Észak-Magyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-01 / 206. szám
AZ MDP BORSGE-AJBÁDJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSGA ÉS A MEGYEI TAKÁCS LAPJA XII. évfolyam, 206. számra 50 fillér *56 szeptember 1. szombat Az új tanév megkezdése alkalmából köszönti városunk nevelőit, diákjait és a szülőket A Hazafias Népfront Miskolc Városi Bizottsága meleg szeretettel köszönti az új oktatási év megkezdése alkalmából városunk nevelőit, diákjait és a szülőket! A mai tanévnyitó ünnepélyeket az iskolákban és az otthonokban a komoly munka hétköznapjai váltják fel, amelynek eredményeként ifjúságunk műveltebb, a tudományok világában tájékozottabb és jellemében, magatartásában szilárdabb lesz. Fiataljaink nevelése, oktatása nagy felelősséget ró nevelőinkre, a szülőkre, magára az ifjúságra, de egész társadalmunkra is. Kérjük városunk lakóit, elsősorban a nevelőket és a szülőket, hogy segítsék e magasztos, hasznos és nagyon szép tevékenységet, amelyhez sok sikert, jó egészséget, erőt és sok türelmet kíván a HAZAFIAS NÉPFRONT VÁROSI BIZOTTSÁGA TANÉVKEZDÉSKOR A mai napon ismét megnyílnak megyénk iskoláinak kapui. Kéthónapos csendesség után újból vidám gyermekzsivaj veri fel az iskolák udvarát, környékét. A kis elsőosztályosok várakozásteljes és meghatott izgalommal, szüleik kezét fogva, a nagyobbak öregdiákos biztonsággal sietnek az iskolák felé. Tanévnyitó ünnepélyt tart ma megyénk valamennyi iskolája. Nevelőink ezrei már egy hete munkahelyükön szorgoskodnak, készülnek a tanévkezdésre. Ma ők is ott állnak az iskola ajtajában és várják a tanulóifjúságot. Ünnepélyes pillanat ez nevelőnek, szülőnek, tanulónak egyaránt. Még az öreg iskola is ünnepélyesen nézi a nyüzsgő gyermeksereget. Kívül-belül megszépülve, kicsinosítva várja, hogy kéthónapi hallgatás után megszólaljon talán a csengő. Új tanévet kezdünk, új feladatok megvalósításának lendülnek neki nevelőink ezrei, tanulóifjúságunk tízezrei. Ebből a® alkalomból a megyei tanács nevében szeretettel köszön- töm Borsod tanulóifjúságát, iskoláink nevelőit, dolgozóit, a közoktatás munkásait és a szülőket. Az elsőosztályosoknak azt üzenem: A mai nappal, amikor átlépitek az iskola küszöbét, a játék mellett most már számotokra is megkezdődik a komoly munka. Ti nagyobbak, már jól ismeritek az iskolát, az új tanév azonban számotokra is új feladatokat jelent. Sok új ismeretet kell elsajátítanotok. Ez sokszor nem fog könnyen menni, de mindjobban át kell éreznetek, hogy saját érdeketekben és hazánk jövője érdekében, dolgozó népünkkel szemben kötelességetek a jó tanulás. Figyeljetek nevelőitek szavára* — különösen a felsőbb osztályokban — könnyítsétek meg tanáraitok munkáját önkéntes fegyelmetekkel. Segítsétek és bíráljátok egymást, mert a Szocialista embert nemcsak a szilárdan megalapozott tudás, a lelkesedés és a tudományos világnézet jellemzi, hanem a művelt magatartás, a fegyelmezett viselkedés mind az iskolában, mind otthon és a® utcán. Saját magatokat becsülitek meg, ha tisztelettel viselkedtek a felnőttek iránt. Becsüljétek meg a haladásért küzdő népeket, szeretettel övezzétek a haladásban élenjáró szovjet népet. Megyénk pedagógusainak azt üzenem: A XX. kongresszus friss, éltető levegőjében, a Központi Vezetőség határozatának szellemében kibontakozó társadalmi megbecsülés mind szélesebb megnyilvánulásai bizonyítják: pártunk, dolgozó népünk elismeri, hogy a pedagógusok becsületesen munkálkodnak szocialista társadalmunk fejlődésén. Ez az elismerés azt a kötelezettséget jelenti számunkra, hogy tovább javítsuk munkánkat a