Esti Kurir, 1935. július (13. évfolyam, 149-172. szám)
1935-07-27 / 169. szám
B 10 Salzburg Mephistója: Saljapin&lfaimmihtfi Salzburg, július 26. (Az Esti Kurir tudósítójának telefonjelentése.) Jelentettük már, hogy az óriási és nem várt érdeklődés, amellyel különösen a külföldi publikum az idei salzburgi ünnepi játékok előadásait túljegyezte, milyen komoly és nagy gondot okoz a rendezőbizottságnak. Mindent megkíséreltek, hogy az attrakciók számát fokozzák, hogy minden jegykérő kívánságának eleget tudjanak tenni. Először Toscaninit próbálták rávenni arra, hogy néhány hangversennyel többet rendezzen az eredeti programtól eltérően — Toscanini azonban erre nem vállalkozott. Tegnap azután nagyon érdekes szerződést kötöttek, amikor is sikerült megnyerniük Salzburg számára Saljapint, a világhírű orosz énekest háromnapos vendégszereplésre. Saljapin, akinek néhány hónappal ezelőtt többízben már halálhírét költötték, teljesen felgyógyult nagy betegségéből és hangja is visszakapta régi fényét. Saljapin a salzburgi ünnepi játékok programján legfényesebb szerepével, Gounod Faustjának Mephistójával vesz részt. A Sziklalovarda faust-színpadán három egymásután következő estén szerepel majd Saljapin abban a szerepben, amellyel mindig óriási sikert aratott. Budai Színkör (4, 8). Minden este és vasárnap délután: Aki mer, az nyer. Erzsébetvárosi Színház (V46.9, vasárnap/,4, 6, 3/49). Érik a búzakalász. Budai Apolló (6, 9, vasárnap: V14, 6, 9). Vasárnapig: Sybill. Állatkert (8). Péntek: Bohózatest (Salamon Béla felléptével), szombat: Pillangókisasszony. Magyar Müszinkör. Naponta 1/15 Vasárnap fél 4, 6, 8 órakor: Szeressük egymást. Fővárosi Cirkusz (Busch): Naponta két előadás, délután V24, este V19. Henry Baur ma Budapestre érkezik Érdekes sürgöny érkezett ma reggel a Hunnia-filmgyárhoz. A távirat arról számol be, hogy Henry Baur, a világhírű francia színész, aki tudvalévően a most Hortobágyon készülő francia film egyik főszerepét játssza , ma este az Orient Expresszel Budapestre érkezik. A Hortobágyon Granovszky rendező vezénylete alatt a Bulyka Tárász francia filmváltozatának felvételei készülnek. Henry Baur, a francia Csortos, ebben a filmben vállalt nagy szerepet. Holnap este: Pillangókisasszony A rádió holnap esti műsorán a Pillangókisasszony szerepel, amelyet az Állatkertből közvetítenek. Az előadás részletes színlapját itt adjuk: «Pillangókisasszony.» Opera három felvonásban. Szövegét Láng János L. és Belasco Dávid nyomán írta Illica L. és Giacosa G. Fordította Várady Sándor. Zenéjét szerezte Puccini. Vezényel Sámy Zoltán. Rendező Lukács Béla dr. Személyek: Pillangókisasszony — Dobay Livia; Suzuki — Rácz Tiba; Pinkerton — Somló József; Sharpless konzul— Lendvai Andor; Goto — Csabay László; Vamadori — ifj. Toronyi Gyula; Bonzo — Arany József. Péntek, július 26 BUDAPEST I. 4.10: Bereznai (Hanskarl) Erzsébet dr. előadása Petróczy Kata Szidóniáról és Dukai Takách Juditról. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5.00: Schöpflin Aladár beszél Kaffka Margit Színek és évek című regényéről. 5.20: Bertha István szalonzenekara muzsikál (öt műsorszám). 6.00: Sportközlemények. 6.15: Irodalmi rejtvény verseny: Kit és mit idézek? 6.45: Kilenc tánclemez. 7.15: Ignácz Rózsi és Köpeczi Boócz Lajos előadóestje. 8.00: A bécsi rádióállomás műsorának közvetítése. A Bécsi Filharmóniai Társaság Walter Brúnó vezényletével Bruckner IV. és IX. szimfóniáját adja elő. 9.00: Ikrek. 10.15: Hírek, időjárásjelentés. 10.30: Vidák József és cigányzenekara műsorának közvetítése. 