Esti Kurir, 1931. október (9. évfolyam, 222-248. szám)
1931-10-29 / 246. szám
10. olda A „Fehér ló“ A Király Színház ma esti bemutatója Nagyobb és vonzóbb felkészültséggel talán még sohasem indult magyar színpadon darab, mint a Király Színház ma esti revü-operettje, A «Fehér ló», amelynek hat szerzője, két fordítója, két primadonnája, két bonvivánja, három komikusa, egy bécsi vendége, egy szubrettje és fölsorolhatatlanul sok mellékszereplője van, — olyan színlapja tehát, amely egészen jelentéktelenné teszi azt a mellékkörülményt, hogy e sok érdekesség mögött a néző még egy színdarabot is kap ráadásul. Egy estén, egy színpadon együtt látni és hallani Kosány Erinyt, Pedig Erzsit, Fejes Terit, Nádor Jenőt, Kertész Dezsőt, Rátközi Mártont, Kabos Gyulát, Z. Molnár Lászlót és Ferenc József szerepében Jarno Józsefet, a magyar származású bécsi színigazgatót, olyan élmény, amely még a mai világban is megéri a pénzt. Ha még azt is tudjuk, hogy a színház előcsarnokát és nézőterét tiroli fogadóvá alakították át, tiroli ruhatárosokkal és jegyszedőkkel és egy fantasztikus hajlékonyságú táncosnő, Egervári Bea boszorkányos táncokat mutat be etnográfiai motívumoktól egészen a rumbáig, ezek után ki kiváncsi arra, hogy Hans Mller alakította ét revűvé az Aranykakas című régi vígjátékot és Ralph Benatzky szerzett hozzá kulturált, színes muzsikát Granichstädten és Stolz betétszámaival? Holott a szöveg is igen mulatságos, igaz, hogy ez nagyrészt a fordító, Stella Adorján érdeme és Hermath Imréé, aki a verseket írta. A legfőbb érdem azonban a rendezőé, Tihanyi Vilmosé, akit tulajdonképpen szerzők és primadonnák előtt kellene megemlíteni: az ő munkája az a szédítő mozgalmasság, a darab húsz képének gyors pergése és az a számtalan ötlet, amely A «Fehér ló» revüszerű jellegét adja. Ő a legfőbb rugója annak a nagysikernek, amely a tegnap esti főpróbán máris kirobbant. A közönség lelkesen ünnepelte a szereplőket, közöttük egy kisfiút, Vitéz Pistát, akinek az előadáson külön, rendkívüli sikere van és a kisebb szerepek alakítóit: Fenyvessy Évát, Kónyi Lujzát, Pártost, Balassát, fiaskót, Csiszár Ágnest, Veszélyt, a mulatságos Majort, Kugel Ancit és a tiroli triót. A Fehér tó a tegnap esti főpróbán a békevilág jelentős és komoly diadalaihoz hasonló sikert aratott. A tapsok zuhataga valósággal elöntötte a nézőterét, amelynek közönsége úgyszólván percenként tapsba kezdett, hogy üdvözölje a színészeket, a nagymúltú operettszínház páratlanul szép színpadát, valamint az előadást, amely fényes és még alig látott attrakciók erejével hatolt. A jól hangzó zenekart NagypálBéla vezényli, a szép díszleteket Ij. Oláh Gusztáv festette, a mesteri táncokat pedig Gonda László, Csiszár Ágnes és Iválnyi Dénes tanította be. (—szíjm—) Marghetita Salvi Margherita Salvi, spanyol énekesnő, a Scala művésze, aki kedden este, telt nézőtér előtt kezdte meg vendégszereplését az Operaházban, mint Violetta, rendkívüli és megérdemelt sikerét két körülménynek köszönheti: először személyi varázsának, azután pedig testi, lelki és zenei képességei csodálatos