Észak-Magyarország, 1957. február (13. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-10 / 34. szám

* fi SZABIl VAGY A BOftSZAG Vasárnap, 1957 r©T Bruar P­. A.361 Alcöv. (MAVAUT) 2 éves gyakor­­lattal rendelkező gépkocsivezetőket fel­vesz. Jelentkezni: Bessenyei u. 3. sz. a. lehet.____________________________231­­ db 1000 mm-es csúcstávolságú, jókar­ban lévő esztergapadot komplett felsze­reléssel együtt azonnali megvételre kere­sünk. Cím: Megyei Termény­forgalmi Vál­lalat, Irodaház, Műszaki osztály.______226 Költségmegtérítéssel keresek egyszo­bás, szoba-konyhás lakást, vagy üzlethe­lyiséget. Somogyi Béla u. 67.__________996 Bösendorfer systémája kitűnő 7 és fél ok­táros zongora és 12 személyes, nehéz komplett ezüst evőkészlet eladó. 104 da­­rab. Cím: Grynaeus Dezső Pálháza. 933 Palánta nevelést kívánt időpontra vál­lalok 150.000-ig saját ablakok alatt. Nagy Béla Boldva._____________________________944 Balkaros cipészgép eladó. 125-ös hasz­nált, vagy roncs állapotban lévő ,,Cse­pelt”- veszek. Sarolta u. 10.____________923 Pékséggel lakást vennék kisebb község­ben, vagy béreltet lakással. Cserélnék 1, vagy 2 kemencéset. Eperjessi György Tiszavasvári, Vasvári Pál u. 59. 990 Fűrészes szakmunkást azonnali belé­péssel felveszünk. Miskolci TÜZÉP Mis­kolc, Palóczy u. 17. 249 Használható állapotban lévő cementcse­rép gépet alátét lemezekkel, valamint kútgyűrű és betoncső sablonokat alátét karikákkal mielőbb bérbevennénk. Aján­latokat TÜZÉP Vállalat Miskolc, Palóczy u. 17. sz. címre kérünk.________________255 Nagy gyakorlattal rendelkező műveze­tőt azonnal felveszünk a Miskolci Mély­fúró Vállalat rudabányai üzemegységé­hez. Jelentkezni lehet Miskolci Mélyfúró Vállalat Laktanya u. 15. főmérnöknél. 256 Egy hold körüli gyümölcsös­ szőlőt ven­nék. Ajánlatokat 21—226 telefonra kérek. Elcserélném szoba-konyhás, spejzes la­kásomat bérházi lakásért. Költségmegté­­ritéssel. Diósgyőr, Szervezet u. 31. 940 ~ Eladó amerikai fehér taft báblruhára való anyag, rózsaszín rózsával. Vörös­marty u. 52. sz.________________ f®? Vennék Tapolcán központban 70—80 ezerig házingatlant. Szabadságharc u. 9. Miskolc. 930 Használt könyveket, sorozatokat, könyv­tárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt a színház mellett. 33 Új rendszerü levélmérleg ismét kapható ii papírszaküzletekben és az Északma­gyarországi Papirértékesítő Vállalatnál. Eladó 2 személyes bordó rekamié.­­Arany János 5, 3 ajtó. Juhász. 1043 Cseh mély gyermekkocsi eladó. Bajcsy Zsilinszky u. A bérház V. lépcső II/1. 1042 Somogyi Béla utca 39. sz. alatt 2x1 szo­ba-konyhás ház eladó. 1 szoba-konyha beköltözhető. Zombor. ________1040 Elcserélném nyíregyházi kétszoba, konyhás, mellékhelyiségből álló külön­álló udvari lakásomat miskolci hason­lóért. Érdeklődni lehet Miskolc, Felszaba­dítók útja 16, este 6 órától, Körössynél. 984 Komplett világos hálószoba garnitúra jutányos áron eladó. Érdeklődni vasár­nap 9—12-ig és délután 3—6-ig Arany J. u. 33. sz. 1/10. 