Esti Hírlap, 1983. november (28. évfolyam, 259-283. szám)

1983-11-18 / 273. szám

ГСОО-as Zsiguli, 10 éves, lejárt műszakival, felújított motorral és fu­tóművel, búvárszivattyú eladó. Telefon: 836-274. este. _______________ ~ Lada 1300-as, TB-s rendszámú, igényesnek eladó. 480-800. este 17 órától.________________ 450 SEL Mercedes, kettő és fél éves, átírha­tó, első kézből eladó. Érdeklődni: egész nap. 699-378. BMW 520-as. ZC írsz, gépkocsi és alkatrészek külön is eladók. 694-316, napközben. Lázár. KAJ GAZ, kitűnő ál­­lapotú, érvényes mű­szakival eladó. Bag. Hársfa u. 1. 2191. Trabant Combi eladó. 5 éves. Tel.: 867-890 (este). Eladó 4 éves Wart­burg, Vecsés, Toldi Fe­renc u. 29. 6 éves 1200-as Lada eladó. Telefon: 403-617. Eladó Lada 1200-as. PT-s rendszámú személy­­gépkocsi. 40 000 km-rel. Érdeklődni hétköznap: négyhuszonhárom-nul­­lahuszonöt.___________ IT-­ rendszámú Volks­wagen 1300-as eladó. Irányár: 85 000. 181-217. Bármilyen korú és ál­la­potú VW bogárhátú. Kabriolet (nyitható) roncs is érdekel. ..Gyűj­tő 168 302” jeligére a Felszabadulás téri hir­detőbe. _____________ Windgleider surf, 1 éves, eladó. Tel.: 340- 262. ________ Ford Escort alkatré­­szek eladók. Tel.: 168- 638._____________ Sürgősen eladó Tra­­bant karosszéria. 4 fe­­jes Lizonos orsózógép. Hrecska Zoltán, Buda­örs , Budapesti út 71. ZX-es rendszámú 1500- as Lada, fehér, garázs­ban tartott, kitűnő álla­potban, 40 000 km-rel el­­adó. T.: 660-048_______ Mercedes 220, benzi­nes, 1973-as évjáratú, megkímélt, télen nem használt gépkocsi, első kézből eladó. Érdeklőd­ős: 334-931 és 179-699.­­ LAKÁS Elcseréljük óbudai, a Kerék utcában levő,­­ I. emeleti, kétszobás, szö­vetkezeti lakásunkat — értékkülönbözet-térí­tés­sel — szövetkezeti­ gar­zonlakásra. Telefon: 840-360, Vécseyné. ___­___ *” 30 nm-es, lakható, de befejezésre váró házré­szemet 25 nm körüli ta­nácsi lakásra cserélem (telek nincs). Cím: Bu­dakalász, Táncsics Mi­hály u. 27., Széles.__ Újpalotai másfél szo­bás szövetkezeti lakást cserélnék hasonlóra, a XVII. kerületben. ..La­kótelepi EH 14 205” jel­igére a kiadóba._______ Elcserélem XI. ker., 7-es busz vonalán levő másfél szobás, külön be­járatú, étkezőkonyhás, te­lefonos, 45 nm-es, taná­csi, összkomfortos, lakó­telepi lakásom, hasonló, kisebb alapterületű taná­csi lakásra, kizárólag a kerületben. Érdeklődni este 16 óra után a 467- 272-es telefonszámon. Cserélek 1 plusz 2 fél szobás, kispesti, XI. emeleti, 59 nm-es szö­vetkezeti lakást 1 szoba, összkomfortos, belterü­leti, lehetőleg tanácsi la­kásra, megegyezéssel. Te­lefon este 6 órától: 777- 723. Eltartási szerződést kötne fiatal pár, ottla­­kással. Telefon: 151-351. Lakáscsere! XXII. ker., 43 négyzetméteres,­ más­fél szobás, öröklakást cserélnék hasonlóra. Kis­pestre vagy környékére. Érdeklődni: szombat, va­sárnap a 644-869-es tele­fonon. „Megegyezünk EH 15 895” jeligére a ki­adóba. Belső Üllői úti, 1. emeleti, 100 nm-es örök­lakásomat kb 50 nm-es belterületi, komfortos la­kásra cserélném. Telefon: 20- 22 óráig, 133-587. Elcserélem a Kolossy tértől 1 megállóra levő három szoba, személyze­tis, gázfűtéses, most re­novált tanácsi lakáso­mat 35—45 nm-es örök­lakásra. Tel.: 889-617, este 19 óra után. Szolid életvitelű, szel­lemi foglalkozású, egye­dülálló, 30 éves, gyer­mektelen nő eltartási szerződést kötne egyedül­álló személlyel. „Biza­lom EH 15 953” jeligére a kiadóba. Elcserélném 76 nm-es, budai, 2 szoba, hallos, összkomfortos lakásomat 100 nm körüli, 2 család részére szeparálhatóra. 453-921. Eltartási szerződést köt­nék olyan egyedülálló, idős nénivel vagy bácsi­val, aki belvárosi vagy­­ kertes lakásába venne egy fiatal, gyermektelen, tisztelettudó, komoly gon­dolkodású, becsületes, jó anyagiakkal rendelkező házaspárt, szeretetért, gondoskodásért. „Boldog karácsony EH 15 957” jeligére a kiadóba. Kiadó fél-másfél évre egy plusz két fél szobás, békásmegyeri, első eme­leti lakás. Gál Béla, Iszandaváralja, Madách u. 44. 