Esti Hírlap, 1981. május (26. évfolyam, 101-125. szám)

1981-05-09 / 107. szám

• • Távirányító — A betegek csak ét­kezések után végez­nek inzulinszabályo­zást. Ehhez a fogyasz­tott élelem „kenyér­­egységek”-kénti fel­becsülése szükséges. Ennek az értéknek megfelelő fokozatot kell beállítani a gé­pen, s így az étkezés után szükséges gyors­­ inzulinadagolás meg­­történik. A Siemens fejlesztői az automa­ta készülék újabb változatát is elkészí­tették. Ez még kisebb elődjénél, s ambulan­­ciás kezeléssel a beteg testébe ültethető. Kis távirányító készülék teszi lehetővé az in­­zulinadagolás külső szabályozását. Az in­zulintartályt pedig néhány hetenként in­jekcióval töltik fel. CUKROSOK MŰSZERE A cukorbetegek gyó­­­­gyításának talán új korszakát nyitja meg egy NSZK-ban kifej­lesztett készülék. A Siemens-cég berende­­zését már több or­szágban próbálják, a kísérletek lassan be­fejeződnek. Minden 5. — Az úgynevezett civilizációs betegsé­gek között a cukorbe­tegség az egyik leg­előkelőbb helyet fog­lalja el. A túlsúly, a mozgásszegénység, il­letve az egészségtelen táplálkozás sorolható okai közé, de emellett jó néhány más ténye­ző is szerepet játszik. A cukorbaj a has­nyálmirigy megbete­gedésével kapcsola­tos. A szervezet egyáltalán nem, vagy csak elégtelen meny­­nyiségben termeli az inzulin nevű hor­mont. Emiatt kompli­kált anyagcserezava­rok lépnek fel. A be­tegséget az életmód változtatásával, gyógyszerekkel, s minden ötödik cukor­­bajosnál injekcióval kell gyógyítani. 30 kem — Az új készülék a naponta, rendszeresen önmagukat injekció­zó, súlyos cukorbete­geket mentesíti a gondoktól. Egy két­száz gramm súlyú do­bozkát csatolnak a testükre. A rendkívül bonyolult készülék elektromos szivattyú­zó, mérő, szabályozó, ellenőrző, irányító és vészjelző rendszere­ket tartalmaz. Része a 30 köbcenti űrtar­talmú inzul­intartály is. Ez négy hétre ele­gendő. A hormon egy fél milliméter átmé­rőjű katéteren ke­resztül közvetlenül a vérbe jut. ­­ a­m PROGRAMJÁBÓL ( RÁDIÓ ) Május 9., szombat Kossuth: 14.00: Útközben. — 14.05: Ki­veszett-e az önzetlenség? — 14.15: Horváth István cigány­dalokat énekel. — 14.30: Be­szélgetés a lovakról. — 15.00: Hírek. — 15.05: Új Zenei Új­ság. — 15.55: Reklámparádé. — 16.00: 168 óra. — Közben 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.30: Év­századok mesterművei. — 18.12: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.30: Hírek. Időjárás. — 18.40: Útközben. — 18.45: Sport­hírek. — 18.50: Rádiószínház. Száguldás. — 19.39: Színes né­pi muzsika. — 20.22: Erkel: Bánk bán. Három felv. opera. — Közben 22.00: Hírek. Időjá­rás. — 22.10: Sporthírek. — 22.47: Schubert-művek. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Melódiakoktél. — Közben 1.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI. 14.00: Ritmus. — 14.30: Hí­rek. Körzeti időjárás. — 14.35: Orvosok a mikrofon előtt. — 14.40: Mindenki könyvtára. — 15.10: Külföldről érkezett. — 15.34: Házicérna. — 16.30: Hí­rek. — 16.33: Útközben. — 16.35: Pophullám. — 17.30: Sportkrónika. — 18.05: Fenn­tartott hely. — Közben 18.30: Hírek. — 19.45: Dzsesszfelvé­­telekből. — 20.30: Hírek. — 20.33: Útközben. — 20.38: Sporthírek. — 20.43: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.38: Sanzonalbum. — 22.23: Kacsóh Pongrác daljátékából. — 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.10: Slágermúzeum. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 14.05: Prokofjev—Sztaszevics: Rettegett Iván — oratórium. — 15.20: Kritikusok fóruma. — 15.30: Harminc perc beat. — 16.00: A Panodina-vonósnégyes hangversenye. — 17.10: Oda az irigységről. — 17.15: A Purcell énekegyüttes és az Elisabethan hangszeregyüttes Josquin des Prés-felvételeiből. — 17.30: Szombat esti diszkó. — 18.30: Sherrill Milnes operaáriákat énekel. — 19.00: Hírek. Időjá­rás. — 19.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 20.12: Bach: Hat brandenburgi verseny. — 22.15: Napjaink zenéje. — 23.30: Hí­rek. Időjárás. / Május 10., vasárnap KOSSUTH: 5.00—7.23: Előttünk a vasár­nap! — 7.23: „Vadat és halat, s mi jó falat...” — 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztató­ja. — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.05: Útközben. — 8.10: Öt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. — 8.50: Ze­nés reklámturmix. — 8.55: Kulturális Magazin. — 9.55: Műsorajánlat. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.03: Útközben. — 10.08: A rózsa és a gyűrű. — 11.03: Reklám. — 11.13: A zeneirodalom remekműveiből. — 12.00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 12.10: Édes anya­nyelvünk. — 12.15: Világhírű zongoraművészek. Claudio Ar­rau. — 13.08: Egy korty ten­ger. — 13.18: Francia sanzo­nok magyar előadásban. — 13.40: A „bűvös kocka”, a nő­­színház és a gyerekek. — 14.00: A BM Duna Művész­­együttes népi zenekara ját­szik, Mészáros Tivadar vezeté­sével, Pécsi Kiss Ágnes nép­dalokat énekel. — 14.30: Mi a szerelem? — 15.05: Útközben. — 15.10: Reklámkalauz. — 15.14: Kalmár Magda és Pal­­csó Sándor operettfelvételei­ből. — 15.43: Közv. az ökölví­vó EB-ről. — 16.11: A kétezer éves költő. Reneis. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Út­közben. — 17.10: Pillantás a nagyvilágba. — 17.30: Opera­­művészlemezek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.30 : Hírek. Időjárás. — 18.40: Út­közben. — 18.45: Sporthírek. Totó. — 18.50: A doktor úr. Molnár Ferenc" bohózata. — 20.55: Ádám Jenő népdalfel­dolgozásaiból. — 21.17: Évszá­zadok társas muzsikája. — 23.00: Szimfonikus zene. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10: Toronyzene. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — a koránkelőknek. — 6.55: Mű­sorismertetés. — 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Flor Peeters németalföl­di szerzők orgonaműveiből játszik. — 7.54: Torna. — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Mis­ka bácsi levelesládája. — 9.00: Szívesen hallgattuk. — 10.30: Hírek. — 10.33: Le a zöldség­árakkal! A Rádió Kabarészín­házának májusi bemutatója a leányfalui Bodrogi-tanyáról. —­­11.43: A Reklámparádé Vas megyei különkiadása. — 11.54: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.51: Műsorajánlat. — 12.54: Az MRT gyermekkórusa cseh népdalokat énekel. — 13.06: Buci királyfi, az üveggolyó. — 13.45: Időjárás- és vízállás­­jelentés. — 14.00: Reklámpará­dé. — 14.05: Híres előadók al­buma. Karel Gott énekel. — 14.30: Hírek. — 14.33: Táska­rádió. — 15.30: A portás a ka­pura vigyáz ... — avagy: egy álmos ember portréja. — 16.00: Dzsesszfelvételekből. — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben. — 