270 Eladó 16 kalapácsos daráló, 3 darab 10 hónapos mangalica sertés. Miskolc, Vö­röshadsereg u. 8. 1039 2 fűtőt felveszünk. Jelentkezés a Ládi Fűrészüzemben Diósgyőrvasgyár.______261 Figyelem! 8 mázsa marharépa eladó. Diósgyőrvasgyár, Kabar u. 54/2. Mészáro­­­séknál. 1038 Női ruhák, kosztüm, gyermek holmik, női cipők, szlovák mély gyermekkocsi el­adó. Arany János u. 108. 1036 Igényesnek kétágyas rekamié eladó. Megtekinthető Szamuely Tibor u. 13. sz. kertlakás. Vasárnap 14 óráig, hétköznap 11-tól 8-ig. 1033 A Miskolci Nőiszabó Szövetkezet azon­nali belépésre takarítónőt keres. Jelent­kezni lehet febr. 11-én 8—10 óráig. Szé­chenyi u. 29. szám alatt. 254 Magános nő háztartásba elhelyezkedne. Anna u. 50. Kovácsné. 250 24—35 éves csinos, kultúrált leány vagy elvált asszony, esetleg özvegy is­meretségét keresem, házasság céljából. Bizalommal írt levelet lehetőleg fény­képpel kér „Irodavezető’­ jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23. 1063 Eladó kis Singer varrógép, hálószoba­­bútor, 200 négyszögöles házhely. Gubás u. 6. 1032 Kétszobás összkomfortos Glósz-kitérő­­nél lévő lakásomat elcserélném belvárosi hasonlóért. Ugyanitt gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni 35—627-es telefonon. 1931 Algebrát, geometriát és trigonometriát jól értő tanárt keresek, hetenként há­romszori esténkinti tanításhoz. Címét kiadóba kérem leadni. Széchenyi u. 23. 1035 Szobadiszítésre igen alkalmas „Filoden­­dron’1­5—10 levelű kapható Petőfi u. 49. 1027 Háromajtós szekrényt veszek. Tompa u. 2. 2. ajtó. 1026 Kölcsönnel épült, vagy félkész családi házat átvennék. Cím a kiadóban. Széche­nyi u. 23. sz. 1023 Fotel, fürdőkád, férfikerékpár, esőka­bát, kombinált gyerekszék eladó. Gyula u. 8. Tózsa. 1021 350-es Jáva motorkerékpár eladó. Bo­­tond u. 19. 1020 Martintelepen Tóth Pál utca 20. számú ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Ki­nizsi u. 17. sz. 1019 Ügyes fiút asztalos tanulónak felve­szek. Hejőcsaba, Szirma u. 11. Kovács. 1018 Egy szoba-konyha félkomfortos laká­somat elcserélném komfortnélküliért a belvárosban. Nagy Kálmán, Malinovszkij u. 62. 1017 350-es BMW oldalkocsis motorkerékpár 16 ezerért eladó. Újdiósgyőr, Marx K. 72. Babás. 1016 Lakást keresek költségmegtérítéssel. Csömör, Kun József utca 12. szám. Megkeresést az esti órákban. 1015 Bejárónőt felveszek. Borovácz Péterné, Széchenyi u. 35. sz. Jelentkezés délután 5—6-ig. 1014 Napfürdő utca 24. alatt lucerna és széna eladó. 1013 Jókarban lévő 125-ös Csepel motorke­rékpár és zongora eladó. Mezőkövesd, Klára u. 3. sz. 1006 Elcserélném­­ nagy szobámat szoba­­konyhásra ráfizetéssel. Széchenyi u. 68. I. em. 1004 3x1 szoba-konyhás ház, beköltözéssel eladó. Malinovszkij u. 102. 1003 Szoba-konyhás lakást keresek költség­megtérítéssel a belvárosban. Soltész, Ta­­nácsház tér 16. sz. 1002 Értesítem megrendelőimet, hogy fény­képész műtermemet újból megnyitottam lakásomon. Szenes fényképész Miskolc, Malinovszkij u. 1. sz. földszint. Menyasz­­szonyi ruhát felvételhez adok.­­ Budapesti apónő állást, cseréb­e mis­kolcival. Érdeklődni: Újdiósgyőr, Daru u. 10. 