Észak-Magyarország, 1959. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-10 / 34. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1959- február 10. A HÉT KÖNYVÚJDONSÁGAI A Világirodalom Klasszikusai sorozat új kötete Robert Burns Válogatott verseinek gyűjteménye, melyek egy részét még Szabó Lőrinc fordította. A magyar—román közös könyvkiadási egyezmény keretében jelent meg Csokonai Vitéz Mihály válogatott műveinek új kiadása. Fiatal költő, Csepeli Szabó Béla új verseit tartalmazza A világ peremén című kötet. A Magyar Helikon új kiadványa a Hérodotoszi novellák szép kiállítású, illusztrált gyűjteménye. A Világirodalmi Kiskönyvtárban jelent meg Aiszkülosz Három drámája és Beaumarchais: Figaro házassága című klasszikus vígjátéka. Virágos gyertyák címmel ismeretlen kínai író 17. századból való regényét adta közre az Európa. A Modern Könyvtár új kötete Faulkner amerikai Nobel-díjas író kisregénye, A medve. A századelő jeles orosz elbeszélője, Leonyid Andrejev válogatott novelláit tartalmazza A hét akasztott ember története című kötet. A Tarka könyvek sorozatában jelent meg Lion Feuchtwanger-nek a francia ellenállás egyik tragikus epizódjáról szóló Simon című kétkötetes regénye. Ivan Katajev, a tragikus körülmények között elhunyt szovjet író legjellegzetesebb kisregényét foglalja magában A szív című kötet. A tudományos ismeretterjesztést, szolgálja Mezencev: Lehet-e a jövőbe látni című műve a tudományos előrelátás problémájáról. A matematika rövid története címmel adta közre a Gondolat Struib munkáját. Új kiadásban látott napvilágot Szabolcsi Bence: A zene története az őskortól a 19. század végéig című jelentős összefoglaló műve. Megjelent Tolnai Gábor cikk- és tanulmánygyűjteménye Évek , századok címmel. A PROHIRDETÉSE Hirdetésfelvétel délután 1, szombaton délelőtt 10 óráig. Legkisebb forint (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint, tőiük a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Radiojavítás azonnal és garanciával Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 76. szám._____________________________________641 Keresünk azonnali belépésre képesített főkönyvelőt. Jelentkezés: ónodi KTSZ, vagy KISZÖV Miskolc, Szemere utca 8. szám alatt. 1002 Felveszünk faipari mérnököt, vagy technikust faipari üzemvezetői munkakörbe, gyakorlattal jelentkezők előnyben. Egyéb részleteket megbeszélés alapján. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. alá. Rádió, televízió készülékek javítása. Szaktanácsadás. Kormos rádióműszerésznél. Kazinczy u. 10. udvarban._________661 Költségmegtérítéssel keresek szobakonyhás lakást, vagy hasonló albérletiért egy-két évet előre fizetek. Pázsit u. 4. 915 Családi ház beköltözéssel eladó. Felsőzsolca, Hősök tere 26. szám. 961 Megnyílt a Szabadság fürdő uszodája. Február 7-én, szombaton 6 -7 óra között a Malinovszkij úti villamos megállótól az Ady híd közötti szakaszon válltáskám leszakadt a túlzsúfolt villamoson. A táskám leeséséről figyelmeztető elvtársat ismerjük, kérem legyen olyan jó a táskámat benne lévő műszerekkel a rendőrségen leadni. 812 Zsemleszínű teedyber köpeny eladó. Cím a Hirdetőben, Széchenyi u. 83. 811 Vennék szürke pamutbársonyt, akár egy métert is. Telefon: 35-717. 809 Nyolc és ötméteres gerendák, szarufák eladók. Szirmabesenyő, Állomás u. 9. Dobos. 888 Modern hálószobabútor eladó. Hejőcsaba, 44-es kislakás, Cementgyár, Lechner. 807 Háromajtós szekrény, ruhásszekrény, rekamié, asztal, eladók. Széchenyi u. 92. udvarban.______ 803 Egy kis szoba kiadó. Semmelweis u. 16. , ____ 802 Áramvonalas, mély gyermekkocsi eladó. Selyemrét, A/4. Menyhárt. Mosoly cukrászdánál._______________ 801 Egy szekrény és állótükör eladó. Szegfü u. 16.______________ 1050 Szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Kinizsi u. 21. Népkert mögött. 1049 Gyártás-tervezésben jártas gépészmérnököt felvesz a Miskolci Vasipari- és Gyermekkocsi Készítő Vállalat. József Attila u. 14. Üres szoba kiadó, 2 évi bér előre fizetéssel. Érdeklődni Jósika u. 11. 3. ajtó. 1048 Vagyonos gyári munkás megismerkedne 23—35 év közötti nővel házasság céljából, vidéki is írhat. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket a kiadóba kérek ..Tavasz” jeligére. Szécheslyi u. 15—17. 1047 “"Eladó parkettkefélő, villanyvasaló, porcelánkészlet, fekete estélyi ruha, kosztüm._ Kazinczy u. 2. Molnár. 1046 Kiadó egy nagy bútorozott szoba férfinek, házaspárnak. Martintelep, Alföldi u. 40.________________________________________1044 Randzsalgón termő gyümölcsös, építkezésre alkalmas telek fizetési könnyítéssel eladó. József Attila u. 34. 