL (NDK). JUGÓATLANTIK (szín. jug), VILI ÉS BÜTYÖK AZ ÉJSZAKAI RIADÓN (szín. m). Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. BEM DU.: Magyar Híradó, HÉTVÉGE A NAGYVILÁGBAN (24. sz. Világmagazin), WITTENBERG, 1517. (szín. NDK). AEROSZIMFONIA (m), GUSZTÁV ÉLETRE NEVEL (szín. m). Délután 14- től este 19-ig folytatólag. ALFA ROMEO ÉS JULIA (m) Honvéd 9-től este 10-ig folytatólag. Tinódi 3. 16, 8 ARSENE LUPIN (ír) Tündér 2- án h8 ANNA KARENINA (mb. sz) Jókai 1—3 5, h8; Rákóczi 4—6 4. 7 AZ APÁCA (mb. fr)** Kölcsey 4—6 h6. f9 AZT CSINÁLOK, AMIT AKAROK (m)* Kárpát 4—5 5, £7. 8; Nap 31—3 £3. 4, f6, 7, £9 BERLINBŐL % JELENTKEZEM 1— II. (mb. sz) Mikszáth 4—6 n4, n7; Petőfi. 1—3 6, ünnep 3- kor is: Tisza f3, f6 BELFAGOR A POKOLBÓL (dl)** Balaton f4. h6, 8; Bem h9, 11. r2. Bethlen n6, 8 BRANCALEONA ÁRMÁDIÁJA (dl—sp)** Nap 4—6 h6, 8 CARMEN (svájci) Tanács este f9 CSENDŐRÖK NEW YORKBAN (fr) Óbuda 4—6 f4 DRAGA JOHN (svéd)*** Alkotás este £9, 5. hétre prof. EGY NEHÉZ NAP ÉJSZAKÁJA (ang) Bányász B f3, £5, £7 EGY FÉRFI KÉTSZOBÁS LAKÁSSAL (mb. 1) Újvilág Dózsa 3-án 3. f6, 8 AZ ELSŐ TANÍTÓ (mb. sz) Bajkai 4-én f6, 8 ÉLETEM LEGJOBB NŐJE (mb. Cseh) Akadémia 4—6 f4, h6. 8; Terv 1—3 £6, 8, ünnep 3-kor is AZ ÉN BOLONDOS FAMÍLIÁM (mb. cseh) Balassi 4- 6 n6 h8; Csaba 31—3 n6, h8, ünnep 3-kor is; Tanács £3, £3, £7 AZ ÉJSZAKA RABLÁSRA VALÓ (dl) Otthon XX. f6, 8, ünnep n4-kor is FEKETE TULIPÁN (fr) Világ 31—3 £6, 8, ünnep n4-kor is FELEDHETETLEN IDŐK (sz) Ipoly 4—6 n4, f6, 8; Kárpát 2— 3 n6, h8, ünnep 3-kor is A FŐNÖK 12-KOR ÉRKEZIK (mb. NDK) Bethlen 14, Óbuda 31-3 f4 HARC A SÁTÁNNAL (mb. sz) Béke XV. 4—6 n6, hó; Tanács W, fn, fi; Zuglói 31—3 n4, f6, 8 A HALLGATAG EMBER (am) József Attila £4, h6, 8; Mátra h2, 4, n7 HA MONDOM, HOGY SZERETLEK (dl) Rege 1—3 h6, 8, ünnep £4-kor is A HÁROM TESTŐR -I MILADY BOSSZÚJA (fr) Tétény 4-én £6 A HÉT DERVI FIVÉR (mb. dl) Csaba 4—5 n6, h8 JULIUS 6. (mb. sz) Tétény 8- án n4, f6, h8 A KACSA VAC-KOR CSENGET (mb. nyn) Diadal f4, h6, 8; Munkás £4, h6, 8 KALIMAGDORA KEDVESE (cseh)**' Kölcsey 31—1 h6, 8; Világ 4—6 f6, 3 A KALÓZKAPITÁNY (fr—ol— sp) Petőfi 4—6 n6, h8 KALANDOROK (fr) Alkotás reggel 10-től este £9-ig folytatólag KALLÓDÓ EMBEREK (mb. am) Jókai 4—6 f6. 8 KÁRTYAVÁR (m) Nap 4—6 14 KÉT NAP AZ ÉLET (fr—dl)** Gorkij este f9 A KÉTARCÚ GYILKOS (jug)** Bocskay 4—3 f6. 3 KÉT MAMÁM ÉS KÉT PAPÁM VAN (mb. jug) Ipoly 31—3 n4, £6, 8; Széchenyi n4 KISKATONA MEG A FEHÉR Ló (sz) Tétény 2-án £6, h8; Világosság 4-én n6, h8 KÉMEK RANDEVÚJA (mb. NDK) Újlaki 1—6 f4, h6, 8 KLEOPATRA 1—H. (am) Marx 3, h7 LUDAS MATYI (m) Liget 3-án 3 MAJD A LEONTINE (fr)** Zrínyi 3, 5, 7; Óbuda h6, 8 MÁGNÁS MISKA (m) Kultúra 1—3 £6, h8, ünnep n4-kor is AZ UJJLENYOMAT (román) 3- án; hó, 7. A SÓLYOM NYOMÁBAN (szín. szv. NDK) 6-án: h5, 7. MOM Szakasits Árpád Műv. Háza (xn. Csörsz u. 18.) A KACSA V18-KOR CSENGET (wyn) 1—3: £5, 7. DORELLDI JÖN! (pl) 4—6: 15, 7. Angyalföldi József Attila Műv. Ház (XIII. József A. tér 4.) Gutenberg Műv. Otthon előadáskezdése: £8. 