Esti Kurir, 1929. november (7. évfolyam, 249-273. szám)
1929-11-01 / 249. szám
10. oldal kalátoknak elrendelése számos munkanélküli munkást juttathat kenyérhez. Ezek az érvek hatottak ugyan, de azért az erődítési munkálatokat csak akkor rendelték el, amikor az első szerb offenzíva balsikere komolyan fenyegetett a szerb betörés veszedelmével. Kormányköreink aggodalmasan vigyáztak e napokban, hogy a győzelmes hírekre hasztalanul várakozó közhangulatot, amely már-már nyugtalanságig fokozódott, a stratégiai erődítési munkálatok elrendelésével még jobban meg ne riasszák. * Az Esti Kurír legközelebbi, szombaton megjelenő számában közli: Conrad afférje Tisza Istvánnal. — Potiorek elrendeli az első balkáni offenzívát, de nem kap hozzá elegendő csapatot. — A vállalkozás merész, de nincs más hátra az adott körülmények között, írja Potiorek. — Conrad: Az offenzíva sikerét és felelősségét a hadseregfőparancsnokság átveszi. & MMMMM. A szerdai ügetőversenyek eredményei A tegnapi versenyek eredményeit a ragadós pálya kissé befolyásolta, a közönségnek mindamellett érdekes és változatos sportban volt része. A nap főszáma a 0000 méteres kettesfogatú hajtás volt, melyben a Gundula—Margit-Sogal mesteri hajtás után győzött, de az első kör után galoppozva előzött s igy a fennálló szabályok értelmében diszkvalifikálni kellett. Az Ottlégy díj is szép verseny volt, melyben a vezető Párta ellen úgy Heller, mint Baba erős támadásokat intéztek, de azokat kivédve, könynyen győzött. Említést érdemel még Boriska győzelme, mely Haas nyugodt hajtásának tulajdonítható. Részletes eredmény a következő: 1. Kétévesek versenye. 910 P. 1500 m: 1. Margittanyai ménes Máskor (1 és negyed) Wiesner, 2. Charleston (1 és negyed reá) Maszár F. Küzd. Tót.: 10:57, 20, 14. Olasz: 46. II. Hendikep. 910 P. 2100 m. 1. Mole Butterfly Kocogó (12) Haas, 2. Dante (25)) Sütő, 3. Lea (2) Kallinka. Erős küzd. Tót.: 10:111, 163, 148, 19. Olasz: 484. III. Jánoshegyi dij. 780 P. 2000 m. I. rész: 1. Bartalotti E. Csitri (6) Benkö, 2. Sára (8) Maszár ,- F. 3. Hadúr (2) Bernrieder. Tót.: 10:132; 19, 17, 21. Olasz: 75. II. rész: 1. Dr. Török I.-né Boriska (3) Haas, 2. M. L. (16) Kovács II., 3. Philip Morris (2) Feiser. Tót.: 10:40; 12, 10. Olasz: 103. IV. Angelica dij. 1040 P. 2200 m. 1. Szabolcsi Á ménes Jázzhista ( egynegyed reá) Feiser, 2. Ravasz (3) Kovács. Tót.: 10:17; 12, 16, 14. Olasz: 10:48. V. Ottlégy-dij. 1300 P. 2600 m. 1. Metropolisz. Párta (pari) Feiser, 2. Baba (6) Kallinka. Könny. Tót.: 10:27; 19, 26. Olasz: 48. VI. Földm. minisztérium dija. 1300 P. 6000 m. l. Steinitz M. és Baranyai I. Codero—Horpacs (2/2) Baranyai. 2. Jutalom V öcskös (4) Stein, Gandula—Margit, mint első diszkvalifikáltatott. Tót.: 10:46; 22, 21. Olasz: 36 Bécsi versenyek: I. Maidenrennen der Zweijahrigen. 2000 S. 1200 m. 1. Slar Cechoslavia Rana (12) Stecker, 2. Dennoch (2V1) Müller, F. m.: Sans coeur, Tip-Top, Laureatus. Fejh., 31/2 h. Tót.: 10:90; 24, 25. II. Hendikep, der dreijahrigen 1500 S. 2000 m. 1. Münzer-Münsbruck Perplex (3) Müller, 2. Wahrhaft (2) Esch L., 3. Marco Polo (4) Szente. F. m.: Herakles, Rögtön, Evian. Nyakh., 5 h. Tót.: 10:39; 28, 20. III. Hendikep der Zweijahrigen. 1500 S. 1000 m. 1. Seilern gróf Bibika-Roza (4) Takács I., 2. Mirakel (4) Szabó L., 3. Volat (pari) Scheibal. • F. in.: My hope, Happy Girl, Apache, Bolka. Tót.: 10:37, 14, 21, 14. IV. Herbst Press. 