Észak-Magyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-01 / 128. szám
r SZ MOP BOROD-ÍBIÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XII. évfolyam, 128. szám Ara 50 fillér 1930 június 1. péntek Az atomfegyverek alkalmazása pusztító háborúhoz vezetne, szembeszegülünk azokkal, akik atomháborút akarnak előkészíteni (A június 3-i megyei béketalálkozó jelszavaiból.) Készüljünk fel az aratásra, cséplésre Az aratás-cséplés a mezőgazdaság legjelentősebb feladata. Ebben a munkában minden késlekedés múlhatatlan károkat okoz nép gazdaságunknak, a dolgozó parasztságnak. Az 1956-os év második ötéves tervünk első esztendeje. Ettől az évtől sok függ. A jókezdés fél siker. Mint ismeretes a második ötéves terv 27 százalékos emelést ír elő a mezőgazdaságba. Hogy ezt elérjük, ez évben 3 százalékkal többet kell termelni. S ennek a munkának nagyon fontos részt képezi az aratás, cséplés jó elvégzése. Miért ez a nagy sietség — mondhatják mások —, hiszen az aratás még messze van. Nincs igazuk, akik így vélekednek erről. A múlt évek tapasztalatai figyelmeztetnek bennünket a korai felkészülésre. Nem akarjuk, hogy a tavalyi hibák az idén is bekövetkezzenek. Többek között, hogy a cséplés ne időben kezdődjék el és ez az aratás a tarlóhántási munkák rovására történjék. Hogy ezt elkerüljük, ezért kezdődtek meg napjainkban a gépállomásokon a szemlék. A »korai« szemle nagyon is indokolt. A tavasz késett ugyan, de sok helyen erőteljes fejlődésnek indultak a kalászosok és olyan vidékeken, mint például Mezőkövesd, júniusban már beérhet az őszi árpa. Ismeretes, ha a szem már beérett, az aratással nem lehet várni. Az idejében elvégzett aratás, behordás, cséplés a legalacsonyabbra csökkenti a szemveszteséget. Ha csak egy százalékkal sikerül csökkenteni, akkor ez annyi Vitázsa gabonamegtakarítást jelent, amelyet, ha szabadpiacon eladnánk, több mint 3 millió forintot kapnánk érte. Meg kell jegyeznünk, hogy a gépjavítás nagyon döcögve halad. A gépállomás- igazgatóság egy legutóbbi jelentése arról szól, hogy a mezőcsáti gépállomás 57, a hejópapi 75, a mezőkövesdi pedig csak 30 százalékig javította ki kombájnjait. Az aratógépjavítással még jobban elmaradtunk A mezőcsáti 42, a ricsei 35,7, az edelényi gépállomás meg csak 25 százalékra áll vele. Ez tűrhetetlen. A gépjavítással "késni nem lehet. Nem szeretnénk, hogy amikor a kombájn beáll a táblába, tíz perc múlvakiderüljön, hogy valamelyik alkatrész hibás és emiatt órákat, vagy napokat kell a gépnek állni a tábla mellett, tétlenül. Minden perc drága most. A gép állomás pártszervezeteinek legjobb tudásával harcolni kell azért, hogy felszámoljanak minden lazaságot és valamennyi kombájn és cséplőgép harcrakészen álljon a kenyércsata előtt. Helyes lenne az aratás kezdetekor, ha a kombájnok az ősziárpát aratnák le először. A tavalyi tapasztalatok erre figyelmeztetnek. Az ősziárpa érik be leghamarabb és miközben a kombájn dolgozik, van idő kitapasztalni, megfigyelni a gép munkáját, gyorsan kijavítani az esetleges kisebb hibákat s a búza aratása gyorsabban fog haladni. Készüljünk fel tehát az aratásra begyűjtésre, cséplésre. Gépállomásaink fejezzék be gyorsan és jól a javítást, hozzanak rendbe minden gépet, mert mindegyikre nagy szükség van. Nem fordulhat elő olyan eset hogy a kevésszámú kombájnok közül egyetlenegy is kifogásolható állapotban kezdje meg az aratást. Az aratásra való felkészülés sürgetése tehát egyáltalán nem korai, hadd említsük meg azt a jó közmondást: Ki korán kelt aranyat lel! A délkoreai ENSZ-parancsnokság ideiglenesen egyoldalúan felfüggesztette a semleges fegyverszüneti ellenőrző bizottság tevékenységét Szöul (MTI) A Reuter Iroda közli, hogy a délkoreai ENSZ-parancsnokság bejelentette a semleges fegyverszüneti ellenőrző bizottság tevékenységének ideiglenes felfüggesztését. Az ENSZ-parancsnokság egyoldalú lépésének indokolására azt állítja, hogy a fegyverszüneti egyezményt a kommunisták részéről megsértették. (MTI) A New York