31-én: Anna Karenina (szín. szv. sz). 1- én: A fehér asszony (cseh). 2-án: Azok a csodálatos férfiak (szín. szv. am). 3-án: Csapda (szv. ang—kanadai). 4- én: Fiúk a tárról (szv. m). 5- én: Mona Lisa tolvaja (cv. olg sr). 6-án: A magányos villa titka (ang). MENYASSZONY A ZSÁKBAN (sz) Világosság 6-án ny.^ h8 MÉG EGYSZER A SZERELEMRŐL (mb. sz) Tétény 1-én 16. h8 A MONA USA TOLVAJA (mb. dl—fr) Bem este f9 MINDEN DALOM A TIED (dl) Cinkota 1—3 n6, f8, ünnep 3- kor is NEM FÉLÜNK A FARKASTÓL (mb. am)** Mátra este f9 AZ ÖRÖKÖS (m) Bocskay 1—3 f6, 8, ünnep n4-kor is: Újvilág Dózsa 4—5 f6, 3 PARDAILLAN LOVAG (fr) Kölcsey 14 PHAEDRA (am)*.** Tisza este 19 PÁL utcai FIÚK (m—am) Újlaki 31—3 £4, h6, 8 A PÁRIZSI NOTRE DAME (mb. fr) Világosság 1—3 n6, h8, ünnep 3-kor is A REZIDENS JELENTKEZIK (mb. sz) Kinizsi 31—3 f4, 1V6, 8 ROBBANTSUNK BANKOT . (mb. fr) Cinkota 4-én n6, f8 ROMEO A CSATATÉREN (mb. sz) Világosság 5-én n0, h8 ROMEO A SZOMSZÉDOM (sz) Bányász A h9, 11, n2 A ROCHEFORT-I KISASSZONYOK (fr) Rákóczi 31—3 3, f6, 8; Kinizsi 4—6 3, 16, 8; Mátra h9, nl2; Gorkij 14, 6 SELLŐ A PECSÉTGYŰRŰN I—II. (m) Rátkai 31—3 C6, ünnep 3, 7 A SÓLYOM NYOMÁBAN (mb. NDK) Tündér 31—3 n6, h8, szomb-vas. 3-kor is SZESZÉLYES NYÁR (mb. cseh)** Kölcsey 2—3 h6. 8 SZEGÉNY GAZDAGOK (m) Zrínyi 9, 11. 1 A SZISZTÉMA (mb. ang)1** Bányász B este 19 SZIGORÚAN ELLENŐRZÖTT VONATOK (mb. cseh)** ZrínYYí pasp Q A TIGRIS (Ol)** Ady 4—6 £6. 8; Liget 31—3 n6, h8; Széchenyi 16, n8; Tisza 10, ni TILTOTT TERÜLET (Hf) Zuglói 4—6 n4, 16, 8 UNGERN BARÓ VÉGSŐ TÉVEDÉSE (mb. sz) Kelen 4-én 5, n8 AZ UTOLSÓ BETYÁR (mbbőig) Kelen 3—3 5, na VÉGZETES LÉPÉS (1) Kárpát 31—1 n6, h8 VIDÁM SZELLEMJÁRÁS (1) Bányász A 14, I-6, 8 VIGYÁZAT, HEKUS! (ír) É/a 31—3 n4, h6, 8; Mikszáth 31—3 n4, te. hl; Tétény 5—6 ffi, h8; Tündér 4—0 ne, hl ZORBA, A GÖRÖG (rab. görög)** Rege 4-én 5: 18 A HÉT ÚJ RÖVIDFILMJEI: HÉT MONDAT A TANULÁSRÓL (NDK): Híradó. JUGOATLANTIK (szín. jug): Híradó. AEROSZIMFONIA (m): Bem du. VILI ÉS BÜTYÖK AZ ÉJSZAKAI RIADÓN (szín. m):Híradó. FILMMÚZEUM (VII., Tanács krt. 3.) BROADWAY MELODIE" 1940 (.am) 31—1-én : II), 12, 2, 4. 2—3-án: 10, 12, 2, 4. 0, 8. 4-én: 10, 12, 2. 