2697. összekötözök! VIII. kerületi, tanácsi, Baross u.-i, IV. emeleti, hívó­­liftes, 78 nm-es, 2 szo­ba, plusz személyzetis lakásunkat két kisebbre cserélnénk. Tel.: 339-670. (a reggeli és az esti órákban). VIII. kerületi, tanácsi, Baross u.-i, IV. emeleti, hívóliftes, 78 nm-es, 2 szoba, plusz személyze­tis lakásunkat kisebb, ill. másfél szobás lakás­ra cserélnénk. Tel.: 339- 670 (a­ reggeli és esti órákban). Belvárosi három szoba, hall, személyzetis, 123 nm-es, tanácsi lakásom 70—90 nm-es öröklakás­ra cserélem. Tel.: 123-199, este.________ Fiatal házaspár­i szo­ba, összkomfortos lakást vagy­ minigarzont bérelne hosszabb időre. Nyár u. 75. II/6. 1045. Győri, 44 nm-es, log­giai, OTP-öröklakást cse­rélek budapesti hasonló tanácsira. Telefon: 161- 212, (10—18 óráig). Egy szoba, konyhahasz­nálattal, egyéves szerző­déssel kiadó. Érdeklődni: csak 15 óra után. Feny­­vesiné, Budapest V., Len­gyel Gyula u. 5. fszt. 2. Elcserélném XI. kerü­leti, telefonos, tanácsi, kétszobás, (51 nm) la­kásomat. Kérek: II., vagy XII. kerületi tele­fonos garzont vagy­ kis méretű egyszobásat. Tele­fon:' 855-812, este. Mátyás-hegyi panorá­más lakás vagy lakrész kiadó. Telefon: 672-209. este. Új-lipótvárosi, 30 nm­es tanácsi garzont cseré­lek nagyobbra, kizárólag a közelben. Tel.: 324-438. este.«________ Elcserélem Budapest VIII. kerület, Népszín­ház u. 59. I. era. 2. sz. alatti tanácsi, három szoba, összkomfortos la­kásomat (82 nm). Kérek egy vagy másfél szoba összkomfortos tanácsi la­kást. VIII. kerület. Prá­ter utcai új lakás is ér­dekel. Tel.: 334-240. Oláh lakás. XVIII. kerületi, lő­rinci lakótelepen levő kettő szoba, berendezve, telefonos kiadó. „Beköl­tözhető EH 15 489” jel­­igére a kiadóba. Elcserélném érdligeti, 5 éve épült, déli fekvé­sű 2x2 és fél szobás, összkomfortos, garázsos, telefonos, önálló kertes tanácsi villalakásom Bu­dapest belterületi, mini­mum 2 szobás, összkom­fortos, telefonos tanácsi lakásra. Tel.: 06-26-45- 584, este.­­ Gyermektelen zene­­ak­adémista házaspár mi­nigarzont vagy 1 szobás lakást bérelne január 1- től. „Sürgős 168 356” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Pécsi 2 szoba, össz­komfortos tanácsi lakáso­mat budapesti kisebb tanácsira cserélem. Ér­deklődni: 313-022. este. VII. kerületi, 2 szoba, hálófülkés, komfortos, 80 nm-es tanácsi lakásom el­cserélném 2 és fél szoba, hallos lakásra. Zugló, Buda előnyben. Lakóte­lep kizárva. Tel.: 213- 231, este 6 után. Budai, másfél szobás, felújítás előtt álló taná­csi lakást I. kerületi, kü­lön bejártú, 2 és fél szobás tanácsira cseré­lünk, magas ráfizetéssel. „Krisztina 169 344” jel­igére a Felszabadulás té­ri hirdetőbe Fiatal,egyedülálló or­vosnő, dél-budai, egy szoba összkomfortos la­kást bérelne, mérsékelt áron. T.: 480-019, az es­ti órákban. Fiatal, érettségizett, dolgozó nő eltartási szer­ződést kötne idős néni­vel, albérlet is érde­kelne. „Sürgős, novem­ber 168 379” jeligére a Felszabadulás téri hirde­tőbe. Elcserélném XV. ker., újpalotai, tanácsi, 1+2 félszobás, erkélyes, össz­komfortos lakásomat más­fél szobás vagy másfél szobás, alkóvos vagy hal­lás, tanácsi. Üllői úti, József körúti, Baross ut­ca közelében levőre. Ér­deklődni lehet 5 óra után: 645-760. Szoba kiadó: Érdli­­geten,­­ vagy két férfi­nak. Kék busszal elér­hető. Tanulásra, zene­gyakorlásra kiváló. Le­informálható, értelmiségi legyen: 136-762. Adok: 83 nm-es, szo­ba, hall, személyzeti, gardrób + mellékhelyi­ségekkel rendelkező, komfortos, alacsony bérű (55 nm-ért), földszinti, felújított tanácsi lakást, a Kodály köröndön. Ké­rek: kettő, kettő és fél szobás, komfortos, hason­ló méretű tanácsit a kör­nyéken vagy Budán. Ér­deklődés telefonon nap­közben: 428­ 570 (Hajdú­­né) vagy „Minden meg­oldás érdekel 168 316” jeligére a­ Felszabadulás téri hirdetőbe. * 400 000 Ft kp.