Esti Hírlap, 1983. június (28. évfolyam, 129-154. szám)

1983-06-10 / 137. szám

Bánk bán elmondja címmel jelent meg Simándy József ön­életrajzi írása, s az ünnepi könyvhét egyik nagy sikere, A Nagyúr — „Attól a pillanat­tól, hogy Bánk bánt először énekeltem mindenhez ő lett­­ mérce. Operaénekesi pályafutásom további szakaszán mindig je­len volt. Bánk az éle­tem középponti kér­dése lett, akár gon­dolkoztam rajta, akár nem — olvasható le­gendás, legtöbbször — 140-szer — énekelt szerepéről a Zenemű­kiadó gondozásában megjelent könyvben. — Hogyan fejlődött az évek folyamán? Mindennel, azzal, hogy 1956. október 22- én kigördül velem a vonat, hogy berlini vendégszereplésre vi­gyen, és október 24- én ott tudom meg, idehaza mi történt. Az az ember, aki Bánkot énekelte, reszketve gondolt ha­zájára, arra, mi van és mi lesz otthon, a családjával, az or­szággal .. Segédként . Harmadik gyerek­nek született 1916 szeptemberében Kis­tarcsán, Schulder Já­nos vagongyári mű­vezető családjában. Apja kiemelkedő ké­pességű, de kocsmát, kártyát, túlzottan kedvelő ember, aki ezért hosszabb ideig nem tud megmaradni egyetlen munkahe­lyén sem. Két lánya 16 éves korában szö­vőnőnek áll, a fiú négy polgári után be­jut a Szürketaxi ta­nonciskolájába (első heti inasfizetése 4 pengő 80 fillér), majd ott dolgozik segéd­ként. Munkatársai ösztökélik énektanu­lásra, huszonegy és fél évesen hallgatja meg, vállalja el tanít­ványnak Possert Emília. Másfél évig a műhelymunka mel­lett képezi magát, ak­kor „kardalos segéd­színésznek” szerződ­teti a Városi Színház. Kifesteném arcom — Első magánszerep: a Carmen Don Joséja — 1945. már­cius 12., Szeged. Ezt az 1980. június 5-ig tartó, 35 esztendős nagyívű pálya követi — zenebarátok, s ze­nével barátkozók tö­megének adva életre szóló élményt. Most: énektanár a Zene­­akadémián. A kimon­dott álom: ha jövő ősszel, építésének cen­tenáriumára ismét megnyíló Operaház­ban eljátszanák a száz évvel korábbi ünnepi műsort, s „ha az Operaház vezető­sége megtisztelné, hogy legyek a Nagy­úr Erkel Ferenc dal­műve első felvonásá­nak előadásán Felfüggeszteném fo­gadalmamat, ismét kifesteném arcom.” A BUDAPESTIEK BESZÉLNEK Miért ilyen bonyolult? Tanulmányi kirándulás alkalmával tapasztaltam a pedagógus igyekezetét, hogy becsületesen utaztathassa a kiránduló gyerekeket. Ez az alábbi módon történt. Ba­ross téri megállóhoz érkez­vén, a tanárnő előkészíti gyerekenként a forintokat. Jóhiszeműen odamegy a pénztárablakhoz és be akar­ja adni. De ez nem egysze­rű, mondja a pénztáros — neki egy nyugtát kell ki­töltenie a 18 forintról. Jó, a tanárnő végigvárja, míg előveszi és kitölti a nyug­tát, aztán megszámolja a pénzt (közben a gyerekek nyugtalankodnak, torlódik a sor, egyébként este 6.30 van) és odaadja a nyugtát a tanárnőnek- Ezután jön, ami még nem volt. A pénz­tár melletti ügyelőfülkéből