Esti Kurir, 1930. január (8. évfolyam, 1-25. szám)
1930-01-19 / 15. szám
8. pont magyar flottában, igy felel gróf Tisza István: Nagybányai Horthy Miklósnak, Linienschiffskapitän, Pola, Budapest, 1915 március 14. Kedves Barátom! Sietve csak két sort leveledre, melynek motivumait teljesen értem. A magánéletben hallgathat valaki jogos méhatlankorlására; hazánk sorsának intézésénél nem ismerhetünk más szempontot, mint az ország közérdekét. Ezért módot kell rá keresnünk, hogy az újabb ellenségek fellépésében rejlő veszélyt elhárítsuk. Megkövetelheti tőlünk hősiesen küzdő hadseregünk is, hogy 8 hónap emberfeletti nélkülözések, küzdelmek, erőfeszítések gyümölcseitől meg ne fosszuk azzal, hogy lehetetlen feladat elé állítsuk. Remélem, hogy módot találunk Olaszországgal tisztába jönni possibilis feltételek mellett. Ebben az esetben azonban egyet nem szabad felednünk, hogy Olaszországnak a háború végéig módjában áll a kockát ellenünk eldönteni, ezért feltétlenül szükséges, hogy ne tételezzen fel nálunk bosszúállási szándékokat és a legnagyobb gonddal kell minden olyan nyilatkozatot kerülni, amelyből arra következtületne, hogy meg fogja adni az árát, ha a monarchia megerősödve kerül ki a nagy mérkőzésből. Ismerve és teljesen megértve és átérezve éppen a Marina felfogását, szükségesnek tartom ezt a legnagyobb nyomatékkal hangsúlyozni. Nem zárhatóm le levelem szegény Szabolcsról való megemlékezésem nélkül. (Horthy Szabolcs főispán, Horthy Miklós fivére, aki hősi halált halt.) Nagyrabecsültem és nagyon szerettem. Sokat vesztettem benne. Szívből üdvözöl igaz híved: Tisza." Kifelé, befelé, elkésetten bár, de megtörtént most minden, hogy békés megegyezés jöjjön létre a monarchia és Olaszország között és Tisza István adta ki minden irányban a jelszót, hogy a szomorú játékhoz jó arcot kell vágni... RABBO Szombat, január 18. 4.00: Előadás a hargitai ásványvizekről. — 4.45: Időjelzés időjárás, vízállás. — 5.00: A Kisfaludy Társaság előadása. — 6.00: Galli Curci gramofonlemezek. — 6.30: Mit üzen a Rádió? 7.30: Hangverseny. — 8.30: Karinthy Frigyes felolvasása. — 8.50: Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. — 10.00: Időjelzés, időjárás, hírek, majd Rigó Jancsi és cigányzenekarának hangversenye. ____________ Szombaton a rádióban Palló Imre, Halmos János és Kacsóh Magda hangversenye, majd: Karinthy Frigyes felolvasása Vasárnap, január 19. 9.00: Újsághírek, kozmetika. — 10.00: Egyházi zene és szentbeszéd az Egyetemi templomból. — 11.15: Unitárius Istentisztelet a Koháry utcai templomból. — 12.20: Időjelzés, időjárásjelentés. Utóda: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik: Goda Gizella operaénekesnő. Vezényel: Polgár Tibor. — 3.30: A földmivelésügyi minisztérium rádió-előadássorozata. — 4.00: Rádió szabadegyetem. Utána: Időjelzés, időjárásjelentés. — 5.15: Bodán Margit magyar nótadélutánja. Kiséri: Magyari Imre és cigányzenekara. — 6.30: A Mándits-szalonzenekar hangversenye. — 7.25: Sporteredmények. Utána. Mechlovits Zoltán előadása: „Magyarország a berlini asztalitennisz világbajnokságon". — 7.45: Három egyfelvonásos a Stúdióban. Rendezi: Odry Árpád, a Nemzeti Színház örökös tagja, a Stúdió főrendezője. 1. „Becsületszó". Vígjáték. Irta: Szigethy József. Személyek: Sziklai Leó, gazdag föld(!Slr. Bartos Gyula. Gyula, unokaöccse — Földényi László. Róza, fogadott leánya — Dajbukát Ilona. Bérczy Ákos, Gyula barátja — Petheő Attila. Lukrécia, társalkodónő — Nagy Ibolya. Lidi, szobaleány — Fenyő Rózsi. Inas — Kertész Lajos. 