Esti Hírlap, 1982. december (27. évfolyam, 283-306. szám)

1982-12-18 / 298. szám

nincs ismeretlen táj... Megjelent az IBUSZ új külföldi utazásainak programfüzete. Körutazások, városlátogatások, hegyvidéki és tengerparti üdülések, hétvégi ajánlatok, hajóutak, autós túrák, szakmai programok, kirándulások közel 300-féle útvonalon kérje az IBUSZ irodákban. A takarékos háziasszony helyesen jár el, ha a szennyes ruhát nem rakja félre a szekrénybe. EZÉRT AJÁNLJUK: őszi és tavaszi ruháit most tisztíttassa! Felsőruházata sokáig megőrzi újszerű állapotát, ha szezon után azonnal kitisztíttatja Marcibányi téri Új Tükör szabadidő-központ Aranyvasárnapi mulatságok december 18-án és 19-én egész nap. 19-i programból ajánljuk: — Csinn-bumm Cirkusz — a Népszínház gyermekműsora. — Dísz- és játékkészítés kicsiknek. — Du. 4 órakor: Aprók tánca — néptánctanulás gyerekeknek. — Du. 5 órakor: Karácsonyi kaláka. — Kirakodóvásár reggeltől estig. Mindenkit szeretettel vár az Új Tükör olvasószolgálata. Skoda mikrobuszt ven­nék lej­árt műszakival is. Cím: Erős László, Tá­­piószecső, Gábor Á. u. 3________________________ 70 írsz. Lada 1300-as eladó. Telefon: 675-528. Ötajtós Diesel Golf új átírható eladó. Sza­­lay, Mátrafüred, Futrin­kája .__________________ fővárosi Patyolat Vál­lalat megvételre keres vagy bérelhe ló szemé­lyes, jó állapotban levő imkrobuszt 4 éves korig jelen­tkezés. Bp. Vill., Diószeghy Sámuel u. 46. Főv. Patyolat Váll. Szál­lítási osztály. Tel.: 134- 462. Metro Határ úti meg­állóhelyétől 400 m-re sporttelepen levő két és fél szoba komfortos gondnoki lakást (házas­pár részére konkrét mun­kakörrel) elcserélünk ha­sonló adottságú tanácsi­ra vagy családi házra. Telefon: 475-592._______ Elcserél nem budai 100 nm tanácsi lakásom 2 kisebbre, lehetőleg Bu­dán. Telefon: 162-347.__ Elcserélnénk dunaúj­városi állami, földszinti, külön bejáratú, három­­szobás, összkomfortos, új lakásunkat budapesti há­rom- vagy kétszobás la­kásra. ..Ráfizetés 22 363” jeligére a duna­újvárosi hirdetőbe. Székesfehérvári, 55 nm-es 1 + 2 félszobás, OTP-öröklakásomat el­cserélném budapesti ha­sonlóra vagy tanácsira OTP-átvállalással. Ér­deklődni lehet 351-274 telefonon du. 6—8-ig „összkomfort 125 485” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. 3—4 szobás, orvosi rendelésre is alkalmas összkomfortos tanácsi la­kásért megegyezéssel adok fszt.-es 50 nm er­kélye­s, kertre néző örök­lakást. „Kertes előny­ben 126­3 jeligére a Felszabadulás téri hirde­tőbe. Fiatal egyedülálló or­vos eltartási szerződést kötne vagy életjáradékot fizetne budapesti laká­sért. „Karácsony 125 432” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdető­be.______________________ Elcserélem Módmező- V­á­s­á­rh­e­l­y - k­e­r­t V­á­ro­s­i 70 nm, 5 szoba összkomfor­tos, nagykon­yhás, log­gias, tanácsi lakásom, budapesti másfél szobás tanácsb­a. Tel.: 17 óra után. 80­8­6. Ápolónő eltartási szer­­ződést kötne. „Gondozás EH 116 182” jeligére a kiadóba Szekszm­ij központú­ban levő 22 nm-es il. em. főbérleti garzont cserélnek budapesti vagy Budapest környéki hasonló tanácsira. Érd.: mindennap reggel 9-ig. 351-548-as telefonon le­­het. Fiatal férfi eltartási szerződést kötne. „Vidé­ki Eb­ 116 554” eligére a kiadóba. XVIII., KISZ ltp.