Esti Kurir, 1930. december (8. évfolyam, 275-297. szám)

1930-12-05 / 278. szám

8. oldal ísSKm Péntek, 1930 decenber S Kertész Gyulát Norvégiába szerződtették trénernek „Minden'' futballistának egy percen belül kell futni­a 400 métert. Ahol egyetlen klubnak 60 csapata, 14 pályája van Most érkezett haza hőseiből Kertész I. Gyula, a legidősebb Kertész-fivér. Kertész egyike azoknak, akik mindjárt a háború után kikerültek külföldre trénernek. Nagy kelete volt akkoriban a magyar játékosnak és trénernek: magyar állampolgárság elég volt ahhoz, hogy valaki előkelő külföldi egyesületnél elhelyezkedést találjon. Azóta megváltoztak a viszonyok, de Kertész I. Gyula jó márka maradt mind a mai napig. Kertész I. nem marad Budapesten, Nor­végiába, Oslóba utazik, mert a norvég szövetség trénernek szerződ­tette. Kertész nyolc évig dolgozott Hamburgban, Németországban mindenütt ismerik a nevét, baseli állását is­meri, a német birodalmi ál­lami főtréner szerezte. Beszélgettünk a vilá­­gotjárt és ismét idegen ország felé induló Kertész I. Gyulával, aki a következőket mon­dotta külföldi tapasztalatairól: ■ — 1919-ben játszottam utoljára idehaza és azóta külföldön élek. A legjobb benyomásaim Hamburgból valók: Budapesten el sem tudják képzelni, micsoda virágzó sportélet van Ham­burgban. Egyedül a Hamburger SV-nek 3 csapata és 14 pá­lyája van. Németországban nem ritkaság, ha valamely egye­sület 30—40 csapat és egy tucat pálya felett ren­delkezik. Persze, gyepesek ezek a pályák és si­mák, mint a billiárdasztal. Szombat délután kez­dik a játékot a «Schüler»-csapatokkal, azután jönnek a juniorok és utánuk következnek a seniorok, mondjuk a harmincadik csapattól az elsőig. A németek igen egészséges futballt játsza­nak és ami a legfontosabb, futballéletekből­­nem ,dó szorult ki az intelligens, sem. Ők­ a középiskolát és főiskolát végzettek beláthatatlan tömegei űzik a futballsportot. Kemény fiuk valamennyien. A drezdai Itth­ard Hoffmann vékonydongájú legény volt, amikor először láttam egy kurzusomon, ma pedig való­ságos óriás. A csodálatos átalakulás úgy történt, hogy Richard Hoffm­annt atlétikára, úszásra, ököl­vívásra fogták a különböző állami és nem állami trénerek és addig verejtékeztek, amíg Richardhoz nem csináltak óriást. Ez a német munka! Megkérdeztük Kertész I.-et, van-e valami spe­ciális tréningszisztémája. — Nálam nem köröznek a tréningért, hanem sprinternek. Nálam minden játékosnak egy percen belül kell futni a 400 métert. .. sok körözésnek semmi értelme, ez csak nehéz­kessé, lomhává teszi a játékosokat. — Németországban csak komoly munkával le­het eredményt elérni, mert a németek sokkal jobban értenek a futballhoz, mint azt nálunk hiszik. Ha egy tréner nem érti a dolgát, mind­járt rajtakapják és ma már igen kevés külföldi tréner működik Németországban. .Jellemző saját­ságuk, hogy ők nem ismerik azt a sok sírás-rivást a „kon­dícióval". Nálunk hasábos ömlengések látnak napvilágot X vagy Y játékos kondíciójáról és hangulatáról. Németországban ezt nem ismerik. Ott a futballista a nyári holtszezonban fut vagy úszik, télen boxol vagy birkózik, egész évben edzi a