5000 S. 2400 m. 1. Stall Landswerth Passat (8:10) Szente, 2. Dark Rock (5) Müller, 3 Discus (2Ve) Szabó L. II. F. m.: Kadét, inpossible. 4 h., 20 h. Tót.: 10:23, 19, 23. V. Eventualrennen. 2000 S. 1100 m: 1. Tonelles dr. Beaurivage (8,10) Scheibal, 2. Pretty Molly (3) Tuss, 2. Corinthia (1 és háromnegyed) Szabó L. II. F. m.: Sagitta, Lindbach, Lieschen. 11/2 h., holtv. Tót.: 10:15, 11, 10, 10. VI. Hendikep. 2000 S. 1600 m. 1. Schöpgut Robinson (4) Weckermann, 2. Ifferheim (3%) Kern, 3. Ezerév (pari) Takács. F. m.: Stelzer, Daca Sirius. Ötnegyedh., háromnegyedh. Tót.: 10:42, 28 és 27. VII. Trost-Hendikep. 1500 S. 1000 m. 1. Seilern gróf Sara (4) Rojik, 2. Alhambra (16) Weckermann, 3. Toscana (6) Láng. F. m.: Heros, Siess, Anno Santo, Arnus, Szegénylegény, Gallione. Háromnegyed h , g 2 h. Tót.: 10,49, 16, 29, 25. IMI Péntek, 1929 november 1 Véglegesen elhatározták a Zeppelin tavaszi északsarki felfedező útját (Az Berlin, október 31. Esti Kurír tudósítójának távirata.) A Gráf Zeppelin legénysége és az Acroarctis között felmerült súlyos differenciák elsimultak. A Gráf Zepelin jövő tavaszra tervbe vett északsarki útja most már biztosítva van. A legénység és az Aeroarctis között folyó tárgyalások eredményeképpen megállapodás jött létre, amelynek értelmében a legénység az eredetileg tervbevett összegnél, jóval nagyobb fizetést kap. Az életbiztosítás kérdését szintén kielégítően rendezték. Az Aeroarctis egyik igazgatója, Bleistein már Amerikában van, ahol megkezdte tárgyalásait az alaszkai kikötőbázis kiépítése ügyében. -oGOO MJX# ✓ KXnGtXH OOo& ,4. volán mellől... & A MÚLT VASÁRNAPI TARTÓS ROSSZ IDŐJÁRÁS miatt elmaradt a TTC ügetőpálya autóversenye. A közönség nyilván sokat veszített, mert nem láthatta a várva várt pályaversenyt, de a klub kára annál inkább megtérült, mert a rendezők előrelátóan eső ellen biztosították az autóverseny napját s nem kis szerencséjükre, a millimétereket számoló intézet nagy megdöbbenésére oly nagy volt a csapadék, hogy a biztosítási öszszeg maximumát kapták másnap kézhez az elmaradt bevételek fájdalomdíjául. Miután azonban a TTC nem fektet súlyt a jövedelmekre, hanem a motorsport fejlődését kultiválja, az elmaradt versenyt természetesen mégis megrendezi mégpedig a legközelebbi vasárnap délután, a tervezett helyen, az ügetőverseny pályán. AZ ÁLTALÁNOS GAZDASÁGI HELYZET erősen érezteti a hatását az autópiacon is. Meg kell vallani, hogy a motorkerékpárkereskedőktől kezdve a legelsőrangú autómárkák vezérképviselőiig csökkentebb forgalmat bonyolítanak le. A közönség nyilván a gazdasági viszonyok sötétenlátása miatt elhalasztja autóvásárlásait. Sokan igyekeznek az elkövetkező hónapok terheitől mentesülni. Mégis bizakodó a hangulat az autópiac egész frontján. Ugyanis külföldi példák mutatják: minél rosszabbak a viszonyok, annál inkább kell tökéletesíteni és modernizálni a vállalkozások technikai módszereit. Egész bizonyos A KIRÁLYI MAGYAR AUTOMOBIL CLUB minden szerdán este 9 órakor tagok számára klubvacsorát rendez. A heti összejövetelekre jelentkezőket ezúton kéri fel a KMAC, hogy részvételüket legkésőbb szerdán délelőtt 11 óráig jelentsék be a titkárságnál. * SCHIMANEK EMIL ELNÖKLETE MELLETT két nappal ezelőtt a KMAC helyiségében az öszszes budapesti és vidéki autóklubok megbízottjai ülést tartottak, amelyen összeegyeztették a jövő esztendei autóversenyek terminusait. Az utóbbi években ugyanis nemcsak Budapesten, de vidéken is egymásután voltak automobil- és motorkerékpárversenyek, amelyek gyakran ugyanarra a napra estek. A mostani együttműködéssel akarják elérni, hogy az egyes klubok versenyei ne zavarják a többi sportegyesületek terminusait. A minapi barátságos megbeszélésnek már kedvező eredménye is van: egységes versenynaptárt fognak összeállítani. Az előjelek szerint néhány kiírás elmarad, s ezáltal elérik a versenyrendező klubok, hogy minden egyes versenyen, éppen a közösen megállapított rendezések alapján, szép mezőny indulásával kerülnek lefutásra a mérkőzések.