997 Eladó 2x1 szoba-konyha, spejzos ház. Zrínyi u. 36. sz. Érdeklődni Csabai kapu 21. sz. 995 Családiház és pince a pincesoron eladó, özv. Lénárthné kéményseprő özvegye Em­őd, Völgy u. 71. sz. 994 Teljesen új, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Teréz u. 13. sz. 986 Veszek tapolcai telket lakott helyen 15 ezerig. Lipták, Petőfi u. 114. 985 Miskolc melletti 3 személyes háztartá­somhoz mindenes főzőnőt keresek. Dr. Fabricius Miskolc, Petőfi u. 22. 982 Ovális asztal, 6 kárpitozott szék eladó. Barbai Ferenc u. 19. (Glósz kitérő). 980 Építkezéshez nádpalló kapható. Dayka nádpallókészítőnél Mezőcsát. 976 Asztalos tanulókat felveszek. Miskolc, Bacsó Béla utca 74. 1077 Központi egyszobás lakásomat 2 szo­básra ráfizetéssel elcserélném. Telefon: 35_0 760. 1076 Citromos láda darabonként 3 forintért nagyobb mennyiségben eladó. Fűszert. Állomás u. 1. 265 Beköltözhető szoba-konyha, spejzos ház eladó. Kalló u. 54. 264 Napi 3 órai gyakorlásra zongorát kere­sek magánháznál bérbe. Cím. Aranycsil­lag szálloda, porta. 1075 Cipőszakmában nagy gyakorlattal ren­delkező eladót vásározó részlegünkhöz felveszünk. Miskolc, Vörösmarty u. 18. sz. Fmsz­ek járási központja, fsz. jobbra. 263 Eladó márkás zongora, 37-es birgeri, menyasszonyi ruha csokorral. Széche­nyi u. 91. Fényképésznél. 1072 Hajszárító buza, fejmosótál eladó. Sze­les utca 23. 2 ajtó. 1074 Faesztergapad késekkel eladó. Zsolcai kapu 26. fsz. 3. 1071 Hízott sertés eladó. József Attila u. 33. sz. alatt. 1070 Keresem tulajdonosát nálam hagyott DE. 595­ fős rendszámú motorkerékpár­nak. Kellő igazolás mellett átvehető. Lá­zár Gáspár Mezőkövesd, Mikszáth Kál­mán u. 9. 1060 Bútorozott szoba kiadó két férfi ré­szére. Prohászka Ottokár 34. sz. 1080 Sötét szép toalett-tükör és egyéb tár­gyak eladók. Szepessi u. 13. 1079 Singer varrógép igényesnek eladó. Lo­­novics u. 7. sz. 3-ik ajtó. 1078 Kombinált szekrény eladó. Vörösmarty u. 118. 1069 Mázsa mérleg eladó. Széchenyi u. 59. sz. 3. ajtó. Jekkel. 1064 Vennék külvárosban Hejőcsaba felé családi házat gyümölcsössel, vagy sző­lőt. Vászonfehérítő u. 26. 1066 Eladó két selyem paplan, 2 perzsa ösz­­szekötő, jókarban lévő csináltatott mély gyermekkocsi. Borsvezér u. 40. 1068 Általános képzettséggel rendelkező, 3 éves repülőgép technikumot végzett, in­telligens fiatalember könnyű munkán elhelyezkedne. Megkeresés „Megbízható” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 23. 1063 Gyermekkocsi, rádió kifogástalan álla­potban eladó. Hadirokkantak utca 2. sz. fldszt. 1065 Elcserélném utcai földszintes szoba­­konyhás spejzos, vízvezetékes lakásomat, hasonló belvárosi komfortosra ráfizetés­­sel. Győri kapu 52. sz. 4 ajtó. Érdeklődni 1—4-ig. 262 Használt nylon harisnyát veszek és új­ra kötöm, csikkal. Külföldi gyapjúfona­lat veszek. Bejárónőt a délelőtti órákra felveszek. Petróné, Kun József u. 72. sz 270 Orion 820-as rádió igényesnek eladó. Somogyi Béla u. 52. 1062 Női divatbunda új állapotban olcsón eladó. Petőfi u. 26/b. 1061 Jó állapotban lévő sötétszürke télikabát alacsonytermetű férfire eladó. Városház­tér 7. Hátul az udvarban. 