testét saját magától is, ak­kor is, ha senki nem törődik a „kondíciójával". Nem kényesek, bánom­ keménykötésű­ek és én m­nt csodálkoztam azon, amikor a magyar válogatott csapat 5:3-ra kikapott Drezdában, miután már 3:0-ra vezetett a félidőben. Mert azokban szív van és amikor Norz azt mon­dotta nekik a félidőben, hogy „Szégyeljétek ma­gatokat, nem is vagytok németek", a második félidőben legázoltak mindenkit és mivel a né­met játékosnak erőt tüdeje és helyén van a szíve, nem is maradt el a győzelem. Sajnálattal látom, hogy a magyar futballsportból mindinkább ki­szorul az intelligens elem a stratégiai érzékkel megáldott intelligens futballisták fajtája kive­szelt, Orth Györgynek mását ma idehaza nem találom. Baselben játszik egy Halai center, Java a neve, skandináv fiú, egy Porsgrun­­tevil skan­dináv kisvil­osban fedeztem fel és azután utá­nam jött Baselbe. Alakja, mozgása: Orth tökéle­tes mása. —­ Hamburgban volt a legjobb dolgom. Nálam játszott Hirzer, akit nagyon szerettek Hamburg­ban. Egy izben kiplakátíroztuk, hogy treute spielt Hirzer. — és valami barátságos mérkőzé­sen 18.000 ember jelent meg. A plakát miatt meg­büntettek bennünket 200 m­árkára •professziona­lizmuséra. Hirzert azután egy napon — meg­szöktették és a • Kicsi* csakhamar Olaszország­ban bukkant fel regényes megszöktetése után.­­ — Miért nem vezetik be a németek a nyílt professzionalizmust? — kérdeztük. — Németországban egy-egy klubnak, mint mondottam, sokszor 10 csapata és esetleg több­­száz játékosa van. Ezek közül legfeljebb 2—3, játékos kap fizetést. Ennek a két-három ember-­­nek a kedvéért igazán nem érdemes bevezetniök a professzionalista rendszert és a németek is at­tól tartanak, hogy a professzionalizmus alatt a tömegsport elsorvadna. Mivel pedig 3500 sportegyesületük van száz- és százezer taggal, a németek úgy gondolkodnak, hogy két-három *csillags kedvéért nem szabadít­ják ki a német sportra az­­ adóhivatalt. Sporthírek A Budapc.I. bajnokságáért folytatott ökölvívó­­m­érkőzések során ma este már a középdöntőkre kerül a sor. A tegnapi mérkőzések közül az egyik knockauttal végződött, a könnyűsúlyú Kádár (BSE) az első menetben kiütéssel győzött Szigeti (B Vasutas) ellen. Pontozásos győzelmek: Wester­­su­ly: Gyurkó (BTC) Váradi (BTK) ellen. Tokaji II. (BSE) győzött Szabó (MAC) ellen. Könnyű­­súlyban Takács (BSE) Késmáry (Beszkárt) ellen, Takács (ISC) Pesti (FTC) ellen. Középsulyban Kálóczy (MÁV) fekete (ISC) ellen. Kisnehézsúly­­ban Kéri (BTK) Kárpáti (MÁV) ellen.­­ A Ferencváros tegnapi tréningjén kipróbálták Gyurcsót. A fiatal játékos bevált. A Ferencváros vasárnap a 111. kerületiekkel játszik bajnoki mér­kőzést az ültöinti pályán és a vezetők egyelőre nem tudják, hogy hogyan állítsák össze a csa­patot erre a nehéz mérkőzésre. A valószínűség amellett szól, hogy Bukovi­na Kölnit kimaradnak a csapatból és helyükön Turnét, illetőleg Lázát játszanak.