* A KMAC ÚTJELENTÉSEI: A Budapest — Szeged állami közúton Kistelek és Szeged között hengerelési munkák folynak. Ajánlatos a Kiskunfélegyháza — Kiskunmajsa — Kiskundorozsma — Szeged útvonalat választani. Ugyancsak úthengerelési munkát folytatnak Hódmezővásárhely és Szeged között, úgyhogy a Hódmezővásárhely— Makó—Szeged útvonal ajánlatos. WEAWER emelők WEAWER d r é s e k WEAWER pneumatik szerelő-nado WEAWER garage és műhelyberendezések töltéit tesilik üzemét Használják az alábbi üzemeknél: Autobusz üzera Kellner Alfréd autókeres-Magyar Államvasutak Autókedelmi Rt busz Rt. Berleth autóbuszüzem Budai Autóbuszüzem , Metallo karosszériaüzem BSzKRT Gelért-garázs Kinizsi-garázs M. kir. postajárműtelep Magyar Állami Vas- és Acél- Autótaxi gyár M. kir. állami autóüzem Unitas Automobil Rt. Paragon-Parázs Bosch Róbert k. f. Zupka Lajos és Fia fecnlemit garázs Zolnay autójavitóüzem Buda autójavítóüzem Cycloo-garázs Vezérképviselet: AUTOMOBIL ÉS PNEUMATIK RT. Budapest, VI., Jókai tér 5. Telefon : A. 202 - 34, és 288— 36 például, hogy az a cég, amely vasúton utaztatta megrendelésgyűjtőit, ugyanazzal a költséggel automobilon sokkal rövidebb idő alatt, több helyen és nagyobb számban látogathatja meg üzletfeleit. A forgalmat tehát automobil segítségével lehet jobban növelni. Az automobilhasználat jelentőségének felismerése napról napra terjed nálunk is. Bizonyíték rá, hogy rengeteg cég küldi utazóit automobilon ki a vidékre. Ezentúl nyilván azok is belekapcsolódnak az automobilforgalomba, akiket majd a megváltozott gazdasági viszonyok erre rászorítanak. Most fog majd bebizonyosodni, hogy az autót nem luxus céljaira vászolják, hanem gazdasági szükségszerűségből. Hűtőtakarók ! minden tipusú autóhoz miál HOGY JÓZSEF (8®' I® La vilf lmI„ Andrássy út 3). szám. Telefon: 221-97. 285-63 ÚJ MOTORKERÉKPÁR-SEBESSÉGI VILÁGREKORDOT állított fel Ernst Henriét, aki nemrég a müncheni ingolstadti országúton megtartott kilométerversenyen kompresszoros 750 kcm-es BMW motorkerékpárjával 9 kilométerrel megjavította Le Vack előző arpajoni győzelmét. A kitűnő német versenyző repülőstarttal 216.9 km. sebességet ért el. Imponáló eredmény motorkerékpárral. E világrekordot a FICM hitelesítette és feljegyezték, hogy a példátlan győzelmet Gargoyle Mobiloil D. használatával érte el. * A KIRÁLYI MAGYAR AUTOMOBIL CLUB A KÖVETKEZŐ ÚTJELENTÉSEKET KÖZLI: A budapest—eszéki állami közút 96.580—96.760 km. szakasza a javítások befejeztével újra megnyílt. A nyíregyháza—rakamazi országúton a korlátban forgalom ismét megnyílt. A berettyóújfalu—békéscsaba—szegedi állami út 95.935—95.809 km., békéscsaba—erzsébethelyi átkelési szakasz átépítés alatt áll. A Szeged— Orosháza—Békéscsaba közötti távolsági forgalom csak Csorváson át lehetséges. Tolna vármegye területén a dunaföldvár— dunakömlődi közút madocsa—dunakömlődi szakasza kiépült és megnyílt. Külföldi utak, hágók: A Kis Szent Bernát-hágó Montiers és Rossa között szeptember 