-vel, két­­szobás lakást keresek. Minden megoldás érde­kel. Leveleket „Gyors költözés 168 829” jeligére a Felszabadulás téri hir­detőbe. Bútorozatlan öröklakás hosszabb időre kiadó. Ér­deklődés: 119-110. Elcserélném 4 szobás, új, panel lakásom, 2 er­kélyes, 2 szoba, kom­fortra. Minden megol­dás érdekel. Érdeklődni lehet mindennap 4 órától. XVII., Pesti út 9. fszt. 3. Gómann Józsefné. Lakáscsere. Elcserél­ném: 52 nm-es, telefonos, 2 szoba alkavos, komfor­tos, utcai, magasföldszin­ti, napos, csöndes, cent­rumban levő tanácsi la­kásomat. Másik: 36 nm­­es, szoba-konyhás, na­pos, konvektoros, utcai magasföldszinti, tanácsi lakásomat, mely korsze­rűsíthető. Kérek: 50—60 nm között, másfél szoba, személyzetis, komfortos, utcai, erkélyes, liftes, telefonos, 1—II. emeletű­. Köztársaság tér környé­ke előny­ben. # Régi taná­csi lakás érdekel csak. Értékkülönbözetet kérek. Kertes ház is érdekel 311-450. Szobatársnőt albérletbe felveszek. Nagy Sándor­­né, Bp. IX., Üllői út 69. I. Külön bejáratú szobát keresek, fürdőszoba-hasz­nálattal. Tel.: 585-426, 6 óra után.____ Debreceni, központ­ban levő, tanácsi, egy szoba, komfortos laká­som. budapesti hasonló tanácsira cserélem, belte­rületre. Érdeklődni: Andi Tibor név Budapest VII., Thököly út 12 fszt. 3. Egyedü­lálló fiataléra bér­eltartási, életjáradé­ki szerződést kötne. Bel­városi lakások előnyben. ..Bizalom EH 15 585’ jeligére a kiadóba. Házfelügyelői lakást cserélek, egy szoba kom­fortost, szoba-konyhásra is. Dékány Jánosné. Bu­dapest XIII., Visegrádi u. 6. Körtérnél levő tanácsi egyszobás, étkezős, 51 nm-es, telefonos, gázfűté­ses, kertes lakásomat leg­alább kettő és fél szobás tanácsi, telefonos bel budaira cserélem. Érdek­lődés 15 óra után: 361 XIII. kerület, új-Lipót­városi, távfűtéses, föld­szinti, utcai, telefonos 46 nm-es tanácsi lakásár kérek garzoniakist, ta­nácsi telefonost. 294-353 Különálló szoba, kony­has lakrészt vagy min garzont bérelnénk hosz­abb időre. Telefon 811-479. Elcserélem XVIII. fületi, egy plusz két szobás, összkomfor erkélyes tanácsi lakát 1 db másfél szoba, 6 komfortos, 1 db szó konyhás tanácsi laka. Tel.: 139-873. Elcserélném 70 nm összkomfortos, újpá­tai tanácsi lakásomat jöbb szövetkezetire , öröklakásra. Tel.: 1­971. Elcserélném újpesti másfél szobás, nagy ér­tékü öröklakásomat, rá­fizetés nélkül, hasoni XIII. kerületire. Árpád híd környéke előnyben Érdeklődni 16.30—1 óráig a 405-398-as tele­fonsz­ámon. _ Elcserélném Székesfe­hérvár központjában lé­vő másfél szobás, össz­komfortos, hívóliftet hatodik emeleti tanács lakásomat budapesti szobás, összkomfortos tanácsi, lehetőleg zöld­ övezeti lakásra, megegye­zéssel. Szöllősi, Cinkott Georgina u. 23. 1164. Szentendrei összkon­fortos családi ház kiadó ..Panoráma EH 15 318 jeligére a kiadóba. Szét költözök! Tanács kétszobás és két és 1 szobás, szuterénos, tel­fonos. Maja­kovszkij u­cat lakásunkat hason nagyságú, telefonos, ke­tes házra vagy házrésre cseréljük. 425-414, este Fiatal értelmiségi , külön bejáratú albérlő szobát keres. ..Lehetett Budán 168 298” jeligé a Felszabadulás té hirdetőbe. Eltartási szerződi kötnénk idős személly .lakásért. 885-574 va­ny/Középkorú házaso 169 302” jeligére a Ft szabadulás tért hirdet be. Kiadó családi házban levő 2 szoba 4—6 sze­mély részére fürdőszo­ba- és konyhahasználat­tal, vállalatnak, tsz-nek vagy idegenforgalmin ke­resztül hosszabb távra. Jó közlekedés a XIV.­­ Erzsébet királyné útjá­­ról. Érdeklődés: 890-500. XII., Zalai utcai na-­pos, 1 és fél szobás la­kásomat nagyobbra cse­rélném. Telefon 17 óra után: 344-326. Fiatal lány szobát bé­relne, Budapest köz­pontjában. „Hosszabb időre 168 392” jeligére a Felszabaduld­ téri hir­detőbe. Másfél szoba, kom­fortos és 1 szoba, fél­­komfortos tanácsi laká­sokat cserélünk másfél szoba, komfortos (össz­komfortos) tanácsi lakás­ra, belterületre. Tel.: 335-589 (este 6—7 óra között)._____ Főiskolás diáklány kü­lönálló lakrészt, mini garzont vagy garzont bé­relne. „Bútorozatlanul is 167 312” jeligére a Felszabadulás téri hír­­detőbe. 