2. „Az asszony és az írógép". Vígjáték. Irta: I. M. Barrie Fordította: P. Jacobi Erzsébet. Személyek: Sir Harry Sims — Mihályffy Béla. Lady Sims — Harsányi Gizi. Katé — Cs. Aczél Ilona. 3. „A bor, arany és az asszony". Mikszáth Kálmán „Grisics hitelbe vett bort" c. novellájából irta: Hevesi Sándor. Személyek: Obrenovics Milos, fejedelem — Bartos Gyula, fejedelemasszony — Nagy Ibolya. Szebeni Pál, kereskedő — Petheő Attila. Jrisics Mihály — Körmendy János. Marica a felesége —• Dajbukát Ilona: A tolmács — Földényi László. Utána kb. 9.45. Időjelzés, időjárásjelenés és sporténemnéyek. Majd: Gramofop hangvereny. 1. Ipoliton—Iwanov: Kaukázusi képek. — Sardok indulója. (International Konzert Orchestra.) 2. Palestrina: Credo — Marcell pápa miéje. (Római vatikáni kórus.) 3. Strauss: Oh, szép tájus. (Ivogün Mária.) 4. Puccini: Bohémélet — Rudolf áriája. (Lauri Volpi.) 5. Wieniawsky: Orosz karnevál. (Mishel Piastra.) 6. Denza: Furnali—Funicula. (Harmonikán Galla-Rini.) 7. Deylva—Brown—Henderson: Szeress nagyon —ixlott. (Ben Selvin és zenekara.) 8. Dorenforth Ribbons: Egy kert az esőben. (Dave Rubinoff és énekara.) 9. Jolson—Sylva—Brown—Henderson Megszoktalak — a „Mond dalban" c. beszélőfilm 51. (Al Jolson, zenekarral.) 10. Baer—Caesar— clluster: Kék Hawaii. (Orgonán Lew White, gir és marimbával.) 11. Sylva—Brown—Hendern: Egyveleg a „Fallow Thru“ c. amerikai operáből. (Al Goodmann és zenekara.) 12. Jerome: Chínatown te vagy az én hazám". (Red Nichols.) Lewis—Ivet—Spenzer: Mint álmomban vándolok — foxtrott. (Fari Burtnett és a Los Anse,i ..Bilomore“-szálló zenekara.) — 11.00: Ifj. Idics Béla és cigányzenekarának hangversenye * Telefon Hírmondó műsora egész nap azo is a rádióval. Hétfő, január 20. *15: A m. kir. 1. honvédgyalogezred zenekarért hangversenye. Vezényel: Fricsay Richard. — 0: Hírek. — 9.45: A hangverseny folytatása. — 10: Nemzetközi vizjelző szolgálat. Vizállás jelenmagyarul és németül. — 12.00: Déli harangoz egyetem téri templomból, időjárásjelentés.’OS: A rádió házi kvartettének hangversenye. 12.26: Hírek. — P.W: A hangverseny folyt-j _11.00: Pontos időjelés, időjárás- és vízátjelentés. — 2.30: Hírek, élelmiszerárak. — 3.00: Piaci árak és árfolyamhírek. — 4.00: Asszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) — 4.45: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.10: Tót-magyar nyelvoktatás. (Ernyey József dr.) — 5:45. Gramofonhangverseny. 1. Drolla: Szerenád. (Peter Ramind.) 2. Mozart: Szöktetés a szerályból — „Ha az öröm könnyei folynak". (Pataky Kálmán.) 3. Bizet: Carmen — Habanera. (Anday Piroska.) 4. Weber: A bűvös vadász. (Polydor rövid opera-sorozata — főszereplők, énekkar és zenekar a Berlini Állami Operaház tagjai.) 5. Schubert: Susogó szellő. (Louis Kalzman és szalonzenekara.) 6. Puccini: Bohémélet — duett. (Pataky Kálmán és Schlusnuss Henrik.) 7. Freed —Brown: A pogány dala. (Orgonaszóló, Lew White. 8. Párisi Aréna: Campana di San Giusto. (Guiseppe Danisé.) — 7.00: Német nyelvoktatás. (Szentgyörgyi Ede dr.) — 7.30: Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye. — 8.30: A középeurópai műsorestresorozatban a wieni rádióállomás műsorának közvetítése. Klasszikus bécsi operettek. Holzer József zenekarának hangversenye. Közreműködik: Berta Riurina kamaraénekesnő és Zwonik Ferenc. 1. J. Strauss—E. w. Korngold: a) Egy éj Velencében — megnyitó, b) Gondoladal az „Egy éj Velencében" c. operettből. (F. Zwonik.) 2. Suppé: Szándal a „Fatinitza" c. operettből. (Riurina.) 