Esti Kurir, 1931. április (9. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-23 / 91. szám
10. oldal olz A Andrássy-úti Színház pénteki premierjének különös érdekességei: a "Hercegnő és parkettáncos» cimil vígjátékban Titkos Ilona pazar ruhái, Góth — mint lord, Ráday — mint parkettáncos, Repülőgép a színpadon, Vaszary Piroska — mint rikkancslány, Török Rezső A kis rongyos cimil vígjátékiban, Békeffi új bohózata, Férjhez megy a feleségem, Dajbukát Ilona, Bársony és Páger a 72-es őrház cimil parasztkomédiában, Radó szerenádot ad Bethlennek, Szép Ernő tréfája Petivel és Lászlóval, Békeffi konferál. Tizenhárom MM Az új magyar költőnők fényképeit és mindegyiknek a legszebb versét közli új számában a Színházi Flet. Imre Sándor hetilapjába Pekár Gyula írt vezércikket, amelyben azt sürgeti, hogy a nyáron salzburgi mintára Budapesten is rendezzenek ünnepi játékokat. Tasnády Fekete Mária Sipőc, .Jenő édesanyjával csinált Interjút. Hunyadi Sándor a 10 esztendős Szentgyörgyi Istvánról írt. Dolly Klári és Dolly Csöppi fényképes válasza Clara Bow — magyarul beszél. A talkie megszületése óta rengeteg gondot adott a film szakembereinek az a probléma, hogy miképpen tudják gyümölcsöztetni az Amerikában készült, angolul beszélő filmeket más nyelvű országokban. Hiszen bármennyire is prominens sztárok játsszák annak főszerepeit, nem lehet nagy sikerre számítani, mert a berlini, bécsi, vagy budapesti közönség nem érti a szöveget, amit a vásznon beszélnek és feliratokkal nem lehet minden szót visszaadni. Rengeteg, próbálkozás után végre rájöttek arra, hogyan lehet az Amerikában készült, eredetileg angolul beszélő film mellé más nyelvű szöveget komponálni. A kiszeletek nagyszerű eredménnyel végződtek és nemsokára a pesti Miss 24 órának. Nagy Endre védőbeszéde a tavasz mellett, Incze Sándor amerikai naplója és rengeteg érdekes cikk, riport, novella, mélynyomású kép vont még a Színházi Élet új számában, amely folytatja az Ismeretlen Szerző izgalmas regényét, a Néma primadonnát, darabmellékletülpedig a szezon legnagyobb operettsikerét, a Lámpaházi közli. Kotta, teljes gyermekújság és kézimunka-melléklet egészíti ki a Színházi Élet új számát. publikum is megismerkedsetik egy ilyen érdekes’areimoiffil-produkcióval, amelyben Clara Bow, a pikáns szépségű amerikai primadonna — magyarul beszél. (*) Buster Keaton első német hangosfilmje. Hollywoodból jelentik: Buster Keaton most kezdte el első német beszélőfilmjének felvételeit. A kitűnő komikus legutóbbi európai körútján kapott kedvet ahhoz, hogy európai nyelveken is készítsen filmeket és ezek közül az első a Casanova wider Willen című vígjáték lesz, amelyben Paul Morgan, Egon von Jordan és Marion Lessing lesznek Buster Keaton partnerei. A film dialógusait Paul Morgan írta. A mozgóképszínházak mai műsora: ANDRÁSSY HANGOS MOZGÓ (VI., Csengery u. 39, Andrássus sarok. A. 261—73). A kalandorok generálisa. Hangos dráma 10 fr. (John Barrymore, Marion Nixon.) — Aranyásók a Brandwayn. Érsekid, zenélő attrakció 10 fv. — Az áruló kérdőjelek. Kalandos történet 7 fv. (Ricardo Cortet, Esteile Taylor.) (1 15, K8, film.) BELVÁROSI MOZArt (Irányi u. 21. A. 833-29). Mesék az írógépről. Szomaházy regénye tímen 10 fv. (Renate Müller, Félix Bressart, Hermann Thimig.) — Orosz lakodalmi ünnep. — Roger-jaiz zenekar. — Harold Lloyd és a kigyó. Burl. — Síre