kijön egy forgalmista és el­veszi a nyugtát azzal a kérdéssel, kérünk-e számlát róla. Mondjuk, hogy nem. És már mehetünk is be a metróba. Hát nem érdekes? Ilyen egyszerű az egész. Budapest legfiatalabb tö­megközlekedési eszközén több rugalmasságot várna el az ember. Egy szülő, aki kísérő volt az osztálykiránduláson Eltűntek a padok A Belső-Ferencvárosban májusban megtartott ta­nácstagi beszámolón el­hangzott többek között: a kerületben az utóbbi idő­ben elkészült lakóház-fel­újítások egész háztömbök generáltatarozása, gázfűtés­re való átállítással. A Közraktár utca és a Soroksári út szélesítése, a Boráros téri aluljáró nagy­vonalú tervének közeli be­fejezése, a közúti közleke­dés, az átmenő forgalom meggyorsítása révén már a jövőbeli igények kielégíté­sét szolgálja. Még a múlt évben elkez­dődött a Közraktár utcai park rendezése, amelyhez, a BUVÁTI zöldövezeti osz­tályán Baraczka Katalin és munkatársai kitűnő tervet készítettek. A park terüle­tén derekas munkával re­kordidő alatt elkészült az árvízvédelmi fal. Annak építése miatt a homokozók­nál levő padokat eltávolí­tották. Ezek sürgős pótlása nem halasztható, mivel ott időznek gyerekeik mellett legtöbbet az anyukák. Pa­dok hiánya" miatt állva, többen már a második gye­rek ígéretes terhével. Engedjék meg egyben, hogy egy közkívánat, sokak óhaja is szót kapjon. Vala­mikor, talán a közeljövő­ben lebontásra kerülnek a park északi oldalán levő közraktárak. Ez a felszaba­duló terület a park bővíté­se révén fővárosunk egye­dülálló Duna-parti zöldte­rülete lehetne. Pallag János Szamuely u. 49. 1093 KÖZLEMÉN­YEIT: Táncoljon! Néhány külön­órán kiválóan megtanítom, Dr. Gulyásné tánctanár. 312-892, Lenin krt. 76. (X) Magnósklub indul a Kassák Klubban (XIV., Uzsoki u. 57.) június 15-én (szerdán) 20 óra­kor. A popzene minden terüle­téről a legújabb számokat hall­gathatják meg, és másolhatják át az érdeklődők. Bővebb in­formáció a 833-974-es telefon­számon. (X) Újra indul a Magyar Cam­ping Club autóbuszos külön­járata, a Filléres karaván. 1983. június 26-án (vasárnap) Szekszárdra és Gemencre lá­togatunk. Részvételi díj: 235 Ft/fő. Jelentkezni lehet: Bp. 1085 Üllői út 6. Telefon: 336- 536. (X) Óbudaiak! A Volántourist ér­tesíti kedves ügyfeleit, hogy a III., Harrer Pál u. 18 szám alatti utazási irodája (a Fló­riántól 1 perc) bolgár benzin­jegyet árusít, és valutát is be­vált, hétköznap 8-tól 16 óráig, szombaton 8-tól 12 óráig. Tel.: 884-303. (X) Dr. Róna Lívia bőrgyógyász kozmetikus rendelése VI. 15.