3. J. Strauss: „Csak a természetért" — keringő dal, a Vidámháború c. operettből. (F. Zwonik.) 4. Müöcker: Laura keringő a „Koldus diák‘‘ c. operettből. 5. Suppé: a) A szép Galathea — megnyitó, b) Ébredés és duett A szép Galathea c. operettből. (Kiurina—Zwonik.) c) Recitativ és Románc „A szép Galathea“-ból. (B. Kiurina.) 6. J. Strauss: Ezeregyéjszaka — megnyitó. 7. Millöcker: A hét sváb — a) Otmár belépője. (Zwonik.) b) Katinka belépője (Kiurina.) 8. .1. Strauss: A cigánybáró — duett — Ki esketett. (Kiurina—Zwonik.) 9. Millöcker: a) Apajmne — a „Vizesember" c. operettből — egyveleg, b) Üdvözlés és bordal a „Koldusdiák" c. operettből. Utána kb. 10.30: Időjelzés, időjárásjelentés, hirep. Majd: Bachmann-jazz.♦ Telefon Hírmondó műsora egész nap azonos a rádióval. A teljes heti budapesti, valamint külföldi részletes műsort pénteki rádiómellékletünkön közöltük. Vasárnap, 1930 január 19 Isín&cím. — Mérges pattanás, furunkulus, a legújabb járvány. Furunkulin-por vagy tabletta a legjobb orvossága. A Miss Magyarország 1930. szépségversenyjelöltjei 19-én, vasárnap reggel a verseny előtt a Dunakorzó-kávéházban reggeliznek. Zongorák Legjobbak, legnagyobb választék, legolcsóbban REMÉNYI, Király utca 58. MAGAS-TÁTRA (Csehszlovákia) .010 méter magas a tenger fölött A jelenkor legmodernebb magzati gy. ryintézete. Valamenyi szobában hileg meleg viz. Apnartemenek. Egész éven át teljes üzemben. Teljes ellátás szálával s orvosi felügyeleti-I Kc. 441-tól kezdte. Sze/.ensoökben, vagyis szpt. 20-tól dec. :ü-ig, valamint márc. 26- tól jun. 20-ig 2u° 6-os árkedvezmény Itlusstrált prospektust M.énsápra küld az igazgatóság. Ipa husiim min j....—n —m A Ferencváros a belügyminiszterhez fellebbezi meg a polgármester határozatát, amely érvényben hagyja az MLSz döntését Az Esti Kurír volt az első, mely megírta, hogy a polgármester döntött a Ferencváros-Bástya mérkőzés ellen beadott panaszban. Az Esti Kurír információja teljesen hitelesnek bizonyult, amenynyiben tegnap este kézbesítenék ki az MLSz elnökségének a polgármester határozatát. A Ferencváros panaszát a belügyminiszter 1929 június 26-án kelt 175238—1929—VII. számú leiratával elsőfokú határozathozatal végett a polgármesterhez küldötte. A városházán dr. Zobor Miklós vezette a vizsgálatot és a vizsgálat alapján dr. Berczell Jenő helyettes polgármester január 7-én hozta a döntést, amelynek legfontosabb passzusai a következők: ... — A panaszt a m. kir. belügyminiszter úrnak előbb említett leirata, valamint az 1394—1873 etn. B. M. számú rendelet 4. pontja értelmében megvizsgáltam és annak eredményéhez képest a következőkben határoztam: — Az MLSz harmadfokú határozatát — bár alaki szempontból kifogás alá esik — érintetlenül hagyom. Ez alkalommal utasítom az MLSz vezetőségét, hogy az alapszabályokon kívül használatban lévő egyéb szabályait a kormányhatósági jóváhagyás végett hozzám haladéktalanul mutassák be, természetesen csak azután, amikor azokat az összes illetékes szervet egész terjedelmükben már letárgyalták és elfogadták. — Továbbá felhívom a szövetség vezetőségét, hogy az előbb említett szabályzatok tárgyalása során „a szövetségi képviselő“ kiküldését és hatáskörét is pontosan szabályozzák. A határozatot hosszú megokolás követi, amely különösen az alaki hibákra mutat rá. A határozat ellen tizenöt napon belül fellebbezni lehet a magyar királyi belügyminiszterhez a székesfőváros útján. Ezzel a döntéssel még abban az esetben is, ha a Ferencváros fellebbezne, az ominózus Bástya— Ferencváros mérkőzés ügye lezártnak tekinthető