Esti Hírlap, 1973. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1973-09-14 / 216. szám
POSONI KERT Az Esti Hírlap közölte: a Kertészeti Egyetemen Lippai Jánosról elnevezett környezetvédelmi tudományos ülésszakot rendeztek. Botanikus, tanár? — Lippai János botanikus volt, jezsuita tanár, gazdasági és kertészeti író. Pozsonyban született 1606-ban, Trencsénfürdőn halt meg 1666-ban. A bécsi egyetemen tanult. 1624-ben belépett a jezsuita rendbe, keleti nyelveket tanított a bécsi és a gráci egyetemen. Később bátyja meghívására Pozsonyban telepedett le, és a híres érseki kertet gondozta. Itt szerzett tapasztalatai alapján írta meg naptárformájú mezőgazdasági tanácsadó könyvét, a Calendarium Oeconomicum Perpetuum”-ot és fő művét, a háromkötetes „Posoni kert”-et, amely az első magyar nyelvű kertészeti szakkönyv. Két évszázadon át ez volt az egyetlen magyar szakkönyv. Sövényes útvesztő? — A „Posoni kert” első kötete a „Virágos kert”-tel foglalkozik. A kertet huszonnégy virágos táblára osztották, lugasokkal, sövényekkel tagolták. A nyári palota előtt két díszes szökőkutat állítottak fel,némelyekből 24 láb magasra szökött a vízsugár. A kőkorláttal körülvett, sövényekből kialakított kerti útvesztő volt a séta helye. Lippai mintegy 150 virágot ismertet. Köztük az akkor divatos török virágokat és holland tulipánokat, a kik többen találtatnak ezen dicséretes kertben kétszáz elegyes színűeknél.” Babona a káposztáfa? — Lippai művének második kötete a „Veteményes kert”tel, harmadik kötete a „Gyümölcsös kert’-tel foglalkozik. Néhány máig is érvényes kertészeti alaptételt állapít meg. Elutasította a babonás hiedelmeket. „Laurenbergius azt mondja — írja —, hogy látott olyan káposztát, amibe almaágat oltottak, és mikor megnőtt volna a fa, annak almája káposzta ízű volt. Én ez oltás mellett le nem teszem hitemet, de mivel azt mondja, hogy szemeivel látta, hagyjuk rá.” Mekkora lakás, • ■ ■ ■ ■ ! /• arr udulő építhető Az állampolgárok lakás- és üdülőtulajdonáról szóló 1971. évi jogszabályok megállapították az egy személy (család) lakás- és üdülőtulajdonának mértékét, de nem határozták meg, hogy milyen nagyságú lakást és üdülőt lehet építeni. A Magyar Közlöny 1973. július hó 25-i számában megjelent minisztertanácsi határozat előírja a rendelkezések kiegészítését és rögzíti a szabályozás főbb elveit. Milyen nagyságú lakás építhető a jövőben? Egy személy, illetőleg család legfeljebb egy olyan — hat lakószobánál nem nagyobb lakást építhet, amelynek alapterülete, családi ház esetén a 140 négyzetmétert, családi háznak nem minősülő többlakásos lakóház esetén pedig a 125 négyzetmétert nem haladja meg. Ezzel összhangban szabályozzák a lakások építéséhez adható építési kölcsön feltételeit is. Egyedül élő ember legfeljebb kétszobás lakás építéséhez kap építési kölcsönt. Ha család épít lakást, három szobáig — a család létszámára való tekintet nélkül — adnak állami hitelt. Háromszobásnál nagyobb lakás építésekor a kölcsön adásakor az építtető lakásigénye mértékének felső határát veszik figyelembe oly módon, hogy a fél szobára végződő felső határokat kikerekítik egész szobára. Valvis: négyszobás lakás építéséhez, az öt- és hatta°ú család, ötszobás lakás építéséhez a hét- és nyolctagú család kaphat építési kölcsönt. Ha az építtetők a megengedett maximális hat lakószobán belül — a lakásigénye mértékének felső határát meghaladó szobaszámú lakást kíván építeni, vagy vásárolni (pl. háromtagú család négy szobát), építési kölcsönt nem kaphat. A december végéig elkészülő részletes szabályozáskor azt is meghatározzák, hogy a 125, illetőleg 140 négyzetméter felső határon belül mekkora lehet az egyes lakásfajták (két-, három-, négy-, ötszobás) lakások alapterületének felső határa. • Mekkora az építhető üdülő maximális nagysága? Magánszemély legfeljebb olyan, háromszobásnál