Herald Tribune megállapítja, hogy Adenauer hatalma fetűnőben van Berlin (MTI) A német sajtó nagy figyelmet szentel annak a hírmagyarázatnak, amelyet Gaston Koblenz, a Newyork Herald Tribune nyugatnémetországi tudósítója Adenauer kancellár küszöbönálló amerikai látogatásához fűzött. Az ismert amerikai újságíró megállapította, hogy , ha Adenauer kancellár júniusban ellátogat Washingtonba, a nyugatnémetországi helyzet kevésbbé áll majd ellenőrzése alatt, mint korábbi amerikai látogatásai idején. Eisenhower elnöknek és Dulles külügyminiszternek ezúttal olyan kancellárral kell tárgyalnia, akinek hatalma letűnőben van. Az Adenauer-rendszer lappangó betegsége a bonni kormányba is behatolt. Adenauer képessége, hogy akaratát ráerőszakolja a bonni politikai világra, mindinkább visszafejlődik. Tito elnök elutazásáról Belgrád (TASZSZ) Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke a szovjet kormány meghívására május 30-án Belgrádból feleségével együtt hivatalos látogatásra elutazott a Szovjetunióba. A jugoszláv nemzeti zászlókkal, díszített pályaudvaron Tito elnök búcsúztatására megjelentek: Mosa Piliade nemzetgyűlési elnök. Alekszander Rankovics, Szvetozar Vukmanovics és Radoljub Csolakovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyettesei. Petar Sztambolics, a Szerb NK Nemzetgyűlésének elnöke. Ivan Gosnjak tábornok, nemzetvédelmi államtitkár, Ivan Veszelinov, a Szerb Végrehajtó Tanács elnöke, valamint a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagjai és több más személyiség, köztük nemzetgyűlési képviselők, a tábornoki kar tagjai, a tudományos, kulturális és művészeti élet képviselői. Megjelentek Tito elnök búcsúztatására a Szovjetunió jugoszláviai nagykövetségének felelős munkatársai, valamint a jugoszláv és a külföldi sajtó képviselői. Tito elnökkel és feleségével együtt a Szovjetunióba utazott Edvar Kardelj, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyettese, Kocsa Popovics külügyi államtitkár, Mijalko Todorovics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, Jakob Blazsevics, a Horváth Népköztársaság Végrehajtó Tanácsának elnöke, Jozse Viljan, a köztársasági elnök főtitkára, Gyuro Sztankovics, a belügyi államtitkár helyettese, A. Vratusa, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökhelyettesének kabinetfőnöke, Szlovén Szmodlake, a köztársasági elnök protokollfőnöke, Milos Sumonja altábornagy, a fegyveres erők főparancsnokságának kabinetfőnöke, Milan Zsezselj, a köztársasági elnök fő szárnysegéde és Nikola Csobelics, a Szövetségi Gazdasági Tervhivatal igazgatóhelyettese. Tito elnökkel együtt utazott a Szovjetunióba Firjubin jugoszláviai szovjet nagykövet is. (MTI) Hat nyugateurópai ország külügyminisztereinek értekezlete Az Európai Szén- és Acélközösséghez tartozó hat nyugateurópai ország külügyminiszterei Velencében kétnapos értekezletet tartottak. Az értekezletein Martino olasz, Pineau francia, Spaak belga, Beyen holland, Bach luxemburgi külügyminiszter és Hallstein, a Német Szövetségi Köztársaság külügyi államtitkára vett részt. Az értekezleten Spaak mondott beszámolót az európai atomenergia közösség (EURATOM), és az úgynevezett közös európai piac megteremtésére vonatkozó tervekről. Mint a sajtójelentésekből kitűnik, e kérdések megvitatása során a hat ország képviselői között nézeteltérések támadtak. Május 30-án Velencében hivatalos közleményt adtak ki az értekezletről. A közlemény rámutat arra, hogy ,,a miniszterek elmondták, hogyan vélekedik kormányuk a Spaak beszámolójában foglalt kérdésekről. A közlemény a továbbiakban elmondja, hogy a hat ország kormányai elhatározták, Spaak beszámolóját veszik alapul a Brüsszelben június 26-án megtartandó újabb tárgyalásokhoz. A közlemény szerint a hat ország minisztereinek ..javasolni fogják, hogy mielőbb mondják el véleményüket’ egész sor kérdésről köztük ,,az atomenergiának esetleg háborús célokra való felhasználásáról”. Szovjet hadihajók látogatása Szplitben V. A. Kaszatonov