Esti Kurir, 1931. április (9. évfolyam, 74-97. szám)

1931-04-12 / 82. szám

10. oldal Magyar karmester sikere Párizsban Párizsból jelentik: Wahrden-V­áradi László, Poli­rot zenekarával az elmúlt héten rendkívül nagy­sikerű hangversenyt adott. Műsoron szerepelt Bartók a Virágzás­­ a és a Tanzsuit is. A párizsi lapok kritikái a legnagyobb elismerés hangján ír­nak a fiatal karmester bámulatos technikájáról, abszolút muzikalitásáról és az előadás finom ki­dolgozásáról. A közönség is melegen ünnepelte a fiatal, 24 éves karmestert, akit ezelőtt öt évvel Sebestyén György vitt Lipcsébe * Milstein hegedűestje. Nem most­­ródította meg nagy igényű közönségünket ez a csodálatos tehetségű hegedűs. Akik hallották őt eddigi sze­replései során, leszü­lt izgalommal várták: mivé fejlődheted egy esztendő leforgása alatt Mil­­stein? Ez az egy esztendő Milstein művészetében a lehiggadás, csiszolódás, részlegesen új irá­nyokba történő orientálódás éve volt. A szenti­mentális Golhnark légkörében érzi magát még ma is a legotthonosabban. De az ő Gold­markja nem hányaveti, magabizó, ömlengő áradozás. Sokkal inkább a visszafojtott vágyakozások, a ki­­elégítetlen sóvárgások sokszor robbanásig le- CFIEMP Csókos tavasz Az amerikai h­angosfilmáradatból kiemel­kedik Dorothy Jordán és Robert Montgomery sportvígjátéka, a Csókos tavasz, amelyet teg­nap mutatott be a Rmb­irs Ez a film az életvi­dám, minden akadályt legyőző amerikai ifjú­ság filmje, amelynek külön érdekességet az ad, hogy a cselekmény a golfjáték körül bo­nyolódik. Amerikában m­a már nemzeti sport is golf, Európában azonban még csak a kivált­ságosok űzik és a Csókos tavasz egy hangula­tos, bájos szerelmi történet keretében elénk varázsolja a mai amerikai fiatalság egészséges sportszerete­tét. A Rádiós kísérő műsorából kiemelkedik Harry Langdon hangos bu­rleszkje, a Box­­matador, amely bizonyságát adja annak, hogy Amerika a beszélőfilm segítségével milyen sze­rencsésen tudta életre kelteni a helyzetkomi­kumból fakadó burleszkeket. Az új műsort változatos hangos híradók egészítik ki. A koldusdiák premierje, A Teréz­ körüli Úja vásznára ma kerül először Miflöcker híres ope­rettjének, A koldusdiáknak filmvariációja. Vik­tor Janson, a film rendezője, 11 régi, klasszikus operett minden szépségét, a melódiagazdag mu­zsika minden fényét és ragyogását átmentette a filmbe, de gondoskodott arról is, hogy a téma vérkeringésébe friss, eleven vér jusson. Különö­sen a főszereplő,­ Fritz Sebülz gondoskodik er­ről, aki a vidámságot szolgálja, míg a híres né­m­et operaénekes, Bollmann kezében van az amo­­rozó-szerep. Elkészült Mady Christiens új hangosfilmje. A talkie sztárjai között sokáig nélkülöztük a né­met vígjátékok és színművek egyik legkitűnőbb primadonnáját, Mady Christienset. Még a han­gosfilm őskorában — két évvel ezelőtt — készült egy hangosfilmje, amelyet nagy sikerrel mutattak be annak idején Pesten is. Ezt a filmet éppen Mady Christiens színpadi elfoglaltságai miatt csak most követi egy újabb. Berlinben most mu­tatták be új hangosfilmjét, amelynek Renate Langén a címe. Hogyha rossz a gyerek, nem szereli senki. Ez­­ a „Mese egy szegény király