Esti Hírlap, 1982. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
1982-06-01 / 127. szám
MIGNON KABARÉMÚZEUM A HAUER CUKRÁSZDÁBAN VIII., Rákóczi út 49. „A viccek fővárosa” Herczeg Jenőre és Komlós Vilmosra emlékezve. Előadások: június 2-án, 7-én, 17-én, 22-én és 29-én, este fél 9 órakor. Közreműködik: Faragó Vera, Hlatky László, Kibédi Ervin, Rodolfó és Szuhay Balázs. A zongoránál: Orosz István vagy Makláry László Művészeti vezető: Gál Péter Jegyek válthatók a Színházak Központi Jegyirodájában, VI., Népköztársaság útja 18. (Telefon: 120—000), valamint a helyszínen: a Hauer cukrászdában, VIII., Rákóczi út 49. (Telefon: 142—002). Kelet-pesti Vendéglátó Vállalat, Országos Rendező Iroda Hölgyválasz divatos méterárukból a Terézvárosi Textiláruházban Újdonságaink: Ciprus mintás karton, 90 cm-es 45,70 Ft Paulette jersey, 155 cm-es 163,— Ft Indiai pamutpuplia, 90 cm-es 67,— Ft Indiai batiszt divatszínekben, 90 cm-es 117,— Ft NDK szövetek, különböző mintázattal 120—170,— Ft és még sokféle tavaszi-nyári méteráruból kedvére választhat. Budapest VI., Majakovszkij u. 56—58. Telefon: 221—000 és 221—212. Várjuk hölgy vásárlóinkat! Diósd, Csapágy hátamögött Tó 73. új szoba, konyha, éléskamra téglaház 185 n.-ös telek, szőlőlugas, hálózati víz, villany van. Megtekinthető helyszínen 13-as kék busztól 3 perc. Érdeklődni Budapest 1053 V. ker., Veres Pálné u. 14. fszt. 1. este 6 óra. Tarcsa Gusztáv._________________ Tápiógyörgyén 2 és fél szobás családi ház eladó. „Mozi mellett 299 294” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladnám érdparkvárosi 150 n.öles zárt, közművesített telkemet faházzal, gyümölcsössel. Tel.: 650-139 17 órától. Szentendrén 261 n.öles nyeles telek, üdülő vagy lakóháznak való félkész betonlábazattal eladó. Gyönyörű panoráma, buszmegálló közelében. Érdeklődni dr. Szabó, Szentendre, Móricz Zsigmond Gimnázium. Érden központtól 12 percre, 350 négyszögöles gyümölcsös telken, kétszer szoba, konyha, kamrás ház eladó. Két család részére is alkalmas. Janka utca 7. Bruszt. Duna-kanyarban felújításra szoruló, kétszer szoba-konyhás ház, 300 n.-ölen telekkel eladó. Tel.: 485-733, 14—16 között. Eladó Érdparkváros Fátra utca 13. sz. telek. (Fátra u. és Komáromi utca sarok). Víz, villany, még nincs. Buszjárat 3 perc, 200 n.öles, bekerítve. Hétvégi és családi ház építésére alkalmas, W. C., szerszámkamra van. Címem: Forányi Árpád, Budapest 1201 Molnár L. u. 41. Kiliántelepi komfortos hétvégi ház, saroktelek eladó. Érdeklődni: 161-202. Bokodi-tónál 136 négyszögöles bekerített, saroktelek eladó. „Jó befektetés 299 929” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe______ _________ XII. кег.Soroklakás panorámás, tehermentes, 53 nm kétszobás eladó. Dániel u. 23. C. ép. IX. 9. Kisvárda, Walinger, 167-529._______________________ Új Sportcsarnoknál 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, tehermentes öröklakás azonnal beköltözhetően eladó kp.ért. Kishalmi, Népstadion u. 9. 1/2., estefelé. 