2 plusz fél szoba plusz hall (74 nm), új tanácsi lakásomat, 62—66 nm-es, kertes házra vagy bér­lakásra elcserélem (Pest és környéke előnyben), ráfizetést kérek. ..Tó közlekedési lehetőség 168 351” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdető­be. 40 nm-es gödöllői öröklakásom budapesti tanácsira cserélem. Ér­deklődni este: 285-343. Szétköltözők! Elcserél­­nénk 97 nm-es, 2 szo­bás, felszabadulás téri és másfél szobás, össz­komfortos tanácsi laká­sainkat zöldövezeti la­kásra vagy lakható in­gatlanra. 535-875 vagy ..Megegyezünk 169 200” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.________ Fiatal lány mind­ gar­­zo­nt vagy lakrészt bérel­ne. „Hosszabb időre 168 352” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdető­­be. Igényesnek januártól tartósan kiadó 1 plusz 2-szer félszobás­, étkezős lakás, Békásmegyer köz­­pontjában. Lakástele­­fon: 672-524. Csepeli lakótelepi összkomfortos. II. eme­leti, tanácsi lakásomat békásmegyeri hasonló tanácsira vagy kisebbre cserélném. ..Megegye­­zés szerint 168 826”, jel­igére a Felszabadulás té­­ri hirdetőbe._______ 2 szobás, félkomfortos ingatlant elcserélek egy szoba, komfortos plusz egy szoba, félkomfortos bérlakásokért. Megte­kinthető: hétköznapo­kon. Cím: XVI., Má­­tyásföld, Farkasfág u. 68. szám._____________ Keresek egy szoba, konyhát vagy garzont, cserealap van, „Sürgős EH 14 412” jeligére a kiadóba. Másfél szobás, 35 nm­­es, újlipótvárosi örökla­kást nagyobb tanácsira cserélek. Telefon: kettő­­kilencvennyolc-nulla­­ötvenöt, este, ______ Keresek két szoba, komfortos tanácsi lakást, 55 nm-ig, adok egy szo­ba, komfortot (23 nm) plusz egy szoba, kony­hás (37 nm) tanácsi la­­kást. „Sürgős EH 15 282” jeligére a ki­adóba. 4 INGATLAN Eladó sas-hegyi, 57 nm-es, két szoba, étke­zős, társasházi örökla­kás. Telefon: 461-747, este 6—8 óráig._______ Nyaraló eladó Tihany- Sajkod, Rege út 8. szám alatt. A helyszínen megtekinthető szomba­tonként 9—16 óráig.­­ óbudai 3 szobás szö-' vetkezeti lakás,­­ azonnal beköltözhetően eladó. Ér­deklődni napközben: 339- 542, este: 886-057. Szabadság-hegy 1 500 nm-es ingatlan, 300 négyszögöles telken, be­fejezés előtt eladó. Kö­vetségeknek, vállalatok­nak "kiválóan alkalmas. „Körpanoráma EH 16 708” jeligére a kiadó­ba vagy 177-617, 10—16 óra között.____________ XI., Lágymányosi út 7. II. 1. szám alatti 85 nm-es, ergélyes örökla­kás, frissen tatarozott házban eladó. Megtekint­hető: naponta 16—19 óráig, szombat, vasárnap egész­­ nap.____________ Pestlőrinc 1 200 négy­szögöles telken levő, bő­vítés alatt álló, komfor­tos családi házamat el­adnám. Telefon: 472-190. Vállalatok, szövetkeze­tek, figyelem! Albertirsa központjában, 14 helyi­ségből álló, 180 nm alap­területű családi ház, fél ház alatt pincével, fel­újított állapotban eladó Melléküzemág vagy egyéb létesítmény kialakítására alkalmas. Cím: Holes Pálné, Albertirsa, Kos­suth Lajos u. 2. szám. 250 000 ft-ért buda­pesti lakásmegoldást ke­resek. „Pályakezdők EH 14 224” jeligére a ki­­adóba._____________ 250 000 Ft-tal rendel­kező, pályakezdő, fiatal keres lakásmegoldást. „Főváros EH 14 223” jeligére­­a kiadóba.__ A fővárosban levő sza­bad rendelkezésű lakást vennék. „200 000 Ft EH 14 222” jeligére a ki­adóba.________________ Balatonkenesei nyaraló eladó. „800 000 Ft EH 15 848” jeligére a ki­adóba. _____ Balatonfüredi egy szo­ba, komfortos nyaraló­rész, átadás előtt eladó. 125-619. Januári beköltözéssel eladó Mátyásföld Cente­nárium lakótelepen 60 nm-es, 1 + 2 fél szobás, harmadik emeleti lakás, OTP-átvállalással, vagy tehermentesen. Telefon: 862-646, este, reggel. Beköltözhető örökla­kás, Budapest, VIll. ke­rületben, 3 szoba, sze­mélyzetis, 100 nm-es, na­pos, utcai, (III. em., lift nincs) sürgősen, ol­csón, kp-ért eladó. Tele­fon: 122-332. A klinikáknál levő egy szoba, összkomfortos, tehermentes, szövetkeze­ti lakás eladó. Megte­kinthető: naponta 18—20 óráig. Budapest VII., Tömő u. 48—54. IX. 98. Eladó Tápiógyöngyén, a Béke u. 28. sz. alatt, Budapesttől 80 km-re, régi típusú ház, 380 n.