kisasszonyról" cimi"­ bűbájos mesejáték slágerdala, amelyet a színpad­dal együtt énekel vasárnap délelőtt fél 11 órakor a közönség La­river bácsi gyermekszínházában. Jegyek rendkívül olcsó árban a Royal Apolló pénztárainál. A párizsi Matin írja, hogy az ottani Marinait'­­színházban tegnap volt a Mesék az Írógépről című film bemutatója. A Szomáliáig regényéből ké­szült hangosfilmnek, mely a francia fővárosban Dactyle címen kerül a közönség elé,­­ olyan tomboló sikere volt, amilyet eddig Parisban han­gosfilm még nem ért el. szülő, súlyosan ,túlfűtött levegőjének hangokba foglalása. Az új orientáció Milstein művészetében Bach, akihez még egyelőre elfogódottan köze­ledik. Mindenképpen nagy élmény volt Mi­stein hegedűestje és kiindulópontja további korlátlan, várakozásoknak. A díszes hallgatóság hálásan ünnepelte a művészi és kitűnő kísérőjét, a már mi nálunk is elismert Gimpe­t. * Szentgyörgyi László hegedűestje. A hang­verseny-rendezői szeszély — avagy inkább meg­gondolatlanság? — úgy hozta, hogy Milsteinnel egyugyanazon estén tartották meg Szentgyörgyi László hegedűversenyét is. Nem kétséges, hogy Szentgyörgyi egyik legkitűnőbb hegedűvirtuó­­zunk. Méltó képviselője a méltán világhíres Hubay-iskolának. Legutóbbi filharmóniai szerep­lése óta nem adott nyilvános hangversenyt, de annál több sikert aratott a külföldön. Ami min­denképpen érthető. Brilliáns technika, zengő tónus jellemzik hegedü­lését, melynek meghallga­tására igen tekintélyes szám­i érdeklődő gyűlt egybe az Akadémia nagytermében. Műsorának gerincét a Mendelssohn-versenymű­ alkotta, mely után egész sorozat kápráztató produkció követ­kezett. Nagy sikere volt a fiatal művésznek és a tapsokból megérdemelten kapott Ilert Ottó dr. is a példás zongorakíséretért. A mozgóképszínházak mai műsora: ANDRÁSSY HA­MIUS MOZGtt (VI., Csengery­ u. 99. Andrássy­­ul sarok, A. 261— 73). A sev­illai énekes. Hangos roman­i­­ikus történet 12 ív. thanuxi Novarro, Dorothy Jordán,­ Bence Adorée.) — I keresi Hágok. Vajigos dráma 9 felv. (Duncan Sisters.) (*1 5. H8, •% 10, vas*. ViS-tól.) — Vasár­, nap délelőtt 10 és 1­.­12-kor hangos burleszkmatiné. BELVÁROSI MOZGÓ (Irányi­ u. 21. A. S3H—29). Dolly kar­riert csinál. Filmoperett 10 fv. (Daily Haas, Osc. Karl­­weiss.) — Micky és a Góliát. — Miki-éneklecke. Hangos trökkfilmek.­­ Don Juan a víz­­alatt. — Orosz­­szimfónia. Vízi ördögük. — Híradó. (Job­b terem: 5, US. 1 -10, ital ter.: 8, vasárnap jobb tér.: 4, 6, 8, bal tér.: 6, VII. BODOGRÁF HANGOS MOZGÓ Ítócsef-körút 63. J. 384—70. Kisodort Buster. Bustea* Reálon énekes, beszélő filmje. 10 felv. — Hajnali ékjárat. A hazaszeretet himnusza. 14 felv. (Richard Burth­olmess, Douglas, Fairbaciks jr.) Szombaton: 1. 6­8, 10; vasárnap: 2-töl folytatólagos; hétköznap: 1.15, 148, 10.) BUDAI APOLLO (Széria-tér. A. 503.UO): A futballh­ősök. Víg­játék 10 ív. Zoro és Hunt első ,­beszélő filmje. Viharok a Montblanc fölött. — Híradó. (Lő. 7, ült­. vas. és finn. ul .,46. V18,­ ?ao.) CAPITOL FILMPALOTA (Baifu­ K-tér. Tel.: József 343-37). Mesék az írógépről. S­.oniu­nzo István és Ábrahám Pál zenés vigjátéka. (Renate Miller, Hugó Thiriig és Félix Bressarl.