357 négyszögöl szölő, gyümölcsös, alápincézett kőházzal eladó Budaörs határában a Csíki-dűlőben. Érdeklődni: dr. Szabó István, Debrecen, Mikszáth K. u. 69. Tel.: 11-724. Eladó Ábrahámhegyen 200 n.-51 üdülőtelek. Vízközeli, közművesíthető. Érdeklődni lehet 150-995 és 485-652. Dr. Pécsi, Bp. II., Fillér lépcső 2022. Nagymaroson panorámás nyaraló eladó. Telefon: 898-557 délután Szentendrén: Pacsirta út 29. sz. alatt félkész családi ház sürgősen eladó. Cserelakás is érdekel. Érdeklődni: Bp. XX. ker., Ságvári Endre 51—53. I. 7_________________ Rákosnyesen, 124 nmcs 4 szoba összkomfortos, kertes családi ház, alatta 77 nm-es kisipari működésre alkalmas helyiséggel sürgősen eladó. Irányár: 1 600 000 Ft. 1172 Rákosliget, XXI. 21._____________________ Budán vagy környékén házat vennék. „Nyolcszázezerig 299 909” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Kosztalanyi térnél kínálok, 47 nm másfél szobás, minőségi öröklakást + Érden 200 négyszögöl kertben kis parasztházat (külön is eladó). Keresek Budán felújítandó kis házat, házrészt nagy kertes tai pacsit. Négyszázhatvanegy-száznegyvennyolc. 300—400 ezerrel kb. 1 és fél szobás, komfortos, kertes lakást vagy felújításra váró házat vennék Budapest területén, esetleg OTP-átvállalás vagy törlesztéssel. „Tavasz 299 590” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe._____________________ Eladom vagy budapestire cserélem Balaton északi partján levő négyszobás házamat. „Műút mellett 100 370” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. T.: 425-432, este 5—8-ig.____________________ Budai zöldövezeti öröklakás 50 nm igényesnek eladó. T.: 860-365. Kerepestarcsán, üdülőövezetben 280 n.-es zártkert, fele szőlő, eladó. Kerítés, kút van. Kótai Jánosné, Bp. VII., Rumbach Sebestyén u. 10. II. 16. Budapesttől 17 km-re tóparti üdülőtelek bekerítve, építőanyaggal, házalappal, építési engedéllyel, tervrajzzal eladó. Érdeklődni 272 988, 19—21 óráig. Sürgősen eladó Százhalombattán 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás 150 000 kp. + 90 000 OTP-vel vagy Pest környéki családiház-cserével. Érd előnyben. Érdeklődni: Százhalombatta, Rózsa Ferenc u. 16. II. emelet. Tel.:___26-54-097. Zuglóban 2 és fél szobás öröklakás eladó. 649-097. este. Eladó Vörös Hadsereg útja 143/A. XVIll. ker., beköltözhető családi ház jutányos áron. Érdeklődni lehet: Pestimre, Lőrinci út 29/B. 6 óra után._________________________ 44 nm-es társasházi öröklakás eladó XII., Árnyas u. 14. I. lépcsőház fszt. 3., érdeklődni hétfőtől péntekig 18 után.___________________________ Pesti vagy Pest környéki kertes, családi házért biztos megélhetést nyújtó életjáradékot fizetnek (kp. nélkül) idős személynek vagy házaspárnak, akik életük végéig benne lakhatnak. „Nagy kert 101 369” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Balatoni családi házat vagy nyaralót vennek életjáradékra idős személytől. „Biztos megélhetés 101 371” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Két szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat eladom vagy újpesti kisebb családi házra cserélem. Érdeklődni Bp. IV., Munkásotthon u. 41. fszt. 3. vagy 898- 216-os telefonon. 