— VII. 2-ig szünetel VIII., Vas u. 2/b. Tel.: 343-236. (x) Előjegyzést veszünk fel a VA—560 típusú NDK automata mosógépre. Ára: 8980 Ft, kap­ható lesz OTP-hitelre is. Kera­vill NDK Mosóautomata-szak­­üzlet (Bp. VI., Lenin krt. 94.), valamint a Sugár-üzletközpont Keravill-áruháza. (x) Az Amfora Uvert Budaörsi Raktárháza értesíti kedves vá­sárlóit, hogy 1983. június 20- tól július 1-ig leltározni fog. Ez idő alatt az áruszállítás szünetel. (X) A Pedagógus KST és a Pe­dagógus CSÉB ezúton is érte­síti tagjait, hogy június 10-én, pénteken a félfogadás délelőtt is szünetel. (x) Az IBUSZ Budapestről in­duló autóbuszos túrái: 1 napos. Tata—Alcsút június 11. (225 Ft). Nagyvázsony—Tihany jú­nius 11. (280 Ft). Sárospatak június 12. (390 Ft). Szombat­hely június 12. (350 Ft). Sár— Bársonyos június 18. (260 Ft). Gerecse—Vértes június 18. (230 Ft). Pécs és a régmúlt korok művészete június 18. (350 Ft). Eger—Szilvásvárad június 18. (280 Ft). Pilisi parkerdő június 19. (350 Ft). Komárom június 19. (230 Ft). Besztercebánya (Csehszlovákiába átmenő túra) június 22. (285 Ft). Zirc—Pan­nonhalma június 25. (330 Ft). Alba Regia—Gorsium június 25. (235 Ft). Mátra—Parád jú­nius 25. (270 Ft). Szántódpusz­­ta június 25. (330 Ft). A Ba­kony rengetege június 26. (280 Ft). Sopron június 26. (350 Ft). Tiszakürt—Szarvas június 26. (275 Ft). 2 napos. Szarvas­ Gyula június 25—26. (900 Ft). Bátorliget június 25—26. (820 Ft). Vonatos túra (1 napos) Pécs és a kortárs művészetek június 26. (210 Ft). Az autóbu­szos túrák részvételi díjából nyugdíjasoknak és gyermekek­nek kedvezményt adunk Rész­letes felvilágosítás és jelentke­zés az IBUSZ-irodákban. (x) A Fővárosi Tanács Faipari Szakközépiskola felvételt hir­det az 1983/84-es tanévre leve­lező tagozatra. Felvilágosítás a 696-011-es telefonszámon, mun­kanapokon! (X) A Las Vegas-i Stardust és a párizsi Lidó után a Maxim Va­rieté műsorán Fred Roby has­beszélő! Duo Modhina akroba­talányok Nizzából és Max Os­car cigarettazsonglőr Wienből, csak júniusban lépnek fel az este 8 és éjjel 11 órakor kezdő­dő Revue a la Parisienne elő­adásokon. (Vasárnap szünnap.) Telefon: 22-78-58. (x) Keresse fel Annát, ha kar­csúsodni vagy bámulni kíván! Azonnali kezdéssel elektromos fogyasztás, solárium és helá­­rium (gyorsbarnító) Anna So­­lár, XIII., Hegedűs Gy. u. 20/A. Tel.: 316-436. Nyitva: reg­gel 6—10 óráig, du. 16—20 óráig. Szeretettel várjuk! (x) Az IBUSZ belföldi üdülési ajánlatai: Szeged (3 éjszaka) június 24.—dec. 16., péntektől hétfőig. Hungária-szálló, fél­penzió. Részvételi díj: 1040 Ft. Bugac (7 éjszaka), július 1.— aug. 19. Erdészház, teljes vagy félpenzió. Részvételi díj: 2120 Ft. Félpenzióval: 1770 Ft. Pilis­hegység (7 éjszaka) július 3— 31., aug. 21., 28. Hoffmann­kunyhó, teljes vagy félpenzió. Részvételi díj: 2120 Ft. Félpen­zióval: 1640 Ft. Orfű (7 éjszaka) június 22.—aug. 24. Fizetőven­dég-szobák. Teljes vagy fél­penzió. Részvételi díj: 1850 Ft. Félpenzióval: 1430 Ft. Magyar­­egregy (7 éjszaka) június 27.— augusztus 22. Fizetővendég-szo­bák. Napi 1 főétkezés. Részvé­teli díj: 980 Ft. Őriszentpéter (7 éjszaka) július 22.—aug. 19. Fizetővendég-szobák. Teljes vagy félpenzió. Részvételi díj: 1840 Ft. Félpenzióval: 1370 Ft. Nova (7 éjszaka) június 26.