Esti Hírlap, 1974. február (19. évfolyam, 27-50. szám)

1974-02-26 / 48. szám

ifi A FARSANG­­ TEMETÉSE Hagyományos télte­­mető, tavaszköszön­tő, termékenység­varázsló, farsang­­búcsúztatót rendez­nek ma a Fejér me­gyei Moha község­ben. Böjti boszorkány? — A télkihordás az ősök és a holtak tisz­teletével összefüggő népszokás. Az észa­ki szlávságnál, a finnugor népeknél a tél és a nyár (vagy tavasz) ellentétét, küzdelmét szimboli­zálta. A román né­peknél pedig utófar­sang. Egyébként a farsang utolsó nap­ját a középkorban lakomákkal, tánccal, bohózatokkal, álar­cos játékokkal, fel­vonulásokkal bú­csúztatták. A mulat­ságok formái vidé­kenként változtak. Magyarországon Szatmárban böjti bo­szorkányt — szalma­bábut —■, égettek, jelképezve a kíván­ságot: váljon hamu­vá minden baj és kellemetlenség. A palócok e figurát ci­berebábunak nevez­ték. Volt hely, ahol máglyatűz helyett vízbe dobták. Blini vendégség ? — Oroszország né­peinél a télbúcsúzta­tó valamikor egy egész hétig tartott. Eredete vallási. A pogány Voloszt, a háziállatok és a föld­művelés istenét já­tékokkal, harci vetél­kedőkkel, bőséges áldozattal ünnepel­ték, s tort ültek a halottak sírjánál. Ezekben a napokban csak sajtot, túrót, va­jat, tejfölt, tejet fo­gyasztottak. (Innen a húshagyó elnevezés.) Most a farsang vége a Szovjetunióban a tavaszvárás. Télbú­csúztatóként blini vendégséget tartanak. (A blini palacsintá­hoz hasonló tészta.) Sok a játékos ver­seny is: ki visz gyor­sabban két teli vöd­röt rúdon, úgy hogy egyetlen csepp víz se loccsanjon ki, vagy ki fűrészel gyorsab­ban el egy fatönköt. • Vidám gyászmenet ? — A magyar far­sang szó német ere­detű. (Farsang: a ré­gi bajor—osztrákban vaschang, vassang, a déli németben Fa­sching.) Sok helyütt dívott a farsangteme­tés. Két összeborított teknőből vagy desz­kából koporsót ké­szítettek. Ezt lepedő­vel letakarták. A ko­porsót végighurcol­ták a falun. Néhol megállt a menet és egy papnak öltözött farsangoló vidám szertartást végzett. A többiek a koporsóra borulva, sírást mí­meltek. Végül a köz­ségen kívül eltemet­ték a farsang kopor­sóját. László Lajos s. k. Budapesti Távbeszélő Igazgatóság Nincs Egy hónapja járom a bol­tokat, hogy zárt, bőrből ké­szült, lábszárközépig, érő kismamacipőt találjak. Se­hol sem kapható. Kisiparos­nál van, ezer forintért. Az újság szó szerint ezt írja: „A mintateremben ezúttal is rangos a kollekció.­­Idei, jö­vő évi gyártásra ajánlott modellek, a kismamacipők között pettyes s más mintás, textilfelsőrészű vagy mű­bőrből kombináltak.” Ne­kem nincsenek ilyen igé­nyeim. Megelégednék egy lábszárközépig érő cipővel, de mindenütt csak a hagyo­mányos kapható. Ezek a mintakollekciók mikor lesz­nek kaphatók a boltokban? Litoczki Mária 1204, Szilágyság u. 49. A BUDAPESTIEK BESZÉLNEK Folyamatosan Utasjavaslat Dr. Bánhegyi Emilnél tá­jékoztatjuk, hogy az idő­számlálás bevezetésére fo­lyamatosan, valamennyi főközpont területén sor kerül. A szükséges, műszaki feltételek a Lágymányos­­központ területén állnak rendelkezésre, ezért a be­szélgetések időszámlálá­sára első ízben itt volt le­hetőség. A műszaki berendezések a 3 perc leteltének