összhangzásának. Tökéletesen fel tud olvadni szerepeiben, mondanivalóit nemcsak a hangja, hanem megjelenése, nézése, arcjátéka, kézmozdulatai, mozgása is egyszerre, így időben tudják tolmácsolni, ily módon megsokszorozván az ének hatását. Hangja, bár szinte korlátlan terjedelmű és erős, mégsem tartozik az elsőrangú matériák közé, de endegyenes, mindent kifejező eszköze akaratának. Margherita Salvi művésznek született és mindent elkövetett, mindent megtanult, hogy hivatásához méltó lehessen. A Pusztai szél nagy sikere miatt bizonytalan Nádas Sándor vígjátékénak bemutatója A Vígszínház legközelebbi darabja Nádas Sándor Kültelki virág című háromfelvonásos vígjátéka lesz. A bemutató napja egyelőre bizonytalan, Hunyadi Sándor Pusztai szél című színművének rendkívül komoly és átütő erejű sikere miatt. A Nádas darab főszerepeit Titkos Ilona, Törzs Jenő, Rajnai Gábor és Jávor Pál játsszák. Augsjany, Szerda SÁNDORRA ÉS OTTÓ címmel cikket ír az egyik bukaresti újság a két nagysikerű darab, a Pusztai szél és a Torockói menyasszony szerzőiről, Hunyady Sándorról és Indig Ottóról, akik, mint tudjuk, Erdélyből kerültek át hozzánk. A rendkívül szeretettel megírt cikk a többi között a következőket Írja: ♦ Sándorka és Ottó... mindkettő az erdélyi határokon belül régóta ismeretes és jól csengő név, mindkettő az újságíró-asztal mellül került a pesti színházak repertoár jegyzékébe. Hunyady már túl van azon, hogy arriváljon, mögötte a két vígszínházi premier. Ilidig Ottó eddig Budapest és Kolozsvár között utazgatott, hét évvel ezelőtt Rómába járt, aztán megint hazarohant, ahogy ő mondta kedvesen, bohémesen:ledolgozni az előleget a kolozsvári Ellenzéknél.» Ezt az előleget, úgy látszik, ledolgozta, de közben maradt ideje arra, hogy megírja a Torockói menyaszszonyt. Lehet, hogy nemsokára mind a ketten világhíres szerzők De nekünk akkor is kollegáink, testvéreink és barátaink maradnak. Nekünk ők tintával megkeresztelt fegyvertársaink És mi boldogok vagyunk, ha kollegáink kinőnek közülünk és Sándorka és Olló előtt meghajtják azt a zászlót, amely a tehetséget ismeri el.» * A TÁVIRAT volt valamikor a színházi siker, jelzője. A színdarab sorsa össze volt kötve azokkal a táviratokkal, amelyek vidékről jöttek és amelyekhez a színház előadására jegyet rezerváltatott magának az, aki nem lakott Pesten. Akkoriban a távirati jegyrendelés azért kellett, mert este többnyire ki sem nyitották a színház pénztárát, a kora délutáni órákig elfogyott minden jegy. Az a darab, amely csak esti hat-hét óra tájban tudta kitétetni a színház alkalmazottaival ainden jegy elkelt -et jelentő táblát, már nem is volt színdarab, már nem is volt siker. Azóta azonban nagyot fordult a világ és a táblák, sőt a jegyrendelések is ugyancsak ritkaságszámba mennek. Éppen ezért keltett nagy meglepetést tegnap a Magyar Színházban, hogy Pozsony városából a Zöld bárány szerda esti előadására tizenhat jegyet rendeltek távirati úton. Tizenhat jegyet az első sorba. És most jön a dekonjunktúra tragikuma: csak hét elsősorbeli jegyet tudtak összeszedni. A többi elővételben kelt