-en teljesen felújított 52 nm­­es fszt.-i öröklakás el­adó. Kp.: 526 ezer Ft + 55 ezer Ft OTP-átválla­­lással ,vagy min. 80 nm­­es tanácsira cserélendő értékkülönbözettel. Ér­dek­lőd­ni 202-787 este. Elcserélem XIX. kerü­leti magas, földszinti, kétszobás komfortos, te­lefonos tanácsi lakáso­mat egy szoba garzon, tanácsira. T.: 572-950. Elcserélem 2 szobás összkomfortos 90 nm-es házfelügyelői lakásom. (A szobák külön bejára­tnak.) 2 szobás komfor­tos tanácsi lakásra. Ta­­lián Józsefné, Bp. 109. Szamuely u. 45. Készpénzért átadnám (házasságkötés miatt) bu­­dai, utcai, egy szoba, komfortos lakásomat tár­sasházban, napi 2 órai elfoglaltságú kötelezett­séggel főállásban dolgo­zó, fiatal vagy közép­korú házaspárnak. „Cse­­­realap nem szükséges EH 116 223” jeligére a kiadóba. 11. kerületi házfel­­ügyelői lakásomat 2 szo­ba + hall hasonló ta­nácsira cserélem. Budai előnyben. Tel.: 389-282. Fiatal pár lakásmegol­dást keres. Minden meg­oldás érdekel. Telefon: 847-552. este. _ Elcserélném tanácsi 2 szoba komfortos lakásom garzon vagy 1 szoba komfortos tanácsi lakás­ra. Telefon: 406-536, 56­7-ig.__________________ Elcserélném 1 szoba összkomfortos, telefonos, liftes Gellértnél levő, Dunára néző tanácsi la­kásom, 2 szobásnál na­gyobb (félszoba, hall) te­lefonos összkomfortosra lehetőleg Budán. T­­este 655-132. Magas ráfizetéssel XL kerületi, 3 szobás, 100 nm körüli tanácsira cse­rélném Örs vezér térnél levő 3 szobás, 70 nm tanácsi lakásomat. 452- 644. Elcserélném Szolnok központjában levő 1 szoba hallos, 39 nm-es gázfűtéses, (össz)komfor­­tos, II. emeleti tanácsi bérlakásomat hasonló budapestire. „Bármelyik kerületben 124 579” jel­igére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Nagyobbra! Adunk: I. kerületi 60 nm-es összkomfortos, III. em. világos utcai, telefonos tanácsi lakást. Kérünk: V., II., XII. kerületi, 100 nm körüli tanácsi villa-, vagy egyéb tele­fonos lakást. Érd.: 157- 759, esti órákban.______ Elcserélnem VII. ker., Nemzeti Színház mellett levő 3 szoba + sze­mélyzetis, 100 nm 1. em. gázfűtéses tanácsi laká­som, hasonló 2—2 és fél szobásra, 70 nm-ig. T.: 136-253, 14—16 óráig. Szem István körúti, utcai, 3 szobás, személy­zetis, 123 nm komfortos tanácsi, gázfűtéses laká­som hasonló másfél vagy kettőszobás, 50—60 nm­­ig cserélném. Telefon: 121-157 este 5 órától. Belvárosi másfél szo­bás 38 nm-es központi fűtéses telefonos tanácsi garzont hasonló nívójú, telefonos 2 szobásra cse­rélek belterületen, eset­leg Várban. Telefon: 182­ 496. Déli pu.