és így a Hungária Futball Club csapata a zöld gyepen megnyert bajnoksága most már a hivatalos zöld asztalnál is megerősítést nyert. Sportkörökben érthető idegességet váltott ki a határozatnak az a pontja, amely rámutat olyan szabályok alkalmazására, amelyeket ugyan a szövetség minden szerve elfogadott, de kormányhatósági jóváhagyást még nem nyert. A gyakorlati életben ugyanis, amit a több mint három évtizedes praxis is bizonyít, a szövetségi szervek által hozott határozatok azonnal életbe léptek, mivel a tapasztalat szerint ilyen kormányhatósági megerősítés néha évekig elhúzódott. Értesülésünk szerint az MLSz illetékes szervei lépéseket tesznek a legközelebbi jövőben az illetékes kormányhatóságoknál, hogy vagy hagyják meg a régi rendet vagy pedig szakítsanak a múlt gyakorlatával és az ilyen határozatokat, illetve alapszabály módosításokat záros határidőn belül vegyenek figyelembe. Információnk szerint a Ferencváros megfellebbezi a határozatot és így az ügy a belügyminiszterhez kerül részint a fellebbezés folytán, másrészt pedig Bérczes polgármester jelentése alapján. 8. 1. Teljesen nyílt a ma esti boxmérkőzés sorsa A külföld hatalmas professzionista boxsportjával szemben a magyar profisport tagadhatatlanul nem tudott eddig lépést tartani. Oka ennek az volt, hogy a mi rá amatőrjeink nem tértek át a professzionisták táborába. Egyetlen kivétel ez alól a magyar bajnok Micsicsák, aki már amatőr korában is a legjobbak között foglalt helyet. Mióta a profik között van, fejlődési vonala egyre magasabbra emelkedett. Mai ellenfele, Bernasconi az olaszok elit boxolói közé tartozik. Balkezes egyeneseiben rettentő erő van, amit legjobban eddig elért tizenhat sorozatos győzelme bizonyít. Kettőjük küzdelme magyar ringben még nem látott küzdelmet fog hozni, amelyben a győzelem egyformán int mind a két bajnok felé. A mérkőzés keretében két nehézsúlyú boxoló is mérkőzik. A csehszlovák Seidl a magyar Baranyaival fog megküzdeni. Két könnyűsúlyú mérkőzés fogja az estét bevezetni, ahol a magyar Lömig az osztrák Kraussszal, illetve a két magyar, Hochmann és Illisch állanak szembe egymással. A mérkőzéseket a Sportaréna termében ma este 10 órakor rendezik meg. Ausztria legerősebb csapatával jön a Xl-ik osztrák-magyar bírkózómérkőzésre A Magyar Birkózók Szövetsége által szombat este megrendezésre kerülő Xl-ik osztrák-magyar mérkőzés az eddig megtartott ilynemű mérkőzések legizgalmasabbja és legérdekesebbje lesz. Mindkét nemzet versenyzői erősen ambicionálják a győzelmet s a két ország legjobb birkózóinak összecsapása ritkán látott erős és élvezetes mérkőzéseket hoz. Különösen érdekes lesz a Schlanger—Kárpáti mérkőzés, melynek revánsjellege van. Nem kevésbé érdekesnek ígérkezik Hirschl és Szalai mérkőzése. Az osztrák versenyző nagyerejű és nagysúlyú birkózó, aki ellen a sokkal könnyebb Szalainak nehéz küzdelme lesz. Az osztrák csapat nagy erőt képvisel, amellyel szemben a magyar csapat csak úgy győzhet, ha minden tagja tudásának legjavát nyújtja. Az osztrák szövetség felkérésére a mérkőzést semleges bíró vezeti, míg a határbírói tisztet a két szövetség egy-egy delegáltja tölti be. A vezetőbíró személyében megtörtént a megállapodás és ezt a tisztet az osztrák Szövetség ajánlatára Kéhn János, a jugoszláv szövetség egyik vezetőembere tölti be. Héhn szakértelmét és objektivitását még az amsterdami olimpiászon ismertük meg és bíráskodása garancia az eredmény realitására. A nagy érdeklődéssel várt verseny szombat este 8 órakor a régi képviselőházban