­­öles telekkel, ikerház építésére is alkalmas. Irányár: 300 000 Ft. Ki­zárólag kp. Megtekint­hető a helyszínen. Ér­deklődni: Budapest XVIII., Dalmady Győző u. 4/az egész nap. Budapest XV., Lenvi­rág u. 20. sz. alatt, kert­városban, azonnali be­költözéssel eladó egyeme­letes családi ház fele, 3 szoba, összkomfort. Ga­rázs, pince, ipari áram van. Érdeklődés: 17—20 óráig, hétvégén egész nap, Firta._________ Rózsadombi kettős tár­sasházban, kettőszobás, erkélyes, első emeleti öröklakás, 1985. évi be­költözéssel eladó. Tele­fon: 227-837, hu. 5—7 óra között. 200 ezer Ft-tal + magas havi törlesztéssel, romos házat, építési telket, la­kásmegoldást keresünk Telefon: 151-351._____ Eladó 2 lakásos, két­szer három szoba, össz­komfortos családi ház, 250 négyszögöles telek­kel. óbudai lakásra is cserélhető. Budakalász­­felső, Zrínyi Ilona u. 9/a.______________ Velencén, az első állo­másnál, üdülőtelek el­adó, 109 n.-es. Strand­tól körülbelül 7 percre van. Érdeklődni lehet: Budapest VI., Szondi u. 78. I. 5. 1063. Du. 5—8 óra között.____________ Eladó Gyál központjá­ban levő szoba-konyhás ház, lakottan. Építési le­hetőség van. Ára: 180 000 Ft. Érdeklődni telefonon: 480-170. Dió­­szeginé, 8—4 óráig.__ Sopront kettő szoba, összkomfortos sző­vel ke­zelt­­ lakás eladó. Azon­nal beköltözhető. Cím: Pócza, Sopron, Gyóni Géza u. 5. Ill. em. Eladó Neszűr 6. dűlő­ben (Jászberény), 1200 négyszögöles szőlő-gyü­mölcsfákkal, épülettel. Érdeklődni lehet: Kerek Béla, Pusztamonostor, Szabadság u. 20. 5125. Pomázi 200 négyszög­­öles bértelek, bekerítve, kúttal átadó. Telefon: 872-941. Jó közlekedésnél, csen­des, budai, kertes, 36 négyzetméteres, egy szo­ba, komfortos lakás, vil­lany cserépkályhával, pincével eladó hatszáz­­hatvanezerért. Telefon: 152-006. A Dél-pesti Áfész 1984. január 1-től 1988. december 31-ig szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit. ÉLELMISZERÜZLETEK: 3. sz. élelmiszerbolt, Budapest XX., Nagykőrösi út 87. 4. sz. vegyes élelmiszerbolt, Budapest XX., Péter-major, tangazdaság. 16. sz. üzemi élelmiszerbolt, Budapest XX, Ócsai út 5. (ÉGV) VENDÉGLÁTÓ ÜZLETEK: 4. sz. strandbüfé, Budapest XX., Millenniumi telep, Haraszti út. RUHÁZATI ÜZLETEK: 18. sz. leértékelt áruk­ boltja, Budapest XX. , Ady Endre u. 60. 47. sz. leértékelt áruk boltja, Budapest XX, Igló út 3. 48. sz. fonalbolt, Budapest XX, Vas Gereben u. 22. 50. sz. leértékelt áruk boltja, Budapest XX, Vörösmarty u. 115. 56. sz. leértékelt áruk boltja, Budapest XX, Pacsirta u. 155—157. 63. sz. leértékelt áruk boltja, Budapest XX, Mester u. 34. IPARCIKKÜZLETEK: 59. sz. barkácsbolt, Budapest XX, Geyer Flórián u. 33. 61. sz. vas-műszaki bolt, Budapest XX, ősz Szabó János u. 52. 1984. Április 1-től március 1- ig SZERZŐDÉSES VÁLLALKOZÁSBA ADJUK a kÖVETKEZŐ ZÖLDSÉG ÉS GYÜMÖLCS­ÜZLETEKET: 21. sz. Budapest XX, Haraszti út 13. 24. sz. Budapest XX, Olt utca 2. 26. sz. Budapest XX, Tátra tér 27. sz. Budapest XX, Akácfa u. 34. 28. sz. Budapest XX, Török Flóris u. 240. 29. sz. Budapest XX, Klapka u. 156. 31. sz. Budapest XX, Török Flóris u. 156. 32. sz. Budapest XX, Wesselényi u. 35. 35. sz. Budapest XX, Csibuk u. 41. A pályázatokat a Dél-pesti Áfész kereskedelmi fő­osztályán kell benyújtani: Budapest XX, Soroksár, Hősök tere 9. A versenytárgyalást közjegyző jelenlétében, decem­ber 14-én 14 órakor tartják, a Dél-pesti Afész ta­nácstermében. Az érdeklődőik tájékoztató adatokat és bővebb felvi­lágosítást november 15-től kaphatnak, a szövetkezet kereskedelmi főosztályán. Tanácsi bérleményű te­lek, 807 nm-es ingatlan­nal átadó. „Víz közel van EH 14 290” jeligére a kiadóba.____________ Kétlakásos társasház felső emelete eladó (75 nm, központi fűtés, 3 szoba, összkomfort, er­kély). A metrótól és a Népligettől 5 percre. Irányár: 780 000 Ft + OTP-átvállalás. Esetleg budapesti építési telket beszámítok. Érdeklődni lehet: 17—19 óráig. Ifj. Tóth. Budapest, X., Bihari út 13/a._____._ Magántulajdonon levő házamban, 1 szoba, konyha, kamra főbérlet­be azonnalra átadó. Loso Lajosné, Budapest XIX., Török utca 13. Pilisszántói, panorá­más, 160 n.