el. Judii Marcel, a színház igazgatója azonban segített a dolgon, meghosszabbította az első sort. Ide is tett egy-két széket, oda is tett egy-két széket és így kijött a pozsonyiaknak a tizenhat jegy. * AZ ÉJ SZÍNHÁZBAN A kör négyszögesítése egyik előadásán történt. A folyosón sétált dr. Egerváry Tibor, az ismert pesti orvos és Anday Ernő, az ismert író. Egy úr, virágcsokorral a kezében, végigsietett a folyosón és nézegette a női öltözők ajtajain lévő névjegykártyákat. — Kit tetszik keresni? — szólította meg Anday. — Karátson Pirit keresem, szeretném gratulációm jeléül átnyújtani neki a virágcsokrot. — Nagyon sajnálom, — szólt Anday, — most nem tehet bemenni, a művésznő éppen ruhát cserél. De adja át nekem a csokrot a névjegygyel együtt, szívesen beviszem. — Hogyan, — szól a szmokingos úr, — ön bemehet Karátson Pirihez? — Persze, — szólt Anday, a világ legtermészetesebb hangján, — hiszen a feleségem. — Bocsánat, — szól a szmokingos úr, — akkor talán Orsolya Erzsinek fogok tisztelegni a virágokkal — és máris kopogni készül a szomszédos ajtón. — Pardon, uram, — állítja meg őt Egerváry doktor, majd én beviszem a virágot, a művésznő ugyanis öltözködik, ön nem mehet be . — Hogyan és ön bemehet? — Persze, — szólt Egerváry angyali nyugalommal, — hiszen a feleségem. ÚJ MAGYAROK BERLINBEN... Brodszky Miklós visszaérkezett Lipcséből és máris két film megzenésítésére kérték fel. Brodszky azonban új operettjén dolgozik és így nem kezdhet rögtön munkához. A Szökik az aszszony néhány hét múlva bevonul Berlinbe. Székely János új filmjét nemsokára forgatni kezdik. A film címe: Egy éjszaka Velencében. Pán József befejezte a Wunderland című mulató átépítését és most egy színházat fog építeni. Megérkezett Berlinbe Lengyel Menyhért és Fedák Sári is. Lengyel Menyhért új darabja előkészületét rendezi, Fedák Sári pedig filmgyárakkal tárgyal. Salamon Béla első filmjének a napokban lesz a premierje. Salamon szerint ebben a filmben nem azt kellett játszania, amit tud és ezért nem vár sikert tőle. Második filmjének azonban már ő is sikert jósol. Salamon egyelőre háromszáz márkát kap egy napra, de harmadik filmjénél már sokkal nagyobb átalánya lesz, tizenöt garantált fellépési nappal.* VAN PESTEN EGY KEDVES színházigazgató, aki gázsinapokon odaszokott menni tagjaihoz és arcukat megsimogatja, két ujjával huncutul megcsipkedi. Azt mondja az egyik segédszínész: — Cvikil, azt minden gázsinapon kapunk, de különben egy vasat sem. Bánky Vilma sürgönye Hirsch Lajos és Tsuk Imre, a Kamara filmszínház igazgatói, akik vásznukon mutatják 10 először Bánky Vilma legújabb reprezentáns alkotását, a-Mária című slágert, ma délelőtt a következő táviratot kapták Hollywoodból: t örülök, hogy Budapesten is bemutatásra kerül aMária*, amely összes eddigi filmjeim közül talán legjobban nőtt a szívemhez. Sajnálom, hogy a premieren nem lehetek ott, lélekben azonban magam is ott vagyok a nézőtéren. Sok szeretettel sok sikert kiván maguknak és saját magának — Bánig Vilma.