1059 Eladó 500-as jókarban lévő oldalkocsis, királytengelyes blokkmotorkerékpár Gyár u. 84. 1058 Eladó csónakos Singer varrógép, So­mogyi Béla u. 19. sz. 1057 Eladó karikahajós szabógép, fényképe­zőgép igényesnek, Jáva motorlánc, Pan­nónia belső, lámpaüveg. 46-os alakra férfi­ öltöny, tavaszi kabát, rekamié, szét­nyitható szobaasztal, mély gyermekko­csi. 16-os viharkabát, Zrínyi u. 8. II. lép­cső. 1054 Belvárosi egyszobás komfor­tos lakáso­mat kettőszobásra elcserélem. Szemere u. 3. Seres. 1056 Értesítem megrendelőimet, fényképész műtermemet megnyitottam. Feledy György: Sötét kapu alatt. 1055 Mindennemű vízvezeték javítást, átala­kítást vállalok. Hajdú Kálmán vízveze­tékszerelő. Hadirokkant u. 3. sz. 1053 Fényezett dió íróasztal, karszékkel, 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Szé­chenyi u. 31. emelet. 1052 Magános középkorú nőt kis háztartá­som önálló vezetésére felveszek. Hejő­­csaba, Segesvári u. 10. 1050 125 köbcentis lemezvillás motorkerék­pár és világvevő rádió sürgősen eladó. Bocskai u. 4. Juhász. 1049 Műhelyemet február 15-én megnyitom. Visnyovszky József műbútorasztalos Bi­zony­­Ákos u. 15. 1048 Szentpály u. 12. sz. alatti kétszobás mellékhelyiségekből álló olcsóbérű laká­somat elcserélném udvaros hasonlóért. Gecsey. 1047 Jó állapotban lévő 250-es Pannónia torkerékpár eladó. Avasalja 21. sz. Eladó szíjgyártó bőrvarrógép, kétajtós barna ruhaszekrény, páncélszekrény, mély gyermekkocsi. Szeles u. 2. 1045 Bejáratott új Danuvia motorkerékpár áron alul sürgősen eladó. Nagybarca, Varga Imre. 1044 Elcserélném kettőszobás, verandás, ser­­téstartásos lakásom bérházira is. Zsig­mondy u. 5. Vadász. 975 Megvételre keresek kárpitos kártoló­­gépet.Cím: Kovács, Tizeshonvéd u. 24. 974 Sárospatakon azonnali beköltözéssel eladó a vasút és a piac közelében jókar­ban levő szép ház, 3 szoba, konyha, élés­kamra, 4 nagy helyiségből álló asztalos­­műhely. Katz Jenőné, Sárospatak. 260 Nagyméretű fehér, mély és sportkocsi eladó. Hunyadi u. 11. sldsz. 1­­970 Szép modern kombinált bútorok eladók. Érdeklődni: Nagy, Széchenyi u. 33. n/1. ____________ 901 Elcserélném szoba-konyhás, spejzes gyári lakásomat­­ujgyőri hasonlóért. Vas­gyár, Gorkij telep 29. Szekeres János. 972 Családiház eladó, 2 szoba, hallos, össz­komfortos cserével beköltözhető. Lata­­bár u. 2. Strandfürdővel szemben. 971 Friss lótrágyát melegágynak veszek. Szendrei utca 19. kertészet. 969 140 kg-os hízott sertés eladó. Prohász­ka u. 2. sz. 697 Két fiatal műszaki dolgozó házasság céljából megismerkedne 18—22 éves ren­des, komoly leánnyal. Levelek lehetőleg fényképpel „Szép párosélet” jeligére a kiadóba. (Széchenyi u. 23.) 965 Középkorú nő egyedülálló férfi háztar­tását vállalja. Cím a kiadóban. Széche­nyi u. 23. sz. 964 2x1 szobakonyhás, speizos, pincés ház eladó. Kárpitos u. 9. sz._____ 963 Takarmányrépa, pinceajtók, mángorló eladó 65-ösök u. 1/a. sz. I. 9. 