­öles telek sürgősen eladó. Tel.: 138-938. ______ Vennék másfél szobás öröklakást, 45 nm-esig, a Bimbó út és Gábor Áron utcához közel levő részen. Szükség esetén III. kerületi, 3 szobás, tanácsi, gázfűtéses csere­lakást adok. Tel.: 889- 617, este 19 óra Után. Kerepestarcsai 7 helyi­séges, fürdőszobás, hosz­­szú kertes ház főutcán, sürgősen, beköltözhetően, fizetéskönnyítéssel el­­edó, Kossuth u. 7. Kis­­tarcsai templomhoz 200 méterre. ___________ Rákóczi úti öröklakás, lakottan eladó, esetleg garzoncseré­vel. 332-702, 18 óra után. 60 nm-es, kettő szoba, hallos, központi fűtéses, I. emeleti öröklakás el­adó. „Belső üllői út EH 15 950” jeligére a ki­adóba, vagy telefon este: 379-770. ______ Lőrinc, KISZ-lakótele­­p, 48 nm-es öröklakás eladó. Tel.: 281-219. Eladó azonnal beköl­tözhető, 55 nm-es, ket­tőszobás, tehermentes öröklakás kp-ért. Buda­pest, Nagytétényi út 236/c. I. em. 2. Érdek­lődni: du. 5—8 óra kö­zött, 499-556 vagy 843- 750 telefonon. Belvárosi minigazdon eladó: 113-478. Eladó Budapesttől 6 km-re, kék busz vonalán, megállóhoz közel levő, 475 n.­öles kert, termő gyümölcsös. A ház 2 szoba komfort, plusz 1 szoba, komfort, plusz 1 szoba, félkomfort. Ga­rázs és állattartásra al­kalmas melléképületek vannak, irányár: egymil­lió-kettőszázezer forint, megegyezés lehetséges. „Nagykovácsi EH 15 170” jeligére a ki­adóba.________________ újpesti ház, kétlaká­sos, kétgarázsos, kom­fortos, telefonos, azonnal beköltözhetően eladó. Telefon: 357-805. Harkányfürdői 4 szoba, hallos, összkomfortos, különálló nyaraló, tel­jes berendezéssel, csalá­di ok miatt, kedvező áron, igényesnek eladó. Érdeklődni: Vas István­ná, Székesfehérvár, No­­vák Károly ltp. 16/16. 8000. ___________ Hétvégi kis deszka fa­házas 82 nm-es telek, Tá­lon, a Duna-kanyarban eladó. (Berendezve). 212- 947. Bp. Dohány u. 92. 1074. _______________ Eladó cinkotai 300 n.­öles, bekerített, ren­dezés alatt levő telek, azonnal beköltözhető, helyszínen épített kom­fortos faházzal. 05-ös építési övezet. Megte­kinthető: hétköznap. Há­romévesnél nem idősebb gépkocsit beszámítok. Cím: Budapest XVI., Biztató út 14. Balatonszárszón, a 70- es út mellett. 200 n.-öles zárt kert eladó. 600 Ft/ n.-öl. Tel.: 265-734, csak este. A Pasaréti tér felett 325 n.-öles telek eladó. Négy darab 125 nm-es öröklakás építésére elvi engedély van. 34. ÜMK. Vill., Kölcsey u. 4. Du. 5—7 óráig. Elcserélném érd-park­városi 220 négyszögöles gyümölcsös (faházzal) és VII., Murányi u.-i, gáz­fűtéses, nagyméretű szo­ba-konyha, W. C„ zu­hanyozófülkés tanácsi la­kásomat, szoba, kom­fortos lakásra vagy csa­ládi házra, megegyezés­sel. A telek külön is el­adó. Telefon:, 150-969, 225-134. ______________ Fót belterületén lévő 170 négyszögöles telek olcsón eladó. Fót, Fücst Sándor u. 27. 51 nm-es, nívós, szö­vetkezeti lakás, 1984-es beköltözéssel, a Lakatos úton eladó. Telefon: 781- 353, 1 óra után. 600 000 Ft készpénzzel, családi házat vagy örök­lakást keresek, belterüle­ten, nagyobb ingatlannál adhatok 1+12 félszobás, parkra néző, összkomfor­tot. Háromszáznegyven­­száznyolcvanöt. Eladó azonnal beköl­tözhető, egy plusz két félszobás, összkomfortos, 56 nm-es, gázfűtéses öröklakás, Sas-hegy olda­lában, a 8-as busz meg­állójában, 980 ezer Ft kp. plusz 60 ezer Ft OTP. XII., Hegyalja út 83. A. ép. I. em. 3. Horváth. Megtekinthető: 16 óra után.__________ Sürgősen eladó Mag­lód, Marx Károly u. 7. sz. alatt, 1980-ban OTP- vel épület — 84 nm — kétszintes, családi ház, OTP-n keresztül is. Ér­deklődni: szombat, vasár­nap, Hajdúné. Sósad­ úti 126 n.­öles telken levő 100 nm-es, 2 szoba, összkomfortos családi ház, azonnal be­költözhetően eladó. 165- 516. Pasaréti úti 100 nm-es öröklakás, 1984. novem­beri beköltözéssel, igé­­nyesnek eladó. 