Esti Hírlap, 1974. február (19. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-26 / 48. szám
ifi A FARSANG TEMETÉSE Hagyományos téltemető, tavaszköszöntő, termékenységvarázsló, farsangbúcsúztatót rendeznek ma a Fejér megyei Moha községben. Böjti boszorkány? — A télkihordás az ősök és a holtak tiszteletével összefüggő népszokás. Az északi szlávságnál, a finnugor népeknél a tél és a nyár (vagy tavasz) ellentétét, küzdelmét szimbolizálta. A román népeknél pedig utófarsang. Egyébként a farsang utolsó napját a középkorban lakomákkal, tánccal, bohózatokkal, álarcos játékokkal, felvonulásokkal búcsúztatták. A mulatságok formái vidékenként változtak. Magyarországon Szatmárban böjti boszorkányt — szalmabábut —■, égettek, jelképezve a kívánságot: váljon hamuvá minden baj és kellemetlenség. A palócok e figurát ciberebábunak nevezték. Volt hely, ahol máglyatűz helyett vízbe dobták. Blini vendégség ? — Oroszország népeinél a télbúcsúztató valamikor egy egész hétig tartott. Eredete vallási. A pogány Voloszt, a háziállatok és a földművelés istenét játékokkal, harci vetélkedőkkel, bőséges áldozattal ünnepelték, s tort ültek a halottak sírjánál. Ezekben a napokban csak sajtot, túrót, vajat, tejfölt, tejet fogyasztottak. (Innen a húshagyó elnevezés.) Most a farsang vége a Szovjetunióban a tavaszvárás. Télbúcsúztatóként blini vendégséget tartanak. (A blini palacsintához hasonló tészta.) Sok a játékos verseny is: ki visz gyorsabban két teli vödröt rúdon, úgy hogy egyetlen csepp víz se loccsanjon ki, vagy ki fűrészel gyorsabban el egy fatönköt. • Vidám gyászmenet ? — A magyar farsang szó német eredetű. (Farsang: a régi bajor—osztrákban vaschang, vassang, a déli németben Fasching.) Sok helyütt dívott a farsangtemetés. Két összeborított teknőből vagy deszkából koporsót készítettek. Ezt lepedővel letakarták. A koporsót végighurcolták a falun. Néhol megállt a menet és egy papnak öltözött farsangoló vidám szertartást végzett. A többiek a koporsóra borulva, sírást mímeltek. Végül a községen kívül eltemették a farsang koporsóját. László Lajos s. k. Budapesti Távbeszélő Igazgatóság Nincs Egy hónapja járom a boltokat, hogy zárt, bőrből készült, lábszárközépig, érő kismamacipőt találjak. Sehol sem kapható. Kisiparosnál van, ezer forintért. Az újság szó szerint ezt írja: „A mintateremben ezúttal is rangos a kollekció.Idei, jövő évi gyártásra ajánlott modellek, a kismamacipők között pettyes s más mintás, textilfelsőrészű vagy műbőrből kombináltak.” Nekem nincsenek ilyen igényeim. Megelégednék egy lábszárközépig érő cipővel, de mindenütt csak a hagyományos kapható. Ezek a mintakollekciók mikor lesznek kaphatók a boltokban? Litoczki Mária 1204, Szilágyság u. 49. A BUDAPESTIEK BESZÉLNEK Folyamatosan Utasjavaslat Dr. Bánhegyi Emilnél tájékoztatjuk, hogy az időszámlálás bevezetésére folyamatosan, valamennyi főközpont területén sor kerül. A szükséges, műszaki feltételek a Lágymányosközpont területén állnak rendelkezésre, ezért a beszélgetések időszámlálására első ízben itt volt lehetőség. A műszaki berendezések a 3 perc leteltének jelzését előfizetői távbeszélőállomásoknál nem teszik lehetővé. Az utcai nyilvános állomásoknál minden megkezdett 3 percnél jelez a berendezés. Javaslom, hogy a 89/A busz vonalát hosszabbítsák meg a régi 19-es vonalán a Goldmark Károly utcáig. Ezzel megoldódna a Déli pályaudvar—Krisztina—Belváros sokakat érintő közlekedési problémája. Indokok : jelenleg a 39-es szinte üresen jár új útvonalán, hiszen a Délitől a metrót követi a felszínen a Batthyány térig. A 89 A szintén feleslegesnek tűnik a Mikó utcáig, ahová igen kevés ember jár. A két buszvonal összekapcsolása nagyon sok ember közlekedését segítené és nem jelenti több kocsi beállítását. A régi 39-es jelzést is meghagyhatnák a Dániel útig, s így az egészen más útvonalon közlekedő 56-os jelzés is védett