16.35: Reklám. — 16.40: Sláge­rek mindenkinek. — 17.45: Harminc perc alatt a Föld körül — 45 percben. — 18.30: Hírek. — 18.33: Magnóról magnóra. — 19.18: Szellemi térképolvasás. — 19.30: A va­sárnap sportja. Totó. — 20.00: Lehár: A mosoly országa — kínai balettszvit. — 20.10: Gesztusok és látványok, sza­vak és tőmondatok. — 20.30: Hírek. — 20.33: Útközben. — 20.38: Sporthírek. Totó. — 20.43: Menetrend nélkül. — 21.43: Nóták. — 22.20: Kelle­mes pihenést! — Közben 23.00: Hírek. Időjárás. — 24.00: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetisé­gi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.08: A kiállítótermek programjá­ból. — 8.11: Cseh és szlovák zeneszerzők műveiből. — 9.25: Donald McIntyre Wagner ope­ráiból énekel. — 9.55: Új Ze­nei Újság. — 10.45: Öt konti­nens hét napja. — 11.00: Hí­rek. Időjárás. — 11.03: Szte­reó beállítóhang. — 11.06: A progresszív beat híres előadói. — 11.52: Rádiószínház. Talál­kája volt. — 13.00: Hírek. Idő­járás. — 13.05: Műsorismerte­tés. — 13.05: Kis magyar nép­rajz. — 13.10: A Juilliard vo­nósnégyes játszik. — 14.40: Traviata. Részi. Verdi operá­jából. — 15.47: Herbert von Karajan vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart. — 17.20: Népdalgyűjtő úton a Volga mentén. — 17.48: Just Zsigmond: Faimus. — 18.03: Dietrich Fischer-Dieskau éne­kel, Vladimir Horowitz zon­gorázik. — 19.00: Hírek. — 19.03: Zenekari muzsika. — 20.44: Renata Tebaldi opera­áriákat énekel. — 21.14: Hi-fi varieté. — 22.13: Magyarország 1514-ben. — 23.07: A munka­­dal. Aratászáró szokások. — 23.30: Hírek. Időjárás. ( TELEVÍZIÓ ) SZOMBAT 14.10: Stan és Pan. Amerikai burleszkfilm. — 14.30: Pergő képek. Amatőr filmesek mű­sora. (Színes.) — 14.55: Bajaja herceg. Csehszlovák mesefilm (ism.) — 16.20: Reklám. (Szí­nes.) — 16.25: Bélyegvilág. (Színes.) — 16.35: Hírek. — 16.40: Az Orion űrhajó fantasz­tikus kalandjai. NSZK filmso­rozat. VII.­4. rész: A szökevé­nyek (ism.) — 17.35: Reklám. (Színes.) — 17.40: „Aki dudás akar lenni” Fiatalok népzenei műsora. Az Unikum együttes. (Színes.) — 17.55: Újjászületés. Szovjet dokumentumfilm-soro­­zat. VI/1. rész. (Színes.) — 18.40: A Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság nemzeti ünne­pén. (Színes.) — 19.00: Reklám. (Színes.) — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Szí­nes.) — 19.15: Esti mese. (Szí­nes.) — 19.30: Tv-híradó. (Szí­nes.) — 20.00: Vers — minden­kinek. Konsztantyin Szimonov: Várj reám. (Színes.) — 20.05: Szeszélyes évszakok. Szórakoz­tató magazin. (Színes.) — 21.05: Gálaest Moszkvából. A Szov­jetunió népművészeinek estje az SZKP XXVI. kongresszu­sának küldöttei és vendégei tiszteletére. (Színes.) — Kb. 22.05: Tv-híradó 3. (Színes.) — 22.15: Makk Károly-sorozat. Megszállottak. Magyar film. 2. MŰSOR: 15.45: A három jószívű rabló. Tévéjáték gyerekeknek (ism.) (Színes.) — 17.05: Kérem a kö­vetkezőt! Magyar rajzfilmso­rozat. XIII/5. rész: Szamár­kór (ism.) (Színes.) — 17.15: 9-es Stúdió. A Szovjet Televí­zió külpolitikai műsora. (Szí­nes.) — 18.00: Koncert Sans­­souciban. (Színes.) — 18.45: Gólyavári esték. Infláció és pénz. (Színes.) — 19.30: Tv­híradó. (Színes.) — 20.00: Vers — mindenkinek (Színes.) — 20.05: Holt lelkek. Komédia két részben. A Madách Színház előadása, felvételről. — Köz­ben kb. 21.10: Tv-híradó 2. (Színes.) — 22.35: Székely Mi­hály énekel. VASÁRNAP 8.05: Idősebbek is elkezdhe­tik. Tévétorna. (Színes.) —8.10: Mindenki iskolája. Fizika. Az energia nem vész el (ism.) — 8.45: Matematika. Henger- és kúpszerű testek (ism.) — 9.15: Óvodások filmműsora. Kisfilm­­összeállítás. 