Kínában. — Tinta Maki, a kis hős. Hangos trükkfilmek. -- Fox-híradók. (Jobb tér.: 5,8,110, bal tér.: 8, vas. jobb tér.: 4, 6, 8, bal: 5, 141L Milo.) BUDAI APOLLÓ (Széna-tér. A. 51300): 16 éven felülieknek! Magasabb diplomácia. Vidám tört. 10 fv. (Olga Csehova, Jala Birerl, Arnold Korst, Hans Junkermann.) — A tenger réme. Tört. a Déli tenger világából 8 fv. (Raquel Torres, Nils Asther.) — Híradó. (Iír, 7,áld.) BODOGRÁF HANGOS MOZGO (József-körut 63. J. 384-76). Mesék az Írógépről. Szomaházy István és Ábrahám Pál zenés vigjátéka 12 fv. (Renate Müller, Félix Bressart.) — Marokki. Hangos dráma 12 fv. (Marlene Dietrich, Gary Cooper, Adolphie Menjou.) (Vic, *48, 10, vas. U*3-tól.) CAPITOL FILMPALOTA “(Baross-tér, Tel : József 343-37). Madame Pompadour A világhírű szépasszony regénye 12 ív. — A négy jómadár. (Füst.) Magyar beszélőfilm. (Tőkés Anna, Kiss Ferenc, Pethes Sándor, Peti Sándor és Makláry Zoltán.) — Hangos és magyar híradók. (5, J/18 és VilO, vas. 116, 5,&8 és HIO.) CORSO (Váci u. 9. A. 874-02): Lilian Harvey és Willy Fritsch főszereplésével: Szerelmi keringő. Vígjáték 10 felv. Trafikfilm. — Hiradók. (Előadások mindennap: 4, *46, *^48 és %19 érekor.) CORVLYFILMPALOTA (József-körút és Ollói út sarok. .. '89—88 és 305—84). A cár parancsára. Katalin cárile híres szerelmi regénye hangos filmen. (Lil Dagover.) — Hangos híradók. — Miki udvari színháza, Hangos trükkfilm. (A kő,' H8, U’10. vas. és ünn.: ViG. *28. Vál..) DftCSI-Ftl.MSZINH.47 (Teréz körút 28. Aut. 218-43, 259-52, 1481-1fii: Groek. A világ egyedülálló attrakciója. Németül beszélő, éneklő, zenélő film, magyar feliratokkal. — Foxhiradó. — Magyar hiradó. (Előad. mindennap: 4, 6, 8, 10.) ELDORADÓ HANGOS MOZGÓ (VIII., Népszinház utca 31. ,1. M31—71), Marokkó. Hangos filmdráma 10 fv. (Marlene Dietrich, Clary Cooper.) Dolly karriert csinált. Zenés vigj. 9 fv. (Dolly FL'mas.)..(H*VI(18, 9410. vps. 2 órától folyt.) ELIT HANGOS MOZI (Lipót-körút 16. Tel.: A. 161-51). Mesék az írógépről. Szomaházy vígjátéka filmen, 10 németül beszélő felv. Rendezte Wilhelm Thiele. Zenéjét szerezte Ábrahám Pál. (Renate Müller, Félix Bressart, Herpiann Thimig.) — Miki mint mozdonyvezető. Hangos rajzfilm. — Paramount hangos híradó. (4, 6, 8, %10, vasárnap: 3. 115, 07. 8. % 10.) FÉSZEK HANGOS MOZGÓ (József-kórut 70. 1. 460-40). Pénz az utcán. Énekes, táncos vigj. 10 fv. (George Alexander.) — Pánik Arizonában. Kalandor tört. 8 fv. (Richard Taltradge.) — Texasi fenevadak. Amerikai dráma 8 fv. (Buzz Barton.) (145. V*S. *410.) FORTUNA-MOZGÓ (Rákóczi-út 22. J. 325 -83). Őfelsége a szeretem. Németül beszélő filmoperett, magyar feliratokkal 12 fv. (Nagy Kató, Franz Lederer, Halmay Tibor, Szőke Szakáll.) — Stan, az ezermester. Burl. 7 felv. — (5. 148. 9410.) FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (IV. Kossuth L.-u. ,18. A. 895-43. 897—07). Ariane. Claude Anet világhírű regénye filmen. Rendezte: Paul Czinner. (Elisabeth Bergner és Rudolf Forster.) Csak felnőtteknek! — Metró hangos újság. — Az első magyar hangos híradó: Ferencváros—Nemzeti meccs: Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II., Opata, Mari néni beszélnek. (5. V48. Váló. vasár- és ünnepnap: 4. 6. 8. 10.) — Prolongálva! FŐVÁROSI NAGYMOZGÓ (Rákóczi út 70. Tel.: 1. 