* Werner, a HI. kerületiek kiváló hátvédje fel­épült betegségéből és ismét elfoglalja helyét a HI. kerületiek csapatában. M Werner már részt is vett az óbudaiak tegnapi tréningjén. ♦ A Sabaria lemondta kupamérkőzését a Turul javára. A Sabaria kérte a Budai i1­-et, engedje meg, hogy a kupamérkőzést hétfőn játsszák le a Hungária­ után a Budai U 11. bajnoki mérkőzése előtt. Miután a Budai U 11. nem teljesítette a ké­rést, Szombathelyen pedig nem áll pálya a Sa­baria rendelkezésére, nem maradt más hátra, mint a kupamérkőzés lemondása. ♦ Párizsban a Bullier-teremben tegnap este kezd­ték meg a francia professzionista ökölvívóba­j­­nokságok küzdelmeit. Az első napon a könnyít­és a vwellersúlyú bajnokság került sorra. A wes­­tersúlyú bajnokság védője, Aimé Raphael az őt kihívó Gu­ardinnal tizenkét menetes küzdelem után döntetlenül végzett, míg a könnyűsúlyú cso­portban Vu­iliamy pontozással győzött Dufour el­len s így mindkét bajnok továbbra is megőrizte bajnoki címét.* A­­Szegedi Atlétikai Klub rendezésében decem­ber 7-én és 8-án kerülnek lebonyolításra Szeged város birkózóbajnokságai, amelyre az ország minden részéből nyolcvan nevezés érkezett. A tel­jes fővárosi elitgárdán kívül Szeged, Kecskemét, Debrecen, Miskolc, Székesfehérvár stb. verseny­­zői is részt vesznek a nagyszabású versenyen. A Verseny vasárnap délután három órakor, hétfőn délután pedig öt órakor kezdődik a szegedrókusi Új sportcsarnokban, Brüsszelből jelentik: A görög-római amatőr­birkózóversenyen Kovács (Magyarország) 13 perc 24 mp. alatt dobta a belga Jel Dillent. Németh (Magyarország) is győzött a belga Bert Mollin diszkvalifikálása következtében. A fedettuszoda -megnyit­óünnep kiváló attrakciója lesz a nemzet­közi hölgygyorsú­szóver Bécsből Fritzy Löwy és Trude Lamesch, Sopronból Plotzar Lotty jönnek Budapestre Az úszótrétlingek­­számára már megnyílt a­ fedett uszoda. Úszóink látható passzióval ug­rálnak fejeseket a többezer gyertyafénnyel be­világított monumentális úszócsa­rnok medencé­jébe. A vizet is kellemesnek, könnyűnek, „gyorsnak" találják. A magyar u­szógárda ké­szül már a díszes megnyítóra, sajnos azonban több kiváló úszó betegsége vagy elfoglalt­sága miatt kénytelen volt távol maradni a tréningekről és a megnyitástól is. Így Hild László, a magyar mellúszóbajnok ágyban fekvő beteg és nem indulhat a megnyitó versenyen. A hí­rek szerint Wannnic I. Rezső sem vesz részt a megnyitón, Bárány István pedig, mint ismere­tes, szeptember óta nem is trenírozott. Az osztrák-magyar sprintszámokban Bárány nélkül sem­ lesz baj, Wannic Is. és Székely András minden valószínűség szerint okkupál­­ják az első és második helyet. Ami pedig Hild távolmaradását illeti,­­ a magyar mellúszó­bajnok az osztrák reprezentánsokkal szemben úgy sem győzhetett volna. Bizonyos, hogy az osztrákok a kötött úszószámokban nagyon feljavultak és így az osztrák-magyar úszómérkőzés a leg­jobb eselben is csak minimális magyar győzelemmel vég­ződhetik. Az osztrák-magyar úszómérkőzés mellúszó­­számainak valószínű győztese Berger (EWASC), aki a Hakoah-versenyen 2.57-et úszott. Az osztrák sportlapok kritikája szerint Hild­e nehézkesnek­ tűnt fel. Ugyancsak jól állnak az osztrákok a hátúszásban is. Kállert Nagy Károly megszorította ugyan Bécsben, de a megnyitón mégis a kitűnő formában levő osztrák győzelme látszik valószínűnek. Bécs­ben