11.20: Somló József énekel zongorakísérettel tizenegy dalt. 12.05: Hirek. BUDAPEST II. 3.30: Sisters Dorelly. R. Ruttkay Emma elbeszélése. 6.05: Bertha István szalonzenekara (négy műsorszám). 7.20: Veres Lajos és cigányzenekara. 8.35: Hirek. 8.55: Tizenhat gramofonlemez. Szombat, július 27 BUDAPEST I. 6.45: Torna, utána öt gramofoninduló. 10.00: Hirek. 10.20: Kármán József: „Fanny hagyományaiból.“ 10.45: Somogyi József dr. a Hopp Ferenc-múzeumot ismerteti. 12.05: Losonczy Schwitzer Oszkár szalonzenekara hét műsorszámot mutat be. 12.30: Hirek. 1.30: Tizenhat hanglemez. 2.40: Hírek, élelmiszerárak. 4.10: Somfay Margit mesél. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5.00: Rádió a rádióról. 5.20: Czicza József és cigányzenekara muzsikál. 6.05: „Más otthon és más idehaza." A pályadíjnyertesként Budapesten tartózkodó, Amerikában született magyar fiatalokkal beszélget K. Halász Gyula. 6.30: Kilenc gramofonlemez. 6.55: Zakariás János postamérnök előadása: Rádió az autón, vasúton, hajón és a repülőgépen. 7.40: Radó Antal előadása Carducciról. 8.15: Pillangókisasszony. A Budapesti Szimfonikus Zenekar operaelőadásának közvetítése az Állatkertből. 10.55: A rádió külügyi negyedórája. 11.15: Pataky Vilmos jazzzenekara műsorának közvetítése (nyolc műsorsaim). 12.95: Hírek. BUDAPEST II. 5.30: Horváth Károly dr.: A Zala-csatorna mentén. 6.05: Zenekari hangverseny (hat műsorszám). 7.35: A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 8.20: A Waldbauer—Kerpely-vonósnégyes Weiner- és Mozart-vonósnégyeseket mutat be. ~ jjjjjjgfc 1SzMikűHlefántfy J is is KiÍrIA _ Egy új amerikai filmsztár: Betty Sleim, akit az Universal szerződtetett A Szegedi Szabadtéri Játékok filléres vonatainak menetrendje A MÁV szegedi üzletvezetősége ma közölte azoknak a filléres vonatoknak menetrendjét, amelyeket a Szegedi Szabadtéri Játékokra indítanak. Az első vonat augusztus 3-án indul 11 óra 27 perckor Az ember tragédiája előadására. Szegedre érkezik 17 óra 50 perckor. Szegedről indul vissza éjjel 12 óra 50 perckor és Budapestre érkezik reggel 4 óra 18 perckor. Augusztus 1-én is indul filléres Az ember tragédiája előadására Budapestről reggel 11 órakor, ez a vonat 9 óra 32 perckor van Szegeden. Éjjel 12.50-kor indul vissza és ugyancsak reggel 4 óra 18 perckor érkezik Budapestre. Amennyiben ez az egy vonat nem volna elég, úgy indítanak Budapestről még egy filléres gyorsot augusztus 1-én. Ez reggel 6 óra 27 perckor hagyja el a fővárost és Szegedre érkezik 9 óra 52 perckor. Visszaindul éjjel 1 óra 20-kor és Budapesten van reggel 5.10-kor. A budapesti filléres gyorsvonatok menetdíja: a Szegedi Szabadtéri Játékokra szóló és állóhelyre jogosító jeggyel együtt 5 pengő. Ebből a menetdíj 4 pengő, az állóhelyutalvány / P. Ezt az utalványt mindenkinek meg kell váltani. Aki azonban ülőhelyjegyet vált, vagy ülőhelyre már vett jegyet, az 1 pengős utalványt 1 pengőre becserélheti. De nemcsak Budapestről indítanak filléres gyorsvonatokat Szegedre, hanem Kaposvárról, Pécsről, Nagykanizsáról, Székesfehérvárról, Szolnokról, Gyuláról is. hogy Czettel, a Burgszínház tervezője, aki néhány napot Budapesten töltött, itt vásárolta meg a Bécsben most készülő Baskircsev Mária film összes ruháit egy volt színigazgató jelmezüzletében. Bécsben ugyanis nem tudott elegendő mennyiségű XVIII. századbeli ruhát kapni. A hétszáz kosztümöt ma indítják útnak Bécsbe, hogy a Nemzeti Színház átépítési munkálatai a befejeződéshez közelednek, ma már az öltözőfolyosók fürdőszobáinak építését kezdték meg. hogy Tasnády Fekete Mária, aki reggeltől estig filmezik fenn a Svábhegyen, az