-nál levő házfelügyelői lakásom sürgősen főbérletre cse­rélem. „Jól jövedelmező 126 387” jeligére a Fel­szabadulás téri hirdető­bb______ Keresek lipótvárosi 35—40 nm-es 1 szobás, komfortos lakást. Adok: napos, erkélyes, 50 nm-es 1ő emeleti egyszobás ta­nácsit a Rákóczi téren. Százharm­incnégy­négyötvenkettő. Elcserélném 1 szoba komfortos belvárosi 28 nm főbérletemet. Kérek főbérleti szobát + térí­tést. Érdeklődni: Bp. VI Népköztársaság 21. félem. 3. Sonkoly, összekötözök! Adunk Fehérvári úti 3 szobás, tanácsi összkomfortot. Kérünk, két kisebbet, le­het garzon is. Érdeklőd­­ö­m­: este 474-021. Négy vagy több szobás tanácsi bérlakás műszaki megosztását vállalom, az egyik kialakítandó la­kásért. Tervezését és engedélyezését intézem, a kivitelezési költségeket fedezem. „Lehetőleg Bu­dán 125 598” jeligére a Felszabadulás téri hirde­tőbe vagy 358­ 828 tele­fonon. Kőbánya zöldövezeti egy szoba összkomfortos lakás, kis telekkel azon­nal beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Bp. ,„ Alker u. 54. Kóros István, szombat, vasár­nap, 15 órától, 17 óráig. ALBÉRLET­­ Fiatal orvosnő bútoro­zatlan szobát keres konyha-, fürdőszoba­­használattal. Eltartási szerződés is érdekel. Tel.: 867-040, este. Amerikai útnál 1—2 személy részére szoba fü­rd­őszoba-használat­­tal, hosszabb időre ki­adó, IBUSZ-on keresz­tül, vállalatnak is. Te­lefonon érdeklődni: 836- 818, 8-tól 11-ig, este 6— 9-ig. ________________ Női szobatársat kere­sek Zuglóban. Jó köz­lekedés.__637-710. Intelligens, egyedülálló fiatal nő eltartási vagy­ életjáradéki szerződést kötne, egyedül élő néni­vel vagy bácsival akit gondozna. „Külön szoba EH 116 265” jeligére a kiadóba._______ Műegyetemen dolgozó fiatal nő komfortos gar­zont bérelne hosszabb időre. 135-574, este. Fiatal értelmiségi lány albérletet keres. Telefon: 181-111/54, vagy „Bel­városi, bel-budai ■ 125 407” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdető­be. Alberteret keres 12 éves leánygyermekkel há­zaspár. Lehetőleg IV kerületben bútorozatlan szobát. Cím: Szász Ká­roly, IV., Bán Tibor u 23. IV. emeleti 19. Házat vennék lakottan. „Tavasz EH 117 267” jeligére a kiadóba. Eladó 1 plusz 2 félszo­bás, szabad rendelkezésű szövetkezet lakás, Bp. XVI. ker., Hunyadvár u. 6. fszt. 1. 1163. Megte­kinthető: hétfő—csü­törtök 5—7-ig.__________ Építési telekre — Ba­laton vagy Budapest — cserélném 52 nm-es, XVIII. ker.-i, fszt.-i és KISZ-lakótelepi örökla­kásomat. Érdeklődni: 202-787 este____________ Belvárosban épülő tár­sasházban lakás eladó. „OTP előtt EH 117 304” jeligére a kiadóba.______ 600 n.-es szőlő-nyaraló, borospince Tatán, a Fé­nyes fürdőnél, betegség miatt eladó. Tel.: 683-389. 849-716.____________ Keresünk minimum 100 nm körüli bel-budai, te­lefonos, kertes villala­kást. Csere vagy vétel érdekel. Újlipótvárosi telefonos tanácsi és Is­tenhegyi úti öröklakás van. Telefon: 400-401. Garzon öröklakást vennék belterületen. Tel.: 173-851. Zuglói örökgarzono­mat eladom vagy na­gyobbra cserélem. Szűcs, Gyarmat u. 20. Belváros központja- I ban, metró mellett, há­romszobás, loggiás örök­lakás eladó. Telefon­ 373-704.