­ — Az első magyar hangon híradó: Ferencváros •Nemzeti meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II., Opata, Mari néni 11 e s z c 1­tn­­e­k. ~~ l'aramount és ma­gyar híradó, (5. 08. Vili), vas. és önn. fs4. !i(i. U­8.­­...*10.) GORSO (Váci­ n. I. A. 874—02.) Charlotte Sosa, Maria Sol­­weg, Ilans Slowe, Sigfried Arno, Verebes Ernő és Hans Junkermann főszereplésével: Takarodó után. (Vigj. 11 felv.) — Hír tulok. — (4. ;4b. ;1á8. 10/ vas.: 11*1. 1­26, *48 és *410.) CORVIN-FI­LM PA­LOT­A (József-körül és Cllei­ul sarok. J. 889—88 és 895—84). Párizsi divat. Hangos vígjáték, zene­, ének, tánc. — Hangos híradók. (:46, :48, :,410, va­sárnap: *14, *46 ,;18, *110­.) DÉC­SI-FILMSZ­INHÁZ (Teréz-körül 2&. Aul. 213-43, 250—32, 148—05). C h c v a 1 i r r legújabb franciául beszélő, éneklő filmje, Tristan világhírű vígjátéka: A kis kávéház. Para­­m­ount lilm­altr. (Női főszerepben: Yvoone Vallée.) — Híradók. (4. 6. 8. 10.) ELDOB A 1­0 HANGOS MOZGÓ (Vill., Népszmház-utca 31. J. 821—71). A császár riválisa. John, Barrymoore hangos drámája 12 fv. — Sátán ünnepe. Németül beszélő dráma 10 fv. (Camilla Horn.) — Ki mint vet, úgy arat. Miki hangosfilm. (sítő, *,48, ?110, vas. *,43-tól folyt.) KÚT HANGOS MOZI (Lipót-kört. 16. Tel.: A. 161-51). Hívjon és jövök. Operett 10 ív. Rendezte Bolváry Géza. Róbert Stolz zenéje. (Willy Porst.) -- Sicc Khiáb­m. Hangos rajzfilm. — Maki és Lux barátsgot kötnek. Vidám hangos kulturfilm­. (Hétk. 5, *48, ^1* 10. szomb. 4. fi. 8, ^ 10, vas. 3, *45, 147. 8, *410.) FÉSZEK HANGOS .MOZGÓ (József­ körül 70. f. 460 -40). Hívjon és jövök. Hangos szerelmi regény 12 fv. (Willy Forst.) — Futball hősök. Zoro és Huru első beszél filmje 10 fv. (k­ö. H8. *410, vas. *13tól folyt.) Vasár­­nap d. c. burleszkmafiné. FOR­TUNA-MOZGO (Rákóczi- ut 22. J. 325-83). A magasabb diplomácia. Németül beszélő filmoperett, magyar felivel fal 10 felv. (Olga Csellova, Ilans Junkermann­.) — A fer­­geteg fiai. Vadnyugati tűz­. 8 felv. (Ken Maynard.) — fő, 118. 1 410, vasárnap 8-tól folytatólag.) FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (IV . Kossuth L.u. 18. A. 895-43. 807—07). Áriam*. Claude Anet világhírű regénye filmen. Rendezte: Paul Czinner. (Elisabeth Bergner és Rudolf Forster.) Csak felnőtteknek! Metró hangos ujság. — Az első magyar hangos híradó: Ferencváros—Nemzeti meccs: Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II., Opata, Mari néni beszélnek. (5, *48. Váló. vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8, 10.) FŐVÁROSI NAGYMOZGÓ (Rákóczi ut 70. Tel.: 1. 394-97). Zoro—k­uru, a# futballhősök. Hangos vigj. 10 fv. — Ének a szerelemről. Daljáték 10 fv. (John Mc­Cormack.) — Fox hangos híradó. — .Magyar híradó. (145, 7, Váló foly­tatólag.) HANGOS CHICAGO MOZGÓ István-ut 39. Tel.. .1. 821-75). Csak felnőtteknek! Magasak!) diplomácia. Hangos iigj. 8 fv. .(Olga Csehov­a és Hans Junke Tinatin) — Császár szerelme. Romantikus hangosfilm 8 fv. Liáne Maid, Walter Janssen.) — Hangos híradó (5, 1)48, 10, vas. 3 órától folyt.) LM­PERI AI. HANGOS MOZGÓ (Dombifiskky-u., Arénául sa­rok. 328—90). Zoro és Huni első beszélő filmje: Futball­­hősök. 