* Kedvezmény az Esti Kurír olvasóinak Az Esti Kurír olvasói e hónap 29-én, csütörtökön délután és este rendkívül mérsékelt áron nézhetik meg a Bethlen-téri Színház előadását. A délutáni előadás helyárai 20 fillértől 1 pengőig, az esti előadás helyárai 30 fillértől 1 pengő 50 fillérig. A jegyeket megválthatja, aki a Bethlen-téri Színház pénztáránál az Esti Kurír szerdai vagy csütörtöki számából kivágott alanti szelvénnyel igazolja, hogy a lap olvasója. .....................................K 1 V A G N 1!.......................................... Az Esti Kurír olvasóját a Bathien-téri I Színpad csütörtök d. u. vagy esti előadására 12 (kettő) kedvezményes áru tetszés szerintijegy megváltására jogosítja. Mátyás király az igazságos A legszebb és legmulatságosabb gyermekelőadás vasárnap d. u. fél 4 órakor az Új Színházban yw wwwwiim mm iwS Fellépnek : Jatzkó Cia, Székely Gaby, Szécsi Hédy, Lantos Ica, Róna Csöpi és Tamás Benő Csütörtök, 1931 október 29. i^inToMP ai IBS——5— ! Kit szerettem az éjjel? A német hangosfilm az utóbbi időben, ha visás játékról van szó, teljesen levetkezi azokat a kellemetlen sajátosságokat, amelyek eddig a német humort jellemezték, megszűnik darabos, mindent megmagyarázó lenni és mindinkább a francia stílus felé tendál. Azok a félig operett, félig vígjáték, német hangosfilmek, amelyek az utóbbi időben a pesti mozik vásznára is elkerülnek, mindenképpen francia vígjátékok karakterét öltik magukra és bár meglehetősen kényes témákkal foglalkoznak és pedig eléggé merészen, mégis betartják az Ízlés határait. Ilyen film a Kit szerettem az éjjel című vidámság is, amelyet tegnap mutatott be Liáne Haid el és Georg Alexanderrel a főszerepben a terézkörúti Ufa és a Corso. Rengeteg mulatságos bonyodalom után tisztázódik a helyzet és bűnhődik a bűnös és megkapjaártatlansága) jutalmát a feleség. Petrovich Szvetiszláv, Ottó Walburg, Betty Byrd és Ambrus Irén kitűnő kiegészítői a két főszereplő játékának. A kísérő műsoron külön megemlítést érdemel a Micky születésnapja című rajzos trükkfilm, amely egyike a legjobb hasonló produkcióknak. Heltai Jenő ötlete nyomán... A Monte Carlo bombázása című Ufa sláger szinlapján szerepel Heltai Jenő neve, garantálva azt, hogy a szüzsé felépítése és a szcenárium megalkotása a vidám ötletesség és fordulatos szellemesség jegyében történt. A film, amelyet holnap mutat be Budapesten az Uránia — tényleg egyike a legsikerültebb vígjátékoknak, azzal az előnnyel is szolgálva, hogy nem egy vérszegény szerelmi történetet, hanem izgalmas részletekben bővelkedő, jól megírt mesét kapunk benne. A női főszerepet Anna Steen játssza, — akiről már mi is, mások is írtak sokat. Ebben a pillanatban ő a legnagyobb reménysége a német hangosfilm-gyártásnak. A férfi főszerep Hans Albert kezében van — ő is régi ismerőse a pesti publikumnak. Ezúttal egy tengerészkapitányt játszik, aki hadihajójával megostromolni készül Monte Carlót abban az esetben, ha a kaszinó nem fizeti vissza az előző estén ott elvesztett pénzét. PPL A JDV 0. Szerda, október 28. 4.00: Péceli József novellái.. — 5.00: Re Dezső előadása. .