1. Heuréka a he­gyekben. NDK rajzfilm. (Szí­nes.) 2. Kockácska nagy ka­landjai. Román rajzfilm. (Szí­nes.) 3. Vigyázat, fiúk! Cseh­szlovák rajzfilmsorozat. 1. rész: Az állatkertben. (Színes.) — 9.40: Félidő 0:1. Lengyel rajzfilmsorozat. VI. Keserű győzelem (ism.) — 10.10: Hí­rek. — 10.15: „Ej, haj, száll az ének” Úttörődalok a békéről. Válogatás 30 év úttörődalaiból (ism.) — 10.25: Perpetuum mo­bile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. „Hajszálhasoga­tó” (Színes.) — 11.10: Tarbay Ede: Kunkori és a Kandúr­varázsló. Báb-tévéjáték (ism.) (Színes.) — 12.10: A kengyel­futó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilm­sorozat. XIII/1. rész (ism.) (Színes.) — 12.55: ökölvívó Eu­­rópa-bajnokság. A döntők köz­vetítése Tamperéből. (Színes.) — 14.40: Műsorainkat ajánljuk! (Színes.) — 15.05: Reklám. (Színes.) — 15.10: Kalendá­rium. Ismeretterjesztő maga­zin. — 16.15: Reklám. (Színes.) — 16.20: Billy Wilder-sorozat. Hétévi vágyakozás. Amerikai film. (Színes.) — 18.00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélke­­dői műsor. — 18.30: Reklám. (Színes.) — 18.40: A Közönség­­szolgálat tájékoztatója. — 18.45: Idősebbek is elkezdhetik. Té­­vétorna. (Színes.) — 18.50: Es­ti mese. (Színes.) — 19.00: A hét. (Színes.) — 20.00: Hírek. — Totóeredmények. — 20.05: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában. Julius Caesar. Angol film. (Színes.) — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 20.15: Telesport. (Színes.) 1. Sporthírek. 2. ökölvívó Euró­­pa-bajnokság. A döntők köz­vetítése Tamperéből. (Színes.) 3. Sportmozi. összeállítás a 100. angol kupadöntő alkalmából. (Színes.) 4. Motocross nemzet­közi verseny. Közvetítés Pilis­­csévről, felvételről. (Színes.) ( SZÍNHÁZ ) SZOMBAT, VASÁRNAP Magyar Állami Operaház sz. Wagner: A nürnbergi mester­­dalnokok III. felvonása, hang­versenyszerű előadásban (Bér­letszünet, 8). V: A nürnbergi mesterdalnokok III. felvonása, hangversenyszerű előadásban (Bérletszünet, 8) — Erkel Szín­ház sz: Hunyadi László (Bér­letszünet, de fél 3); A rosz­­szul őrzött lány (5. bérlet, 6. előadás, 8); v: Lammermoori Lucia (Oláh Gusztáv bérlet, 4. előadás, de 11); A rosszul őr­zött lány (Losonczy bérlet, 4. előadás, 7) — Zeneakadémia sz: Gabos Gábor zongoraestje (Zongorabérlet III/4., fél 8); v: Pesti Vigadó: Kovács Dénes hegedűestje (Mesterbérlet 5., fél 3) — Nemzeti Színház sz: A szuzai menyegző (Fem­. bér­. F. sor. 4. ea., 7); Fővárosi Mű­velődési Házban: Két úr szol­gája (7); v: A szuzai menyeg­ző (Ifj. bér­. C. sor. 4. ea., de fél 11) ; IV. Henrik I. rész (7) ; Madách Színház sz: Sok hűhó semmiért (7) ; Budapesti Gyermekszínházban: Jövőre veled ugyanitt (7); Ódry Szín­padon : Kései találkozás (8); v: Az ember tragédiája (de fél 3) ; A doktor úr (7); Bu­dapesti Gyermekszínházban: Jövőre veled ugyanitt (7); Egyetemi Színpadon: Egy perc volt az életünk (7) ; Ódry Szín­pad : Kései találkozás (8) — Reflektor Színpad sz: Változa­tok egy témára (8); v: Válto­zatok