5—6-án: 10, 12, 2, 4. KULTURHÁZAK MOZIMŰSORA: Az 1969-es évben a Számviteli Főiskolán végző üzemgazdászt, Angol utcai telepünkre (Bp. XIV., Angol u. 9,11.) gyakorlott művezetőt, valamint 3 műszakos munkakörbe gimnáziumi érettségivel, 8 általános iskolával rendelkező lányokat modern textilgépek kezeléséhez tanulónak felveszünk. Felveszünk még lakatosokat és villanyszerelőket. Cím: Lőrinci Vattagyár. Bpest. XVIII., Reviczky Gyula u. 9—11. __ Raktári dolgozókat keres a GELKA! Jelentkezés Budapest. VII., Dohány u. 98. III. em. 303. sz. alatt. Jó fizetés. Csökkentett munkaidő. Minden második héten szabad szombat. Azonnali belépéssel felveszünk mélyépítési művezetőt, raktárvezetőt, raktári anyagkiadót, magasépítési munkakörben jártas részlegvezetőt. Jelentkezés a XIV. ker. Tanács VB. Költségvetési Üzemnél. Bpest, XIV., Szugló u. 125/d. Kereskedelmi Nagyvállalat adminisztratív munkakörbe, azonnali belépéssel felvesz állandó délutáni fél és egész műszakra, jól számoló női adminisztrátorokat. Jelentkezés : FÜSZÉRT IV. , Temesvári u. 7— 9., az adminisztrációs vezetőnél._______ Adatfeldolgozó Egyesülés fiatal lányokat — általános iskolai végzettséggel is — lyukasztó — gépkezelői munkakörbe, azonnal felvesz. Ugyanott gyakorlott műszaki rajzolót felveszünk. Jelentkezés: Bp. VI., Népköztársaság útja 9. Egyesülés munkaügyi 6. Felveszünk: pénztárosokat, csomagotokat, szakképzett és szakképzetlen eladókat, liftkezelőt, férfi és női segédmunkásokat, takarítókat. Jelentkezés 10—16 óráig, Divatcsarnok, VI., Népköztársaság útja 39. Személyzeti osztály. Könnyű, 8 órás munkára fiatalkorú lányokat felveszünk, felveszünk továbbá varrónőket és takarítónőt is. Minden második szombat szabad. ,,DUX” Szövetkezet, Bp. xm., Reitter Ferenc utca 83. Textilipari Kutató Intézet (Bp. X. ker., Gyömrői út 86.) keres 1 fő segédmunkást és 1 fő nyugdíjas gépkocsivezetőt. Állandó szabad szombat. Telefon: 472—300. Fémárugyár felvesz: állandó délelőttre: férfi bet. munkásokat, lemezlakatosokat, bérelszámolót. TMK-részlegünkbe: géplakatosokat, villanyszerelőt, bádogost. Két műszakra : autogén- és villanyhegesztőt, gép., munkásokat, bet. festőket, fűtő öltözőőrt. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkahét. Jelentkezés: Budapest, XIII., Mohács u. 20.________ Belvárosi Üzemi Vendéglátó Vállalat azonnali belépésre keres műszaki anyagbeszerzőt. Jelentkezés a vállalat Műszaki Osztályán. Bp. VIII. ker., Nagyfuvaros u. 18. Iparművészeti Vállalat fatelepi munkásokat alkalmaz. Kedvező kereseti lehetőség, fix fizetés, állandó szabad szombat. Jelentkezés: III., Keled u. 2., Molnár telepvezetőnél. Megközelíthető : 34-es, 42-es autóbusszal v. HÉV-vel, az aquincumi megállóig. Titkárnői teendők ellátására perfekt gyors- és gépírónőt keresünk eddigi működés megjelölésé-vel. A jelentkezéseket írásban, ,,Középvállalat” jeligére a kiadóba kérjük. Gyors gépíró adminisztrátort és gimnáziumot, vagy közgazdasági technikumot végzett könyvelőket