Koller 1.14-et, Nagy 1.14.2-őt úszott. Kitűnőek az esélyeink ezzel szemben a gyors­­úszószámokban, a tízft­as és 400-as sprintszámokat, vala­mint a 4X200 méteres stafétát fölénye­sen nyerjük. A műugrás és a toronyugrás viszont megint csak az osztrákok zsákmánya lesz. Ma este negyed hét órakor tartják meg a 200 méteres gyorsúszás, holnap egynegyed 6 órakor pedig a többi szám próbaversenyét. *­ A bécsi lapok ünnepük Fritzl Löwyt. A Sporttagblatt írja: „Csodálatos teljesítmény ugyanazon a versenyen megnyerni a 400 métert, rekordot állítani fel az 500-on, másnap győzni a 100 méteren olyan ellenféllel szemben, mint Sípos Manci, utána pedig résztvenni a sta­fétában*. A Sporttag alatt Sípos Mancit 1:17-re becsüli a­ budapesti versenyen. Budapestre egyébként Löwyn kívül Trude Samesch is eljön, a Magyar Úszó Szövetség pedig szövetségi költségen vendégül látja Plotzar Lottin íi soproni úszótehetséget. A Löwy — Samesch —­ Lenkey — Tóth — Sípos — Plotzar mezőny egyik attrakciója tesz a megnyitó­­versenynek. Budakeszi-ut­akos­ utca Jizk­a­ utca Vtasaréti-7 között levő parcellázott TELKEK eladása megkezdődött M1 au­tóbu­sz, 44, 77, A1 és etcas villamosok ! Bővebbet: Magyar Általános Ingatlanbank K. Budapest, IV. Deák Ferenc utca 17. szám. Telefon: SIS 5S, vagy a Pasaréti út 49. sz. alatt levő telekeladás! irodában Ma: Budapest asztali­­tennisz bajnokságai Ma este kezdődnek Budapest asztaliten­isz­­bajnokságának küzdelmei. A magyar ping­pong-krekkek, mint ismeretes, legutóbb kül­földön túráztak és a túra során Szabados kétszer verte Barnát, Dávid kétszer verte Kelent, Glanz pedig kétszer győzte le Bel­láikat. A papírforma tehát megsemmisült, így azután nem is igen lehet tippelni a ma kezdődő versenyre. Az előmérkőzéseket ma és holnap bonyolítják le a IV'cs­enni-kávéház és a Drexler-étterem szuterrénjében. A ver­seny este fél 7 órakor kezdődik. A férfi egyest hatos, a többi számot négyes körmérkőzéssel döntik el. Az egyes bajnokságok tavalyi vébőn a kö­vetkezők: Férfi egyes Barna Női egyes: K. Mednyánszky Mária Férfi páros: Barna—Szabados Női páros: K. Mednyánszky Mária—Lipos Annus Vegyes páros: Szabados—K. Mednyánszky Ifjúsági egyes: Klopfer Ifjúsági páros: Klopfer—K­etter A hét sportprogramja Mi, csütörtökön este 7 órakor Budapest boxba­jnokságai­nak elő­döntő mérkőzését a MOVE Podmaniczky­ utcai székháznak tornatermében. Ma este fél hét óra­kor Buddapest a katalitennisz bajnokságainak elő­­mérkőzései. Ma rttiyed 7 órakor a fedett uszodában az osztrák-magyar mérkőzés próbaversenye. (200 méteres skarsúszás.) • Pénteken az ökölvívó és asztalitennisz bajnokság mérkőzé­seinek folyt­ása. Délután negyed 11 órakor a fe­­­dett uszodába válogató verseny. Előtte fél 5 órakor ünnepi úti sajtóbemu­tató, amelyről a rádió helyszin. közvetítést ad. •­­Szombaton délután háromneved 2 órakor: Nemzeti—Kispest bajnoki mérközs a Millenáris-plyón. Este fél 7 órakor az asztritennisz bajnokság döntői a Lonos-vívóterem­be ­z Esti Kurír külföldön is mindenül­ kaphat:: í JgLÁ llé i jpipiAiwWwiasawi'*’*---. .. uomímziimtmmi ! Csütörtök, december 4. 