Esti Hírlap, 1978. december (23. évfolyam, 283-306. szám)
1978-12-07 / 288. szám
• Rokonszenves nyelvis irodalomtudóst keresett fel kolozsvári otthonában riporterként Pomogáts Béla, szerkesztőként Hauserné Borús Rózsa, rendezőként Kis József. Tegnap, a második műsorban, megszólaltatták Szabó T. Attilát, akinek főműve került a beszélgetés középpontjába: az Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár. A tíz kötetre tervezett munkának egyetlen vaskos kötete jelent meg eddig, de ez az egy is több mint egymillió adatot tartalmaz. Ilyen széles körű és rendkívüli mélységű munkát azért igényel a könyv, mert nem pusztán szótár, hanem művelődéstörténet is. Minden egyes szócikk tükrözteti, vagy legalább fölvillantja a szóhoz tapadó életjelenségek ezerféle vonatkozását: kultúrhistóriai, irodalmi, földrajzi, gazdaságtörténeti és még sokféle tájékoztatást nyújt. Miként volt képes ez a széles látókörű, ma 72 éves tudós. Szabó T. Attila, hosszú ideig egyedül dolgozni ezen a roppant terjedelmű munkán? Hatalmas munkabírásának nem csupán szellemi forrásaira, de fizikai titkaira is választ kaptunk. Az utóbbiakról elég ennyi: a professzor szenvedélyes kiránduló, még nemrégiben is megmászta a Radnai havasok legmagasabb csúcsát, naponta analóg sétál haza a lakásától 30 kilométernyire levő munkahelyéről és nem múlhat el úgy a vasárnap, hogy ne kiránduljon. A képernyőn megismertük és ez azt jelentette, hogy meg is szerettük a kolozsvári professzort. Kívánunk neki még sok izgalmas szótörténeti kötetet és sok-sok kellemes, egészséges vasárnapi kirándulást. (barabás) • „Péternek mit fogsz mondani, ha egyszer megkérdezi, ki az apja.”’ — kérdi barátnője az Évek múltán hősnőjét, az utolsó filmkockán. A kérdőjel láthatólag ott marad a képernyőn, de ennek alig van jelentősége már ekkor. Az NDK tévéfilm ugyanis addigra mindent elmondott az említett apáról, amit lényegesnek ítélt egy kétes karrier kritikájaként elmondani. Az ismert visszaemlékezéses szerkesztésmóddal egy fiatal nő egykori és jelenbeli megfigyeléseit veti össze Richard Engel, hogy a kivédhetetlen ellenpontozásos tényfelsorolás végén engesztelhetetlen ítéletet mondjon az említett apáról. Ki ez a férfi? Újságíró, aki pályája kezdetén a társadalmi tapasztalatokból leszűrt igazságok kimondásával, mint valami divatos nyakkendőtűvel érkezik, mintegy megváltva ezzel írásainak semmitmondó szürkeségét. A fiatalkori „erkölcsi kettős könyvelés** az évek során munkamódszerré lényegül át. Már Mónika ismét találkozik vele, már gyakorlottan eljátszik egy szerepet, amely szerint éles szemű és bátor kritikusként leplezi le a mindennapok valóságos ellentmondásait, munkájában azonban tökéletes simulékonysággal olvad bele a jellegtelenségbe. Mire Mónika az emlékeknek és a véletlen találkozásnak a végére ér, alapos oka van a tanácstalanságra. Valóban: a használhatatlanul gyenge jellemű apa helyett milyen apáról fog beszélni majd a fiának? (be) □ EGY SZERELEM HÁROM ÉJSZAKÁJA: a nagy sikerű Hubay—Vas— Ránki musical legfrissebb felújítása Békéscsabán készül. A bemutató holnap lesz. A TÖRTÉNELEM JÁTÉKMES Hasfelmetsző Jack és a három „vámpír” Beszélgetés Hernádi Gyulával Hosszabb, súlyos betegség után lábadozik Hernádi Gyula. Pihennie kéne, mégis egyszerre féltucatnyi feladaton dolgozik. Próbák a Várszínházban: Jancsó Miklós rendezi a Hasfelmetsző Jacket; beszélgetések szerepekről, színészekkel; újabb, félig a fantasztikum világában zajló regény — vagy regények ötletei, tervei — és egy meglepetés; Hernádi Gyula filmet készít. Tolnay Klári — Sosem tagadtam és főleg nem szégyelltem, hogy a fantázia, a scifi világa vonz. Forgatókönyvemben is ennek van szerepe: játszom az idővel, amelyben egy idősebb nő „visszafelé” éli le életét, így hárul el az akadálya annak, hogy egy nála jóval fiatalabb férfi szerelmét harmonikusan fogadja és viszonozza. Persze, ezt meg lehet oldani sminktrükkökkel, de inkább egy, még soha, sehol nem próbált módszert választok: az idős nő és a 20 éves lány közötti valamennyi időlépcsőfokon ugyanaz a színésznő játszik a filmen, és minden képen annyi