tanulóifjúság szocialista emberré nevelése terén. Az új tanévben a tárgyi ismeretek további szilárdítása mellett legfontosabb a nevelőmunka továbbfejlesztése. Egy pillanatra se feledjék pedagógusaink, hogy ifjúságunk, hazánk jövője nagyrészt az ő kezükben van! Olyanná kell nevelni fiataljainkat, hogy ne csak megértsék pártunk politikáját és kormányunk intézkedéseit, hanem annak idején saját területükön öntevékenyen és kezdeményezően meg is tudják valósítani azokat. E cél elérése évről-évre nagyobb feladatot ró nevelőinkre, akik a feladatoknak csak úgy tehetnek eleget, ha szakadatlanul továbbképezik magukat.. A szülőket arra kérem, hogy segítsék az iskolát. Segítségük nélkül a pedagógusok lelkes munkája nem vezethet teljes sikerre. Mindenek előtt abban segítsenek, hogy minden iskolaköteles valóban iskolába járjon és elvégezze legalább az általános iskola nyolc osztályát. Tegyenek meg minden lehetőt a jótanulás előmozdítására. Az iskolával együttműködve neveljék gyermekeiket helytállásra, áldozatkészségre, egymás segítésére, alakítsák ki bennük az öntudatos fegyelmet. Létesítsenek az iskolával minél szorosabb kapcsolatot, vegyék minél többször igénybe a pedagógusok tanácsait, hogy hatékonyan érvényesülhessen a szülői ház és az iskola egységes nevelőhatása. Tekintsék a szülők és a tanulók az iskolát magukénak, segítsenek épületének, felszerelésének gondozásában, szépítésében is. Párt és tanácsszerveink szerető gondoskodással figyeljék, segítsék iskoláink, pedagógusaink munkáját, mert csak így lesz az ifjúság nevelése valóban társadalmi ügy. A mai napon, az 1956—57-es tanév küszöbén megyénk tanulóifjúságának, a szülőknek és nevelőknek, a közoktatás valamennyi dolgozójának sok sikert kívánok munkájához! HETÉNYI GYÖRGY megyei oktatási osztályvezető. Magyar kombájnkezelők a szovjet szűzföldeken Űlnek (TASZSZ) A 8. brigád tábori központján háromszínű lobogó leng. Ugyanez a zászló látható az umeki szovhoz több kombájnján és gépkocsiján is. Itt dolgoznak a Magyar Népköztársaság küldöttei, akik gabonabegyűjtésre érkeztek a Szovjetunióba. A magyar ifjak már második hete vesznek részt a gabonabegyűjtési munkálatokban, öt magánjáró kombájnon és négy gépkocsin teljesítenek szolgálatot. A magyar gépkezelők brigádjának vezetője Győrfi Béla, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa.* Kazahsztán — mondotta nyilatkozatában — mély benyomást kelett bennünk. — Akszsztanit most dolgozunk, az idén ötmiliircesszer gabonaföld van. Ez kétszeresen felülmúlja Magyarország gabonatermő földjét. Amikor ideérkeztünk, úgy gondoltuk, hogy hektáronként 10—12 mázsa búzát aratunk le. Az aratás azonban legmerészebb várakozásainkat is felülmúlta. Mátrai György és Nagy Géza kombájnvezetők állandóan 28 mázsa gabonát, sőt ennél is többet aratnak hektáronként. Holnap egy másik gabonaföldre megyünk, ahol 32—33 mázsás hektáronkénti termésre van kilátás. Csupán a tegnapi napon kombájn vezetőink 80 hektár gabonaföldet arattak le. Sokat tanulunk a szovjet kombájnvezetőktől és átvesszük élenjáró tapasztalataikat, hogy hazatérve népszerűsítsük ezeket a tapasztalatokat a sokezer magyar gépkezelő körében. (MTI) A görög kormány tiltakozása az ENSZ-nél Athén (MTI) A görög kormány tiltakozni fog az ENSZ-nél Antimosz püspök háziőrizetbe vétele miatt- jelenti a Reuter. Csütörtök esti athéni jelentés szerint Görögország úgy tekinti ezt a lépést, mint újabb beavatkozást a görögkeleti egyház ügyeibe, amely a ciprusiakat meg akarja fosztani egyházi vezetőik befolyásától. (MTI) Megkezdődött az új tanév Az első tanítási nap