— 5.20: Hangverseny. — 6.40: Olasz nyelvoktatás. — 7.10: Dalárda. — 8.10: Ottlik György felolvasása. — 8.40: Kamarazeneest. — Utána: az Ostende-kávéház zenekarának hangversenye. A Telefon Hírmondó műsora egész nap azonos a rádió műsorával. Csütörtök, október 29. 9.15: Hangverseny. — 12.05: Batalajka. —14.10: Állatmesék. — 5.00: Földmivelési előadás. — 5.30: Teleky Sándor magyar nótákat énekel. — 6.30: Angol lecke. — 7.01: Helyszíni közvetítés. A házi tüzelők berendezése kiállításáról. — 7.30: Hangverseny. — 8.45: Külügyi negyedóra. — 9.00: Fehér Ilonka hegedűművésznő hangversenye. — 9.45: Pilinszky Zsigmond Schubertdalokat énekel.— Utána: Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye a Metropolból. A Telefon Hírmondó műsora 5 óráig azonos a rádió műsorával. Utána 30 perces gramofon, majd ismét a rádió műsora. A csütörtöki megyeri versenyekre a következőiket jelöljük: I. rrenaissance — Tudós. II. Theresina — Komilfo. III. Robogó — Bonne. IV. Kolompos — Roulette. VT Nirvána — Suta. VI. Snoto White — Hadzsi Halef — Csak rajta. VII. Lelkem — Verity — Szeles III. Országház Grill Szántó-Guttenberg-Kalmá A SZÍNHÁZAK, KABARÉK heti MŰSORA Operaház (3, V*8) Nemzeti Szinh. (3, V,8) Kamaraszinh. (V11, */«8) Vigszinház (Vs4, 8) Befv. Színház (V 4, 8) Magyar Sz. (8, %4)Király Színház (3,8) Főv. Operettsz. (V*4, 8) Új Színház OM. K9) Szerda . • » . • Faust Akns Miklós : Krétakör Pusztai szél A torockói menyasszony Zöld bárány A fehér ló (először) Pillangó- Leánykérés. 11. A köri négyszögesítése Csütörtök . . . Don Pasquale, A háromszögletű kalap Bz Sasfiók Csodadoktor Pusztai szél A torockói menyasszony Zöld bárány A fehér ló Viktória (Reinhardt) 10. Leánykérés. 11. A kör négyszögesítése Péntek .....Kerek Ferkó A Velencei kalmár A nagy hotel Máriusz Zöld bárány A fehér ló Viktória (Reinhardt) Az ősi földbemutató? Szombat . .. . Lakmé E. Kerek Ferkó Hannele Pusztai szél A torockói menyasszony Zöld bárány A fehér ló Pillangó Az ősi föld Vasárnap h. u.Légy jó mindhalálig Azra A gyógyszerész11 Máriusz Zöld bárány — *Mátyás király az igazságosgyermek mers. h.V .Vasárnap este . Istenek alkonya. Rekviem Kerek Ferkó Hannele Pusztai szél | A torockói menyasszony Zöld bárány A fehér ló Pillangó 1 Az ősi föld | Ma, minden este és vasárnap d. u.: Andrássy úti Színház: Varieté (4, 9). — Terézkörúti Színpad: Nyugatinál a helyzet változatlan. (4, 9.) — Bettven téri Színpad: Délután és este: Rubikon. (6, 9.) Vas. d. u.: Gyermekelőadás (3). — Komikusok Kabaréja: Bohózatműsor. (fél 5, fél 9). — Komédia Orfeum: Rott (fél 5. fé! 91. — Bogar Orfeum: Lee-Hee (mindennap ):5.)/*9. vas. 3. fé. 9.1 Steinhardt Színpad: Steinhardt ('45. %9) Jókai Színkör. Szombaton: Jim és Jill (8). Vasárnap: Jim és Jill (7, 9). Hétfőn: Jim és Jill (6). Kedden: Jim és Jill (6). Szerdán: Jim és Jill (6). Csütörtökön: Jim és Jill (6). Pénteken: A háromszoknyás leány (6). Szombaton: A háromszoknyás leány (0). Vasárnap: A háromszoknyás leány (7,9). — Magyar Színház (éjjeli előadás). Szombat: A katona története. A szépreményű Goethe ur. (Bábjáték, II.). Vasárnap: A katona története. A szépreményű Goethe ur, (Bábjáték, 11.].