18—20 óráig. Marx tér 4. alatt 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat családi házra cserélem, lehetőleg Göd községben vagy környékén. Érdeklődni 2132 Göd, Lenkey u. 75. Pocvári. Eladó első kerületben, másfél szoba, hall, gázfűtésű, kilencéves öröklakás, azonnal beköltözhetően, 13 500/nm kp.ért. Megnézhető ma, holnap, holnapután 17—19- ig. Hattyú utca kilenc, földszint egy. Kertes családi ház, szoba, konyha, előszoba, spájz és mellékhelyiségek, beköltözhetően bp. eladó. Bp. XX. ker., Nagykőrösi út 66/A. Újpesti szoba összkomfortos, nagyméretű lakásomat, kis kertrészszel, garzonra cserélem Telefon: 893-569__________ Szentendrén új kétszintes, télen is lakható nyaraló eladó vagy kisebbre cserélhető 684-709 teépíthető terek, Kispesten XIX., Villanytelep u. 18. eladó. „300 ezer EH 85 365” jeligére a kiadóba.__________ Két szoba összkomfortos, nyolcadik emeleti, parkra néző szövetkezeti lakás eladó. Munkaidőben 226-018, este 835- 817. Eladó 1 700 n.-es telek termő gyümölcsös, szoba-konyhás, alápincézett házzal -A melléképület. Bp. határához, 2 km-re. Megosztva is. Érd.: Kovács, XVI., 1163 Bp. Gordonka u. 17.__________ Bérelt gyümölcsös 227 n.-es, faházzal, melléképületekkel, községtérítéssel átadó Kamaraerdőn. Cserhalmi, 1098 Dési Huber u. 3. II. b. fszt. I., hétfőtől, péntekig 18—20-ig._____________ Eladom vagy elcserélem Sugár közelében, 2 szobás, fszt.-s szövetkezeti lakásomat, OTP- hátralékkal, ráfizetéssel is. „Minden megoldás érdekel EH 83 481” jelegére a kiadóba. Kertes kis ház, 54-es busz, 13-as villamos megállója mellett, XX., Szabadka u. 83. 630 ezerért eladó vagy Diósd, Érd, Budaörs környéki nyaralóra cserélem. Érd, mindennap 16 óra után. Rózsavölgyben befejezés előtt álló, 120 nmes családi ház eladó vagy 2 db 2 szobás lakásra cserélendő. Érdeklődni: 497-303, 8-Ц óráig. Azonnal beköltözhető 1 szoba komfortos (65 nm) öröklakás Zuglóban 6500 Ft/nm eladó. Érdeklődni reggel, 251-500. _____________________ Zuglóban ikerház építéséhez társat keresek, „összközműves, Szugló u. BH 84 372” jeligére a kiadóba. 600 ezer Ft kp. + OTP-átvállalással 1+2 fé. vagy 2 és fél szobás öröklakást keresünk Budán, nem lakótelepen. TeE: 845-133.______________ 1400 n.öles telek családi házzal eladó. Azonnal beköltözhető. Dabas, Г. ker.: Madách I. u. 57. Szigethalmi üdülőterületen víkendház, 49 nm téglaépület házilag közművesítve eladó. Tel.: 132-409 egész nap. Vennék 3 szobás, nívós öröklakást. T.: 651- 260. Rákoskeresztúr központjában két éve épült iker családi házrész kerttel eladó. Három szoba, pince, beépíthető tetőtér, kialakítható garázs. ,,OTP-átvállalható EH 84 255” jeligére a kiadóba. 200 000 Ft kp.-vel lakásmegoldást keresek. Üzenetfelvétel: 216-909. Telek eladó Szilasligeten HÉV-től 3 percre. 300 n.-el, 25 nm faházzal, termő (15 db) gyümölcsfával. Érdeklődni 133 928. Vásárolnánk Budapest területén vállalatunk közületi vegyszerboltjának elhelyezése céljára, felépítménynyel rendelkező ingatlant, vagy ilyen célra alkalmas beépíthető telket, mely közművel ellátott vagy közművesíthető. Amennyiben az ingatlanon felépítmény van, úgy az elhelyezési igényünk 2000 nm hasznos alapterület, esetleg két vagy három szinten megosztva. Értesítést az alábbi címre kérjük levélben vagy a 635-833 számú telefonon közölni. 