jelzé­sét előfizetői távbeszélő­állomásoknál nem teszik lehetővé. Az utcai nyilvá­nos állomásoknál minden megkezdett 3 percnél jelez a berendezés. Javaslom, hogy a 89/A busz vonalát hosszabbítsák meg a régi 19-es vonalán a Goldmark Károly utcáig. Ezzel megoldódna a Déli pá­lya­ud­va­r—Kriszti­n­a—Bel­­­város sokakat érintő közle­kedési problémája. Indo­kok : jelenleg a 39-es szinte üresen jár új útvonalán, hi­szen a Délitől a metrót kö­veti a felszínen a Batthyá­ny térig. A 89 A szintén fe­leslegesnek tűnik a Mikó utcáig, ahová igen kevés ember jár. A két buszvonal összekapcsolása nagyon sok ember közlekedését segítené és nem jelenti több kocsi beállítását. A régi 39-es jel­zést is meghagyhatnák a Dániel útig, s így az egészen más útvonalon közlekedő 56-os jelzés is védett terü­let maradhat. Úgy vélem, hogy azok a módosítások, amelyeket a metró indulása óta hoztak — az említett útvonalakon — végleges formát öltené­­nek, sok utas örömére és hasznára. Cser Sándorné IK­22 Budapest, Székács u. 11/c. Játszótér vagy parkolóhely Az Árpád-híd—Dagály utca közötti lakótelepen a Karikás Frigyes Általános Iskola mellett játszóteret épí­tettek, amely — véleményem szerint — kicsi az ott levő gyerekeknek. Az utóbbi időben a játszótér nagy részét parkolóhellyé alakították a környékbeli kocsitulajdo-­ nosok. Ajánlatos lenne az ott parkoló személygépkocsi­tulajdonosokat figyelmeztetni, hogy a játszótér nem par­kolóhely. Intézkedni kellene az ott játszó gyerekek sza­bad és életveszély nélküli mozgási lehetőségeinek meg­teremtésére. Damaszotisz Janus­. 1138. Bp. Váci út 132 a. A NAP PROGRAMJÁBÓL ( ) KEDD KOSSUTH: 14.49: Éneklő Ifjúság — Nyír­egyházán — 15.00: Hírek. Idő­járás. — 15.10: A Brnói Rádió népi zenekara játszik. — 15.24: Rádióiskola. — 16.00: A világ­­gazdaság hírei. — 16.05: Papp Lajos: Cimbalomötös. — 16.17: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 16.27: Történelmi indulók. — 16.34: Elfelejtett magyar versek. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Jákó Vera és Takács Béla nótákat énekel. — 17.30: Igazodni emberhez . . . — 18.00: Bartók: Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztá­ra. — 18.30: A Szabó család. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 20.25: Világriadó. Riportmű­sor. — 20.50: Hírek. — 20.53: Schubert: A szép molnárlány — dalciklus. — 22.00: Hírek. Idő­járás. — Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.30: Egy óra dzsessz. — 23.30: Operarészletek. — Köz­ben: 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI: 14.00: Kettőtől hatig. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Isko­lamúzeum Debrecenben. — 18.25: Magyar táncokról. — 18.45: Franck: d-moll szimfó­nia. — 19.24: Nőkről nőknek. — 19.54: Esti mese. — 20.00: Esti Krónika, n. — 20.25: Új könyvek. — 20.28: Pécsi Kiss Ágnes és Győri Szabó József nótákat énekel. — 20.58: Gyár a világpiacon. — 21.13: Pesti mo­zik. Mándy Iván hangjátéka. — 22.00: Könnyűzene Körmendi Vilmos szerzeményeiből. — 22.30: Zenekritikusok hangle­mezekről. — 23.00: Hírek. Időjá­rás. — 23.15: Kórusok magyar költők verseire. — 23.28: Régi magyar dalok és táncok. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Iskolarádió. — 18.25: Farkas Fe­renc: Vonósnégyes. — 18.41: Hogyan látni Paksról? — 18.51: Henry Mancini és együttese ját­szik. — 19.20: Turandot. — 20.15: Robert Casadesus zongorázik. — 20.55: Hírek. — 20.58: Varsói ősz. — 1973. — 21.48: Liszt: Faust-szimfónia. — 23.00: Hí­rek. Időjárás. SZERDA KOSSUTH: 4.25— 7.59: Jó reggelt! — 8.00: Hírek Időjárás. — 8.20: Rimsz­­kij-Korszakov operáiból. — 9.00: A 22-es csapdája. — 9.21: Musicalekből. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Nyitnikék. — 10.40: Két szimfónia. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Vita a korszerű mezőgaz­daságról. — 13.40: Az Állami Népi Együttes műsorából. PETŐFI: 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. — 8.00: Hí­rek. Időjárás. — 8.05: Fúvós­művekből. — 8.14: Slágermú­zeum. — 9.00: Hírek. — 8.03: Zenekari muzsika. — 9.50: A szakszervezet tárgyalta... — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Nóták. — 12.30: Caru­so, a nép énekese. — 13.00: Hí­rek. Időjárás. — 13.03: Kamara­zene. — 13.40: Orvosi tanácsok. — 13.45: Időjárás- és vízállás­­jelentés. ( TELEVÍZIÓ ) KEDD 13.40: Ahol mindenki felfedez (ism.) — 14.30: Énekeljünk együtt! (ism.) — 14.35: Kör­nyezetismeret (ism.) — 15.25: Történelem (ism.) — 17.18: Hí­rek. — 17.25: A nő — három szerepben . . . Enni jó. — 17.40: Állattenyésztés Magyarorszá­gon. Riportfilm. (Színes.) — 18.05: Papírsárkány. — 18.40: Játék a betűkkel. — 19.05: Rek­lámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Orosz klasszikusok. Feltáma­dás. Magyarul beszélő szovjet film. 1. rész. — 21.35: 144 nóta. A Magyar Televízió Slágerlistá­ja a nézők szavazatai alapján. — 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. 2. MŰSOR: 20.00: Éjszakai mulató. — 20.45: Reklámműsor. — 20.50: Tv-híradó — 1. kiadás (ism.) — 21.20: A magányos hegymászó. Amerikai rövidfilm. — 21.35: Salut, Germain! Magyarul be­szélő NDK tévéfilmsorozat. II. rész: Bekerítve. SZERDA DÉLELŐTT 8.05: Földrajz (ált. isk. 8 oszt.) Növénytermelésünk. — 9.00: Ellenőrzött tengeri csend­őrök. A TV politikai tanfolya­mának adása a honvédség ré­szére. — 9.30: Delta. Tudomá­nyos híradó. (ism.) — 10.00: 144 nóta. A Magyar Televízió Slá­gerlistája. (ism.) — 11.00: Maigret felügyelő. Georges Si­menon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfilm-vál­­tozata. ..Barátom a felügyelő.” (ism.) — 11.50: Játék a betűk­kel (ism.) — 13.35: Földrajz (ism.) ( SZÍNHÁZ ) Operaház: Falstaff (Kerner­­bérlet, 6. ea., 7) — Erkel Szín­ház: Aida (Főiskolai bérlet, XII. sor., 4. ea., 7) — Nemzeti Színház: Testvérek (7) — Kato­na József Színház: Odü­­sszeusz szerelmei (7) — Madách Szín­ház : Brassbound kapitány megtérése (J-bérlet, 7) — Ma­dách Kamaraszínház: Vőle­gény (B 2. bérlet, 7) — Vígszín­ház: Furcsa pár (7) — Pesti Színház: Macskajáték (7) — Thália Színház: Fecsegő éksze­rek (7) — József Attila Színház: Ma éjjel megnősülök (7) — Fő­városi Operettszínház: Cir­kuszhercegnő (Komb. 1. bérl., 5. ea., 7) — Budapesti Gyermek­színház: Három szegény szabó­legény (3), Andersen mesél (Marczibányi téren, 3), Várj