962 Elcserélném kohászati dolgozóval szo­ba-konyhás, előszobás, fürdőszobás meg­osztott lakásomat 2 szoba k­onyhásra költ­ségmegtérítéssel. Rácz ,Gyám u. 22. föld­szint 2. első lépcsőház. Kiss. 960 40 basszusos tangóharmónika és vitrin­­szekrény eladó. Miskolc, Baross Gábor 29. sz. 1. ajtó. 959 Elcserélném 2 szobás első emeleti össz­komfortos lakásomat hasonlóért Ujgyőr, Tátra utcában vagy a Glószban. Diós­győr, Táncsics tér 4. 1/4. 954 Modern 2 személyes rekamié. 3 ajtós ba­rokk szekrény és toalett-tükör eladó. Szentpéteri kapu 40. Nagyéknál._______953 Rendes szolid fiút szabótanulónak fel­veszek. Botos szabó. Visinszkij u. 121. _________________________ 950 3+1-es Standard rádió és gyermek kis­ágy eladó. Selyemrét MÁV-bérház. Fel­földi_____________________________________948 Méhviaszért vagy kasos méhekért 40x 32-es keretméretű rakodó kaptárt adok. Viaszt készpénzért veszek. Miskolc,, Papszer u. 28. Kovács. 946 Eladó jókarban lévő mély gyermekko­csi, csecsemőágy és járóka. Semmelweis u. 33. 942 Alig használt salgótarjáni kétaknás kályha eladó. Újítók utca 14. Glósz ki­térő. 934 Eladó: hatkalapácsos daráló világítási áramra és 110—220 voltos villanyborotva. Ujgyör, Böngér utca 21.________________931 Elcserélném szoba-konyhás, éléskama­ra, nagy udvar, gyümölcsös, sertéstartá­­sos lakásomat, 2 szoba komfortosért. Rá­fizetek. Kovács, Somogyi B. u. 48. 929 Mosógépet vennék kifogástalan álla­potban 220 voltosra. Cím: Postahivatal Taktaszada.______________________________927 Konyhabútor, ebédlő- és ruhaszekrény, szalongarnitúra stb. eladó. Újdiósgyőr, Ka­­bók Lajos utca 7. második ajtó.________916 Gyermekkocsi mély prima állapotban eladó. Tóth, Somogyi Béla u. 25. 902 Bőrkabát készítés, javítás, festés, szőr­mebélések. Raskó Gábor szűcs. Budapest, Tanácskörút 3. az udvarban._________211 Miskolc város I. ker. tanács építési cso­portja ideiglenes munkára (ároktisztítás­ra) idősebb munkásokat felvesz. Jelent­kezni lehet: I. ker. tanács építési cso­portjánál. Vörösmarty u. 18. I. em. 19. szoba. Mindazoknak, akik drága jó testvérem KORMOS ERZSÉBET sírjára virágot helyeztek és fáj­dalmunkat megjelenésükkel eny­híteni igyekeztek, ezúton mon­dunk hálás köszönetet. Gyászoló család. ÉSZ­AKM­AGY­ARORSZÁG AZ MSZMP Borsod megyei intézőbizott­ságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőségi telefon: 16—261. Kiadóhivatal telefonja: 16—213. Szerkesztőség: Miskolc, Felszabadítók útja 24. Kiadóhivatal: Miskolc, Széchenyi u. 23. Készült a Borsodmegyei Nyomdában« Felelős: Koszti Lajos.­­APROHIRDET­ÉSEK HIRDETÉS FELVÉTEL: Széchenyi u. 23. számú üzlethelyiségben. (Színház épület.) Apróhirdetés díja hétköznap szavankint 1 forint, vasárnap 2 forint. Legkisebb hirdetés 10 szó. — Telefon: 16—213. (Hirdetést szombat délelőtt 10 óráig vesz fel a kiadóhivatal.) FIGYELEM! FIGYELEM! A NISTIENK*­ÍRAT A MHIS-FARASZI KORMÁNY RENDEZTE A szerződéses roszkender új ára mázsánként és osztályonként az eddigi árak helyett a következő: Régi ár: Ft/g Különleges I. osztályú II. osztályú III. osztályú 80.— Ft 70.— Ft 50.— Ft 25.