Esti Hírlap, 1970. október (15. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-12 / 239. szám

Az országjáró körút végeztével Pompidou elnök ismét Moszkvában Georges Pompidou fran­cia elnök Nyikolaj Podgor­­nijnak, a Legfelsőbb Ta­nács elnökének kíséreté­ben ma reggel külön­­repülőgépen Taskentből visszaindult Moszkvába. Pompidou és Podgornij két napot töltött Üzbegisz­tánban; ezt megelőzően a bajkonuri űrrepülőtéren és Novoszibirszkben jártak. A vendégeket és kísére­tüket a taskenti repülőté­ren Saraf Rasidov, az SZKP KB Politikai Bizott­ságának póttagja, az Üzbe­­gisztáni KB első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének tagja és Nazar Matcsanov, Üz­begisztán Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke búcsúztatta. Pompidou elnök ma or­szágjáró körútjáról — Nyi­kolaj Podgornijnak, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének tár­saságában — visszaérkezett a szovjet fővárosba. Az eredeti program sze­rint a francia államfő Tas­kentből való megérkezése után nyomban felkereste volna a szovjet tudományos akadémiát. Ez a program módosult: ma szovjet— francia „terven felüli­’ meg­beszélések lesznek, s ezek után kerül sor a látogatás­ra. ANVAR SZADAT: A Szovjetunió továbbra is megad minden segítséget AZ IDEIGLENES ELNÖK NYILATKOZATA LIBANONI ÚJSÁGÍRÓKNAK Kairó, október 12. Anvar Szadat, az EAK ideiglenes elnöke, nyilatko­zatot adott egy libanoni új­ságírócsoportnak. Kijelen­tette: az EAK Jeruzsálem, a Gázai-övezet, a szíriai Golán-magaslatok és a megszállt nyugat-jordániai területek kiürítését köve­teli, mielőtt sor kerülne a Sinai-félszigeten állomáso­zó izraeli csapatok vissza­vonására. Ezt a sorrendet még Nasszer elnök határozta meg. Az a harc, amelyet folyta­tunk, nemcsak Egyiptomot érinti, hanem része az arab nemzetnek a létezésért ví­vott harcának. A hagyomá­nyos háborút elektronikus eszközökkel vívott háború váltotta fel, s ezért az EAK különleges figyelmet szen­tel a tudomány fejlesztésé­nek. Így tehát az első harc, amelyet vé­gig kell vinnünk, az a tu­dományért vívott harc. Izrael 1967-ben propagan­dakampányt kezdett és azt állította, hogy technológiai fölényt élvez az arab orszá­gokkal szemben. Valójában az amerikaiak szállították Izraelnek e technológiát — hangsúlyozta Anvar Szadat. A libanoni újságírókon kívül az ideiglenes elnök­nél járt egy egyiptomi mér­nökdelegáció is. Vendégei előtt Anvar Szadat hangoz­tatta, hogy a Szovjetunió nem vál­toztatta meg magatartá­sát Egyiptommal szem­ben Nasszer elnök halálát követően, s a továbbiak­ban is megad minden po­litikai és katonai segítsé­get az országnak. Szadat hangsúlyozta: „A Szovjetunió minden rendel­kezésére álló eszközt meg­ad nekünk. Becsülettel és tisztességgel teszi ezt, anél­kül, hogy a legcsekélyebb mértékben is beavatkozna belügyeinkbe.” Az AI A­hram beszámol arról, hogy Anvar Szadat még szombaton fogadta Mi­hail Javorszkit, Jugoszlávia kairói nagykövetét. A nagy­követ egyebek között tájé­koztatta az ideiglenes egyiptomi elnököt arról a megbeszélésről, amelyet Tito elnök folytatott Nixon elnökkel Belgrádban. Bolgár pártmunkás­küldöttség