egy órát (Ifjúsági előadás, 7) — Vidám Színpad: Több órás nap­sütés (fél 8) — Irodalmi Szín­pad: Eszmélet (7) — Egyetemi Színpad: Filmsorozat Soós Im­re emlékére (7) — Állami Báb­színház: Népi komédiák (3) — Zeneakadémia: Improvizációk orgonán — Gergely Ferenc. Sorompó Sokat bosszankodnak az 51-es busz utasai. Szinte mindennap késve érkezünk munkahelyünkre, a Kőbá­nya-Kispest vasútállo­más sorompója miatt. A 20—30 perces várakozás utáni egyéni rekord: 37 perc. De csak volt, felül­múlta az 53 perces „re­kord”. Biztosan akadnak százával emberek, akik ezt is túlszárnyalták. Ilyenkor összegyűlik hét-nyolc busz a sorompó egyik oldalán, ugyanennyi a másiik olda­lon. Fontolják meg javas­latomat: el lehetne kerül­ni a vasúti kereszteződést. A Mázsa tér—Mázsa ut­ca—Kőér utca—Vörös Had­sereg útja — eredeti útvo­nalon tovább. A kimaradó Vaspálya—Vasgyár utcai szakaszt egy 51/A járattal be lehetne vonni a forga­lomba. Ezt akár két-há­­rom busz lebonyolítaná, s nem okozna nagy problé­mát az 51-es forgalmában. Több fordulót csinálhat­nának, a kocsik jobban ki lennének használva. Sárdi Antal Zoltán 1106 Bojtocska u. 21. Vágányválasz Akis István olvasónk ész­revételére a MÁV közli: A Budapest Keleti pá­lyaudvaron azokon a na­pokon, amikor a Tokaj­­expressz többletkocsikkal érkezik, bejárati vágányul a B-vágány helyett a csar­nok I. számú vágányát je­löli ki. Fülöp Lajos MÁV Igazgatóság 48—81 Február 13. A GC— 48—81. Panorámás 144- es buszjárat indul a Má­tyásföld repülőtéri (Kos­suth Lajos utcai) megál­lóban. A vezető figyel­mesen, folyamatosan közli, hol járunk, me­lyik buszokra lehet át­szállni. Majd udvaria­san közli: kérem, a le­szállók idejében jelez­zenek, mert, ha nincs leszálló, nem állunk meg és végül... Örs ve­zér tere, végállomás, kedves utasainknak to­vábbi balesetmentes közlekedést és jó mun­kát kívánok. Önnek pe­dig, kedves buszvezető, ismeretlenül is köszön­jük a figyelmességét. Vaszkó Imre Bp. XVI., Kinizsi u. 19. 3 levél — 3 válasz Körmendi J­ánosnénak vála­­szoljuk. Az általunk folytatott csere­akcióban két „kategória” van: üzemképes, hibátlan készülék és képcső, ill. egyéb hibás te­levízió átvétele. Az üzemképes készülékekért különböző értéket számítunk be, a képcsőhibás gépekért pedig egységesen 300 forintot. A felajánlott készülék az utóbbi kategóriába tartozik. A képcsőhibát sok esetben csak szakember képes megállapítani és a készülék tulajdonosa — főleg a kezdeti fázisában — észre sem veszi. Természete­sen a vásárlónak joga van el­dönteni, ezért az értékért átad­ja vagy nem a készüléket. Az esetek döntő többségében ez a módszer megfelelőnek bizo­nyult és bevált. Jelenleg nem tudunk nagyobb értékkülönbözetet, illetve költséget téríteni az átvett és továbbadott használt készülé­kekért, mint amennyit jelenleg vállalunk. ★ A „Nesze semmi, fogd meg jól” címmel írt levél­re válaszoljuk. Csereakciónkról a sajtó és a rádió általában széles kö­rű tájékoztatást nyújt a fo­gyasztók részére. Ezt tettük például a január 21.