terület maradhat. Úgy vélem, hogy azok a módosítások, amelyeket a metró indulása óta hoztak — az említett útvonalakon — végleges formát öltenének, sok utas örömére és hasznára. Cser Sándorné IK22 Budapest, Székács u. 11/c. Játszótér vagy parkolóhely Az Árpád-híd—Dagály utca közötti lakótelepen a Karikás Frigyes Általános Iskola mellett játszóteret építettek, amely — véleményem szerint — kicsi az ott levő gyerekeknek. Az utóbbi időben a játszótér nagy részét parkolóhellyé alakították a környékbeli kocsitulajdo- nosok. Ajánlatos lenne az ott parkoló személygépkocsitulajdonosokat figyelmeztetni, hogy a játszótér nem parkolóhely. Intézkedni kellene az ott játszó gyerekek szabad és életveszély nélküli mozgási lehetőségeinek megteremtésére. Damaszotisz Janus. 1138. Bp. Váci út 132 a. A NAP PROGRAMJÁBÓL ( ) KEDD KOSSUTH: 14.49: Éneklő Ifjúság — Nyíregyházán — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.10: A Brnói Rádió népi zenekara játszik. — 15.24: Rádióiskola. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Papp Lajos: Cimbalomötös. — 16.17: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 16.27: Történelmi indulók. — 16.34: Elfelejtett magyar versek. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Jákó Vera és Takács Béla nótákat énekel. — 17.30: Igazodni emberhez . . . — 18.00: Bartók: Zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára. — 18.30: A Szabó család. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 20.25: Világriadó. Riportműsor. — 20.50: Hírek. — 20.53: Schubert: A szép molnárlány — dalciklus. — 22.00: Hírek. Időjárás. — Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.30: Egy óra dzsessz. — 23.30: Operarészletek. — Közben: 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI: 14.00: Kettőtől hatig. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Iskolamúzeum Debrecenben. — 18.25: Magyar táncokról. — 18.45: Franck: d-moll szimfónia. — 19.24: Nőkről nőknek. — 19.54: Esti mese. — 20.00: Esti Krónika, n. — 20.25: Új könyvek. — 20.28: Pécsi Kiss Ágnes és Győri Szabó József nótákat énekel. — 20.58: Gyár a világpiacon. — 21.13: Pesti mozik. Mándy Iván hangjátéka. — 22.00: Könnyűzene Körmendi Vilmos szerzeményeiből. — 22.30: Zenekritikusok hanglemezekről. — 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.15: Kórusok magyar költők verseire. — 23.28: Régi magyar dalok és táncok. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Iskolarádió. — 18.25: Farkas Ferenc: Vonósnégyes. — 18.41: Hogyan látni Paksról? — 18.51: Henry Mancini és együttese játszik. — 19.20: Turandot. — 20.15: Robert Casadesus zongorázik. — 20.55: Hírek. — 20.58: Varsói ősz. — 1973. — 21.48: Liszt: Faust-szimfónia. — 23.00: Hírek. Időjárás. SZERDA KOSSUTH: 4.25— 7.59: Jó reggelt! — 8.00: Hírek Időjárás. — 8.20: Rimszkij-Korszakov operáiból. — 9.00: A 22-es csapdája. — 9.21: Musicalekből. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Nyitnikék. — 10.40: Két szimfónia. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 13.40: Az Állami Népi Együttes műsorából. PETŐFI: 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Fúvósművekből. — 8.14: Slágermúzeum. — 9.00: Hírek. — 8.03: Zenekari muzsika. — 9.50: A szakszervezet tárgyalta... — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Nóták. — 12.30: Caruso, a nép énekese. — 13.00: Hírek. Időjárás. — 13.03: Kamarazene. — 13.40: Orvosi tanácsok. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. ( TELEVÍZIÓ ) KEDD 13.40: Ahol mindenki felfedez (ism.) — 14.30: Énekeljünk együtt! (ism.) — 14.35: Környezetismeret (ism.) — 15.25: Történelem (ism.) — 17.18: Hírek. — 17.25: A nő — három szerepben . . . Enni jó. — 17.40: Állattenyésztés Magyarországon. Riportfilm. (Színes.) — 18.05: Papírsárkány. — 18.40: Játék a betűkkel. — 19.05: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Orosz klasszikusok. Feltámadás. Magyarul beszélő szovjet film. 1. rész. — 21.35: 144 nóta. A Magyar Televízió Slágerlistája a nézők szavazatai alapján. — 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. 