nem nagyobb üdülőt (üdülőegységet) építhet, amelynek alapterülete családi üdülő esetében a 80 négyzetmétert, társasüdülőben, vagy több üdülőegységet magában foglaló üdülőépületben a 60 négyzetmétert nem haladja meg. A szabályozás oly módon akadályozza meg a személyes szükségleteket meghaladó, túlzott mértékű lakás- és üdülőépítkezéseket, hogy ugyanakkor segíti a családok jogos építési igényének kielégítsét és ösztönöz a rendelkezésre álló eszközök — építési anyag, kapacitás, telek stb. — célszerű kihasználására. A szabályozást úgy hatják végre, hogy az ne nehezítse, és ne bonyolítsa az építési engedélyezési eljárást. Rendeletben meghatározott, kivételes esetekben a megállapított mérték alól a tanács illetékes szakosztálya felmentést adhat. Szabályozni fogják a magánszemély által építhető, nem lakás céljára szolgáló helyiségek (garázs, üzlet, műterem műhely stb.) maximális nagyságát is. A NAP PROGRAMJÁBÓL ( RÁDIÓ ) PÉNTEK KOSSUTH: 13.59: Csicseri bolt. — 14.25: „Nyitnikék”. Kisiskolások műsora. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.10: Geszty Szilvia énekel. — 15.26: Lendvay Kamilló fúvósműveiből. — 15.44: Magyarán szólva . . . — 16.00: A világgazdasági hírei. — 16.05: ígyélünk — mi özvegyek. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Kadosa Pál: Concertino mélyhegedűre és zenekarra — 17.36: Népi zene. — 17.53: Éljen az egyenlőség! — 19.00: Esti Krónika. — 19.30: A Bécsi filharmonikus zenekar hangversenye. — Közben: 20.18: „Arany kalászszal ékes rónaság...” Petőfi Sándor versei. — 21.20: Hírek. — 21.23: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.43: Nóták. — 22.00: Hírek. Snort. Időjárás. — 22.50: Meditáció — az értelmes emberi tevékenységről. — 23.00: Massenet operáiból. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Szabolcsi Bence—Grabócz Miklós ford.: Régi magyar dalok. PETŐFI: 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenedélutánja. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Schönberg: Hegedűverseny. — 18.50: Ma ötlet — holnap el kell adni. Veress Péter külkereskedelmi miniszterhelyettessel beszélget Forgács Katalin. — 19.00: Kórusok és népi zenekarok műsorából. — 19.39: A XX. század gondolatai. A modellek konfliktusa. — 19.54: Esti mese. — 20.00: Esti Krónika. II. — 20.25: Új könyvek. — 20.28: Sporthíradó. — 20.38: Ha szerelmes a tanár úr is... 11. rész. — 21.15: Könnyűzene Moszkvából. — 21.40: Katedra. Tanévkezdés az Iskolarádió szerkesztőségében. — 22.00: Esti hangverseny Brahms műveiből. — 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.15: Tánczene. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.05: Iskolarádió. — 18.25: Yves Montand és a Teddy Windholz zenekar műsorából. — 19.01: Pro musica. Szigeti József, a modern zene úttörő tolmácsolója. — 19.53: Századunk operái. Sosztakovics — Katyerina Izmailova. Négyfelv. opera. — Közben: 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. Sport. Időjárás. SZOMBAT KOSSUTH: 4.25— 7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés.— 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: Rose Marie. Részi. Friml Stothart operettjéből. — 9.06: Közgazdaság — egyszerűen. — 9.16: A Magyar Rádió néni zenekara játszik. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Rádiószínház. Árhullámok. László Anna hangjátéka. — 10.55: Dinu Linatti és Yehudi Menuhin lemezeiből — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvünk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Melódiakoktél. PETŐFI: 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Zenekari muzsika. — Közben: 8.50: „Jelképek erdején át... ” — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Szombat délelőtt. — Közben: 11.00: Hírek. Időjárás. — 12.00: Hírek. — 12.03: A soroksári művelődési ház fúvószenekara játszik. — 12.23: Don Pasquale. Részi. Donizetti operájából. — 13.00: Hírek. Időjárás. — 13.03: Kitágult törzsasztal. Kallódó emberek? — 13.30: Franco Gulli Paganini-műveket hegedül. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — az Amazonas-vidéktől északkeletre. (Színes.) Olasz filmsorozat. I. rész: Az indiánok tragédiája. — 20.45: Önök kérték... A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján. — 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.00: Négy kerékkel okosan. Játékos autóverseny. — 21.05: Négy család költségvetése. Riportfilm. — 21.45: A Duna-delta ismeretlen világa. Román filmsorozat. IV. rész: Halak és halászok. (Színes) SZOMBAT DÉLELŐTT 8.20: ITV. Filmesztétika (középisk. IV. oszt.) Táj, sors, küzdelem. Talpalatnyi föld. — Filmelemzés (ism.). — 9.30: Téka (ism ) — 10.00: Nő — három szerepben. Férfikozmetika (ism.) — 10.10: Országutak. NDK tévéfilmsorozat. IV. rész (ism.) — 11.10: Kék fény., (ism.) 18—28 év közötti férfiikreket keresünk filmszerepre. Jelentkezés 9—17 óra között a 836— 354-es telefonon. (x) Balett, testképzés, stepp. Előkészítőtől a művészi érettségig. Csapó Magda, Jármay Edit balettmesterek. VI., Lenin krt. 64. Beiratkozás, felvilágosítás naponta du. 4 órától. Telefon: 423—039. (x) A Budapest Tourist megnyitotta új irodáját a Déli pályaudvaron, a villamos aluljáróüzletsorán. Az irodában az alábbi szolgáltatásokkal állunk kedves vendégeink rendelkezésére: szállásbiztosítás, valutaváltás, egyéni és ársasutazások külföldre és belföldön, városnéző körséták, ajándékárusítás, rendezvényszolgálat, menetjegyek, színház- és hangversenyjegyek árusítása. (x) Modern Táncok Iskolájában kezdő beattanfolyam szeptemben 18-án VI 6-kor. Majakovszkij u. 58 Tel.: 423—615, 138—716. (x) Felhívás! A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem népi együttese 1973. december 1-én ünnepli megalakulásának 25. évfordulóját. Kérjük, hogy mindazok, akik az elmúlt időszakban az együttes tagjai voltak és részt kívánnak venni a jubileumi ünnepségen, jelentkezzenek az alábbi címen: Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem kultúrosztály, 1003. Budapest Dimitrov tér 8. Tel.: 136-850/167- es mellék, (x) ( TELEVÍZIÓ ) PÉNTEK 13.35: Matematika (ism.) — 15.25: Fizika (ism.) — 17.33: Hírek. — 17.40: Sakk-matt. — 18.00: Nő — három szerepben. Férfikozmetika. — 18.10: „Szóljatok szép szavak — Petőfi Sándorról” 1. Kortesbeszéd. Előadja a zalaegerszegi Reflex színpad. 2. Petőfi-sirató. Előadja a tatabányai Bányász színpad. — 18.45: öt perc meteorológia. — 18.50: Nemzetközi munkamegosztás és kooperáció. I. rész. — 19.10: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A föld szíve ITT A BUDAPESTIEK BESZÉLNEK Ellenőrre várva Lakásunkat korszerűsítettük. Örültünk a villanyfűtésnek és az állandó meleg víznek, ám most már több a bosszúságunk, mint az örömünk. A VI. kerületi IKV kirendeltsége (VI., Szófia u. 17.) a korszerűsítést 1973. március 28-án engedélyezte. A munka elkészülése után a számlákat benyújtottuk, mert az öszszeg egy bizonyos részét le lehet rakni. Kaptunk értesítést, a műszaki felülvizsgálatra, hogy a korszerűsítést valóban elvégezték-e. Kijött, a technikus megnézte, ám felfedezte, hogy az egyik számla nem szabályos, ki kell a szerelővel javíttatni. Ez június 12-én megtörtént. A javított számlát június 25-én bevittük. A várt értesítés azonban nem jött meg. Négy hét múlva azt mondták, legyünk türelemmel. Augusztus 22-én azt mondták rosszul mérte fel az ellenőr, ismét felül kell vizsgálni. Senki nem jött. Augusztus 23-án az igazgatósághoz fordultunk. Szeptember 3-án egy cédulát találtunk, hogy mikor jönnek ismét. Nem jöttek. Most már csak azt szeretnénk tudni: 1. Minek jön ki az ellenőr? 