azonnal alkalmaz a GELKA Szerviz elszámoltatási osztály. Bp. VII., Dohány u. 98. Tel.: 212-769. Felvételre keresünk gyakorlattal és technikumi végzettséggel rendelkező fődiszpécsert, energetikus csoportvezetőt, energetikust és melegüzemi művezetőt. Azonkívül gép- és gyorsírónőt. Részletes* jelentkezéseket írásban kérjük „Melegüzem 5717” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlott bérelszámolót, technikumi végzettséggel és MEO középfokú tanfolyammal rendelkező idegenáru-átvevőt, valamint forgácsoló, műhelybe minőségi ellenőrt, géplakatost, lemezlakatost, kőművest, férfi, női betanított és segédmunkást egy és két műszakra. 44 órás munkahét, minden páros hét szabad szombat. ELZETT Tűzoltókészülék Gyár, Bp. XIII., Babér u. 9—11. T.: 208 —840._____________________ Beruházási előadót keres belvárosi élelmiszeripari vállalat. ..önálló munkaerő 211153” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe._________________ Figyelem, takarítónőket azonnal felveszünk. Magas kereseti lehetőség (1800,— Ft-tól). Budaörsi Szakszövetkezet. Telefon: 413—718.________ A FIM Kőbányai Porcelángyár felvételre keres női betanított munkásokat, két műszak, havonta három szabadnap, férfi segédmunkásokat, valamint marós, lakatos, esztergályos, galvanizáló, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, fűtésszerelő, bádogos, kőműves, "szobafestő és mázoló szakmunkásokat. Jelentkezés Munkaügyi Osztály, Bpest, X., Tárna u. 4. sz. Tel.: 148—512, 113-as mellék._________ Külkereskedelmi vállalat keres felvételre képzett, nyelvtudással rendelkező devizaelőadót. Telefon: 229—480__________ Magyar Likőripari Vállalat Kőbányai Likőrgyára, Budapest, X., Bánya u. 35. (Pataki tér mellett) felvesz: kőműves, asztalos, kádár, géplakatos, csőszerelő, autószerelő és autóvillamossági szerelő szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat, valamint betanított női dolgozókat Coca- Cola palackozáshoz, és öltözőőröket. Minden második héten szabad szombat. Jelentkezni lehet a Munkaügyin.__________ Lakatost és esztergályost felveszek. X. ker., Makk u. 4. Belvárosi hivatal azonnali belépésre keres nyugdíjas gépírónőt. Ajánlatokat ..Intelligens H. 312” jeligére a kiadóba kérjük. 500-as Fiat kifogástalan állapotban, garázsírozott, 42 000 forintért eladó. Pataki, Bp. XII., Fodor u. 28. Tel.: 151—301._________ Panorámás Opel Caravan, CR rendszámú, eladó. Tel.: 112—387. reggel 9-ig, este 7-től.______________ 1300-as Volkswagen még garanciális, igényesnek eladó. Telefon napközben: 133— 915, este: 296—558. Négyezer kilométerrel MZ 125-ös motorkerékpár csomagtartóval és lábvédővel eladó. Százötvennyolc—kettőhuszonnyolc. 