________________ Eladó — Budapest mellett — Dunakeszi, Szt. István u. 22. sz. alatti 3 szoba, 2 előszo­­bás, komfortos, megoszt­ható, régi ház. Bármikor megtekinthető. Eladom vagy újlipót­­városi garzon beszámítá­sával elcserélem pasaré­ti 56 nm-es, két cil­.é­­lyes, panorámás, kertes öröklakásomat. Tel.: 122- 378. XI. ker. zöldövezeti, 51 nm-es, loggiás, teher­mentes társasházi örök­lakás eladó, 15 000 Ft/ nm. Tel.: hatszázhatvan­­kető-sz.ázhatvin­­.­I. Kp.-ért veszek 2 és fél —3 szobás társasházi öröklakást. Ajánlatokat „Telefon EH 117 557” jeligére a kiadóba. Vízparti víker­dház Ráckevén eladó. 550 000 Ft. Tel.: 367-513. Keresek Pest környé­kén 150—200 n.-ös körü­li olcsó, üres víkenőtel­­ket. ..Arme:,­jelölést ké­rek EH 117 459” jeligé­re a kiadóba.___________ Belvárosi 50 imt-v­­örökgarzon eladó. Csuk kp-ért. Tel.: 375-391. Veresegyház üdülőte­lepen 150 n.-es telek fa­házzal eladó. Tel.: 250-664 este._______________ Cserélek zuglói 75 nm-es tanácsi lakást és rákospalotai 100 nm-es, szuterénos családi házat nagyobb családi házra. Telefon: 833-002._______ Cserélek zuglói, 75 nm-es tanácsi lakást és balatoni telket balatoni nyaralóra vagy családi házra Telefon: 855-002.. Csili .:gi iigy dl pan­orá­más kilátással ikerház­ban 3 szoba, komfortos (120 nm) készülőben le­vő lakás áron alul eladó. Tetőtér-beépítés Tehet­séges: Csonka Elek. Bp. III., Csillaghegy, Róka­hegyi u. 27. öröklakás, 72 nm-es, a XVI., Centenárium lakó­telepen eladó. Tel. nap­pal: 114-877, este: 546-688. _______________ Eladó azonnal beköl­tözhetően Óbudán. Bécsi úton, Sheil-kútnál három­szobás, közműves, alá­pincézett, tehermentes, 110 nm-es családi ház, nagy kertben termő gyü­mölcsössel, melléképü­letekkel. Telephelynek is alkalmas. „Panoráma 125 171” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdető­be.______________________ József Attila lakótele­­pi 2 szobás, 53 nm-es, összkomfortos szövetke­zeti lakásomat elcserél­ném 5 szoba összkomfor­tosra ugyanezen a tele­pen vagy környékén. 472-205, 18 óra után.___ III. ker., Jablonka lej­tőn 476 n.-es közműves telek eladó. Érdeklődni: 19—21 óráig. 421-436 te­lefonom_________________ Szentendrén, HéV- végállomástól 7 perc gyalog, közművesített kis ház, kis telekkel 220 ezer Ft-ért eladó. Érd.: Kecső Tünde, 1021 Bp., Vörös Hadsereg útja 183. Tel.: 167-625 vasárna­ponként de.: 8—12-ig. Elcserélem Sugár mel­lett, XIV., Rákosfalvai park 4. P/ll. XI. 116. alatti másfél szobás, ta­nácsi, összkomfortos, 51 nm-es lakásom budapesti vagy 60 km-es körzetbe családi házra. Becák Kálmán: Érdeklődni fen­ti címen.________________ Budai 70 nm-es örök­lakásom cserélem OTP előtt álló társasházi la­kásért, 100 nm. Tel.: 15-25-85. ________________ Eladnám 110 n.-eves kertben levő belső-zuglói, 120 nm-es, luxus kivite­lű családi házamat. La­kásra, műhelyre, garázs­ra, használható 3 helyi­séges szu­terén van. Eset­leg bármilyen lakáslehe­tőséget beszámítok. Min­den megoldás érdekel. Este: 211-223.