394-97). Két világ harca. Dráma 10 fv. (Heinrich George.) — Szemérmes a szeretőm. Szerelmi tört. 10 fv. (Alfons Fryland.) — Méregkehely. Fox-attrakció 10 fv. (Mary Astor.) (J/15, V*7, VilO folyt.) HANGOS CHICAGO MOZGÓ (István ut 39. Tel.: J. 321-75). Lelkek örvénye. Tolstoj regénye filmen. Hangos dráma 10 fv. (John Gilbert, Eleanor Boardmann, Renée Adorée, Conrad Nagel.) — Az istenek fia. Hangos film 8 fv. (Richard Barthelmess.) — Hangos amerikai hiradók. (5, 18, Valc.) IMPERIAL HANGOS MOZGÓ (Dembinszky-u.: Aréna-út sarok. Tel.: J. 328—90). Mesék az Írógépről. Éneklő, zenélő filmoperett 12 felv. (Renate Müller, Félix Bressart.) Zenéjét szerezte Ábrahám Pál. — Szélhámosok ördöge. Hangos kalandordráma 10 felv. (Carlo Aldini.) — Hiradók. (5. Vil. 9410.) KAMARA-MOZGÓ (Dohány- és Nyár-u. sarok. 1. 440-27). Harmadik hétre prolongálva! Nagyvárosi fények. (City Lights.) Irta, rendezte, főszereplő: Charlie Chaplin. — Szellemjárás a játékboltban. — Fox hangos és magyar híradó. Helyárak 1-től 3.50 pengőig. Páholyülések 4-tól 5 pengőig. (Előadások mindennap: 4, 6, 8, 10.) NYUGAT HANGOS MOZGó ((Teréz körút 41. A. 271-62): Vége a dalnak. Filmoperett 11 fv. (Liáné Haid, Willy Forst, Verebes Ernő.) — Chic parisienne. Revü 10 fv. (Iréné Bordoni, Jack Buchanan.) — Éva leánya. Dráma 10 f\ (Anny Ondra, Alfréd Ábel.) (Vál, Wl, 9410.) ODEON MOZGÓ (Rottenbiller u. 37/b. Tel.: 302-63). Párizsi divat. Hangos revükomédia 10 felv. (Iréné Bordoni, Jack Buchanan.) Leánytigris. Hangosfilm 8 felv. (Lupe Ve- rez, Monte Blue és Rin-Tin-Tin.) — A tengeri medve. Harold Lloyd-vígj. 8 felv. — Híradó: 0&3 órától folyt.) Köznapokon az első előadás mérsékelt helyárakkal. OLYMPIA VII., Erzsébet körút 26. Telefon: 429—47). Mesék az Írógépről. Beszélő, énekes vígjáték 9 fv. (Szomaházy, ifj.: Békeffy, Lajthay.) (Renate Müller, Hermann Thimig, Félix Bressart.) — Az elsodort Buster. Buster Keaton vigjátéka 10 fv. (4, 6, 8, 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. — Prolongálva! OMNIA (Vill., József-krt és Kölcsey-u. sarkán. J. 301—25). A fekete liliom. Filmattrakció 10 felv. (Marlene Dietrich és Fritz Kortner.). Filmre írta: Vajda László. *— A párizsi bohémek. Hangulatkép énekkel és zenével 6 felv. (Gertrud Lawrence és Charles Ruggles.) — Magyar és amerikai hiradók. (5, 948. Való,vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás vasár- és ünnepnap fél helyárakkal. Jegyelővétel naponta d. e. 1121-ig, d. u. 4 órától. ORIENT MOZGÓ (Izabella-u. és Aradi-u. sarok. A. 150— 87). Vére a dalnak. Hangos szerelmi tört. 1 tv. (Liáné Kaid, Wisly Korst, Verebes Ernő.) — A forróvérváros. Hangos filmjáték 10 tv. (Jan Kiepura, Brigitte Helm, Walter Janssen.) ('15. 7. 1- 10.) Hétköznap az első előadáson mérsékelt helyárak. PALACE-FILMSZINHÁZ (Erzsébet-kórut 8. Tel.: J. 383-23), Afrika) beszél. Az amerikai Columbia-Colorado végig magyarul beszélő hangos expediciós világattrakciója 10 felv. Expedíció vezetője Paul Hoetfler. Magyar verziót készítette Déri Imre. — Zenésznek áll a világ. Hangos trükkfilm. — Híradó. (4, 6. 8, 10, vasárnap d. e. 1412 órakor, d. u. 3, 445.tíl, 149. 10.) Jegyelővétel délelőtt 11 órától PATRIA HANGOS MOZGÓ (Népszinház u. 13. T. 456-73). Mesék az írógépről. Szomaházy hangos regénye 12 tv. (Renata Müller.) — A magasabb diplomácia. Hangos vigj. 12 tv. (Olga Csellova.) (lóc. 148, 9410, vas.: 143, 5, 148 és 10.) Prolongálva! PHONIX-MOZC.