egy témára (3) — Vár­színház sz: Én, Claudius (7); v: A végítélet napja (7); Jó­zsefvárosi Színház sz: Sárga liliom (7) ; v: Tamás bátya kunyhója (du 3) ; Svejk (7) — Vígszínház sz: A sanda bohóc (Vendrey Ferenc b. 3. ea. 7) ; v: A sanda bohóc ( Darvas Li­li b. 3. ea., du fél 3); A 88. ut­ca foglya (fél 8) — Pesti Szín­ház sz: Platonov (7); v: Pla­tonov (VIII. b. 3. ea., du fél 3); Protestánsok (fél 8) — Jó­zsef Attila Színház sz: Éjféli lovas (Premier 5., 7); v: Éjfé­li lovas (R. bérlet 5., 7) — Fő­városi Operettszínház sz: Já­nos vitéz (du fél 3); Leányvá­sár (F. béri. 4. ea., 7); v: Já­nos vitéz (du fél 3) ; Leányvá­sár (U. béri. 4. ea., 7) — Thá­­lia Színház sz: Házszentelő (7); v: A hétfejű tündér (de 11); Egy ember élete (7) — Vidám Színpad sz: Két férfi sakkban (7); Kis Színpad: örök rande­vú (fél 8); v: A családban marad (du fél 3. 7); Kis Szín­pad: Idefigyeljenek emberek! (fél 8) — Budapesti Gyermek­színház sz: Aliz Csodaország­ban (du 3); v: Szinorka és a Sárkány (de fél 11); Ciki . . . — Pintyőke . . . (du 3) — Ódry Színpad sz: Közjáték Vichy­­ben — Kispolgári nász (du 3) — Mikroszkóp Színpad sz: v: Hogyan? Tovább! (Pataky Műv. Ház du 5, fél 9) — Já­tékszín sz: Egerek és emberek (7); V: Lélekvándorlás (7) — Radnóti Miklós Színpad sz: Kései sirató (7); v: Egyperces novellák (7) — Fővárosi Nagy­cirkusz sz. v: Cirkusz a jé­gen (de 10., du fél 4. fél 8) — Állami Bábszínház (Népköztár­saság útja 69.), sz: A titokza­tos jóbarát (du 4); v: A titok­zatos jóbarát (de 11. du 4) — Jókai tér 10., sz: Varjúdombi meleghozók (de fél 3); v: Varjúdombi meleghozók (de fél 10). Pertis Zsuzsa Bach-csembaló­­estje a Zeneakadémián! Kitű­nő csembalóművésznőnk Bach­­estet ad május 21-én este fél nyolc órakor a Zeneakadémia Nagytermében! Jegyek váltha­tók az Országos Filharmónia jegypénztárában (Vörösmarty tér 1.), tel.: 176—222, a Zene­­akadémián, tel.: 420—179, és az üzemi közönségszervezőknél. (X) Dedikálás: Csepei Tibor — sok ismert gitárpedagógiai ki­advány szerzője — a most megjelent, és csak a Rózsa­völgyi Zeneműboltban kapha­tó „A gitár évezredei” c. mű­vét dedikálja a Rózsavölgyi Zeneműboltban (V., Martinelli tér 5.) május 11-én, hétfőn 16 —18 órai között. (X) Táncoljon! Néhány külön­órán kívánsága szerint megta­nítom (diszkót is) dr. Gulyás­­né tánctanár 312—892. Lenin krt. 76. (X) Fiatalok! Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda felvételt hirdet az 1981-ben induló, bu­dapesti idegenvezető-képző tanfolyamra. Feltételek: buda­pesti lakás, érettségi bizonyít­vány, legalább két nyelv tár­salgási szinten (kizárólag fran­cia vagy német-szláv). Jelent­kezés az Express személyzeti osztályán 1981. június 30-ig. (X) Továbbtanuló szakmunkások jelentkezését várja a Dolgozók Bláthy Ottó Szakközépiskolá­ja. Jelentkezni lehet a hír­adásipari, a gépészeti és a fi­nommechanikai és műszeripa­ri szakokra, valamint a szak­munkások 3 éves középiskolá­jába. Jelentkezési lapok az is­kola irodájában szerezhetők be naponta 9—18 óra között. (Bp. XI., Fehérvári út 10.). A jelentkezés leadásának határ­ideje: 1981. június 30. (X) Az IBUSZ 15—18 éves fiata­lok részére nyelvoktatással egybekötött üdülést ajánl Szombathelyen. Időpontok: jú­nius 22.—július 6. német nyelv, július 6—20. angol nyelv, jú­lius­ 20.