15-ike óta zárva van. A Broccone-hágót, Levico és Fiera di Primiero között, továbbá a Rolle-i hágót, Bredazzo és Fiera di Primiero között 1929 november 15-én lezárják. Az A. C. S. jelentései szerint a svájci útviszonyok a hideg októberi időjárás folytán a következőképpen alakulnak: I "T”” •n.n.i. Fluela: Davosi oldalon Ts buggenig szabad A & JF^ Ai m azon túl csak hóláncokkal járható. IjSPSSv xPIBh. /fc JénSéh, Furka: Egyes erősebb hófúvások, nagyjából |p ||§ m tóm m \ csak lánccal járható. |s|* ^ /n^beil szírmas VAOAszX | Oberalp: Helyenként 20 cm hó, csak láncokká SfiBSBSs* Arlberg: Teljesen behavazott.40 cm. hó KAVEHÁZBAN A HUNGÁRIA AUTOMOBIL CLUB, amint az I * Autó Kurír már beszámolt róla, elhatározta, hogy ANGLIÁBAN IS MEGNYÍLT,az esztendőnként november 1-te elsőrangú zenekar játszik, újabb versennyel gazdagítja a magyar autósportságraszóló Olympia autókiállítás. Rövid hely mely a komolyabb szórakoztatótere mel életét. A HAC tervbe vette, hogy a Gellérthegyen isjelentés Londonból. A kiállításon a 6 és f lett házai és külföldi jazz-újdonságo a évenként autóhegyiversenyt rendez. A minap hengeres autók dominálnak. Újítások népi tűn a legdiszkinziváltabb előadásban hozzá vizsgálták meg szakszerűségi szempontból a Gel-lekkel. A világ autógyárai főleg a kocsik külső FSSI,HC I IBI férihegyre vezető utat, amelyet verseny céljára -épségének növelésére törekedtek. Ebből A zongoránál rUSjisat l-lt az ismert zeneszerző alkalmasnak találtak. A legközelebbi gellérthegyi :: ?-pontból remekelnek úgy az európai, mini — —ni-.ni ——versenyt csak a jövő évben fogják megrendezni, az amerikai gyárak. magasság.) Bt A 30) B 6: Csütörtök, október 31. 4.00: Rádió szabadegyetem. Utána: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 5.10: A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádió-előadássorozata. — 5.40: Koch János, a Pénzintézeti Központ igazgató-helyettesének előadása: „Takarékosság és adósságcsinálás". — 6.10: A rádió házikvartettjének hangversenye. Közreműködik: Weigand Tibor. — 7.00: Katona Lajos dr., a Pénzintézeti Központ igazgatójának felolvasása: „Takarékossági ankét a rádióhallgatósággal". — 7.30: Gyorsírási tanfolyam. (Szlabey Géza.) — 7.55: Lóversenyeredmények. — 8.00: Emlékezés Tisza István grófra, mondja Kozma Andor. Tisza-verseket szaval: T. Mátray Erzsi. A Himnuszt és a Szózatot a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar adja elő. Vezényel: Berg Ottó karnagy — 8.50: Zongora-gordonka szonáták. Előadják: Bartók Béla és Kerpely Jenő. Utána kb. 9.50: Időjelzés, időjárásjelentés és hírek. — 10.00: Ottlik György dr. német nyelvű előadása: „Gráf Tisza". Majd: Gramofonhangverseny. 1. és 2. Wagner: Lohengrin —z ábránd. (Berlini állami Opera zenekara.) 3. és 4. Anton Bruckner: Te Deum. (Bruckner-kórus.) 5. Händel: Largo. (Basilides Mária.) 6. Gounod: Ave Maria. (Hegedű, cselló és zongora.) 7. és 8. Mascagni: Parasztbecsület — Templomkórus. 9. Bach: Mátyás passzió — „Jöjj, édes halál". (Basilides Mária.) 10. Schumann: Álmodozás. (Hegedű, cselló és zongora.) 11. Schubert: A vándor. (Richard Tauber.) 12. Vecsernye ének — „Hallgassad a vizek felett . . .“ (Iimler-Madrigal-kórus.) 13. Delibes: Lalimé. (Margaretha Salvi ) 14. Schubert: A tenger. (R. Tauber.) 15. Saint-Saëns: Sámson és Delila. (Basilides Mária.) 16. A magas égből. (Főiskolai kórus.) 17. D’Albert: A hegyek alján — előjáték. (R. Tauber) 18 Saint-Saëns: Sámson és Delila (Basilides Mária.) 