Ó (Rákóczi út 68. J. 379-10). Marokkó Paramount hangos filmdráma 10 tv. (Marlene Dietrich, Adolf Menjou, Gary Cooper.) — Hollywood-revil. Zenés, táncos film. — Fos hangos híradó. (V45, 7, 1410.) RADIUS-METRO FILMPALOTA (Nagymező u. 22-24. Tel.: 220—98. 292— 50). Sion és Pan, a síró örökösök. Németül beszélő slágervígjáték. — L'gazon a helyzet változatlan. Uj kutyaburleszk. — A strand szép’. Charlay Chase-burleszk. — Dickyék kivándorolnak. Rajzfilm. — Magyar és Metro- Goldwyn-híradó. (2, 4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 1, 2, 4, 6, 8, 10.) Az előadások hétk. 2—6-ig, vas és ünn. 1—4-ig folyt.) ROYAL-APOLLÓ (Erzsébet-körút 45. T. 429—46 és 419—02): A postásou és a huga. Buchbinder világhirü zenés bohózata. Filmre átírta Roda Roda. (Anny Ondra, Vlasty Burján és Roda Roda. — Wingand Tibor uj dalai. — Paramount hangos híradó. — Magyar Híradó. (5, Vtf. 1410, szomb. és vas. 4, 6, 8, 10.) ROXY HANGOS MOZGÓ (Rákóczi ut 82. Tel.: J. 438- 24). Takarodó után. Hangos vígjáték 12 tv. (Charlotte Susa és Verebes Ernő.) — Botrány. Filmregény 10 fv. (Laura la Plante.) — A titokzatos kínai. Bravurfilm 8 fv. (Richard Talmadge.) Hangos híradó. (4. vasárnap 143-tól folyt.) Hétköznap az első előadás mérsékelt helyárakkal. TIVOLI MOZGÓ (Nagymező u. 8. A. 230-49). Marokkó. Hangos dráma 12 fv. (Mariene Dietrich, Gary Cooper, Adolf Mensou.) — Magasabb diplomácia. Hangos vígjáték 10 fv. (Olga Csehova, Hans Junkermann.) — Hiradó. (4, 148, 1410, vas. 2 órától folyt.) Az első előadáson (vasárnap is) mérsékelt helyárak! TL'RAN (Nagymező- és Mozsár-u. sarok. Tel.: Aut. 264 —211): Sérülni énekes. Dráma 10 fv. (Ramon Novarro, Dorothy Jordán.) — Párizsi divat. Színmű 10 fv. (Iréne Bordoni, Jack Buchanan.) — Száguldó sátán. Kalandos tört. 8 fv. (Tom Mix.) (144, 147, 'ii 10.) CFA-FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körút 60. A. 197-67, 1976.): A fór parancsára. Katalin cárnő híres szerelmi regényt) hangot filmen. (Lil Dagover.) — Német diákok Görögországban. Hangos kulturfilm. — Hangos hiradók. (6, 8, 10, vasár- és ünnepnap; 4, 6, 8, 10.) URÁNIA-FILMSZINHÁZ (Rákóczi-út 21. 1. 460- 45. 460- 46): Asszonysors. (Mády Christians, Franz Lederer és Alfréd Ábel.) — Hangos hiradók. (146. 148 és 1410, vas. és ünn.: 4. 6. 8. 10.) Szerdán a rádióban Apponyi Albert éri! Tisza István serlegbeszéde. Csütörtök, április 23. 9.15: Gramofonhangverseny. — 9.30: Hírek. — 9.45: A hangverseny folytatása. — 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. —• 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásjelentés. — 12.05: A Mán Csütörtök, 1931 április 23 rabné ................................ Szerda, április 22. 4.00: „Feleletek háztartási kérdésekre." (Stumpf Károlyné előadása.) — 4.45: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: „Az alkohol, a dohány és az énekes." (Tóvölgyi Elemér cr. előadása.) — 5.80: Orbán Sándor magyar nótákat énekel Rigó Jancsi és cigányzenekarának kíséretével. — 6.30: Olasz nyelvoktatás. (Gallerani Bonaventura.) — 7.00: A Budapesti Központi Papnevelő Intézet növendékeinek énekkari estje. Az egyes számokat ismerteti és vezényli Kondela Géza dr. I. Gregorián koratis énekek: 1. Szent István magyar apostolkirály ünnepi miséjéből: a) Justus ut palma florebit (Introitus); b) Os justi... (Graduale); c) Invirtute tun... (Offertorium); d) Beatus servus (Commiunio). 