8 felv. — Kárpátoktól az Isonzóiig. A világháború tragédiája 10 felv. — Zeppelin Budapesten. Aktuális film­riport. — Vas. d. e. 10 órától burleszkmatiné. (5. *48. 10, vas. ViI3-tól folyt.) KAMARA-MOZGÓ (Dohány- és Nyár-u. .sarok. 1. 440—27). Nagyvárosi fények. (City Lights.) United Artists-Eco-film. — Szellemjárás a játékboltban. — Fox hangos és magyar híradó. (Előadások mindennap: 4, (), 8, 10 órakor.) NYUGAT HANGOS MOZGÓ ((Teréz-körut 41. A. 271-62). A császár riválisa. Hangos dráma. (John Brarrymoore, Marion Nixon.) — Én és a húgom. Vigj. 10 fv. (Mady Christians, Hans Junkermann.) Csendes völgy. Alas­­kai tört. 7 fv. (VI*4, M-7,,%­()% vas. :K8. 3. ’*8. VIIC.) ODEON-MOZGO (Rosenbiller-u. 87 b. :102-681. Magasabb diplomáéii. Hangos vígjáték Hl feli. (Olga Csehova, Hans Junkem­ann.) — A császár riválisa. Hangos dráma 10 ív. (John Barrymore, Marion Nixon.) (V15 órától, vas. 2 órá­tól folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OLYMPIA VII., Erzsébet-köput 26. Telefon: 429—47). Magasabb diplomácia. Szerelmi játék 10 fv. (Olga Cse­llova, Hans Junkermann.) — H­étköz­napikon: Sze­mérmes a szerelem. Vígjáték 8 fv. (Lia Eibenschütz, Otto Gebühr.) — Hangos Fox-híradók. — Csak vásár­ nál): Miki-cirkusz. Hangos allrakció. — Metro-hiradó. ui. (i. 8, in, vas.: V­ A 1 5, Vsz, 09, 10.) — Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OMNI A M­III., József-krt és Kölcsey-u. sarkán. J. 301—23). Takarodó után! . . . Vigj. 11 felv. (Chariotte Susa, Hans Slav­e, Sigfried Arno, Verebes Ernő, Hans Junker­­m­aim, Mari. Solveig.) Magyar és Fox hiradó. (5, 148,­­ejl., vas.: 2. i, fi. 8. 10.) Vasárnap az első előadáson fél hely árak. ORIE­NT-MOZGÓ (Izabella-u. és Aradi-u. sarok. A 130-87): Nóti Károly vigjátéka: A nyitott ablak. 10 felv. (Lacie Englisch, Gretl Theimer, Paul Ottó.) — Éva leánya. Sze­relmi tört. 10 felv. (Anny Ondra, Alfréd Ábel.) — Hiradó. (Ver. 7, 1-1.10, vas. 2 órától folyt. (Hétk. az első előadás mérsékelt helyárakkal. PALACE-FILMSZINHÁZ (Erzsébet-körut 8. Tel.: J. 363-23). Afrika beszél. Az amerikai Columbia-Colorado végig ma­gyarul beszélő hangos expediciós világattrakciója 1 10 felv. Expedíció vezetője Paul Hoeffler. Magyar verziót készí­tet­te Déri Imre. — Zenésznek áll a világ. Hangos trükk­­film. — Híradó. (4. 6. 8. 10, vasárnap u. c. *412 emkor, d. u 3. :/15. 1/1.7. 149. lll.) Jegyelővétel délelött 11 órától PATRIA HANGOS MOZGÓ (Képszinház­ u. 13. T. 458-73): Iörjon és jövök. Hangos szerelmi regény 12 fv. (Willy Forst.) - Futbalhősök. Zoro és Huru első beszélőfilmje 1­4 felv. (1­3, 1-48.­­10, vas.­­-­3-tól folyt.) PHÖNIX MOZGÓ (Rákóczi­ út 68. J. 379-10): A császár ri­válisa. Dráma 10 felv. (John Barrymore.) — Hívjon a jövök. Énekes, zenés attrakció 10 felv. (Willy Forst.) — Híradó. (Vi5, 7, 1 il. folyt.) RÁDIUS-METRO-FILMPALOTA (Nagymező u. 22-24. Tel.: 220—98, 292—50). Dorothy Jordán énekes sporlingjátéka. Csókos tavasz. (Róbert Montgomery és Benny Rubin.) — A boxmutador. Harry Langdon komédiája. — Metro- Goldwyn-Mayer-világhiradó. — Magyar híradó. (2, 4, 6, 8. 10, vasár- és ünnepnapokon: 1, 2, 4, 6, 8. 