tengernagy, A szovjet Fekete-tengeri flotta parancsnokának vezetésével május 31-én délelőtt Szplit kikötőjébe érkezett baráti látogatásra egy szovjet hadihajóraj. (MTI) Vasárnap hajnalban a nyári időszámítással egyidőben életbe lép a nyári menetrend Június 2-ról 3-ra virradó éjjel a nyári időszámítással egyidőben életbe lép a vasút 1956. évi nyári menetrendje. Jelentősen javul a vasúti összeköttetés a főváros és egyes vidéki városok között. Szombathelyre Székesfehérváron, illetve Győrön át két gyorsvonat és egy személyvonat közlekedik. Pécsre egy gyorsmotorvonat, egy sebesvonat és egy személyvonat szállítja az utasokat. Az ország második legnagyobb városába, Miskolcra egy gyorsmotorvonat, két gyorsvonat és négy személyvonat biztosítja az utazást. Budapest—Debrecen—Nyíregyháza között három gyorsvonat, két személyvonat bonyolítja le a távolsági forgalmat. Békéscsabára négy személyvonattal és két gyorsvonattal lehet, utazni. Budapest—Szeged között a közvetlen utazást egy gyorsmotorvonat, egy gyorsvonat és két távolsági személyvonat teszi lehetővé. (MTI) Moszkva-Belgrád közvetlen vasúti kocsi Június 2-án megnyílik a Moszkva —Belgrád közvetlen nemzetközi vasúti kocsiforgalom. Moszikva kievi pályaudvaráról a 7-es számú Moszikva—Csop-i gyorsvonattal hetenként háromszor fut majd olyan párnás vasúti kocsi, amelyben az utasok átszállás nélkül érkeznek el Moszkvából Belgrádba, Jugoszlávia fővárosába. Belgrádból Moszkvába szintén hetenként háromszor lesz közvetlen kocsi,Június 5-én indul el Belgrádból az első olyan vonat, amely ilyen közvetlen kocsit visz magával. (MTI) Megérkezett az új Sachtyor-kombájn a sajószentpéteri bányaüzembe A második ötéves terv során a Borsodi Szénbányászati Tröszt üzemeiben mintegy 30 új géppel növelik a frontfejtések termelését. Az első új gép, a szovjet gyártmányú Sachtyor kombájn már meg is érkezett a sajószentpéteri bányaüzemhez. Eddig a vékony telepek gépi művelésére Gornyak kombájnt és Donbasz kombájnt használtak. Ezek a géptípusok azonban nem feleltek meg teljes mértékben a követelményeknek. Részint nehezek, részint pedig a borsodi bányákhoz mérten nagyok voltak. Ezeket a nehézségeket az új Sachtyor kombájn kiküszöböli. Súlya csaknem fele az eddig alkalmazott kombájnoknak és lényegesen kisebb is azoknál, így a borsodi vékonytelepi viszonyoknak sokkal jobban megfelel. Nagy előnye, hogy fogásmélysége és vágómagassága is átállítható a széntelep vastagságának és a szén keménységének megfelelően. A sajószentpéteri 2-es aknában az új kombájn frontfejtése elkészült. Most az elektromos berendezések szerelése folyik. A kombájnon dolgozó bányászok jelenleg a kondói bányaüzemben a Gornyak kombájn működését tanulmányozzák, hogy megfelelő alapismereteket szerezzenek. A kombájnt a következő napokban a külszínen játatják be. A tervek szerint június első napjaiban kezdik meg mie a kísérleti üzemelést a 2-es akna 66 méteres fronthomlokán. A frontfejtésen a gép folyamatos munkájának biztosítására korszerű, a homlokra merőleges ácsolást alkalmaznak. Gazdag program várja a június 3-i megyei béketalálkozó résztvevőit Mint már ismeretes, június 3-án, vasárnap megyei béketalálkozó lesz Miskolcon. A találkozó programja gazdag és változatos. Az egész napos program reggel fél 9-kor kezdődik, ekkor fogadjáka külföldi vendégeket, valamint a megye különböző tájairól érkező küldötteket. A vonatokhoz a miskolci közlekedési vállalat több mint 20 autóbuszt biztosít, amely a békegyűlés helyére szállítja a vendégeket. A békenagygyűlés 10 órakor kezdődik a Népkertben. Iván István elvtárs a megyei tanács elnöke nyitja meg. Ezután Nógrádi Sándor elvtárs, pártunk Központi Vezetőségének tagja mond ünnepi beszédet. A békenagygyűlés után kezdetét veszi a gazdag kultúr, és sportműsor. A népkerti Egressy Béni szabadtéri színpadon délután 13 órától megyénk legjobb kultúrcsoportjai szórakoztatják a béketalálkozó résztvevőit. A műsorban fellépnek a Déryné Színház művészei, a Szocialista