— aug. 21. Fizetővendég-szobák. Teljes penzió. Részvételi díj: 1530 Ft. Monori erdő (3 éjsza­ka) péntektől hétfőig, június 24.—szept. 16. Félpenzió. Rész­vételi díj: 640 Ft. Hollókő (7 éjszaka) június 21.—december 6. Fizetővendég-szobák Teljes penzió. Részvételi díj: 1460 Ft. Az üdülések részvételi díjából nyugdíjasoknak és gyermekek­nek kedvezményt adunk. Rész­letes felvilágosítás és jelentke­zés az IBUSZ-irodákban (x) Intenzív képző- és iparmű­vészeti tanfolyam indul álta­lános és középiskolások részé­re (június 20-tól július 1-ig) az Angyalföldi József Attila Mű­velődési Központban (XIII., József Attila tér 4.). Felvilágo­sítás: 208-278­. (X) Megfulladjunk ? A XIX. ker., Vécsey u 1—3. ház lakói az alábbi panasszal fordulnak a szer­kesztőséghez. ★ Házunk 3 emeletes bér­­ház. Csaknem 50 család la­kik benne. Házunk meg­üresedett telkét Horváth József bádogos kisiparos­nak adták bérbe. Az általa használt földszintes épület két kéménye egy emelet magasságig ér. Most már az egyik kémény minden reggel huzamosabb ideig és gyakran nappal is ontja a füstöt, a széngázt laká­sainkba. A széngáz még zárt ablakokon és ajtókon keresztül is beszivárog mindenhová, szellőztetni sem lehet. Intézkedés ez ideig: 15 ügyirat három év alatt, de végleges intézkedés nem történt. A jelenlegi álla­pot tarthatatlan, rendkívül egészségtelen a levegő. Kü­lönösen nehéz elviselniük a füstöt, akik az épület ezen részén laknak. Végleges in­tézkedést kérünk. 21 aláírás A Balázs-vendéglőről van szó Május 27-én olvasójuk ki­fogásolta a leégett „Balázs féle” vendéglő területének állapotát. A tűzesetet követően az Észak-Budai Vendéglátó Vállalat egy büfépavilont állított fel mind a környék lakóinak, mind a kirándu­lóknak. A kerthelyiségben 25 fát ültettünk be és tár­sadalmi munkában a lehe­tőségeinkhez mérten rend­behoztuk a területet. A kerthelyiség folyamatos rendbentartásáról a továb­biakban is gondoskodunk. Az elvégzett statikai vizs­gálat alapján lehetőség van a megmaradt­­ épületrész felhasználására, átépítésére. Ennek megfelelően elké­szült egy melegkonyhás vendéglő terve, de a válla­lat anyagi lehetőségei je­lenleg nem teszik lehetővé az újjáépítést. A munká­latok megkezdéséig a ro­mos épületet különböző reklámtáblák elhelyezésével próbáljuk elkendőzni. Ad­dig is kérjük megértő tü­relmüket. Dr. Jégmán Imre term. oszt. vez. Észak-Budai Vendéglátó V. Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Molzer Ferencné sz. Szabó Katalin, a II. ker. Fillér utcai óvoda nyugalmazott vezetője életének 66. évében, rövid szenvedés után váratlanul el­hunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása 1983. június 17-én, 10 órakor lesz a Farkasréti te­metőben. A gyászoló család. (X) EXPRESSZ A SOTE I. sz. Szem­klinika kontakt laborató­­riuma felvesz fiatal mun­­kaerőt, akit