10.) ROYAL-APOLLO (Erzsébet-körút 45. T. 429-46 és 419-02): Bosporusi éjszakák. Claude Farrére ,­Aki ölt“ című re­génye filmen. (Conrad Veidt, Heinrich George, Trude von Molo.) — Metró hangos újság. — Magyar híradó. Az első magyar hangos híradó: Ferencváros—Nemzeti meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II., Opata, Mari néni beszélnek. (5: 148. ^210. szombat, vasárnap és ünnepnap: 4. 6. 8 10.) ROXY HANGOS MOZGÓ (Rákóczi-út 82. Tel.: 1. 438—24). Magasabb diplomáéi­. Hangos színmű 11 fv. (Olga Cse­llova.) — Kárpátoktól az Isonzóig. Tört. a világháború­ból 10 fv. — Sicc mint karmester. Hangos trükkfilm. — Hangos Fox-hiradó. (4. vas. 1 43-tól folyt.) Az első előadás mérsékelt deltárakkal. TIVOLI MOZGÓ (Nagymező­ u. 8. A. 280-49). Nóti Károly vigjátéka: A nyitott ablak. 10 fv. (Lucie Englisch Gretl Theimer, Paul Ottó, Fritz Schulz.) — Mífelsége a szere­lem. Hangosfilmattr. 11 fv. (Nagy Kató, Franz Lederer. Szőke Szakáll. Halmay Tibor.) — Híradó. (4. 347. 1.410. vas. 3 órától folyt.) Az első előadáson mérs. helyurak! Vas. d. c. 10 és 4ál2 órakor hangos burleszkmatiné. TIJRAN (Nagymező- és Mozsár-u. sarok. Tel.: Aut. 264—20): Magasabb diplomácia. Színmű 10 felv. (Olga (­.sehova és Hans Junkermann.) — Hívjon és jövök. Szerelmi játék 12 felv. (Willy Forst.) (V24, n6, V48,­­410.) UFA-FILMSZINHÁZ (Terék-kurut 60. A. 197-67. 197-68). A koldusdiák. Millöcker világhírű operettjének beszélő filmváltozata. — Hangos híradók. — (6, 8, 10; vasár­nap: 4, 6, 8, 10.) URÁNTA-FILMSZINHÁZ (Rákóczi-út 21. J. 411O-45, 460-46). Marlene Dietrich főszereplésével: Marokkó. Sivatagi tör­ténet 12 fv (Adolph Mensou és Gary Cooper.) — Mik! mint mozdonyvezető. (Hangos tr­ikkfilm­.) — Hangos hír­adók. (5. usz. és Vd­O. szomb., vas. és ünn . 4, 6, 8, 10.) Gráber Margit kiállítása A sok zűrzavaros, programszerűen polgárk­­­émítő kiállítás után megnyugvást és frissítőt jelentenek Gráber Margit festőmű­vésznő képei. Az első benyomás ezek előtt a megálapod­ossá­­guk ellenére tartalomban és formában egyaránt új képek előtt, hogy festőjük őszintén és be­csületesen áll a vászon vagy papír elé. Gráber Margit, iskolák és irányok uniformisait levet­kőzve, a természet örök témáit akarja viszatük­­rözni saját látásán és érzésein keresztül. A fes­­tőnő erőteljes piktúrája felszabadítja a kriti­kust az alól az érzése alól, hogy női festő képei­ről kell írni. Erőteljes, architektonikusan meg­komponált képek ezek, amelyekben a harmoni­kus finom szik­ek, eleven keretben élnek. Néhány külvárosi utcája, munkásháza, robotos embere egy tisztult, sallang nélküli művészet megnyilvá­nulásai. De ugyanilyen erő és egyszerűség nyil­vánul meg egy-két kifejező női portréjában is, amelyek a kiállításnak külön értékei. Gráber Margitot ma már elkésett lenne felfedezni, de viszont meg kell állapítani, hogy most ért fejlő­désének egyik legkifejezőbb állomásához. A Ta­más-galéria falain kiállított olaj-, kréta- és tem­peraképek a közönség körében is bizonyára visszhangra találnak. (g. i.) (—) Mosdóssy Imre műteremkiállítása. Egy tehetséges fiatal festőművész — Mosdóssy Imre — most nyitotta meg Kőfaragó­ utca 5. szám alatti műtermében érdekes kiállítását am­elyet Némethi­ Károly tanácsnok, mint a főváros művészeti