lesz. A magyar válogatott jéghokki csapat holnap reggel a hét óta huszonöt perces gyorsvonattal utazik Chamoixba, a világbajnoki tornára. A csapat hétfőn Klagenfurtban menihen, ahol az AC Klagenfurt csapatával mérkőzik. Szerdán és csütörtökön Milánóban játszik és így a csapatnak meg lesz a megfelelő meccstréningje a bajnoki tornára. A vI. kerület FC ma este a Határ utcai klubházban vacsora keretében ünnepli a túrán dicsőségesen szerepelt csapatát. Hétfőn délben érkezik az Újpest csapata München, január 18. : (Az Esti Kurír tudósítójától.) Újpest csapata tegnap kiadós tréninget tartott a TV 1860 pályáján, amelyen meglepő nagy számmal jelentek meg a müncheni sportérdeklődők és a sportsajtó képviselői. A csapat kitűnően mozgott, teljesen kiheverte az utóbbi napok fáradalmait, úgyhogy a holnapi mérkőzés elé a legszebb reményekkel tekint mindenki. A pálya füves és a jelenlegi enyhe időjárás mentesíti a csapatot a klímaváltozás veszélyétől. A holnapi ellenfél igen erős, hiszen csak az elmúlt hetekben győzték le az IFC Nürnberget 2:1 arányban és 4:1 arányban verte a stuttgarti Kickert, melytől két hét előtt szenvedett vereséget a Hungária. Tegnap este érkezett ide az óbudai Werner, aki a legfittebb kondícióban jelentkezett a túravezetőségnél. Mára várják az Újpest vezetőségét, Maros Oszkárt, Arányi Árpádot és Aschner Pált, akik Münchenbe jöttek, hogy a csapat utolsó túramérkőzésének tanúi legyenek. A csapat vasárnap este a meccs után azonnal elutazik és hétfőn délben egy órakor érkezik a Keleti-pályaudvarra. Kik esnek ki a boxcsapatbajnoksági verseny döntőjéből? Erre a kérdésre adnak feleletet a vasárnapi csapatbajnoksági küzdelmek. A négy részvevő csapat közül kettő esik ki a vasárnapi mérkőzések után. A TTC és BTC még az utóbbi napokban is a csapatjaik megerősítésén fáradoztak. A kisnehézsúlyú Zsomba János betegségéből felépülve hírek szerint vasárnap ismét a ringbe lép s igy vele a TTC győzelmi kilátásai erősen megnövekednek. Balázs, Bencze, Bozsa és Weis képezik a TTC csapatának további erősségeit. A BTC csapatában a bajnok Korpás, Tóth, Jeles és Bognár szerezhetnek pontokat. Az est második nagy összecsapását a B. Vasutasok fogják a BTK ellen megvívni. A BTK az utóbbi időben erős vérveszteségen ment keresztül, de az öregek kiválását észre sem lehet venni a csapat összteljesítményén. Ennél az összecsapásnál a BTK határozottan fölényben látszik lenni. A vasárnapi mérkőzések d. u. 6 órakor kezdődnek a régi képviselőházban. Fogl III. sérülése nem bizonyult komolynak, a jobb lábán a boka alatt zúzódást szenvedett, amely fájdalmas ugyan, de nem igényel semmiféle komolyabb kezelést. Egy heti pihenés és borogatás után a láb teljesen meggyógyul. Takács hétfőn hagyja el a kórházat Takács József, a Ferencváros gólrekordere, akit a napokban operált meg Molnár professzor, hétfőn elhagyja a kórházat, amennyiben ma szedték le lábáról a kötést. Ugyanott fekszik Rabi, akinek állapota örvendezetesen javult, túl van már minden veszélyen. A betegek sorát Beneda, a szegedi válogatott kapus szaporította, aki súlyos gyomorfekéllyel ágynak dőlt, egyelőre gondolni sem tehet arra, hogy tréningbe álljon. A magyar asztali teniszezők holnap este kilenc órakor utaznak Berlinbe, ahol kedden délelőtt kezdődnek a világbajnoki küzdelmek. Az MTK vízipóló csapata a nyár folyamán Franciaországban, illetve Németországban túrázik. Az OTT aranyérmével tüntette ki Kmetykó Jánost, a Testnevelési Főiskola tanárát és Neviczky Antalt, a leventeügyi volt szakelőadót.