— Ft Új ár: Ft/g Lombmentes Különleges 135.— Ft Lombos — Ft I. osztályú II. osztályú III. osztályú 125.— Ft 113.— Ft 00.— Ft 40.— Ft 81.— Ft 36.— Ft A fenti árakhoz még ingyenes jutta­tásként minden átadott g­rostkender­­kóró után 25 Ft értékű textilvásár­­lási utalvány is jár• Minden lekötött katasztrális hold szerződés után 200,5 Ft értékű ingyenes textilutalványelőleg vehető igénybe. Az elmúlt években ér­vényben volt több termelési és lombozási prémium megszűnt, de he­lyette magasabb árakat kap a termelő. A megállapított új ár egyaránt érvényes úgy a termelőszövetkeze­tekre, mint az egyéni termelőkre. A megá­llapított új feltételek mellett a rostkender termelés nagyobb jövedelmezőséget biztosít termelőink részére. A Tiszántúli Rostkikészítő Vállalat ismét megkezdte a termelési szer­ződések kötését. Kérjük rostkender termelőinket, hogy az új jövedelmező árakat fi­gyelembe véve, mielőbb kössék meg 1957. évre szóló termelési szer­ződésüket a községi megbízottnál. TISZÁNTÚLI ROSTKIKÉSZÍTŐ VÁLLALAT 1s Miskolci Nőiszabó Szövetkezet értesíti megrendelőit, hogy minőségi üzemei az alábbi helyen mű­ködnek: 1. sz. angol részleg, vezető: Apró László, Miskolc, Széchenyi u. 2. alatt: 2. sz. angol részleg, vezető: Erdei Gyula, Miskolc, Széchenyi u. 27 alatt: 3. sz. francia részleg, vezető: Szántó Józsefné, Miskolc, Arany János u. 11; 4. sz. francia részleg, vezető: Soltész Józsefné, Miskolc, Arany János u. 11; 4/a sz. angol részleg, vezető: Janovszky Károly, Miskolc, Arany­­ János u. 11. Megrendelésüket továbbra is szeretettel várjuk? =‹ Minőségi munkát _____ _____ adunk _____ Teljesült a cukorrépatermelők régi kívánsága! Rendezték a cukorrépa 1957. évi árát. Megszüntették az igazságtalan prémiumrendszert, amely csak kedvező időjá­rás esetén biztosított nagy jövedelmet a cukorrépaterme­lőiknek. Az új cukorrépáért a szerződéses cukorrépatermelők által átadott minden mázsa cukorrépáért a következő: 3 kg kristálycukor természetben és 10 Ft készpénzben A termelő kívánságára kristálycukor helyett 10.60 Ft/kg térítési árat fizet ki a cukorgyár. Ingyen, térítés nélkül, változatlan mennyiségben megilleti a cukorrépatermelőket az eddig biztosított melléktermék járandóság, így 35 kg kétszer préselt nedves répaszelet, vagy 3 kg szárított répaszelet és 0,50 kg melasz A megállapított új ár egyaránt érvényes mind a termelőszö­vetkezet részére, mind az egyéni termelőkre. Ezek a feltételek nagyobb jövedelmet biztosítanak a cukor­répatermelők részére, mint amennyit az elmúlt években kaptak 300 g kát. holdanként, termés esetén a legmagasabb összegű prémiummal. A cukorrépatermelési felelősnél lehet aláírni a szerződést. A régi szerződéseket újakra cseréljük ki. Kérjük cukorrépatermelőinket, hogy az új és nagy jövedel­met biztosító cukorrépaár alapján mielőbb egészítsék ki ed­dig megkötött szerződéseiket, illetve akik még nem szer­ződtek, kössék meg 1957-re szóló cukorrépatermelési szer­ződésüket.­­ SZERENCSI CUKORGYÁR __________________________________________________________|

Next