2. MŰSOR: 20.00: Éjszakai mulató. — 20.45: Reklámműsor. — 20.50: Tv-híradó — 1. kiadás (ism.) — 21.20: A magányos hegymászó. Amerikai rövidfilm. — 21.35: Salut, Germain! Magyarul beszélő NDK tévéfilmsorozat. II. rész: Bekerítve. SZERDA DÉLELŐTT 8.05: Földrajz (ált. isk. 8 oszt.) Növénytermelésünk. — 9.00: Ellenőrzött tengeri csendőrök. A TV politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. — 9.30: Delta. Tudományos híradó. (ism.) — 10.00: 144 nóta. A Magyar Televízió Slágerlistája. (ism.) — 11.00: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfilm-változata. ..Barátom a felügyelő.” (ism.) — 11.50: Játék a betűkkel (ism.) — 13.35: Földrajz (ism.) ( SZÍNHÁZ ) Operaház: Falstaff (Kernerbérlet, 6. ea., 7) — Erkel Színház: Aida (Főiskolai bérlet, XII. sor., 4. ea., 7) — Nemzeti Színház: Testvérek (7) — Katona József Színház: Odüsszeusz szerelmei (7) — Madách Színház : Brassbound kapitány megtérése (J-bérlet, 7) — Madách Kamaraszínház: Vőlegény (B 2. bérlet, 7) — Vígszínház: Furcsa pár (7) — Pesti Színház: Macskajáték (7) — Thália Színház: Fecsegő ékszerek (7) — József Attila Színház: Ma éjjel megnősülök (7) — Fővárosi Operettszínház: Cirkuszhercegnő (Komb. 1. bérl., 5. ea., 7) — Budapesti Gyermekszínház: Három szegény szabólegény (3), Andersen mesél (Marczibányi téren, 3), Várj egy órát (Ifjúsági előadás, 7) — Vidám Színpad: Több órás napsütés (fél 8) — Irodalmi Színpad: Eszmélet (7) — Egyetemi Színpad: Filmsorozat Soós Imre emlékére (7) — Állami Bábszínház: Népi komédiák (3) — Zeneakadémia: Improvizációk orgonán — Gergely Ferenc. Sorompó Sokat bosszankodnak az 51-es busz utasai. Szinte mindennap késve érkezünk munkahelyünkre, a Kőbánya-Kispest vasútállomás sorompója miatt. A 20—30 perces várakozás utáni egyéni rekord: 37 perc. De csak volt, felülmúlta az 53 perces „rekord”. Biztosan akadnak százával emberek, akik ezt is túlszárnyalták. Ilyenkor összegyűlik hét-nyolc busz a sorompó egyik oldalán, ugyanennyi a másiik oldalon. Fontolják meg javaslatomat: el lehetne kerülni a vasúti kereszteződést. A Mázsa tér—Mázsa utca—Kőér utca—Vörös Hadsereg útja — eredeti útvonalon tovább. A kimaradó Vaspálya—Vasgyár utcai szakaszt egy 51/A járattal be lehetne vonni a forgalomba. Ezt akár két-három busz lebonyolítaná, s nem okozna nagy problémát az 51-es forgalmában. Több fordulót csinálhatnának, a kocsik jobban ki lennének használva. Sárdi Antal Zoltán 1106 Bojtocska u. 21. Vágányválasz Akis István olvasónk észrevételére a MÁV közli: A Budapest Keleti pályaudvaron azokon a napokon, amikor a Tokajexpressz többletkocsikkal érkezik, bejárati vágányul a B-vágány helyett a csarnok I. számú vágányát jelöli ki. Fülöp Lajos MÁV Igazgatóság 48—81 Február 13. A GC— 48—81. Panorámás 144- es buszjárat indul a Mátyásföld repülőtéri (Kossuth Lajos utcai) megállóban. A vezető figyelmesen, folyamatosan közli, hol járunk, melyik buszokra lehet átszállni. Majd udvariasan közli: kérem, a leszállók idejében jelezzenek, mert, ha nincs leszálló, nem állunk meg és végül... Örs vezér tere, végállomás, kedves utasainknak további balesetmentes közlekedést és jó munkát kívánok. Önnek pedig, kedves buszvezető, ismeretlenül is köszönjük a figyelmességét. Vaszkó Imre Bp. XVI., Kinizsi u. 19. 