________ Másfél szobás lakóte­lepi öröklakás eladó kp. plusz OTP: 187-625, es­te.______________________ Lajosmizsén egy szoba, fürdőszobás lakás eladó, 465 négyszögöl telekkel. Lajosmizse, Bene út 11. Gajdácsi János. ______ Pesterzsébet belterü­letén kétlakásos családi ház (57 plusz 75 nm) be­költözhetően eladó. Cím: XX. ker., Rezeda u. 5. 18—21 óráig.___________ Családi házra cserél­nénk sashalmi két szoba, étkezős, kertes társasházi öröklakásunkat. 186-015 de.__________________ Budatétényi 2 szintes tető alatt levő 120 nm-es sorházamat eladom. 800 ezer kp. plusz OTP. Tel.: 376-885. este. Zuglóban XIV., Lu­mumba u. 81. fszt. 1. 3 szoba, 77 nm-es összkom­fortos öröklakás kp.-ért azonnal beköltözhetően eladó. Plusz 15 nm ga­rázs. OTP nincs. Érdek­­lődni egész nap. Győri. Vennék II/A., III., XII. kerületben 100—200 négyszögöl építési telket. „Családi ház kp. EH 116 129” jeligére a ki­adóba. Elcserélném Hajdú­szoboszlón, fürdőöve­zetben levő 2 és fél szo­ba, összkomfortos, ker­tes OTP-öröklakásomat budapesti kertes családi házra. „Tavaszi költö­zés EH 115 470” jeligére a kiadóba. A Pest-budai Vendéglátó Vállalat versenypályázat útján öt évre szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit 626. (133.) sz. Express turistaház (B kategóriájú) és a benne levő étterem, büfé (III. oszt.), Királyrét 683. (351.). sz. büfé (idényjellegű, III. oszt.), Budapest III., Lajos u. 42. 698. (115.) sz. Ikarus büfé, (idényjellegű, III. oszt.), Boglárlelle, Szabadságliget u. 11. 606. (148.) sz. Helikon büfé (kereskedelmi vendéglátó, II. oszt.), Keszthely, Helikon kastélymúzeum, Szabadság út 1. 386. sz. munkahelyi büfé, Kandó Kálmán Műszaki Főiskola, Budapest III., Bécsi út 94—96. 387. sz. munkahelyi büfé, Textilipari Főiskola, III., Doberdó u. 6., és a hozzá kapcsolt 384. sz. büfé, Budapest III., Nagyszombat u. 9. Felhívjuk pályázóink figyelmét, hogy az idényjelle­gű egységeket a jelenleg szerződéses viszonyban ál­ló vezetők is megpályázhatják, mivel a rendelkezé­sek értelmében ezek nem számítanak második üz­letnek. A pályázati feltételeket és az üzletekre vonatkozó adatokat az érdeklődők a vállalat központjában, a szerződéses osztályon vehetik át. Részletes tájékoz­tatást dr. Zsigó Ferenc osztályvezető ad. Kérjük, hogy a pályázatokat lehetőleg 1983. január 3-ig nyújtsák be a Pest-budai Vendéglátó Vállalat­nál. Budapest I., Fortuna u. 4. 1250. A rendelkezé­sek értelmében azonban a versenytárgyalás meg­kezdéséig elfogadhat a vállalat pályázatokat. A versenytárgyalást január 10-én, 15 órakor tartják a Fortuna Üzletházban, Budapest I., Hess András tér 4. Tájékoztatás a lottózóknak Értesítjük a lottózókat, hogy a lottó számsorsolását a karácsonyi ünnepek miatt december 24-e helyett ezúttal december 23-án, csütörtökön rendezi meg a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. A számsorsolást a rádió 9.53 órakor közvetíti. A szelvények beérkezési határideje: szerda december 22-e, déli 12 óra.

Next