Édes mostoha című új magyar filmben, az éjjel autóba ült és Miskolcra robogott, hogy meglátogassa másfél éves kisfiát, aki ott a nagyszüleinél vendégeskedik. Hajnalban újra autóra ült és ma reggel pontosan jelentkezett Balogh Béla rendezőnél a felvételek megkezdésekor, hogy mégis lesz hadjárat az operaházi galambok ellen, de ezúttal nem az életükre törnek, hanem egy új és egyelőre még hét lakat alatt őrzött eljárás segítségével át akarják telepíteni őket verébtársaikhoz az Erzsébet térre. Abbázia Hotel CarMoas Pensie francia konyha, kívánatra diétás ellátás. Magyar vezetés. Fizetés és mindennemű felvilágosítás Egri és fia cég, I Rottenbiller utca 28. Tel.: 318—01 és Rapid Utazási Iroda, Harmincad utca 2. A margitszigeti Trubadúr Ha a margitszigeti kerti vendéglő asztalaira félhomály borul és csak az elefántcsontszínü gömbök fénye hull a szigeti virágokra, semmi sem zavarja a kerti operaelőadások hangulatát. Ha ... Tegnap este azonban kiábrándító fénnyel égtek az összes lámpák, ami éttermi szempontból üdvös és kívánatos, művészi szempontból viszont nem. S az autóúton motorok berregtek, a Dunán hajók tülköltek, a színpadi hangerősítő készülékek pedig buzgón torzítottak. Az est még így is ünnepi volt, hiszen Németh Mária énekelt, a legcsodálatosabb Leonóra, pompás diszpozícióban, tündökölve, frissen. A közel kétezer főnyi közönség tapsolt, ha bejött, ha leült, ha felállt, ha csak meg is mozdult. Se vége, se hoszsza nem volt az ünneplésnek. A Trubadúrt művészi együttes szólaltatta meg, élest Komor Vilmos karmesterrel. Mint Azucséna Anday Piroska tett ki magáért s kellemes meglepetés volt Manrico szerepében a brünixi vendégművész, Kurt Baum. ízléses, intelligens, kulturált énekes, előadása drámai és hatásos. Inez apró szerepét Takács Mihály unokája, Barta-Takács Éva énekelte, kedvesen, kellemesen. A többi szerepekben Arany és Érdy jeleskedtek. f.gy. 11935 VII. 27. SZOMBAT Rendezői szeminárium Az Országos Kamaraszínház egy igen érdekes újítást vezet be az elkövetkezendő színi évadban: felállítja az úgynevezett művészi továbbképzőt és a rendezői szemináriumot. Az Országos Kamaraszínház előadásainak keretén belül 2—3 hónapos tanfolyamon vesznek részt a rendezői iskolát végzett növendékek, akik így gyakorlati továbbképzésben részesülnek. Ezt a kétségtelenül hasznos újítást a kultuszminisztérium és a Színészegyesület is támogatásban fogja részesíteni. MOZIK MŰSORA: ADMIRAL (Margit-krt 5/b. T. 537-07): Sorell kapitány és fia. (H. B. Warner.) Titokzatos asszony. (Roden Rocque.) Szerelem. (John Boles.) 5, %8, ^410, vasárnap: %2, Vfi, M10.) ANDRÁSSY (Csengery-u. és Andrássy-ut sarok. T. 261-73): Lila akác. (Ágai Irén, Ivabos.) Az ordonánc. (Marcella Chantal.) Földi pokol. (Spencer Traci.) (3/45, V28, 1 10, vas. 2-től.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. BODOGRÁF (József-krt 63. T. 36-7-10): Manhattan melógdráma. (Clark Gabié.) Sorell kapitány és fia. (H. Bls Warner.) Földi pokol. (Spencer Traci.) (4, 7, 10, vas. 12-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. CITY (Vilmos császár-ut 36—38. T. 111-40): A keringőkirálynő. (Iréne Dunne, Donald Woods, Ned Sparks.), Ahol nincsenek asszonyok. Híradó. (Mindennap: 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mindennap fél helyárakkal. CORVIN (József-krt és Ullői-ui sarok. T. 389—88, 395—84): Hármas huszárok. (Gustav Fröhlich.) Tavaszi parádé. (Gaál Franciska, Theo Lingen.) Híradók. (V21, 39, vas.: V2A, Y26, Y29.) Az első mérs. ELDORÁDÓ (Népszinház-utca és Nagyfuvaros-u. sarok): A moszkvai lány. (Kay Francis.) Ez a