—feb­ruár 2. között lebonyolított mosógép-hűtőgép akciónk alkalmával is. Akciónk keretében a kü­lönféle használt mosógépe­kért 350—8250 forintig, a használt hűtőgépekért 525— 4575 forintig fizettünk, ami véleményünk szerint nem nevezhető „potom” összeg­nek. Az átvett használt ké­szülékeket nem szedjük szét, alkatrészeiket nem használjuk fel, hanem az átvételi árnál alacsonyabb összegért értékesítjük azo­kat. A különbözetét kocká­zati alapunkból fedezzük. Az a négyezer hűtőgép-és körülbelül ezer mosó­gép-tulajdonos, aki kicse­rélte régi készülékét az ak­cióban, bizonyára jó meg­oldásnak tartotta kezdemé­nyezésünket, mert különben nem vett volna részt benne. ★ Február 12-i számukban közölték Karsai József­né olvasójuk panaszlevelét, melyben a szimmeringgyű­­rűk árainak változását kifo­gásolta. Tájékoztatásul kö­zöljük, hogy vállalatunknál változatlanul a korábbi 5,40 forintos fogyasztói ár van érvényben. KERAVILL Kiskereskedelmi Vállalat Dr. Jáki Lás­zló főosztályvezető Nagy Árpád osztályvezető Telefon Arra szeretnék választ kapni a postától, több száz régi telefon-előfizető nevé­ben, hogy a XIV. kerület, Ond vezér utca 13—15. szá­mú ház miért nem kap az idén sem telefont? Már két éve lesz nyáron, hogy beköltözzünk az új lakás­ba. A környéken egy tele­fon van, az is általában rossz. A mellettünk levő ház, amelybe egy évvel ké­sőbb költöztek, már kapott telefont. A mi házunk miért marad ki a posta ez évi ter­véből? Gábris Ferencné Budapest XIV., Ond vezér út 13—15. Erősítik a födémet Itt a budapestiek beszélnek rovatukban megjelent Gerendák a szobában XII. kerület, Karthauzi utca 12. számú épületben Batta Béláné (Hadnagy) bérleménnyel kapcsolatban közlöm: Vizsgálatot rendeltem el. Megállapítottam, hogy a lakásban végzett dúcolási munkák elvégzése indokolt volt, mert a felső födémszerkezet — amely fafödém — erősen lehajlott és életveszélyessé vált. A dúcolás ki­vitele valóban kifogásolható és a lakhatást erősen gá­tolja. Elrendeltem a födémszerkezet más módon történő megerősítését, amelynek kivitelezése is folyamatban van. Dr. Görgényi Gyula igazgató Főv. XII. és I. ker. Ingatlankezelő Vállalat Kistétényi Melinda: Lantos Ist­ván hangversenye (fél 8) — Ka­mara Varieté: Rázzuk a ron­gyot (6 és fél 9). Q KÖZLEMÉNYeT) Beatrumbálól a modern tán­cig kezdő tánctanfolyamot in­dítunk tí-án. Jelentkezni lehet szerdánként 18 órától a Postás Művelődési Központban (VI., Benczúr utca 27.) (x) Modern Táncok Iskolájában kezdő beattanfolyam március 4-én ,Ajd-kor. Majakovszkij u. 58. Tel.: 138—716, 423—615. (x) Horizont Tánciskolában kez­dő beattanfolyam márc. 5-én, kedden 6 órakor. Lenin krt. 64. (Szófia u. sarok.) Vezető: R. Kovács Edit. Tel.: 423—039, 333 —923. (x) Tavaszi handicap az ügetőn, március 3-án, vasárnap délután 2 órai kezdettel. A Magyar Üge­tő Kupa egyik legjelentősebb versenye, melyben a legjobb magyar lovak mellett a kiváló román ügetők is indulnak. (x) Farsangra tanuljon táncolni Szeif Gyuláné tánctanárnál kü­lönórán. Lenin krt. 37. T.: 220— 494. (x) A Közlekedési és Műszaki Vál­lalat párt- és szakszervezeti bi­zottsága értesíti mindazokat, akik ismerték és becsülték, hogy Barbarák István dolgo­zónk elhunyt. Temetése már­cius 4-én 11 órakor a Rákos­­keresztúri új­ köztemetőben lesz. (x)

Next