a moszkvai 343. számú középiskola első osztályában Alekszandra Sirokova pedagógus magyaráz Pakisztán Iztáni Köztársaság elnökének köszönő távirata Böki Isválhoz DOBI ISTVÁN úr Őexcellenciájának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, Budapest. Engedje meg, hogy a pakisztáni nép és a magam nevében őszinte köszönetemet fejezzem ki Excellenciádnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Magyarország népének függetlenségünk kilencedik évfordulója alkalmából küldött üdvözletükért és jókívánságaikért. ISKANDER MIRZA Pakisztán Izlám Köztársaság elnöke. Amiről Nyugat nem akar tudomást venni PORTLAND. Az AP jelentése szerint Fulton J. Sheen római katolikus püspök szerdán este kijelentette: A világ politikai és társadalmi hatalmának egyensúlya elérkezett ahhoz a ponthoz, hogy a Nyugatról Keletre billenjen át. A keleti világ mozgolódik, akárcsak egy óriás, akit éppen most ébresztettek fel álmából és aki kezdi megfeszíteni izmait, kezdi érezni a hatalmát — fűzte hozzá a newyorki püspök, majd hangsúlyozta: az a tény, hogy Egyiptom lefoglalta a Szuezi csatornát, a Kelet ébredésének csak egyik megnyilvánulása — egyike azon megnyilvánulásoknak, amelyekről a Nyugat nem akar tudomást venni. Amerikai kémeket fogtak el Kíntiban Peking (MTI) Az Egyesült Államok által partradobott két kémcsoportot fogtak el a Kínai Népköztársaságban. Az elfogott kémeknél különféle kémfelszereléseket, fényképezőgépeket, hangfogó pisztolyokat, nagymennyiségű aranyat, órákat és kínai jüant találtak. (MTI) Adenauer polgárháborúról beszél Berlin (MTI) A kölni katolikus nap megnyitását Adenauer arra használta fel, hogy ismét német polgárháború megindítására uszítson. Adenauer felkereste azokat a helyeket, ahol a Német Demokratikus Köztársaságból érkezettkatolikus hívők tartózkodtak és kijelentette előttük: Tartsatok ki! Mi felszabadítunk titeket! Nem feledkezünk meg a Csehszlovákiában és Lengyelországban élő testvéreinkről sem! Adenauer kijelentéseit a résztvevők felháborodással fogadták. (MTI) Eltávolítják az amerikai hadseregből avolt gengsztereket66 Berlin (MTI) Hodes tábornok az Európában állomásozó amerikai csapatok parancsnoka, az amerikai kongresszus előtt kijelentette, hogy a lakossággal való viszony megjavítása érdekében a Nyugat-Németországban állomásozó amerikai csapatok legénységét »megrostálják« és soraikból, .eltávolítják »a volt gengsztereket« és »a potenciális gengsztereket«. 83588 tonna szén terven felül A Bánya- és Energiaügyi Minisztérium jelenti. A várpalotai és a nógrádi szénbányászati trösztök dolgozói után a komlói és a mátravidéki bányászok is határidő előtt fejezték be augusztusi tervüket. Borsod kivételével a többi tröszt is kiemelkedő eredményt ért el csütörtökön, s így a második félévre kért 300.000 tonnából 83.588 tonna szén már a felszínen van. (MTI) A kisiumi püspök visszautasította Harding kormányzó vádjait Az AFP jelentése szerint Antimosz püspök, akit csütörtökön rendőri felügyelet alá helyeztek, visszautasította a vádakat, amelyeket Sir John Harding kormányzó emelt ellene. A püspök egyik látogatójának kijelentette, hogy sohasem találkozott Grivasszal, az SOKA vezetőjével és pénzügyileg sem támogatta az EOKA-t. (MTI) A SZUEZI KÉRDÉSRŐL Kairó (MTI) Az AFP jelentése szerint Nasszer elnök csütörtök este magához kérette Byrondot, az Egyesült Államok kairói nagykövetét, hogy kifejtse előtte véleményét Eisenhower elnöknek a szuezi válságról tett nyilatkozatáról. A félhivatalos középkeleti hírügynökség Nasszer elnök közlését az alábbiak szerint ismerteti: »Az egyiptomi