osztályának vezetője nyí­lott meg. A kiállítás Mosdossy sokoldalú mun­kásságának egész anyagát reprezentálja és további ígéretekkel biztat. A fiatal festő és grafikus képeit elsősorban egy egészen új­szerű és dekoratív elm­ jellemzi, de minden munkájában az igazi festőtehetség mondani­valóit is megtaláljuk. (—) Farkasházy Miklós párizsi kiállítása. A külföldön élő magyar festők közül újabban Far­kasházy Miklós hallat mind gyakrabban magáról. A lehetséges fiatal grafikus és festőművész most Párizsban rendezett kiállítást és a francia lapok —­ bár külföldi művészről van szó — részletesen és nagy elismeréssel foglalkoznak a magyar festő kiállításával. A SZÍNHÁZAK, kabarék heti műsora SZÍNHÁZAK HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT VASARNAP d. u. VASÁRNAP este Operáltál (3. üti)............................._ .• Sty G. Tannhäuser Hoffmann meséi V. Faust D. Boris Godunov F. A mosoly országa Don Pasquale A. Nemzeti Szinház (3. ’48) . . . Süt a nap B. Magyar Passió K. Süt a nap I­. Ember tragédiája Éva boszorkány A. Éva boszorkány K. Magyar Passió Éva boszorkány Kamarauriház (144, *48) . . . Váljunk el Elcserélt ember Krétakor Bunbury Válás után Gavallérok Bunbury Gavallérok Váróét Stipház (Vit. 08) . . . Varázsfuvola A. Hajnali csók Fehér orchideák Hajnali csók Álarcosbál B. C. Hajnali csók Faust Hajnali csók Vígszínház (144, 8) ...... Jim és­­­­ill Jim és Jill Jim és Jill Jim és Jill­­ Jim és Jill Jim és Jill Feketeszárú cseresznye Jim és Jill Belvárosi Színház (144, 3) . . . A törvény nevében .Aranyóra A törvény nevében A törvény nevében Aranyóra A törvény nevében Aranyórat A törvény nevében Király Seb­ház (3, 8) ..... A ballerina A ballerina A ballerina A ballerina A ballerina A ballerina A ballerina A ballerina Magyar Színház (Víz 4, 8) .... Viharos nászéjszaka Viharos nászéjszaka Viharos nászéjszaka Rád bízom a feleségem! Viharos nászéjszaka Viharos nászéjszaka Rád bízom a feleségem­! Viharos nászéjsaka FÜTuroel Operrtteilnbae (H4. I) Harapós férj Harapós férj Harapós férj Harapós férj Harapós férj Harapós férj Harapós férj Harapós férj UJ Színház (144, 8) .... A császár katonái A császár katonái Nyilvános főpróba Zsákutca Zsákutca Zsákutca— A császár katonái Andrássy-úti Síinház (4, 9) . . Tihamér Tihamér Tihamér Tihamér Tihamér Tihamér Tihamér Tihamér Teráskörüti Sem­pad (4, 9) . . . Lipinszkaja, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinsz­kája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Royel Orfeum (H5. ’49) . . . Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Bethlen-társ Színpad (VM. Híj . . Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett B­rodszky-operett Komédia Orfeum (Vúl. 9) . . . . Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Steinhardt-Síinpad (3. Í1ilj . . Holnap uftvis meghalok Holnap uftyis meghalok Holnap uitvis meghalok Holnap úgyis meghalok Holnap ugyb meghalok Holnap ugy­is meghalok Holnap úgyis meghalok Holnap úgyis meghalok ^ Vasárnap, 1931 április 12 A vasárnapi budapesti lóversenyek & I. Ercsi! díj: K­00 P.