2. a) Prefáció a Szentháromságból; b) Pter noster... c) Ave Maria. II. A polifónia nagy virágkorából: 1. G. P. Palestrina: Adoramus le Christe (négyszólamú férfikar) és Laudate Dominum, quia benignus est (ötszólamú férfikar). 2. Orlandus Lassus: Tibi laus, tibi gloria. 3. Th. L. de Victoria: Recessit pastor noster... és Tenebrae factae sunt (négyszólamú férfikar). 4. J. Crue: Cantate Domino (négyszólamú férfikar). III. Liszt Ferenc férfikari műveiből: 1. Anima Christi. 2. Laudate Dominum omnes gentes (116. zsoltár a Magyar Koronázási Miséből). —8.00: Tarka est. Rendező Bánóczy Dezső dr. 1. A nyúl. Bohózat. Irta Nóti Károly. Személyek: Szekér — Komlós Vilmos. Süveg — Salamon Béla. Süvegné — Rajna Alice. Berger — Várnay László. Szobalány — Komlóssy Ilona. Hordár — Bánóczy Dezső dr. 2. Gramofonlemeztejtvéryverseny. 3. A motor. Bohózat. Irta Nóti Károly. Személyek: Fenyvessi — Herczeg Jenő. Fenyvessiné — Rajna Alice. Tenyér — Salamon Béla. Spira — Várnay László Szobalány — Komlóssy Ilona. 4. The Melody Four vocalkvartett számai. Az előadás szünetében lóversenyeredmények. — 9.40: Tisza István-emléklakoma. Helyszíni közvetítés a Gellért-szállóból A serlegbeszédet Apponyi Albert gróf mondja. — Utána időjelzés, időjárásjelentés, hirek. — Majd a Fejes-szalonzenekar, valamint Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekarénak hangversenye Kalmár Pál (ének) közreműködésével. 1. Kóla— Szécsén: Egy régi nótát: blues. 2. a) Zerkovitz— Bus-Fekete—Kulinyi: Estharang; dal; b) Juan Llassas—ifj. Békeffy István: Grete kisasszony; tangó. 3. a) Stolz: Keringő a „Bécsi víg nők" c filmből; b) Friedrich Schwartz—Rolf Marbot: Ne irj nekem többé szerelmeslevelet; fox. 4. a) Huszka—Martos: Gül baba; operettigyveleg; b) Kacsóh: Késő ősszel; dal (Kalmár Pál). 5. Magyar nóták. 6. Nádor József: Imádom aszszonyom; tangó (Kalmár Pál). 7. Jimmy McHugh: Az útra napos oldalán; fax. 8. Magyar nóták. * A Telefon Hírmondó műsora egész nap azonos a rádió műsorával. dits-szalonzenekar hangversenye. — 12.25: Hírek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Idő-, jelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. —14.00: Az iskolán kívüli népművelés rádióelőadása. — Utána: Időjelzés időjárás- és vízállásjelentés. — 5.10: A m. kir. fölművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. Siliga István pénzügyminiszteri számvizsgáló: „Házinyúltenyésztés kisgazdaságokban." — 5.45: Magyar balettmuzsika a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar előadásában. Karnagy Berg Ottó. 1. Hűvös Iván: A csodaváza — balettegyveleg. 2. Hűvös Iván: Havasi gyopár — balettegyveleg. 3. Máder Rezső: Részletek a „Mályvácska királykisasszony" balettből. 4. Weiner Leó: Részletek a „Csongor és Tündé“-ből. *— 6.45: „A bolygó hollandi." Kertész József előadása. — 7.15: Angol nyelvoktatás. (J. W. Thompson.) — 7.45: A Budapesti Hangverseny Zenekar hangversenye a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Karnagy Zsolt Nándor. 1. Radnai: Az infánsnő születésnapja — szvit. 2. C. Franck: Szimfonikus változatok. (A zongora szólamot Laurisin Miklós játssza.) 3. Boccherini: Hegedűverseny. Előadja Felvinczi Takáts Alice. 4. Ducas: A bűvészinas — szimfonikus költemény. — Utána: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. — Majd: Pertis Jenő és cigányzenekarának hangversenye. E műsorunkat néhány német rádióállomás is átveszi. * A Telefon Hírmondó műsora 5.10 percig azonos a rádió műsorával. 