1­4.00: Rádió Szabad Egyetem. Utána Időjelzés,­­ időjárásjelentés. — S.tói Gazdasági tanácsadó . — 0.00: Lendvay István előadása.­­— 0.30: Zene* ^ kari hangverseny. — 7.15: Békeffy-est. — 8.05: Megyery Ella előadása. — 8.20: Ugelőeredmé- , nyek. — 8.30: Wehner Géza zongorahangver-­­ senye. Utána időjelzés, időjárás, hírek, majd Magyari Imre és cigányzenekarának hangver­e Csütörtökön a rádióban Wehner ifa ok­iowniiji! Micsey -Józan közreműködésével, A Székesfövároni Zenekar kitérőjével. Karnagy Bor Dezső. Péntek, december 5. 9.15: Hangverseny. — 9.30: Hírek. — 9.45: A hangverseny folytatása. — 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. — 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásjelentés. — 12.05: A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hang­versenye. Karnagy Fricsay Richárd. — 12.29: Hirek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés.­­• 2.30: I­­rek, élelmiszerárak. — 3.00: Piaci árak, árfolyamhírek. — 3.30: „A Mikulás tornya." Irta és felolvassa Ritoók Margit. — 4.00: A Rádió Élet ifjúsági előadása. „A Mikulásról." Irta és felolvassa Kosáryné Réz Lola. — 4.46: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: A margitszigeti Nemzeti Sport Uszoda sajtóbem­t­­atójának helyszíni közvetítése. — 5.30: Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye. —•­0.20: Gyorsirótanfolyam. (Szlaber Géza.) — 7.00: „Emlékezés Zichy Nándor grófra." Irta és fel­olvassa Tóth László — 7.25: A m. kir. Opera­­ház előadásának ismeretése és az előadás sími­­lapjának felolvasása, v 7.30. A m­. kir. Opera­ház előadásának közvenése. „a végzet hatalma." Opera 4 felvonásban, fi­lépben. Irta F. M. Piave. Átdolgozta F. Vértel, orditotta Lányi V. Ze­néjét szerzette G. Verdi. Vezényli Failoni Sergio. Rendező: Szemere Árpád Személyek: Calatrava gróf — Komárom­y Pál. Leonóra gyermeke — Bodó Erzsi. Don Garlos, gyrm­eke —­ Svéd Sán­dor. Alvaro — Halmos ,láng. Gvárdián — Szé­kely Mihály. Fra Mélilone — Maleczky Oszkár. Preziosilla — Budanovits Mi­­a Mastro Tra­buco, öszvérhajcsár — Szügy. Kálmán. Fogadó* — Losonczy György. Felcser - Toronyi Gyula. Dóra —* Lőrinczi Vilma. Fratiiskánus barátok. Öszvérhajcsárok. Spanyol és OV** katonák, pa­rasztok. Mainsotányosnők. Táncönök és tánco­sok. Menekülők. Olasz rekruták.Koldusok. Tör­ténik az első felvonás Sevillában, a második és negyedik felvonás egy franciskáni zárda körül, a harmadik felvonás Olaszország,,n Idő. A XVII. század eleje. — Utána, idője­,is, Időjárás­­jelentés, hírek. — Majd: Szabó-Gu­y László jazz bandjének hangversenye, Vig Miles (én­ek) közreműködésével. 1. Porter: What in his Thing — fo*. 2. a) Zerkovitz: Szép .Taszom b) Bé­késsé: Gyöngy virág-nyíláskor. (Víg Mklós.) 3. Starry Woods: Ein kleiner Kuss am Morgen. 4. Sanders: Adios Michaelies­­— tangó. 5a) Salty: Jaj, de ismerős. b) Fuchs Lipót: Lesz még egy­szer. (Vig Miklós.) 6. Guy László: Valsedu réve. 7 a) Weigand: Kegyelem. b) Szabó-Kétlért Pénteken. (Vig Miklós.) 8. Jor Ale*: Merid­­* Passé dobré.* A Telefon Hib­a-adó mű­sora égé** nap­pnál a rádióval.* A teljes heti budapesti és külföldi rádióműsor pénteki rádiómellékletünkön közöltük.

Next