­­2000 mn. 1. Páratlan II. 36 pm Dreher 48 -{-22 2. Gondilla pk dr. Hódi öl‘/i -j-22'^ 3. Rabló 56 sm V.Scbotty. isi. 62 -­-18 4. Rakéta 36 pm gr. Wenckh. D. 16 -{-20% Conchita papíron jó esélyt képviselt, de az idén még nem futott s így inkább a hároméve­sekét helyezzük előtérbe. Tip: Páratlan II.—Rakéta. Nebuló, Renaissance és Bosnyák az idén már jól szerepeltek s papíron is úgyszólván holtver­seny-esélyek. Szűkebb választás után Bosnyák pártjára állunk. Tip: Bosnyák—Renaissance—Nebuló.­­ ♦ A vasárnapi bécsi versenyekre a következőket jelöljük: ^ I. Sans coeur—Krieglaeh II. Sonny Boy—Oslo III. Ralo—Kamerád IV. Toddy—Glahwürmc­en V. Pellit—Szeladon VI. Herba—Orestes * — (A kettős fogadások) vasárnapra a 3-ik cs­­­ik futamra, vagyis a Nyílt hendikepre és János­­-hegyi hendikepre köthetők. Jelöltjeink: Fasiszta és Csak előre. II. Hendikep. 3000 P. 1300 m. 1. Szoknya 4é stpk Mélik 60' -j-11 2. Nebuló 6é stpher dr. Székely 591/t -j-12­4 3. Add oda 4é pher Horthy 1. 55 -j-10 4. Renaissance 4é pk Mr. Corner 34 -­-13 5. Buborék 4é pk Urbanek 54 +12 6. Harangvirág 4c sk Petanovits 53 — 7. Bosnyák 3é sm Lázár 52 +13 8. Hadúr 4c stpm Szunyogh­ 511/. +12 III. Nyílt hendikep. 10.000 P. 2000 m. 1. Gyöngyhalász 6é sm Horthy I. 60 +2­1 2. Benvenuto 5é stpher Dreher 581 s — 3. Rajna id pm. gr. Sigrav 55 +18 Vi 4. Marosvölgy 4é stpm Berchtold 50'/s +10*4 5. Fasista 5é stpm Wenckheim D. 48 +20 0. Daruház 6é sher Mélik 47 (+20) 7. Románc 4é ' sk Issekutz 44'/1 +20 8. Istvánka 4é sher Mr. Corner 43 +18'/t 9. Darius 6é pher Kengyeli m. 41 +20 10. Kobenzi 4é sher Dreher 40 Va +19 11. Máramaros 4é sher Schiller 40 +18 Gyöngyhalász, Fasista, Románc és Darius nem­csak papíron kiegyenlitett esélyek, hanem az istállóforma is mellettük szól. Tip: Fasista—Przybyla-idom.—Románc. IV. Jánoshegyi hendikep. 5000 P. 1000 m. 1. Benvenuto 5é stpk Drdier 63 +22 2. Mirjam 4é stpk Fer.­halmi ist. 55 +19 3. Mungó 5é pm gr. Pejacsevich 54'/s +22 4. Rejtély 5é pk id. Berkes 54 +24 5. Bon soir 4é pk Mélik 53Vj +19 6. Cortina 5é pk hg Festettes 52'/, +22 7. Bizalom 6é szpm dr. Hódi 51 (+18) 8. Farsang 4é pk Mr. Richards 48Vá +18 14 9. Csak előre 3é pk Schiffer 45 +24 Csak előre és Rejtély között szép küzdelem várható. Tip: Csak előre—Rejtély. V. Nyeretlenek versenye. 4000 P. 1200 m: 1. Kolompos II. 3é pher Dreher 47 (+ 9/ 2. Suta 3é pk Duschenek 45 ' s (+10, 3. Kitáblázás 3é stpk Horthy I. 451/'s(+ 18 4. Csipkerózsa 3é sk Issekutz 48 +6 5. Prrtinax 3é pm Lesvári m­. 52 + 4 6. Pretty Bella 3é sk Lovasb. m. 45'/2(+13) 7­ .Sandberg 3é pm Mihályi 49'/, — 8. Roulette 3é pm Mr. Corner 47 — 9. Partner 3é pm Mr. Quick 52 -1­­6 10. Vén legény 3é pm Schiffer 52 11. Hopmester 3c slpm Wenckh. D. 52 +10V* Az idei formák alapján Hopmester, Csipke­rózsa és Pertinax esélyei vannak előtérben. Tip: Hopmester —­ Csipkerózsa — Perlinax VI. Welter hendikep. 3000 P. 1600 m. 1. Bili ikont 6é pk Endrődy 61 (+ 6V­)J 2. Pezsgő 3é sm Lázár 60 ’/1 t 6 3. Szigliget 4é pk Lajtos 54 (+10) 4. Prefly Bella 3é sk Lovasb. m. 53 (+10) 5. Páratlan 3é stpher Kengyeli m. 52 — 6. Vadóc 3é pher Pejacsevich 50 — 7. Bonyodalom 3é pk id. Berkes 49 + 5 8. Happy end 3é pk. Mr. Richards 48 + 3 9. Ink­e 3é slpk Petanovits 46 — Tip. Pezsgő — Pretty Bella

Next