érkezett A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága meghívására ma bolgár pártmunkásküldött­ség érkezett Budapestre. A delegációt Peter Valcsev, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának póttagja, a KB terv- és gaz­dasági osztályának helyet­tes vezetője vezeti. A ven­dégeket a Ferihegyi­ repülő­téren Andrikó Miklós, az MSZMP KB osztályvezető­helyettese fogadta. Jelen volt N. Nikolov, a budapes­ti bolgár nagykövetség ta­nácsosa. (MTI) ÚJ­AKIÁLLÍTÁS Genfben megnyílt a „Montres et bijoux” — Órák és ékszerek — nevű órakiállítás, amelyen 36 svájci óragyártó cég ter­mékei kerülnek bemuta­tásra. A kiállításon látható órák értékét több mint 10 millió­ svájci frankra be­csülik. XV. évfolyam, 239. szám 1970. október 12., hétfő AKAR NYÁRON Tízezrek a hegyekben a Balatonnál A „vénasszonyok nyará­nak” vasárnapi verőfénye, melege kicsalta a termé­szetbe a pestiek tízezreit. Már a kora reggeli órákban zsúfoltan közlekedtek a Bu­dapesti Közlekedési Válla­lat járművei. Reggel fél nyolctól kezdték ostromolni a kirándulók a hűvösvölgyi, a budai, a szentendrei vil­lamosokat, autóbuszokat, HÉV-szerelvényeket. Ahová kellett, megerősített járato­kat indított a BKV. Különösen nagy forgal­mat bonyolított a János­hegyi libegő, s mert a pestiek még csak lentről fölfelé utaznak raj­ta, lefelé alig; emiatt az 58-as villamos zsúfoltan közlekedet, s a libegő zug­ligeti állomásánál hosszú sorban álltak az utasok. Ugyancsak az átlagosnál több hétvégi utasuk volt a MÁVAUT Pest-Buda kör­nyéki járatainak. Sokan igyekeztek a Dunakanyar turistaházaiba. Szokatlanul erős forgalma volt a Déli pályaudvarnak: már szom­bat reggel zsúfoltan indult minden balatoni vonat. Tegnap reggel még nagyobb volt az utassereg főváro­sunk déli vasúti kapujában. Tegnap visszafelé az esti órákban az egyik mozdony géphibája miatt a szerel­vények 25—30 perces ké­séssel érkeztek a Déli pá­lyaudvarra. Ismét benépesültek Bu­dapest nyílt vizű strandjai is. Szombaton és vasárnap a Gellért-fürdőt, a Szabad­ság- és , a Széchenyi­­strandot és a Rudast húszezren keresték fel. Megteltek a vendéglők kerthelyiségei, a Fővárosi Ásványvíz- és Jégipari Vál­lalat valóságos augusztusi forgalmat bonyolított le.­­ (b. a.) Lengyel-kanadai tárgyalások Ottawa, október 12. Stefan Jedrychowski len­gyel külügyminiszter teg­nap este háromnapos hiva­talos látogatásra Kanadába érkezett, ahol Sharp kül­ügyminiszterrel folytat majd tanácskozásokat. CROSS ÉS LAPORTE KÉT ÉLET A TÉT A kanadai kormány hajlandó tárgyalni az emberrablókkal Montreal, október 12. Ma, magyar idő szerint hajnali három órakor lejárt az a legújabb határidő is, amelyet a québeci francia­­szeparatisták követeléseik teljesítésére kitűztek. Egy québeci föld alatti állomá­son hagyott üzenetükben közölték, hogy amennyiben feltételeiket a­­ kormány nem teljesíti, kivégzik a fogságukban levő Pierre Laporte québeci munka­ügyi minisztert, akit tegnap raboltak el kertjéből. Az üzenet valódi: az ember­rablók mellékelték a mi­niszter személyes iratait, például gépkocsivezetői jo­gosítványát. Még a határidő lejárta előtt az emberrablók, el­juttatták