Kultúráért érdeméremmel kitüntetett diósgyőri művészegyüttes, a Szocialista Kultúráért érdeméremmel kitüntetett ózdi kultúrotthon ének- zene- és táncegyüttese, a DIMAVAG Gépgyár fúvószenekara és tánckara, a KISZÖV ének, táncegyüttese, a könnyűgépgyár ének-, zene- és tánckara, a Borsodnádasdi Lemezgyár, a miskolci villamosipari technikum, a 101. számú MTI vnrépásduvalamintézet kultúrmunkásai, a tai szlovák együttes, számos falusi kultúrcsoport. A városunkban tartózkodó lengyel cirkusz vasárnap három műsort ad Délelőtt 11 órától a Miskolci Törekvés Szirma úti sporttelepén rendezik meg a Rácz Sándor kézilabda emlékversenyt. Déli 12 órától a népkerti sportpályán labdarúgómérkőzés lesz, 15 órakor a város főútvonalain motoros gyorsasági terepversenyt rendeznek, 18 óra 30 perctől a diósgyőri stadionban NB II. labdarúgómérkőzést nézhetnek végig a vendégek. Mérkőzést játszik a Dr. Vasas és a Nagybátonyi Bányász labdarúgó csapata. Ebben az időpontban rendezik meg Perecesen a Perecesi B.—Debreceni Törekvés labdarúgó mérkőzést is. Este 9 órakor a megyei béketalálkozó tűzijátékkal ér véget. Jó mulatást és szórakozást kívánunk mindezekhez a megyei béketalálkozó résztvevőinek. Új kísérlet a Borsodvidéki Gépgyárban Segítség a szénbányászoknak A BÁNYÁSZATBAN jól bevált a Moll-ívek és a TH acélgyárak alkalmazása. Különösen azokon a helyeken v van szükség ezekre, ahol a taácsolatok nem bírják a nagy nyomást és a vágatokban a beomlás veszélye fenyeget. Ilyen helyeken a nyomás mértékének megfelelően többkapcsos Moll-ívekkel, vagy TH-gyűrűkkel cserélik ki a kapcsolatot. Gazdaságossági és biztonsági szempontból előnyös lenne, ha mindenütt alkalmazni tudnánk ezt a módszert. Ezért néhány hónappal ezelőtt az ózdi és a borsodi széntröszt küldöttsége kereste fel a Borsodvidéki Gépgyárat s arra kérte a műszakiakat, tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy biztosítani tudják a két szénbányászati tröszt Moll-ív ellátását. A gépgyár szakemberei hamarosan munkához láttak. Kísérleteket folytattak a sínek hideghajtására. A kísérlet eredményesnek bizonyult. Hamarosan elkészítették a hozzávaló szerszámot és értesítették a megrendelőket, hogy küldjék a síneket, mert a sorozatgyártást megkezdik. AZ ÓZDI széntröszt azonban kifáradt anyagú, régi, zárványos síneket küldött, köztük 1800-as években gyártottakat is. Ezek nem bírták ki hideghajlítást és a megmunkálás közben eltörtek. A sorozatgyártást ka kellett állítani. A gépgyár szakemberei azonban nem álltak meg a téli úton. Ha elkezdtük, be is fejezzük — mondták — s megkérdezték a Lenini Kohászati kiűveket, hogy elvállalnák-e a sínek melegen történő hajlítását? A további hidegmunkát a Borsodvidéki Gépgyár elvégezné. Ily* módon biztosítani tudnák a két szén-* tröszt Moll-ív ellátását. Budavári elvtárs a Borsodvidéki Gépgyár termelési osztályvezetője közölte, hogy itj kohászati művekkel elvben már megegyeztek, s a munka ismét hamarosan megkezdődik. Mindez azért sürgős most, mert a 4 nemrégiben lezajlott megyei összipari aktívaértekezlet ezzel kapcsolatban ezt a határozatot hozta: »Nagyobb gondot fordítunk mindenütt a baleset elhárítására és a bányák úadonságára. E célból az ózdi széntröszt 630 folyóméterrel túlteljesíti korszerű biztosítási tervét, a borsodi tröszt pedig 11.620 vasbeton biztosító elemet, 3000 darab Moll-ívet és 6300 darab TH-gyűrűt épít be. A BORSODVIDÉKI Gépgyár szakembereinek az a véleményük, hogy bár a két megrendelő széntröszt követte el a hibát, mert nem tájékoztatta a gépgyárat a rendelkezésükre álló sínek minőségéről , mindent elkövetnek, hogy a késést behozva rövid határidőn belül biztosítani tudják az igények kielégítését. ----------------——— Június 5-én repülőjárat indul Budapest Bécs között A Magyar Légiközlekedési Vállalat nemzetközi forgalma új légijárattal bővül. A MALÉV repülőgépe június 5-től, keddtől Budapest—Bécs— Budapest vonalon hetenkint három-a Kor — kedden, csütörtökön és pén teken közlekedik. (MTI)