1145 Budapest XIV., Telepes u. 53. Reanal Finomvegyszergyár, műszaki és beruházási főosztálya. _____________ Pomázon 4 lakásos társasházban 5 szobás, garázsos, 128 nm-es lakás eladó. Érd.: Pomáz, Erkel u. 11. Füzesséry. Sasadi útnál 80, 85, 100 és 110 nm alapterületű, panorámás, teraszos, garázsos, egy- és kétszintes lakásokból álló társasházszervezést a 18 sz. OMK. megbízásból végzi. Tervek és választékok ismertetése személyesen: hétfő, kedd, szerda, csütörtök 17—19 óráig. Bp. VI., Nagymező u. 28. Panorámás, extraluxus, sas-hegyi teraszházban, 95 nm lakás igényesnek kizárólag készpénzért eladó. Lakáshoz tartozik 30 nm gázfűtésű, vízzel ellátott helyiség (alkalmas műhelynek, orvosi rendelőnek, műteremnek). Garázs van azonnal beköltözhető. Tel.: 461-076. 2 és fél szobás, 61 nm szövetkezeti lakás 8000 Ft/nm + 100 000 OTP eladó. Érdeklődni Bp. XI., Ady E. 55. IX. 27. Laczkó 17—20 óráig. Leányfalun, közvetlenül erdő mellett, hegyoldal legmagasabb ponton, panorámás 344 n.öles telek eladó, öreg fenyőkkel, fákkal. Utcán közművek: 362-844. Horányban telkek eladók, 600—800 Ft négyszögölenként. Telefon 10— 15-ig: 850-624.________ Eladó Csengődön, állomástól 5 percre, 3 hektár gyümölcsös, szőlőskert, gazdasági épülettel és gazdasági felszereléssel. Érdeklődni: 182—987, 8—18-ig.____________ Eladó Nagytétényben 1000 négyszögöl telek, 2 szoba, konyhás házzal, gazdasági épülettel. Érdeklődni: 182-987, 8—18-BU_________________________________ Eladnám II/A. kerületi, 2 szoba komfortos, családi házamat, 170 n.öles telekkel. 1 + fél szobás, tanácsi cserelakás szükséges. Érdeklődni: Borbély, 845-037, este 19 —21 óra között. Eladó Szigethalmon társtulajdonban levő üdülőtelek fele része. Érdeklődni lehet: Bán János, 1188 Bercsényi u. 28/A. 1 és fél szobás, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Bp. + OTP-átvállalás. Azonnal beköltözhető. Megtekinthető: Bp. XV., Hevesi Gyula u. 23. IV. 13. Háry. Érdeklődni: 17 óra után. Kétszobás, összkomfortos, családi ház, 3000 n.öles telekkel eladó. Gödfelső, Terv u. 23._________ XII., Kikerics utcában 440 n.-ös társasház építésére alkalmas telek eladó. Tel.: 801-692, 151-329. Eladó 2 szobás, loggias, 54 nm tehermentes öröklakás, Bp. XIV., Kacsóh Pongrác u. 141— 143. I. em. 10. Érdeklődni du.-i órákban Orosz Péter. III. kerület, Toboz u. 7. alatt, 2 szobás, összkomfortos, 55 nm-es öröklakás eladó. Telefon ette: 872-267. XVII. kerület Pásztorfalva u. 46. eladó 380 n.-öles telken egy 80 és egy 40 nm-es lakóház 1 200 000 Ft-ért. „Rákoskert 104 698” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Esztergom kettős pincétől 200 méterre, kertészkedésre is alkalmas, osztható 500 n.