a kontakt lencse készítésére megta­nít. Jelentkezés: Buda­pest Vill., Tömő u. 25— 29. Kontakt labor veze­tőjénél. A nyáron megnyíló Aranypók — KONSU­­MEX divatáruház felvé­telre keres eladókat, pénztárosokat, raktári dolgozókat. Érdeklődés, jelentkezés: Aranypók Vállalat, munkaügyi osz­tály, Budapest V., Gu­szev u. 1, Tel.: 172-66? Közgazdasági szakkö­zépiskolai végzettséggel fiatal munkaerőt kere­sünk pénzügyi területre. Jelentkezni a 338-914-es telefonon lehet. Az MTA Botanikai Kutatóintézete (Vácrá­­tót) középfokú végzett­ségű és gyakorlattal ren­delkező gondnok-műszaki ügyintéző házaspárt ke­res. Szolgálati elhelyezés (lakás) megoldható. Elő­zetes jelentkezés telefo­non (27-10-945), esetleg levélben. A Pest megyei Vil­lanyszerelő Vállalat fel­vesz: gépírókat, műsza­ki rajzolókat, hálózati építési tervező techni­kusokat (lehet kezdő is), gyártáselőkészítőket, kap­­csolótábla tervezésben és szerkesztésben gyakor­lott technikusokat, kez­dő meós-t, telexkezelőt, kezdő férfi anyagbeszer­zőket, most végzett erős áramú szakközépiskolá­sokat, különböző beosz­tásokba, bérelszámoló­kat l­ehet kezdő is), bu­daörsi anyag, és forgal­mi telepünkre: raktárost, kezdő raktári adminiszt­rátort, továbbá általános iskolát végzett lányokat betanítunk műszaki raj­zolónak. Jelentkezni le­het: személyesen a sze­mélyzeti osztályvezető­nél. Bp. Xll., Városma­jor u. 12—14. sz. V. em 3­­. tel.: 155-237. szervereire Kercsuim, cipőipari szak- és betaní­­tott gépmunkásokat, gédmunkást, általánydí­­jas cipőjavító fiókja­ik­­ba vállalkozókat, gépko­csival rendelkező szol­gáltatási ügyintézőt, va­lamint utókalkulátort, t kereseti lehetőség szak és betanított munkánál 4000—6500 Ft. Utókalku­látor és szolgáltatási ügy­­intéző bére megállapodás szerint. Jelentkezni lehet szövetkezetünk központ,­jában, Bp. Vill., Mátyás tér 15. Tel.: 141-831. Belvárosi külkereske­delmi vállalat keres: szállítmányozásban jár­­tas adminiszrátorokat, gyors, és gépírókat, osz­­tályadminisztrátort, tit­­kárnő, faipari technikust (lehet kezdő is), könyve­lőt, bonyolítót, idegen nyelvű levelezőt (né­met—olasz, német—an­gol, német—orosz) nyelv­vizsgával, pénzügyi elő­adót, bonyolítási cso­portvezetőt. Jelentkezni lehet­ne a 129-676-os tele­fonszámon. Folyamat­­szervezői képesítéssel ren­delkező munkatársakat keresünk felvételre, in­formációszolgáltatási te­rületre. Jelentkezni lehet a 322-412-es telefonszá­mon Bércesnénél. A Kartográfiai Válla­lat felvételre keres: pénzügyi előadót, bérel­számolót, könyvelőt, gyors- és gépírni tudó adminisztrátort, hivatal­­segédeket, raktári ki­adót. Részletes tájékoz­tatás: Kartográfiai Vál­lalat, személyzeti osz­tály, Budapest XIV., Bosnyák tér 5. III. em. 302. Telefon: 634-075. Mezőgazdasági nagy­üzem jó kereseti lehető­séggel felvesz azonnal: lakatos, csőszerelő, víz-, gáz-, központifűtés-szere­lő, gépszerelő, dexion­­salgószerelő, segéd- és betanított munkásokat. Jelentkezés: 7—15 óráig. Budapest IX., Kinizsi u. 31. Tel.: 172-149. Az „LKGT” takarító üzeme főállásba felvesz férfiakat vegyestakarítói munkára. Jelentkezés: Budapest XIV., Szatmár 7. sz. alatt. Telefon: 642-495. A Nemzeti Színház sürgős felvételre keres: bérelszámolót (lehet nyugdíjas is, SZTK-ügy­­intézőt, könyvelőt, le­het kezdő is, fodrászt (betanított és kezdő, esetleg érettségizett fia­talt kitanítunk), világo­sító villanyszerelőt, színp­padi (segéd) munkáso­kat, gondnoksági dol­­gozókat, takarítónőket. Bejárat a Szövetség ut­cai portán. Tervezővállalat mo­dern fénymásoló és sok­szorosító gépek karban­tartására és javítására fiatal (esetleg kezdő) műszerészt keres. Rugal­mas munkaidő, bérezés kollektív szerződés sze­rint. Jelentkezéseket Fejlődését biztosítjuk 1040” jeligére a Felsza­badulás téri hirdetőbe. ROBOTRON 1750 es könyvelő automatához gyakorlattal rendelkező gépkezelőt felveszünk. — Tel.: 134-652. Ügyintézőt lehetőleg műszaki ismeretekkel fel­veszünk. Jelentkezni le­het: MAHIR Magyar Hirdető, Budapest V., Alpári Gy. u. 13. Érettségizett fiatalokat adatrögzítőnek felve­szünk, továbbképzési le­hetőséget biztosítunk. Érdeklődni lehet a 183- 450-es telefonszámon. A Budapesti Szeszipari Vállalat keres gyakorlott műszaki anyagbeszerzési előadót (férfit), azonnali belépésre. Érdeklődni személyesen: Budapest VIII., Diószeghy Sámuel u. 8. Anyagbeszerzési osztály vagy 343-792-es telefonon. Anyaggazdálkodáshoz értő műszaki előadót fel­vesz a Hírlapkiadó Vál­lalat. Jelentkezni lehet: Bp. VIII., Blaha L. tér 3. Munkaügyi osztály. Ascota géphez gép­könyvelőt keresünk fő­könyvi könyvelésbe. Je­lentkezni lehet: a Hír­­lapkiadó Vállalat mun­kaügyi osztályán, Bp. VIII., Blaha Lujza tér 3. ADÁS-VÉTEL Vásárolunk szekrény­­sorokat, fekhelyeket, konyhabútort, szekré­nyeket, antikot, csilláro­kat, hagyatékot. 311-486. 868-259. Magas áron veszek ru­házati cikkeket, dísz­­tárgyat, tollat, hagyaté­kot. 214-017._________ Veszek modern és stílbútort, képet, por­celánt, órát, szőnyeget, hibásat is, hagyatékot. 140-902. Singer balkaros Dür­­kopp ipari varrógép. Pleisa Overlook eladó! 223-649. UWE Bronzarium, új, vámkezelt napágy plusz felső (2-szer 10' csöves) eladó. Telefon: 350-815 hétköznap. Singer, bal karos. Dür­­kopp ipari varrógép. Preisa Overlook eladó 223-649. Veszek régi csillárt, szőnyeget, dísztárgyakat hagyatékot. Tel.: hu. 15 órától: 124-907 Hívás­ra azonnal jövök! 333-530! Hagyatékot, rekainiét, sorszekrényt, kombináltál, képeket, ru­haneműt, dísztárgyánál veszek. Hívjon, veszek! Szek­rénysort, garnitúrát, ha­­gyatékot, heverőt, képet, csillárt, vitrintárgyakat 781-967. Veszek hagyatékot, szekrénysort, antik, stíl bútort, vitrintágyakat, ré­giséget. 333-426. 17 órá­tól 642-189 Sinclair ZX 81. 