0 kilométeres vagy garanciális gépkocsit veszek. Fiat Coupe, R 10-es előnyben. Tel.: 83— 80—89. Wartburg 1000-es, lehajtható üléssel, rádióval, 43 000 kmrel, kitűnő állapotban eladó. Tel.: 635— 372, esti órákban. Külön bejáratú albérletet keres csendes, nyugodt helyen egyetemi tanulmányokat folytató értelmiségi dolgozó fiatalember. „Belterület előnyben 211242” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe:____________ Vérmezőnél levő egyszobás, komfortos, harmadik emeleti gázfűtéses, szabad rendelkezésű lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortra. Telefon kilenctől tizenegyig. Háromszázhatvankilenc—kettőszáznullanégy. XII. ker., Hajnóczy 3. Gábriel. Értelmiségi fiatalember különbejáratú albérletet keres augusztus 1-től. Telefon 18 óráig 142— 690. ____ Fiatal lány albérleti szobát keres. „Belterületen H. 318” jeligére a kiadóba. Középkorú értelmiségi házaspár albérletet keres meghatározott időre. 494 —153. 8—4._____________ Szabad rendelkezésű lakást keresek 120 000-ig. „Cserealap van H. 415” jeligére a kiadóba. Révfülöpön 1200 n-es telek olcsón eladó. Gyümölcsféléknek, nyaraló építésére alkalmas. Gyönyörű balatoni kilátással. Érdeklődni: Székesfehérvár, Sütő u. 24. ajtó 5._________ XIII. kerületben műhely létesítésére alkalmas telket keresek épülettel, vagy anélkül megvételre, vagy bérbe, készpénzért. Cserelakást adok. Koller lakatos mester, XIII kér, Róbert Károly körút 32. Tel.: 203—219 vagy 316—287, egész nap, este 10-ig. Kishárshegyen levő, 3 szobás luxus öröklakás beköltözhetően, 360 000 Ft-ért eladó. „Napsugár 211614” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe^_________________ Budai zöldövezetben levő öröklakásból 1 szobás külön lakrész középkorú egyedülállónak 120 000 Ft-ért átadó, „Pasarét 211613” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe, összeköltözők! Kispesti strandnál levő kettőszobás komfortos, kertes házat két kisebb főbérletre cserélek, megegyezéssel. 494— 153, 8—4.________________ Zuglóban megkezdett 9 lakásos társasházba beléphet 65 négyzetméter, 90 ezer kp. Jó közlekedés. Telefon: 317— 071, 18-tól 20 óráig. Ausztria, Svájc, NSZK-beli gépkocsitúrára társat keresek. Indulás aug. 1— 8. „Körutazás H. 613” jeligére a kiadóba.__________________ Felkérem azt a fiatal párt, aki 1969. VII. 27-én este 7 óra után, a „Zöldbéka” kisvendéglő felett levő dombon egy ottfelejtett, zöld anyagból készült szatyrot talált, az szíveskedjék a benne levő dolgokkal együtt a „Zöldbéka” kisvendéglőhöz sürgősen leadni. Jó állapotban levő 50 W-os basszuserősítő hangfallal, olcsón eladó. T.: 408— 807.______________________ Szövetkezetek, vállalatok! Kőműves és festő kapacitást keresünk folyamatos javítási munkákra. Szerződést kötünk. Telefon: 226—630. Gondnokság.