kormány sajnálja Eisenhower kijelentését, amelyben azt állította, hogy a Szuezi-csatorna az 1888-as egyezmény értelmében nemzetközi víziút. Valójában az egyezményt az aláíró államok kötötték kifejezetten abból a célból, hogy biztosítsák a hajózás szabadságát a Szuezi-csatornán. Az egyezmény bevezetője leszögezte, a célkitűzés az, hogy minden államnak biztosítsák a csatorna szabad használatát annak az egyiptomi rendeletnek az értelmében, amelyben hangsúlyozottan leszögezik, hogy a csatornatársaság egyiptomi társaság, amely alá van vetve az ország törvényeinek és szokásainak. Az egyezmény azt is megszabta, hogy az előirányzott rendelkezések életben maradnak a koncesszió megszűnése után is, s ha e konceszszió lejár, az egyiptomi kormány biztosítja a csatorna igazgatását. A szuezi övezet kiürítésére vonatkozó 1954-es angol—egyiptomi egyezmény 8. cikkelye az alábbi záradékot tartalmazza: »A két szerződő fél elismeri, hogy a Szuezi-csatorna, amely Egyiptom egzáns része, gazdaságilag, kereselmileg és stratégia is»*. zwma#** közi fontosságú víziút és kifejezik azt az eltökélt elhatározásukat, hogy a konstantinápolyi egyezményt, amely a hajózás szabadságát biztosítja a csatornán, tiszteletben tartják.« Egyiptom már újból leszögezte, hogy tiszteletben tartja az 1888-as egyezményt és megtartja szavát. , Bonn (MTI) Von Brentano szövetségi külügyminiszter felhívását az egyiptomi kormányhoz, amelyben azt tanácsolja, hogy önkéntesen mondjon le a Szuezi-csatornára szóló szuverenitása egy részéről, határozottan el kell vetni — jelenti ki Egyiptom bonni nagykövetségének tájékoztató közlönye. Von Brentano szerdai rádióüzenetében indítványozta, hogy az egyiptomi kormány egyezzék bele a szuverenitás némi korlátozásaiba az európai szén- és acélközösség tagországainak példájára. A Times visszautasított egy olyan egyiptomi kormányhirdetést, amely révkalauzok toborzására hív fel —jelenti a Reuters Washington (MTI) Dr. Ahmed Husszein, Egyiptom washingtoni nagykövete szóbelileg tiltakozott Dulles-nél a keddi sajtó-* értekezlet során elhangzott kijelen* tései ellen, amelyek szerint a Szuezicsatornát 1888-ban nemzetközivé tették — jelenti az AFP* Dulles hivatalából távozóban az egyiptomi diplomata kijelentette az újságírók előtt: »Kormányom kérelmére Dulles előtt hangsúlyoztam* minden történelmi okmány és tény azt bizonyítja, hogy a Szuezi-csatorna sohasem vált nemzetközivé és mindig egyiptomi területhez tartozott.« Dr. Husszein hozzáfűzte, hogy a legutóbbi okmány, amely »megállapítja, hogy a csatorna Egyiptom integráns része« az 1954-es angol— egyiptomi szerződés 8. cikkelye. Egyiptom Japánban és Amerikában is toboroz révkalauzokat Tokió (AFP) Egyiptom tokiói nagykövetsége pénteken bejelentette, hogy az egyiptomi kormány Japánban révkalauzokat keres a Szuezi-csatornában teljesítendő szolgálatra. A főbb japán lapok hirdetéseket közölnek majd. A szóvivő hozzátette, hogy Egyiptom háromszáz külföldi révkalauzt akar toborozni. A japán külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy megadják az útlevelet azoknak a japánoknak, akik révkalauzként akarnak dolgozni a Szuezi-csatornában, mert nincs olyan törvény, amely tiltaná az ilyenfajta kivándorlást. A szóvivő véleménye szerint „elég sokan“ fognak jelentkezni az egyiptomi ajánlatra, tekintettel a kitűnő feltételekre. Egyiptom newyorki konzulátusi hivatala csütörtökön közölte, hogy a newyorki lapokban megjelent hirdetésekre, amelyekben révkalauzokat kerestek a Szuezi-csatornáihoz, az első napon „több, mint huszonöt személy jelentkezett". (MTI)