165-516. Budai építési telket vá­sárolnék, lehetőleg össz* közművest. Tel.: 888-608, vagy „Budai telek EH 14 470” jeligére a kiadóba. Pasarét környéki, köz­ponti fekvésű, 2 szoba, összkomfortos, 60 nm-es, I. emeleti, társasházi öröklakás eladó, esetleg környékbeli nagyobbra cserélnénk. Telefon hét­köznap: 184-784, 17 óra után és ünnepnap: 648-678. _________ Vidékieknek is átírha­­tóan eladó nem előszo­­bás, csak szoba-nagy­­konyhás, fürdőszoba, W. C.-vel, magasföldszin­ti, udvari lakás, 40 nm­­es nagyságú. Ajánlatot kér: „Városligetnél EH 15 421” jeligére a kiadó­­ba. Csepeli, tetőtér-beépí­­téses családi ház, mű­hellyel eladó. „Megfelelő lakást is beszámítok EH 15 388” jeligére a kiadó­ba.______­ __________ Péceli (gáz-központi­­fűtéses) vagy csillaghe­gyi családi ház, cserélhe­tő balatonfüredi nyaraló­ra vagy házra, készpén­zért is eladó. Érdeklődni: Pácél, Tompa Mihály u. 1. 2119. 69-es kék busz­szak_________________ I. kerület, Krisztina városban levő, másfél szobás, 50 nm-es, össz­komfortos, öröklakás el­adó. Érdeklődni: hétköz­nap este 7 és 8 óra kö­zött a 363-296-os telefo­nom__________________ Készpénzért vennék azonnal beköltözhető, 80 —100 nm körüli, budai, zöldövezeti, 3—4 szobás öröklakást. II. kerület előnyben: 14—19 óra kö­zött: 670-763. * 1 Szabadság-hegyi 1 szobás, komfortos örökla­kás eladó, lakottan, legalább egyszobás, fél­komfortos tanácsi lakás ellenében beköltözhe­tően. T.: 646-379. Üdülőtelek eladó, 347 n.­öles, Börzsönyligeten, az erdőben. Tel.: 157- 348. Hétfőtől péntekig csak 8—16 óráig. _____ Társasház építésére alkalmas telket keresünk.­­Bel.: 364-077.________._ Zuglói 3 szobás, kertes ház eladó, másfél szobás lakást beszámítok. Mű­hely megoldható: Csáki Mihály, XIV., Cinkotai út 126/B._____________ Gödöllőn, főútvonalon levő 266 n.­öles építési telek eladó. „Gáz, víz bevezetve EH 15 433” jeligére a kiadóba. Igényesnek eladó Er­zsébet központjában le­vő, 4 szobás, 110 nm-es, félig alápincézett, gará­zsos, összkomfortos, köz­művesített, etázsfűtéses családi ház, 300 n.­öles telekkel. Emelet- vagy tetőtér-beépítési lehető­ség, plusz új 72 nm-es műhely, plusz különálló­­ szoba, konyha. Irányár: 3 000 000 Ft. Telefon: 548-599, kizárólag du. 16 —18 óra között.__ újpesti, nem panelos, 54 nm-es öröklakás, 15 ezer forint nm-e, plusz OTP-átvállalással eladó. Tel.: 895-035, hu. 14— 19 óráig.______________ A Füredi úti lakótele­pen levő 46 nm-es szö­vetkezeti lakás eladó. Le­vélcím: Lacházi András, Budapest XIV., Csertő u. 18—20. 1144.________ Dunaharaszti vízparti nyaraló eladó. Újlaki Jó­zsef, Budapest XIV., Ond vezér u. 29.______ Tetőtér- vagy emeletrá­építést keresek a II— XII. kerületben. Adok I. kerületi 56 nm-es örökla­kást. „Zöldövezet EH 17 048” jeligére a kiadó­ba. Csopaki társasüdülő­lakrész, berendezve, víz­közelben eladó. »Tel.: 850-632, délután, este. Sürgősen eladó 5 szo­bás, központi fűtéses csa­ládi ház, nagy telekkel. Cegléd, Szövetkezet u. 17. 2700._________ OTP előtt közvetlenül, átadó zuglói, épülő gar­zonlakás, 5500 Ft/m­a, 136-246, délután. Budafoki családi ház sürgősen eladó, 40 nm-es­­ szoba, konyha, fürdő­szoba, W. C. 36 nm-es garázs vagy műhely, kis­iparosnak nagyon kedve­ző. Érdeklődni: egész nap a helyszínen. Balla Pálné, Bp. XXII., Tóth József u. 52. Telefonon du. 4—9 óráig: 386-638. Rózsadombon épülő 5 lakásos társasházban, egy plusz két félszobás (garázs plusz raktár), 48 nm-es lakás átadó 480 000 Ft-ért. Tel.: 129- 650, dr. Dedinszky vagy 463-767, este. XI. kerületi, kertes házban levő 64 nm-es öröklakásomat eladnám. Tel.: 860-208._________ Eladó százhalombat­tai másfél szobás, 35 nm-es szövetkezeti lakás, 250 ezer kp. plusz OTP- átvállalás. A lakás IV. emeleti, parkra néző, táv­fűtéses és központi me­legvízzel ellátott. „Azon­nali beköltözés EH 160 096” jeligére a ki­adóba. Kecskemét, ez u. 22. számú, nagy pincés, ker­tes családi ház, beköltöz­hetően eladó. Érdeklődni: este 18 órától. Telefon: 497-827, Budapest. Budapesthez 30 km-re,­­ szoba, konyha, előszo­ba, kamra, különálló házrész, 105 n.­öles kert­tel eladó. Piliscsév, Bé­ke út 76/B. Irányár: 170 ezer forint. Érdeklődni: Bp. Kerék u. 2. II. 12. vagy szombat, vasárnap 16—19 óráig tel.: 685-443._______________.