2. Ha nem fizet az IKV és ilyen lassú az ügyintézés, ezt miért nem közlik legalább, s miért tesznek úgy, mintha szívességet tennének. Keleti Antalné, 1063. Bp. Szív u. 16. II. 21. Liftben a kutya Az Esti Hírlap augusztus 23-i számában levél jelent meg „Kutya a liftben” címmel. Ezzel kapcsolatosan az alábbiakat közlöm. Az ebtartásról szóló 21972 rendelettel módosított 31968 Fővárosi Tanácsi rendelet 6. §. (1) bekezdése értelmében a liftben kutyát pórázon lehet szállítani. Nem szorul bővebb magyarázatra, hogy azért mert valaki kutyát tart, ne használhassa a liftet és naponta háromszornégyszer »*—10 emeltet járjon. Nem szólva az idősekről, a rokkantakról és a szívbetegekről. A lift is közlekedési eszköz, mint a vonat, a villamos, az autóbusz, a metró, és ezekben az ide vonatkozó jogszabályok értelmében, kulturált körülmények között kutyák szállíthatók. A szállítás előfeltételeit egyesületünk tagjaival és a kutyatartókat „Kutya” című újságunkban már több alkalommal közöltük, figyelemmel a jelenlegi új jogszabályra, dr. Szelényi Károly a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete Az Esti Hírlap augusztus 28-i számában levél jelent meg „Kutya a liftben” címmel, amellyel kapcsolatban hozzám is, de főleg a „Kutya” lap szerkesztőségéhez nagyon sok levél érkezett. A levél írója nincs tisztában azzal, mennyire ritka eset, hogy kutyától betegséget kapjon az ember, de az érintkezés útján kapott betegség állandó — indokolatlan — félelmét oltja az emberekbe. dr. Törő Imre ny. egyetemi tanár SZÍNHÁZ Mátyás-templom: Pécsi Sebestyén orgonaestje (este 8) — Vígszínház: Don Juan avagy a geometria szerelme (E-bérl., 1. el., 7) — Pesti Színház: A kör négyszögesítése (7) — József Attila Színház: Névnap (7) — Vidám Színpad: Lassan a Pesttel (fél 8) — Mikroszkóp Színpad: Tiszta vizet a fejekbe (fél 9) — Zeneakadémia: A hegedű- és gordonkaverseny megnyitója (7); A Liszt Ferenc Zeneműv. Főiskola Zenekarának hangv. (vez. Simon Albert, közr.: Kocsis Zoltán, Schiff András. Fél 8) — Kamara Varieté: Hosszú forró ősz (6 és fél 9) — Fővárosi Nagycirkusz: Afrikai ünnep (fél 4 és fél 8). ( közlemények") Felhívjuk kedves klubtagjaink figyelmét, hogy szeptember 15-én megkezdi műsorát az „E” Klub (x) Művészi torna 3 éves kortól — felnőtteknek is. Kívánságra versenyeztetés. Jelentkezés: szept. 18-tól: XI., Bartók B. út 32. MK. kedd, csüt.: 17 ó. (650— 055). (X) Csak az óta Négy éven át tatarozták a XI. kerületi Kruspér utca 5—7. számú épületet. Az ötvenhat lakásos ház felújítását kezdetben másfél évre tervezték. Nem is a több éves kálvária, hanem a nagy kár, az oktalan pazarlás bosszantja most a lakókat. Végre kész, a ház, de huszonegy lakásba nem költözhettek vissza. Az ok: még mindig nem szerelték vissza a gáz- és villanyórákat. Úgy látszik, ennyi év alatt sem volt erre idő. (1.) Posta-válasz Szabó István, 1141, Budapest, Kőszeg u. 4. panaszos bejelentése alapján megállapítottuk, hogy dolgozónk korábban bezárta a postahivatalt, elismerte, hogy nem megengedhető hangnemben tárgyalt. Megállapítottam azt is, hogy másik nődolgozónk magatartása sem volt megengedhető. Hasonló eset máskor is előfordult, ezért munkaviszonyát időközben megszüntettük. A hivatalvezető nem ismerte el, hogy a hivatalt máskor is korábban bezárják, ezért a nyitvatartási időt fokozottabban ellenőriztetem. A bejelentést, mely a posta munkájának megjavításáért történt, köszönettel vettem. Dejcző Gábor s. k. az igazgatóság vezetője Szomorú szívvel közöljük mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Somlai Pál életének 53-ik évében hosszú betegség után elhunyt. Hamvait 1973. szept. 17-én (hétfőn) de. 11 órakor kísérjük örök nyugalomra a Rákoskeresztúri temető (Kozma u. 6.) ravatalozójából. A gyászoló család, (x) Könnyű az őszi lakásfestés HIDROCOLOR falfestékekkel ALKALMAZÁSUK EGYSZERŰ, GYORS, KÉNYELMES, GAZDASÁGOS. Kapható a szaküzletekben. Gyártja: a TISZAMENTI VEGYIMŰVEK