férfi az enyém* (Iréne Dunne.) Kémszolgálat. (Willy Fritsch.) (4, vas. 2 órától folyt.) FÉSZEK (József-krt 76. T. 460—40): Pardon, tévedtem* (Gaál Franciska.) Nagyvárosi fények. (Charles Chaplin.) Kémszolgálat. (Willy Fritsch.) (4, vas. 2-től folyt.) — Vasárnap d. e. 10 és %12-kor burleszkmatiné. FORTUNA (Rákóczi-út 22. T. 325—83). Zungu. Dzsungel- dráma. Szárnyas titánok. (Warner Baxter.) A bor. (Jávor Pál, Kéri Panni, Rózsahegyi Kálmán.) (5, 14, %10, vas. 2-től folyt.) Az első előadás mérsékelt áru. FÓRUM (Kossuth Lajos utca 18. T. 897—07 és 895—43): Keringőkirálynő. (Iréne Dunne.) Ripacsok Amerikában. Híradó. (5, 18, V210, vas.: Va4. V26, V18, V210.) Az első félhelyárakkal. HOMEROS KERT (Herminaut 7. T. 961-78): A külváros hősei. (Wallace Beery.) A tenger hiénái. (Claudette Col*bert.) Híradó. (5-től, vas. 2-től a teremben, este 8-tól a kertben.) Az első előadás mindennap mérsékelt áru. JÓZSEFVÁROSI FILMPALOTA (Kálvária-tér 7 T. 346-44). Pardon, tévedtem. (Gaál Franciska.) Rákóczi-induló. (Csortos, Kiss Ferenc.) Ida regénye. (Ágai Irén, Jávor.) (4-től, vas. 12-től folyt.) KERT (Aréna-ut és Vilma királynő ut sarok. T. 130-17): A keringőkirálynő. (Iréné Dunne.) Ahol nincsenek aszszonyok. Híradó. (8 és 10.) MÁRKUS PARK (Muzeum-körút 2. T. 347-37): Salamon Béla vendégjátéka. Színpadon: „Vonósnégyes**. (Szőke Szakáll.) Királyok, ha találkoznak. Filmen: Márciusi mese. (Törzs, Túrás, Kabos.) (8. 10.) Egységes helyárak 50 fillér és 1 pengő. — Prolongálva! METRO-SCALA (Teréz-krt 60 T. 26-000). Jean Starlow szezonnyitó újdonsága: Vigyázz, ha jön a szerelem! (Franchot Tone, William Powell.) Magyar híradó. (2, 4, 6. 8. 10.) Az első mindennap féláru. — Nyitott tető. NYUGAT (Teréz-krt 41. T. 271—62): így végződött egy szerelem. (Paula Wessely, Willy Forst.) A bécsi csalogány. (Eggerth Mária.) Őnagysága ügyvédje. (Renate Müller.) (4, V2I0.) Az első előadás mérsékelt áru. OLYMPIA (Erzsébet-krt 26. 1. 429-47): Csibi (Gaál Franciska, Hermann Thimig.) Gyertyafénynél. (Lukács Pál, Elissa Landi.) Asszony a vonaton. (Claudette Colbert, Warren William.) Híradó. (4, 1 9, 10, vas.: V28, 4, V26, 7. Vss9, 10.) Az első mérs. 40 fillértől. ORIENT (Izabella-utca és Aradi-utca sarok. T. 150—87): Rivaldafény. Tanya, a moszkvai leány. (Kay Francis.) Jönnek a tengerészek. (Glória Stuart. (A45, vas. 2 órától folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. PALACE (Erzsébet-krt 8. T. 365—23): Csata. (Annabella.) Szivek melódiája. Schubert-film. (Eggerth Márta.) — Hiradó.(5, V27, 8, V21O, vas.: V2A, 5, V21, 8, ^10.) PÁTRIA (Népszinház u. 13. T. 456-73): Hadifoglyok. (Lukács Pál.) Pardon, tévedtem. (Gaál Franciska.) Viktor vagy Viktória. (Renate Müller.) (4, vas. 2-től folyt.) —«■ Nyitott tető. REX (István-ut 39. T. 321-75): Az orvos. (Clark Cable.) Gyilkosság a szalonkocsiban. (Charlie Ruggles.) Híradó. (Előadások csak péntek, szombat, vasárnap. 5 órától folyt., vas.: a/14. 3/17. %10.) RIALTO (Rákóczi-út 70. T. 394-97): Csibi. (Gaál Franciska.) Fehér asszony a pokolban. (Carol Lombard, Charles Laughton.) (%4, %7, %10, vasárnap: Vi2, Vi3, 7 és %10 órakor.) TIVOLI (Nagymező u. 8. T. 230—49): Ida regénye. (Ágai Irén, Jávor, Kabos, Gózon.) Kaland a bécsi udvarban. (Nagy Kató, Viktor de Kowa.) Vége jó, minden jó. (Leó Slezák, Ida Wüst.) Hiradó. (4, vas. 2 órától folyt.) —• Az első előadás mérsékelt helyárakkal. TÚRÁN (Mozsár-u. és Nagymező-u. sarok. T. 264—20). Sorell tanítóny és fia. (H. B. Warner.) Pardon, tevtem. (Gaál Franciska Szőke Szakáll.) A szerelem. (John. Borcs.) (4, V*6, 348, 010, vas.: %2, %6, U10.)