Bourassa qué­beci miniszterelnökhöz Laporte miniszter leve­lét, amelyben drámai szavakkal fordul a poli­tikushoz. Bourassa québeci minisz­terelnök az emberrablók fogságában levő kollégája levelének kézhez vétele után sürgős tanácskozásra ült össze a kormány tagjai­val és a politikai pártok ve­zetőivel. Majd — mint a kanadai külügyminiszté­rium szóvivője közölte — Trudeau kanadai miniszter­­elnökkel is megbeszélést folytatott. Tíz perccel a megszabott határidő lejárta előtt Bou­rassa a québeci rádió mik­rofonja elé lépett és — mint a hírmagyarázók meg­jegyzik — eléggé ködös fo­galmazási nyilatkozatot tett az emberrablások ügyé­ben. A nyilatkozat lényege abban foglalható össze, hogy a québeci kormány nem hajlandó feltétel nélkül teljesíteni az emberrab­lók követeléseit, de kész tárgyalásokba bocsátkoz­ni velük, s e tárgyalások keretében kidolgozhatnák az esetle­ges fogolycsere részletes feltételeit. A miniszterelnök közölte, hogy nyilatkozatá­nak szövegével a kormány tagjai és a politikai pártok vezetői egyetértenek. Az AFP hírügynökség ma reggel gyorshírben jelentet­te, hogy az emberrablást végrehajtó Québeci Felsza­­badítási Front a hajnali órákban újabb közleményt juttatott el a hatóságokhoz, amelyben azt állítja, hogy Cross angol diplomata még él. A közleményhez a diplo­mata kézírásos levelét mellékelték. A szeparatisták megismé­telték a nyilatkozatban két lényeges követelésüket: 23 politikai fogoly szabadon bocsátását és a rendőrségi nyomozás abbahagyását. Az emberrablók legújabb megnyilatkozásában nem esik szó Laporte miniszter­­rel Napirenden: a Ma a kora délutáni órák­ban szövetkezeti pártaktíva ülést rendez a Budapesti Pártbizottság, a VIII. ke­rületi Pártbizottság szék­házában. Szépvölgyi Zol­tán, a Budapesti Pártbizott­ság titkára tart tájékozta­tót a fővárosi kisipari, ter­melő- és fogyasztási szövet­kezetek tevékenységéről és ismerteti a Politikai Bizott­ság szövetkezet-politikai irányelveiből adódó felada­tokat. Épül a Vaskapu-zsilip Belgrád, október 12. Ismét új szakaszába lé­pett a közös jugoszláv—ro­mán beruházásként készü­lő vaskapui erőmű és hajó­zási rendszer építése. Meg­nyitották a zsiliprendszer jugoszláv oldalának kapuit, s feltöltötték a hajózást szolgáló kamrákat. Az első terhelési próbák kielégítő eredménnyel jártak, a zsili­pet hamarosan átadják a forgalomnak. A hajóforga­lom augusztus óta a román oldalon levő hajózsilipeken át bonyolódik le. A jugo­szláv „hajókapu” megnyi­tása után a Roman zsilip­­rendszert ideiglenesen le­zárják és befejezik az ott folyó munkálatokat. NDK-hajók Indiának Rostock, október 12. A rostocki­­Warnow hajó­gyárban átadták a bombayi Scintia Steam Navigation Company által rendelt má­sodik tengeri teherhajót, a 13 500 tonna űrtartalmú Yalamayur-t. Az indiai ha­józási társaság a rostocki gyártól 8 teherhajót ren­delt, s a Warnow hajógyár még az idén egy további hajót szállít az indiai meg­rendelőknek. A Warnow hajógyár víz­re bocsátotta a Xinfeng ne­vű, 12 400 tonna tengeri te­herhajót is, amelyet a Kí­nai Népköztársaság megbí­zásából épített. Kilátás a Gellérthegyről (MTI—fotó Fényes ’kozmás)

Next