idős a valóságban is, mint a történetben. De ehhez kell egy olyan színésznő, aki több mint 40 esztendőn át megszakítás nélkül filmezett, magyar filmekben. Találtam ilyet: Tolnay Klárit. Az ő mai arcából és tegnapi, tegnapelőtti filmjeiből vett kockákból épül fel a „visszafiatalodás” folyamata. Trükk csak ott van, ahol a férfi főhős, Balázsovits Lajos a 30, vagy éppen 20 éves Tolnay Klárival szerepel együtt, háttérvetítéssel és hasonló megoldásokkal „belép” az egykori filmekbe. Segítőtársammal, Kőháti Zsolttal már 60 Tolnay-filmet néztünk végig, a munka első fázisán túlvagyunk. Az Objektív Filmstúdióban készülő filmhez sikerült Jancsó Miklóst megnyerni tanítómesterként és alkotótársként a rendezéshez. metsző Jack, ezzel nem személy szerint őt, hanem az általa fémjelzett kort vádolom. — És a német és angol uralkodó családoknak osztogatott történelmi fricskák? — Azoknak reális alapja van, tanulmányoztam a rájuk vonatkozó, hatalmas történelmi anyagot. — Hogyan kerül Sherlock Holmes a darabba? — Alakja annyira él az emberek képzeletében, hogy belépése a legrejtélyesebb bűnügy kibogozásába nem kevésbé valószerű, mint a Viktória királynő féle megoldás. Örülök, hogy ezt a szerepet a várszínházi előadáson Major Tamás vállalta, legalább annyira, mint annak, hogy Madaras Józsefet, filmjeink régi munkatársát sikerült az egyik főszerepre megnyerni. A munka során pedig mindinkább megerősödik meggyőződésem: Jancsó Miklós legalább annyira jó színházi, mint filmrendező. — A bemutató? — Február elején. Logikai sor — Mi a következő történelmi fantáziajáték, amelynek ötlete Hernádi Gyulát foglalkoztatja? — Egy furcsa hármas kapcsolat, az elmúlt két évszázad három legnagyobb várszívója, Napóleon, Ferenc József és Hitler között. Ha csak a fantázia vonalán mozgok, azt mondhatom: három olyan „vámpír” együttese ez, akik „szívókájához” embermilliók vére tapad. Néhány furcsa anyakönyvi adatnak néztem utána. Bizonyítani nem lehet, de kizárni sem, hogy a Sasfiók, Napóleon fia, és Ferenc József anyja között létezhetett, még a reichstadti herceg halála előtt, olyan kapcsolat, amelyből Ferenc József származhat. Hasonlóképpen feltehető, ha nem is bizonyítható, hogy Rudolf trónörökös halála után közvetlenül, a megtört Ferenc József kedvenc vadászterületén közelebbi kapcsolatba kerülhetett Hitler anyjával. (A „véres Adolf” alig egy évvel Rudolf halála után született.) Ha anyakönyvileg nem is, de a három, világméretekben ténykedett tömeggyilkos genetikáját, pszichéjét vizsgálva elképzelhető bizonyos logikai sor közöttük. Ezt próbálom meg kibontani. Szatmári Jenő István Viktória királynő — Amikor a Hasfelmetsző Jack írásban hozzáférhetővé vált, sokan meglepődtek a történelmi tényekkel és a merész feltevésekkel való játékon. Mennyi a reális alapja a dráma alapfeltevésének? — A máig felderítetlen bűnügy tényanyagát felhasználtam, de az egész inkább kor- és kórkép. A viktoriánus Angliáról, az erkölcsi szemforgatásról, a társadalmi egyenlőtlenségekről, amelyek, mondhatni, logikusan termelték ki magukból azt a tragédiát. Ha azt mondom, maga Viktória királynő volt Hassel TÖBB EZER FIATALT VÁRNAK Rock- és Mu A közelmúltban élénk érdeklődés mellett tartották a Közgazdasági Egyetemen a dzsessz gálaestet. Most újabb nagy érdeklődésre számot tartó fesztivál követi, immár harmadszor rendezik meg a rock- és bluesfesztivált. Az elmúlt évi sikerek alapján több ezer fiatalt várnak december 16-án a Közgáz klubba. „A műsor 17 órakor kezdődik, elsőként az S. O. S. játszik, a fiatalokból álló együttes főleg külföldi számokat mutat be. A debreceni Panta Rhei követi őket, a dzsessz-rock stílus kedvelői, igen magas színvonalúak Bartók-átdolgozásaik. A Hobo Blues Band robbanásszerűen jelentkezett, bluest játszanak — magyarul. A Mini együttes feszes, kemény, dzsesszrock koncertjét méltán előzi meg nagy várakozás. A totális rockzene egyik legrangosabb hazai képviselője a P. Mobil. A jövő év elején megjelenő nagylemezük zenei anyagát mutatják be. Utolsóként a Beatrice együttes lép fel, s úgy tűnik, zenészei levetkőzték azokat a külsőségeket, amik