___ Keresek megvételre vagy cserére öröklakást, teraszházban, sorházban, társasház felső szintjén, vagy ikerház felét ga­rázzsal. Csere esetén ad­hatok: vároldali, 93 nm­­es, 3 szoba, étkező, hal­los, 2 erkélyes örökla­kást, kertes társasházban, Balaton-parti telken kis nyaralót és közpénz vagy az öröklakást eladom. Tel.: 870-999 vagy „Bu­­dai zöldövezetben EH 15 371” jeligére a kiadó­ba^___________________ Társasházat szervezünk a Bp. 11. kerület, Petre­zselyem utcában. Érdek­lődés: hétfőn és csütörtö­kön du. 4—6 óráig a 119-479-es telefonon, dr. Radnótinál. * _____ Beregszász úti, korpa­­norámás, épülő, 52 nm­­es,­­ társasházi öröklakás, OTP előtt átadó, v. gar­zont V. építési telket be­számítok. Megegyezéssel: 564-010, reggel 9 óráig. V., 10. ÜMK. 3. szoba. Sürgősen eladó Buda­pesttől 30 km-re. .. Tök községben levő 130 n.­­öles építési telek, főútvo­nalon, elkészült ház­alappal, 70 000 Ft-ért. Érdeklődni: Tamássy, Bu­dapest VII., Osvát u. 15. 1/5.___________________ Eladó két családnak alkalmas két, különálló téglaépület. Érdeklőd­ni: szombat, vasárnap, Vecsés, Toldi Ferenc u. 29. XVII. kerületi, 38 nm­­es, összkomfortos lakáso­mat 1 éves. Budapest környéki házra cserélem. Dunakeszi, Velence előnyben. Érdeklődni: 6 után/ 645-760.________ Rákoskeresztúri lakó­telepen levő 2 és fél szo­bás tanácsi lakást elcse­rélném budapesti, Pest környéki kertes házra. Tel. 5 óra után: 886-849. Családi ház, zárt kert­tel, beköltözhetően, kész­pénzért eladó. Víz, vil­lany van, tetőtér beépít­hető. Érdeklődni: szom­bat, vasárnap 10 órától. Érd-Parkváros IX., Fűz­fa utca 59.___________ Duna-kanyart téliesí­tett kétszintes, igényes kivitelezésű nyaraló el­adó. Tel.: 850-399. Balatonfű­fői panorá­más, bekerített, 520 n.­­öles telek eladó. Meg­osztva is. T.: 648-999. Összeköltözők! Eladok vagy építési telekre cse­rélek budafoki 2x2 szo­ba, összkomfortos, föld­szintes, közp. fűtéses csa­ládi házat. T. napköz­ben: 539-704, este 367-059.__________________ Balatonfüredi közmű­vesített, felújítás alatt álló parasztház, kis te­lekkel eladó. Érdeklődni: 313-022, este.__________ Eladó óbudai 3 szo­bás, összkomfortos, log­­giás, déli fekvésű, 5. emeleti, 68 nm-es szövet­­kezeti öröklakás kész­­pénzért. Tel.: 670-422. Göd-felső, Sződi u. 41. sz. alatt, sürgősen eladó családi ház, 200 n.­öles telekkel. Érdek­lődni lehet: du. 5 órá­tól, szombat, vasárnap, egész nap.____________ A Balatonnál, vízhez 5 km-es körzetben, ki­sebb nyaralót vennénk. Telefon: 573-895 vagy „Tavirózsa 161 265” jeligére a kispesti hir­­detőbe. 400 000 Ft kp.-vel, garzont vennék, belterü­leten. Érdeklődni nap­közben: 833-499 telefo­non. Dobogókőn, szállodá­­hoz közel, 232 n.­öles kézműves telek eladó. Telefon este: hatszázhat­­van-ötszáznegyvenkettő. Vennék Bel-Buda vagy Erzsébet központjában le­vő négy-, ötszobás ma­gánházat, tatarozásra szoruló is érdekel. Csere­lakást biztosítok: Bel­­Budán, földszinti, cirk­o­­fűtéses, két szoba sze­mélyzetis, luxuslakást. Telefon: 653-349, reg­gel 8-ig, du. 4 után. Eladó 460 négyszög­­öles építési telek. Épít­hető rá családi vagy ikerház. Alkalmas bár­milyen kisipari tevékeny­ségre és állattartásra is. Víz, villany van. Megte­­kinthető mindennap dél­után. Budapest XXII., Aszőly u. 21. 1223. 30—40 nm-es lakást vásárolnék „Zugló előny­ben 169 354” jeligére a Felszabadulás téri hirde­tőbe. Érd-parkvárosi 365 n.­öles telek eladó. Családi okok miatt sürgős. Ér­deklődni: Bp. Baross u. 19. fszt. 3. 1088. Este: XVII., Nyitány u­. 29/A. szám alatti 1 szo­ba, komfortos házrész, most felújított, eladó vagy 1 + fél—2 szobás szövetkezeti lakásra cse­rélném. Irányár: 350 000 Ft. „Rákoscsaba 168 303” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Újpesti családiház-rész, kettő szoba, komfort, tel­jesen felújítva eladó. Tel.: 890-274. 380 000 Ft kp. + OTP-átvállalással, 40 nm-es, gödöllői öröklakás eladó. Érdeklődni este: 285-343.

Next