16 K Ram és 64 K Ram együtt és külön-külön is eladó. 861-456 vagy ..Kifogástalan állapot­ban EH 27 113” jeligére a kiadóba. Elcserélném II., Bim­bó úti, 2 szobás, köz­ponti fűtéses tanácsi la­kásomat 2 és fél, 3 szo­bás hasonló nívójúra a II., illetve a XII. kerü­letben. ,,Ráfizetéssel EH jeligére a kiadóba. Szétköltözők! Budafo­ki 48 nm-es, 2 szobás, gázkonvektoros és békás­­megyeri 37 nm-es, egy­szobás, összkomfortos tanácsi lakásokat elcse­rélnénk 3 vagy 2 plusz 2 félszobás, hasonló la­kásra. Érdeklődni mun­kanapokon 17 órától: 494-813. Elcserélném 2 szoba, étkezős, telefonos, táv­fűtéses, nagy loggiás. Mátyás-hegyi öröklaká­somat (55 nm) 3—4 szo­bás, hasonló adottságú tanácsi lakásra, érték­egyeztetéssel. Tel.: 672- 254. az esti órákban. 1 szoba, hallos, össz­komfortos, erkélyes, új­­lipótvárosi tanácsi laká­somat hasonló öröklakás­ra cserélném a környé­ken. Tel.: 294-481, este 6—8 óráig. Belvárosi komfortos, egyszobás lakás júniustól szeptember végéig, Cooptouriston keresztül kiadó: „Csendes 150 663” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdető­be. INGATLAN: Siófok-Kilitin 417 négyszögöl szőlő, télen is lakható 33 nm-es tégla­épülettel, áron alul el­adó. Érdeklődni: Siófok, Fő u. 126. Telefon: 10-870._____________________ Eladó épülő luxus ikerház 5 szobás fele a II. kerületben. 163-078. Kék busz vonalán, Zsíroshegyen, 240 n.-öt telken 3 szobás, komfor­tos, fűthető nyaraló el­adó vagy nagyméretű családi házért adnék még városközpontban 2 szobás, nagyméretű, kom­fortos lakást is. Munka­időben: 128-937, este 427-060._________________ Pasarét szélénél 56 nm-es, másfél szobás, garázsos öröklakás eladó. 1984 végi beköltözéssel, 860 000 Ft kp. (két rész­letben) plusz 240 000 OTP. Tel.: 150-393. Azonnali beköltözés­sel eladó Csepelen, vá­rosközpontban 1 plusz 2 félszobás, erkélyes, pano­rámás, világos konyhás, 55 nm-es szövetkezeti la­kás. Irányár: 550 000 Ft plusz 120 000 OTP. Ér­deklődni lehet: 583­ 958 egész nap. Székesfehérvár, Far­kasvermi u. 9/a. alatt 2 családnak is alkalmas kertes családi ház beköl­tözhetően eladó. Irány­ár: 760 000 Ft. Megte­kinthető de. 10-ig és es­ti órákban. Eladó 2 szo­ba, össz­komfortos öröklakás, gázfűtéses, erkélyes. Megtekinthető du. 3 órá­tól. Bp. XXII., Bartók Béla út 3/c. II. em. 6. Texas TI—59 zsebszá­mológép és PC 1000 printer együtt és külön külön is eladó. 861-456 vasv ..Tutányosan EH 27 114” jeligére a kiadó­ba. Ipari-háztartási varró­gépek adásvétele, cseré­je, fehírítás cseregéppel 163-617.________________ Televíziók, rádiómag­nók, híradástechnikai berendezések, kazetták vétele, készpénzért el­adása. VT., Izabella u 69. 