19. Kinyi!! egy rózsabimbó. (Főiskolai kórus.) 20. D’Albert: A hegyek alján. (R. Tauber) 21 Csajkovszki: Melodie Op. 42. 3. szám. (Hubermann Bronislav.) Csütörtökön a rádióban 99 „Tisza-emlékünnnepély” Kozma Andor és T. Mátrai Erzsi közreműködésével, majd Bartók Kóla és Kerpely Jenő zongora-gordonka szonátája Péntek, november 19.15: Újsághírek. — 10.00: Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi plébániatemplomból. — 11.30: Időjelzés, időjárásjelentés. Utána: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik: Szende Ferenc. Vezényel: Berg Ottó. — 3.45: München Mariska előadása. Zongorán kisér: Polgár Tibor. — 4.45: Időjelzés, időjárásjelentés. — 5.00: Sporteredmények. — 5.10: Tamás József dr. előadása: „Nemzetünk nagyjainak sírjai a kerepesi temetőben". — 5.35: Molnár Endre felolvasása: „Isten regimentje". — 6.00: Mindszenti emlékezés. A Mindszentek ünnepére, illetve a Halottak napjának előestéjére való tekintettel a Stúdió további műsort nem ad.* A Telefon Hírmondó műsora: 7 óráig azonos a rádióval. 7 órakor a m. kir. Operaház „Tannhauser“ előadása. Szombat, november 2. 9.15: Újsághírek. — 10.00: Egyházi zene a Budavári Koronázó Főtemplomból. — 12.00: Déli harangszó az egyetemtéri templomból, időjárásjelentés. — 12.05: A rádió házikvartettjének hangversenye. — 12.25: Hirek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Pontos időjelzés, időjárás, vízállásjelentés. — 2.30: Hirek, élelmiszerárak. — 3.00: Piaci árak és árfolyamhirek. — 4.00: A Szociális Misszió Társulat előadása. Farkas Edith alapító főnökasszony: „Missziós üzenetek". — 4.45: Pontos időjelzés, időjárás, vízállásjelentés és hírek. — 5.10: Harsányi Kálmán költeményei. 1. Az aggteleki barlangban. 2. Kívül a szivemen. Elmondja: Harsányi Gizi. — 5.40: Fedák Sári rádióestje, dr. Szilágyi Imre közreműködésével, cigányzenekari kísérettel. — 6.40: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Vezényel: Berg Ottó. — 7.45: Szinműelőadás a Stúdióból. „A molnár és gyermeke". Dráma öt felvonásban. Irta: Raupach N. Fordította: Szerdahelyi. Rendezi: Odry Árpád, a Nemzeti Színház örökös tagja, a Stúdió főrendezője. Személyek: Reinhold Kristóf, gazdag molnár — Barthos Gyula; Mária, leánya — Ághy Erzsi; Kunigunda, biróné — Kiss Irén; Konrád, fia — Kiss Ferenc; John, sirásó — Hosszú Zoltán; Brünhilda — Vágóné Margit; Roimann, kocsmáros — Szalay Gyula; Margaréta, felesége — Harsányi Gizi; Jakab, sörfőző — Cselényi József; Ewald, lelkész — Pataky József; Molnárlegény — Surányi Andor; Molnárlegény — Kertész Lajos; Ágnes — Gajáry Klári; Gimiher — Szabó Ibi. Utána kb. 10.00: Pontos időjelzés, időjárásjelentés és hírek. Majd: Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Vezényel: Fricsay Richard. * Telefon Hírmondó műsora egész nap azonos a rádióval.* A teljes heti budapesti, valamint külföldi részletes műsort pénteki rádiómellékletünkön közöltük. ★ Halló!... Itt Budapest!... Az Esti Kurír rádiómelléklete teljes és pontos műsorral a pénteki Mindszentek ünnepe miatt szombaton jelenik meg. Rádiómellékletünk az európai állomások jövőbeli műsorán kívül sok rendkívül érdekes cikket és intimitást tartalmaz a rádió világából. A melléklet tartalmát színes rádióriportok tarkítják. Szerkesztői üzenetünkben minden hozzánk beérkező levélre válaszolunk. Állj meg! rovatunkban bőséges ismertetést nyújtunk Európa rádióállomásai jövő heti műsorának kiemelkedő eseményeiről.