3 levél — 3 válasz Körmendi Jánosnénak válaszoljuk. Az általunk folytatott csereakcióban két „kategória” van: üzemképes, hibátlan készülék és képcső, ill. egyéb hibás televízió átvétele. Az üzemképes készülékekért különböző értéket számítunk be, a képcsőhibás gépekért pedig egységesen 300 forintot. A felajánlott készülék az utóbbi kategóriába tartozik. A képcsőhibát sok esetben csak szakember képes megállapítani és a készülék tulajdonosa — főleg a kezdeti fázisában — észre sem veszi. Természetesen a vásárlónak joga van eldönteni, ezért az értékért átadja vagy nem a készüléket. Az esetek döntő többségében ez a módszer megfelelőnek bizonyult és bevált. Jelenleg nem tudunk nagyobb értékkülönbözetet, illetve költséget téríteni az átvett és továbbadott használt készülékekért, mint amennyit jelenleg vállalunk. ★ A „Nesze semmi, fogd meg jól” címmel írt levélre válaszoljuk. Csereakciónkról a sajtó és a rádió általában széles körű tájékoztatást nyújt a fogyasztók részére. Ezt tettük például a január 21.—február 2. között lebonyolított mosógép-hűtőgép akciónk alkalmával is. Akciónk keretében a különféle használt mosógépekért 350—8250 forintig, a használt hűtőgépekért 525— 4575 forintig fizettünk, ami véleményünk szerint nem nevezhető „potom” összegnek. Az átvett használt készülékeket nem szedjük szét, alkatrészeiket nem használjuk fel, hanem az átvételi árnál alacsonyabb összegért értékesítjük azokat. A különbözetét kockázati alapunkból fedezzük. Az a négyezer hűtőgép-és körülbelül ezer mosógép-tulajdonos, aki kicserélte régi készülékét az akcióban, bizonyára jó megoldásnak tartotta kezdeményezésünket, mert különben nem vett volna részt benne. ★ Február 12-i számukban közölték Karsai Józsefné olvasójuk panaszlevelét, melyben a szimmeringgyűrűk árainak változását kifogásolta. Tájékoztatásul közöljük, hogy vállalatunknál változatlanul a korábbi 5,40 forintos fogyasztói ár van érvényben. KERAVILL Kiskereskedelmi Vállalat Dr. Jáki László főosztályvezető Nagy Árpád osztályvezető Telefon Arra szeretnék választ kapni a postától, több száz régi telefon-előfizető nevében, hogy a XIV. kerület, Ond vezér utca 13—15. számú ház miért nem kap az idén sem telefont? Már két éve lesz nyáron, hogy beköltözzünk az új lakásba. A környéken egy telefon van, az is általában rossz. A mellettünk levő ház, amelybe egy évvel később költöztek, már kapott telefont. A mi házunk miért marad ki a posta ez évi tervéből? Gábris Ferencné Budapest XIV., Ond vezér út 13—15. Erősítik a födémet Itt a budapestiek beszélnek rovatukban megjelent Gerendák a szobában XII. kerület, Karthauzi utca 12. számú épületben Batta Béláné (Hadnagy) bérleménnyel kapcsolatban közlöm: Vizsgálatot rendeltem el. Megállapítottam, hogy a lakásban végzett dúcolási munkák elvégzése indokolt volt, mert a felső födémszerkezet — amely fafödém — erősen lehajlott és életveszélyessé vált. A dúcolás kivitele valóban kifogásolható és a lakhatást erősen gátolja. Elrendeltem a födémszerkezet más módon történő megerősítését, amelynek kivitelezése is folyamatban van. Dr. Görgényi Gyula igazgató Főv. XII. és I. ker. Ingatlankezelő Vállalat Kistétényi Melinda: Lantos István hangversenye (fél 8) — Kamara Varieté: Rázzuk a rongyot (6 és fél 9). Q KÖZLEMÉNYeT) Beatrumbálól a modern táncig kezdő tánctanfolyamot indítunk tí-án. Jelentkezni lehet szerdánként 18 órától a Postás Művelődési Központban (VI., Benczúr utca 27.) (x) Modern Táncok Iskolájában kezdő beattanfolyam március 4-én ,Ajd-kor. Majakovszkij u. 58. Tel.: 138—716, 423—615. (x) Horizont Tánciskolában kezdő beattanfolyam márc. 5-én, kedden 6 órakor. Lenin krt. 64. (Szófia u. sarok.) Vezető: R. Kovács Edit. Tel.: 423—039, 333 —923. (x) Tavaszi handicap az ügetőn, március 3-án, vasárnap délután 2 órai kezdettel. A Magyar Ügető Kupa egyik legjelentősebb versenye, melyben a legjobb magyar lovak mellett a kiváló román ügetők is indulnak. (x) Farsangra tanuljon táncolni Szeif Gyuláné tánctanárnál különórán. Lenin krt. 37. T.: 220— 494. (x) A Közlekedési és Műszaki Vállalat párt- és szakszervezeti bizottsága értesíti mindazokat, akik ismerték és becsülték, hogy Barbarák István dolgozónk elhunyt. Temetése március 4-én 11 órakor a Rákoskeresztúri új köztemetőben lesz. (x)