319-123. Hitachi tv 31 cm-es képcsővel, rádió-magnó, egyben eladó. Érdeklőd­ni: csak szombat, vasár, nap 8—17 óráig, tele­­fon: 466-480 Surf-deszka eladó. Fe­­renczi Árpád, Pilisboros, Jenő, Dugonics u. 4. JÁRMŰ Diósdon eladó 2 szo­ba, összkomfortos csalá­di ház, pincével. Irány­ár: 380 000 Ft. Telefon: 465-749. Pécsekné, 8-tól 15 óráig. Árverésre kerül két­szobás, gázkonvektoros, 56 nm-es öröklakás, jú­nius 16-án 14 órakor, Markó u. 27. fszt. 18. Megtekinthető június 14- én 16—17 óra között. XXI., Rákosi E. u. 130. fszt. 1. Martonvásár, Mező Imre u. 7. sz. alatt négyszobás, padlófűté­­ses új családi ház. 80 nm-es pincével, garáz­­­zsal eladó. 125 n.-es zárt kert, vízhez közel, eladó. Mol­nár Imre, Balatonszárszó, Gesztenye u. 15/a. Rózsavölgy felett 150 n.-öles telken 210 nm-es épülő családi ház eladó. Tel.: 119-770,___________ XX. kerületben 2 szintes, nagyobb méretű családi ház eladó. Alsó szint beköltözhető. Ér­deklődni hétfőtől pénte­kig. 273-727. 18 órától. Eladó! Megkímélt ál­lapotban levő 1975-ös év­járatú 240-es Diesel Mer­cedes. Telefon napköz­ben: 159-805 Minden típusú motor­­kerékpárt bontásra ve­szek. 270-458 Lada 1300-S eladó. Nagy Miklós 899-015. TA-s 1200-as Lada vo­­nóhoroggal és szkis egy­éves utánfutó eladó. Tel.: 412-188­ 0 km-es Skoda 105-öst cserélnék Wartburg Li­mousine-ra (színválasz­tással). Árkülönbözetet térítek. Tel.: 836-066. Gyakorlott elektro­mos árelemzőt keresünk, számítógépes költségve­tések készítésére, adat­bank fejlesztésére. .Perspektíva 1041” jel­igére a Felszabadulás té­ri hirdetőbe. Trabant Lim., TG-s, 52 ezer kilométerrel, el­adó. Megtekinthető: Bp. XIII., Tömöri u. 23. V. 33. Fodor Károly, csak szombat és vasárnap 8— 12 óráig. Metáilbordó 1300-as VW, nagyon jó állapo­tú, eladó. Érdeklődni: csak szombat, vasárnap 8.17-ig, telefon: 466-480. Azonnali beköltözés­sel eladó Csepel város­­központjában 1 plusz 2 félszobás, erkélyes, pa­norámás, világos kony­hás, 55 nm-es szövetke­zeti lakás. Irányár: 550 000 forint plusz 120 ezer OTP. Érdeklődni lehet: 583-958, egész nap. Áron alul sürgősen el­adó 400 n.-es telek. Érd­­parkvárosban. Tel.: 572- 069 őrmezőn 50 nm szö­vetkezeti lakás beköltöz­hetően 550 000 Ft + OTP eladó. 861-170. Eladom Rákóczi úti, első emeleti öröklakáso­mat 480 000 kp. Tel.: 633-313 Balatonszárszón taná­csi bértelken félig kész ikernyaraló fele, áron alul eladó. Autót 3 évest beszámítok. 343-561. Azonnal beköltözhető 48 nm-es öröklakás (11 500 Ft/nm) eladó. XVIII . Vikár B. u 3. Telefon: 272-384 _____ A Farkasréten 300 n.­­éves építési telek eladó. Iránvár- 3900 Ft/n.-öl. Érdeklődni: Vadkerti, I., Naphegy tér 4. fszt. 4. 15—19 óra között. LAKÁS Cserélek 2 szoba, hal­lás, személyzetis lakást a II. kerületben budakeszi garzonra. Érdeklődés 18 —20 óra között, 682-314. Családi ház beköltöz­­hetően eladó. 300-as te­lek, üzletek, iskola, piac, posta, vasút köze­lében. Felsőgöd, Lenkey út 37. Irányár: 550 000 Ft készpénzben Levélcím: Kovács Sándor. Dunaúj­város, Liszt F. kert 2. I­ 3 Kőbányai öröklakás el­adó. Tel.: 122 030.

Next