—augusztus 3. orosz nyelv. Audiovizuális okta­tás, kollégiumi elhelyezés, teljes ellátás, kirándulások, szórakoztató programok. Rész­vételi díj: 3500 Ft.­­ Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodák­ban. (x) Dr. Marót Károlyné, az Ókor­tudományi Társaság első elnö­kének, Kossuth-díjas akadé­mikus egyetemi tanárnak az özvegye, életének 89. esztende­jében, április 6-án elhunyt. Temetése április 14-én volt a Farkasréti temetőben — az el­hunyt óhajának megfelelően —, minden előzetes értesítés nélkül. (X) Sírkőavatás: özv. Unger Endréné­ és fia, Unger Tamás értesíti családtagjait, barátait, elvtársait, hogy Unger Endre nyugáll. H. M. alezredes, a Szoc. Haza kitüntetettjének sír­kőavatása 1981. máj. 12., 14 órakor lesz a Rákoskeresztúri temető 75. parcellájában. (x) ( KÖZLEMÉNYEK ) 40. SZÚR a Népstadionban. 1981. május 24-én de. 10 órai kezdettel kerül megrendezésre a hagyományos színész—új­ságíró rangadó, neves művé­szek fellépésével. Jegyek vált­hatók: a Népszínház szervezé­si osztályán, 1075. Bp. Asbóth u. 20. Tel.: 222—691. (x) A NIM­SE 1981. június 15- től szeptember 4-ig tenisztan­­folyamot rendez 1969—72-ig született gyermekek részére. Jelentkezni lehet 1981. május 25-től június 5-ig az egyesület tenisztelepén. Cím: III., Fo­lyondár u. 15. Megközelíthető: 165/A autóbusszal a Kolossy térről. (X) ( HÉTVÉGI­­ SPORTMŰSOR ) SZOMBAT Atlétika: A Csepel összetett versenyének első napja, Nép­stadion, 14.00 óra. Evezés: Az FTC dr. Török Zoltán emlékversenye, Tata, 9.30 és 16.30 óra. Labdarúgás: DÉLÉP—Bp. V. Izzó NB II-es mérkőzés, Szeged, 17.30 óra. Torna: Magyarország—Ro­mánia ifjúsági fiú és leány csapatverseny. Tornacsarnok, 16 óra. Vízilabda: Nemzetközi torna, Hódmezővásárhely, 16 óra, vasárnap Atlétika: a Csepel összetett versenyének második napja, Népstadion, 9.30 és 14 óra. Evezés: Az FTC dr. Török Zoltán emlékversenye, Tata, 9.30 és 16.30 óra. Labdarúgás: NB II-es baj­noki mérkőzések a Keleti, Kö­zép- és Nyugati csoportban. Motocross: A MAMSZ Kúra gyorsasági verseny, 50 kcm el­ső futam, Róbert Károly kör­úti nagy parkoló, 10 óra. Salakmotor: Világbajnoki elődöntő, Miskolc, népkerti sporttelep, 10 óra. Torna: Magyar—román ifjú­sági fiú- és leányviadal, sze­renként döntő. Tornacsarnok, 10 óra. Vívás: Országos felnőtt fér­fi tőr egyéni bajnokság, Sport­­csarnok, 8 és 17 óra. Vízilabda: Nemzetközi torna, Hócs­mezővásárhely, 9.30-tól. Lisdis­tuBesidoraosok! Biztonságos autózás , előszűrős olajszűrő Gyártja: az Armafilt Olajcserénnk, a szervizben vagy a szaküzletben Ön is ezt a márkát kérje! Árengedményes vásár a Skála ABC-osztályán A Skála Budapest Nagyáruház ABC-osztályának kedvezményes ajánlata, amíg a készlet tart: alumínium lábos és fazék 26 Ft-tól 66,50 Ft-ig zománcozott lábos és fazék 33 Ft-tól 47,50 Ft-ig alumínium fedők 20 Ft-os egységáron fém kenyértartó doboz 236 Ft helyett 100 Ft pipereszekrény 226 Ft helyett 120 Ft alumínium tejforraló 90 Ft helyett 60 Ft rozsdamentes evőeszköz-garnitúra 700 Ft helyett 390 Ft hímzőfonál 8,30 és 3,80 Ft helyett 3,90 és 1,50 Ft Zsenília fonal, 1 kg 600 Ft helyett 290 Ft paradicsompüré (1/10-es) 5 Ft helyett 3,90 Ft Pritamin ételízesítő 8,30 Ft helyett 3,90 Ft őrölt piros paprika 30—40 %-os árengedménnyel egyes vegyiáruk 30 %-os árengedménnyel V­árjuk kedves vásárlóinkat!

Next