miatt jogos bírálat érte őket” — mondja Hajnal Gábor, a fesztivál rendezője. A disco ezúttal sem ma rad el, az összeállításokban a nosztalgia kap főszerepet. Csupán a Piramis együttes hiányzik majd a műfaj képviselői közül, országos turnén szerepelnek. Amint megtudtuk, tárgyalások folynak arról, hogy a róluk közelmúltban elkészült rajzfilmet ezen az estén bemutatják a fiataloknak. (riskó) szikra pódium December 8—9-én A SZIKRA MOZI PÓDIUMÁN SZEMES MARI és a Muszti—Debai gitárkettős műsora, valamint a Gerolsteini kaland című film vetítése A BELÉPÉS DÍJTALAN BUDAPESTI KAMARAKÓRUS NAPOK. Az OKISZ, a Népművelési Intézet és a KÓTA ötödik alkalommal rendezi meg az ország legkiválóbb kamarakórusainak találkozóját a Zeneakadémia Kistermében. December 8—10. között öt koncerten huszonöt énekkar mutatja be műsorát. A találkozó művészi célja — egyebek között — a szocialista országok kortárs zeneműveinek népszerűsítése, a mai magyar kóruskompozíciók magas színvonalú bemutatása. A budapesti kamarakórus-napokat Takács Kálmán, az Országos Közművelődési Tanács titkára nyitja meg, a hangversenyeket egy öttagú bizottság értékeli, élén Forrai Miklós karnaggyal. A hagyományokhoz híven az OKISZ elnöksége ezúttal is nagydíjjal jutalmazza a legjobb művészi összteljesítményt nyújtó kamarakórust, ezenkívül még három kórusdíjat és három kórusvezetői díjat is kiosztanak. A zeneakadémiai kamarakórus-fesztivál hangversenyeire a belépés díjtalan. L. A. A Rádió énekkara a Szovjetunióban Holnap reggel nyolc órakor indul a Ferihegyi repülőtérről a Szovjetunióba a Magyar Rádió és Televízió Énekkara. A tizenkét napig tartó turné során az együttes december 9-án Moszkvában a konzervatórium hangversenytermében, 12-én a rigai székesegyházban, 13-án a rigai filharmónia hangversenytermében, 15-én a leningrádi filharmónia koncerttermében, végül december 17-én Tallinnban vendégszerepel. A hangversenyeken Sapszon Ferenc vezényli a rádiókórust. A rigai székesegyházban tartandó koncerten közreműködik Lehotka Gábor orgonaművész. Gondosan készítették el a részletes műsortervet. A moszkvai magnyitó hangversenyen Jannequin, Palestrina, Monteverdi, Lassus, Schumann, Brahms, Tannfejev, Sosztakovics, Szolin művei hangzanak fel, ráadásul pedig Schubert A tánc című kórusa. A koncert második részében Bartók, Balassa—Dsida, Bárdos—Weöres és Kodály—Weöres egy-egy kórusa csendül fel. A további ráadás során eléneklik orosz nyelven Szvesnyikov feldolgozásában a Csengettyű, valamint Az estharang című dalt. Ugyanez lesz a leningrádi hangversenyprogram is. December 12-én Rigában Kodály „Laudes organi”-ja lesz műsoron a többi kompozíción kívül. Ennek a szólistája Lehotka Gábor. December 13-án Rigában lett nyelven lett népdalfeldolgozásokat is énekelnek. December 17-én a zárókoncerten viszont észt nyelven adják elő Vettik „Kaera- Jaan” és Ernesaks „Mu isama” című dalát. A társulat az utazás tizenkettedik napján, december 19-én, érkezik vissza a Ferihegyi repülőtérre. (Kristóf) A Bartók-albumba Magyarországon a bélyeget az 1850. augusztus 2-i rendelet honosította meg, 1874-ben kötöttünk világpostai szerződést. Aránylag rövid útján már nemcsak a szállítási díjat nyugtázza a bélyeg, hanem a kultúrák, művészetek eszméjét is terjeszti. Victor Vasarely, a Párizsban élő magyar származású művész most a Világmindenség szériájából küldött néhány kompozíciót és felajánlotta a Magyar Posta számára, azzal a kéréssel, hogy „A művészetek segítik a világbékát” körirattal lássák el. Ez a Világmindenség-széria a magforma és a szín kombinációjából áll. Hasonló jellegű az a műve, amit a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának Bartók-albumába készített (képünkön). Az eredeti művön a kék szín az uralkodó, s a kockaalakból mint egy hálós égitest bontakozik ki a kompozíció. B. R. Zs. □ SZÍNHÁZI MŰHELY címmel új sorozat indul a Fészek Klubban. Első alkalommal, holnap este, 10 órai kezdettel a Madách Színház művészei és vezetői mutatnak be színdarabrészleteket és beszélgetnek a közönséggel munkásságukról, a bemutatókat megelőző műhelygondokról, művészi elveikről.