-es telek eladó. Erős, Esztergom, Mattyasovszky 8. Eladom beköltözhető diósdi, 54 nm-es összkomfortos, loggiás, második emeleti, kis lakótelepi öröklakásomat. „Előváros 104 264” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Körpanorámás, nagyméretű, budai társasházi lakásomat eladom vagy Duna-kanyari nívós nyaralóra cserélem. 863-339, este.____________________________ Egy szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat, II. ker. elcserélném balatoni kis nyaralóra. „Vízközelben 299 264” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Veresegyházán 206 nöl bekerített építési telek fűthető faházzal, villannyal, vízzel, termő gyümölcsfákkal eladó. „Tóközelben 299 260” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Bel-Zuglóban 2 szoba összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. „Korong utca EH 84 372” jeligére a kiadóba.________ Vennék szoba-konyhás házat, 150 n.-ölig, százezer forintig. Budapesttől 20 km-es körzetben bárhol. Kp. + havi 3000 Ft-os életjáradék. Komfort nem szükséges. Cím: Göklerné. Bpest, 1102 Körösi Csoma u. 7. u. 58. Figyelem, jó vétel! 2 szobás, összkomfortos, családi ház, mely alatt garázs van. 250 n.-es telekkel beköltözhetően, azonnal eladó. Érdeklődni: hétköznap 15 óra után, szombat,, vasárnap, egész nap. Gödöllő, Esze T. u. 21. Kenyó. Vennék ikerház építésére alkalmas telket Budán, Zuglóban, cserében adhatok budai 3 szobás, nívós új öröklakást, értékegyeztetéssel. Megbízottam telefonszáma: 834-169. Eladó kétszintes családi ház, 100 nm-es üzlethelyiséggel, üzlethelyiség külön is bérbe adó. Érdeklődés csak személyesen. Lukács Sándor, Érd, VI., Demeter u. 8. óbudai két szoba étkezős, 55 nm-es társasházi öröklakás eladó. 884-787 telefonon, 16 óra után. Szentendrén a Skanzen felett, panorámás telkek, 1146 nm, 1242 nm eladó. Érdeklődni: Balogh Józsefné, Budapest III., Tímár u. 38. sz. I. em. 1034. Hármashatárhegy oldalában, Testvérhegyi úton, többszintes, félkész, ikerház fele 300 n.-es gyümölcsös telken, kisiparosnak megfelelő műhelyrésszel — cserélhető — kisebb családi házra, vagy nagyobb öröklakásra. Esetleg eladó. Tel.: 466-811. Bp. X., Petrőczi u. 5. sz. alatt épülő társasházban, 200 nm területű üzlethelyiség leköthető. Érd.: 10. VMK. V., Szalay u. 5/A. du. 5 órától.__________________________ XII. ker.-ben, 600 négyszögöles telek eladó. Üdülő, családi, iker vagy 4 lakásos társasházzal beépíthető. Napközben 260-162, 20 órától 216- 872 vagy „Panorámás, fürdőmedencés EH 85 363” jeligére a kiadóba. Háromszobás öröklakás eladó, kétlakásos új házban. Lakás központi fűtéses, kétgarázsos. Esetleg egy zuglói egyszobás bérlakást beszámítok. Érdeklődni, Egyed, XIV., Fogarasi 220. 2 szobás, étkezős, erkélyes, békásmegyeri szövetkezeti lakást cserélünk nagyobb szövetkezeti vagy öröklakásra. Tel.: 18 órától 872-423. Keresek Buda belterületén, csendes helyen, kertes, garázsos, alápincézett, családi házat, ikerházat vagy külön szinten öröklakást. Adhatok XII. kerületben 135 nm-es luxus öröklakást + leányfalusi villát + készpénzt. 