5.10 perctől 5.45 percig' gramofonhangverseny. 5.45 perctől 7-30 pereg azonos a rádió műsorával. 7.30 perckor a m. kir. Operaház -Falstaffe előadása. Utána azonos a rádió műsorával.* A teljes heti budapesti és külföldi rádióműsort pénteki rádiómellékletünkön közöltük. Rejtélyes tragédia Párizs, április 22. Rabaté, a Párizsban székelő országos földmérőintézet igazgatója, a normand tengerpart egyik fürdőhelyén sétálás közben nyomtalanul eltűnt. Azt hiszik, hogy a hullámok magukkal ragadtak a tengerbe. — Munkaképességének, életkedvének fenntartása legyen mindenkinek fő igyekezete. Ebben van nagy segítségére az Ovomaktine, amely forrása az erőnek és energiának. — Amin hashajtót kérjen orvosától! — Székrekedés különböző bajok okozója, ezért a látszólag legártatlanabb dugulást sem szabad figyelmen kívül hagyni. Könnyebbülést, valamint rendszeres székletet biztosít a Darmol hashajtócsokoládé, mely enyhén és biztosan hajt és állandó használatnál sem ártalmas. Minden csomagon Darmol felírással. Utánzatokat és más csomagolást utasítson vissza. Három perc alatt víz, szappan, ecset nélkül borotválkozhat Morisson-krémmel. 9 Kisleánya örül, ha PILAVINBAN fürdeti 9 A SZÍNHÁZAK, kabarék heti műsora SZÍNHÁZAK HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT VASÁRNAP d. u. VASÁRNAP eate Operához (3. Vur) ......_ — Tristsns Isolda 125 (iW) FalstafT F25 Aida A25 A mosoly országa— Pillangókisasszony Nemird Silhái (3. leg) . . .— — Éva boszorkány D Velencei Kalmár Vén gazember A Vihar Süt a nap Éva boszorkány K32 Kamaraszínház O(*4, ^48) . . .— — Gavallérok Süt a nap Gavallérok Nem élhetek muszikaszó Nagymama Gavallérok Városi Szinház (144, 48) . . .— — Tosca UH Ur keze Ur keze Fehér porchideák Ur keze Vlattinhás OM, 8)........................— — Feketeszáru cseresznye Jim és Jill Jim és Jill Jim és Jill Feketeszáru cseresznye Jim és Jill Belvárosi Szinház (V44, 8) . ..P— A törvény nevében Aranyóra Aranyóra A törvény nevében A törvény nevében Aranyóra KKAI, Színház (3, 8) ....— — — — A falusi kislány Pesten A falusi kislány Pesten Rákosi isk. vizsgaelőadás A falusi kislány Pesten Magyar Szinhéj (1í*4, 8) . . . ._ — Móser vendégjátéka Móser vendégjátéka— Túl a rács.. Amit az assz.— Túl a rács.. Amit az assz. FilároM Operettszinház 614, 8)— f '— Prometheus— Hárem Harapós férj Hárem Uj Színház (Ki4. 8)........................— Zsákutca A császár katonái Zsákutca __A császár katonái— Zsákutca AndráMyuli Ssinhia (4. 0) . .— — Tihamér Tihamér Hercegnő é? parkettáncos Hercegnő és parkettáncos Hercegnő és parkettáncos Hercegnő és parkettáncos Tereskörüsi Scinpad (4, 9) . . .— — Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Lipinszkája, Salamon Royal Orfeum (1 5, *49) . . .— .. . Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Varieté műsor Bethlen-téri Simpad (6,. 9) ...— — Brodszky operett Brodszky operett Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett Brodszky-operett Komédia Orfeum (Vs5, 9) . . .— — Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Gyorshajtás Steinhardt-Szinpad 15, 3 9)— — Holnap úgyis meghalok Holnap úgyis meghalok Holnap úgyis meghalok Holnap úgyis meghalok Holnap úgyis meghalok Holnap úgyis meghalok