356-Pasaréti, másfél szobás öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétvégén, 365-732-es telefonon vagy „Első emelet EH 84 300” jeligére a kiadóba._________ Érden és Alsóörsön 1 és fél szobás lakások leköthetők. Bp. VII., Lenin krt. 26. (5. szoba), de. 8—12-ig, 647-640 du. 5—7-ig 222-642 tel. Metrónál! Fő utcai, kétszobás, gázfűtéses tanácsit 60-90 négyzetméteres budai öröklakásra cserélnénk. 369-266. este. Felsőgödön, Budapesttől 25 km-re eladó 2 szoba, konyha, mellékhelyiségek, 125 n.-es telekkel, hozzáépítési lehetőséggel, 280 000 Ft-ért. Érdeklődni: Bp. Neszmélyi út 26. 1112 Kanász György 223-497. Szabadság-hegyi, körpanorámás, első emeleti, 67 nm-es, háromszobás, gázkonvektoros, zöldövezeti, nagykertes, társasházi öröklakás eladó. Cím: Bp. XII. ker., Pethényi út 11/B. ,,C” épület I. em. 2.___ Balatonszemesen) főntG vonal mellett, hatszobás ház, • penziónak is alkalmas, teljes berendezéssel, 1000 n.öles telken, betegség miatt eladó közületnek is. Telefon: 366-249._________ XIL ker.-i luxus, 80 nm alapterületű öröklakás + garázs, a hozzátartozó telekrésszel, készpénzért, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 856-696-os telefonszámon, kedden és szerdán 17—19 óráig. Sas-hegyen háromé szintes, kertes, családi ház, kp.-ért eladó. Érdeklődni: XI., Kond vezér út 6. du. 5—8-ig. Szentendre, Csend utcában komfortos kis nyaraló eladó. Telefon este: 842-024._________ Részletfizetésre is gyönyörű panorámás 200 n.öt telek eladó. Bp. XXII., Hasadék u. 27. XII. kerület Határőr út 57/B. 50 nm-es másfél szobás, öröklakás, esetleg garázzsal júniusban beköltözhetően eladó. 16 000 Ft/nm + 50 000 Ft OTP. Telefon: 353-656.______________________ Farkasréten, Hóvirág u. 30. sz. alatt, 52 nmes öröklakás, garázzsal eladó. Megtekinthető 18 —20-ig, Mizsei._________ Rózsadombi kétszintes ötszobás, két fürdőszobás, napos, körpanorámás, 123 nm új öröklakást + kétállásos garázst, cserélnék 50—70 nm hasonló nívójú budai lakásra vagy budai nyaralóra esetleg eladom. Telefon kizárólag 14-18 óráig, 413-320. Júniusi kedvezményes ebéd- és vacsoramenü-ajánlatunk: Kelvirágleves vajas galuskával Idei csirke roston, zöldborsóval és petrezselymes burgonyával Rizsfelfújt, málnaöntettel. Kifőztük, hogy mit főzzünk! Lila akác vendéglő VI. Nagymező u. 30. Telefon: 323—799. Kézkakas étterem V., Veres Pálné u. 3. Telefon: 180—348. Pilvax étterem V., Pilvax köz 1—3. Telefon: 176—396. Kőműves étterem VI., Lenin krt. 75. Telefon: 319—164. Opera étterem VI., Népköztársaság útja 44. Telefon: 324—773. A menü egységesen Nyugat étterem VI., Lenin krt. 104. Telefon: 127—631. Kéményseprő vendéglő VI., Dózsa György út 106. Telefon: 110—493. Lidó étterem VI., Népköztársaság útja 11. Telefon: 226—075. Corsa étterem V., Petőfi Sándor u. 3. Telefon: 185—628. Nimród étterem V. Münnich Ferenc u. 24. Telefon: 310—943. Vígmatróz étterem XIII., Szt. István krt. 16. Telefon: 118—208. Kassai söröző XIII., Rajk László u. 14. Telefon: 124—059. Angyalföldi söröző XIII., Váci út 104. Telefon: 498—782. Árpád-híd étterem XIII., Váci út 132. Telefon: 498—544. Dagály (önkiszolgáló) étterem XIII., Váci út 140. Telefon: 290—260. 48 Ft. Várjuk kedves vendégeinket. 47 !