1043 Kifogástalan lakótársnőt bútorozott szobában elfogadok. Sztálin út 107._____1041 Rekamié, 2 fotel, 6 kárpitozott szék, mosóteknő, fekete férfi télikabát eladó. Jókai U. 33. 1039 XVI. sz. Autójavító Vállalat Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. szám, autószerelő szakmunkásokat fel- vesz. Elcserélném budapesti nem igényes lakásomat szoba-konyha, spesz, gáz és víz használattal, hasonló miskolci lakásért. Érdeklődni Miskolc, Selyemrét I. bh. III. Ih. I. em. 3. Nagy József. 1037 Gyárhoz közel, a Komlóshegyen sölő kis házzal eladó. Érdeklődni Wesselényi u. 3. 1036 Ebédlőbútor, akasztósszekrény, fehér sportkocsi eladó. Rácz György u. 6/a. "_____________ _ 1035 Eladó 320 széles gyalugép, rászerelve körfűrész fúróval, fazonkésekkel. 1.3 NP 3 fázisú villanymotor. Diósgyőr, Árpád U. 41. 1034 " Fényképnagyítógépet használtat, vennék. Címet Matolcsi, Mátyás király u. 53-re kérek. 1032 XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. szám alatt száraz troszka díjmentesen kapható. Zongoraszék, írógép, hegyaljai bor eladó, szorzógép eladó, vagy bérbeadó. Vörösmarty u. 48. jobbra. 1033 A Szerelőipari Szigetelő Vállalat 4 fő részére műszaki szállást keres. Kedvező fizetési feltételekkel. Telefonértesítés: 14 049-en. Ugyanott mély gyermekkocsi eladó. 1030 Hirdessen az Északmagyarországban! Hirdetés feladható . Északmagyarországi Széchenyi u. 15—173 Magyar Hirdetőnél, Széchenyi u. 83. alatt Különböző méretű üvegfalak, zománcozott asztaltűzhely, vaságy, asztal, vaskapu, jégszekrény eladó. Arany János u. 48. __________________ 1045 Telket vennék építési lehetőséggel, Szent Annától papírgyárig. Értesítés Győri kapu_17.___________________ 1029 Géppel mosást vállalok. Sztálin u. 94. II. lépcsőház_ II/3. 1028 Középkorú intelligens asszonyt gyermek mellé keresek. Sztálin u. 94. II. lépcsőház II/3._________ 1027 Nyékládházán eladó kb. 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös kunyhóval. 109. számú Holló-féle. 13 000 forint. Érdeklődni lehet: Paksi Józsefné Monor, Ságvári E. u. 10. ________________ 771 Eladó egy égrenyíló kis szoba fáskamrával, azonnali beköltözéssel. Bodnár u. 1. 1025 Nyiktér* Különváltan élő feleségemért. Kurucz Tiborné Juhász Mária miskolci lakosért Csokonai u. 26. sem erkölcsi, sem anyagi felelősséget nem vállalok. Kurucz Tibor E rovat alatt közöltekért sem a szersem a kiadohi”-*-'! nem vállal felelősséget. KÖZÜLETEK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM! Miskolcon és vidéken patkány, egér és mindennemű féregirtást (sváb, ruszin, poloska, stb.) vállalunk! MISKOLCI köztisztasági vállalat Miskolc, Major utca 2. szám. Telefon: 16-825. Az É. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat ózdi munkahelyére 15—17 éves fiukat keres felvételre VIII. általános iskolai végzettséggel kőműves ipari tanulónak Felvételre jelentkezés és bővebb felvilágosítás a vállalat központjában: Miskolc, II. ker., Gőzön Lajos u. 19. sz. Kőbánya Vállalat Tállya keres Dienel-dumper villanyszerelőt lehetőleg adagoló beállítással és diesel-főszerelőt. Nagy gyakorlattal rendelkező, önálló munkaerők jelentkezzenek. Javadalmazása szaktudás szerint kiemelt órabér. Szállás és napi kétszeri étkezés biztosítva. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a vállalat műszaki osztályán. Útiköltséget felvétel esetén térít a vállalat. Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, szeretett édesapánk és nagyapánk DANCS JÁNOS életének 67. évében február 7-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 10-én délután fél 4 órakor lesz a Deszka-templomból. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik drága kislányunk, Balázs Editke február 6-i temetésén megjelentek, részvétükkel osztoztak nagy bánatunkban és sírjára virágot helyeztek el, ezúton mondunk hálás köszönetet. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNITÁS Hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik Guta Dezső ácsmester, szeretett férjem, fiam, testvérünk, sógorunk temetésén megjelentek sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik Majoros Erzsébet testvérünk, jó ismerősünk temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezúton mondanak köszönetet testvérei és ismerősei hétköznap 10 Vidéki hirde-apróhirdetés díja Vasárnap duplája. kiadóhivatalnak. Eladó 12 kn. vadászfegyver. Kacsóh Pongrác u. 2. 13. Kilián bérház. 1031 AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁGI FŰRÉSZEK Ládi fűrészüzemében felvételre keresünk műszaki dolgozót, többéves fűrészipari szállítási és szakmai ismerettel rendelkezzen. Jelentkezni lehet az Északmagyarországi Fűrészek központjában, a személyzeti vezetőnél személyesen, vagy írásban. Levélcím: Miskolc 10-es posta. Személyes jelentkezés esetén: Diósgyőr-Vasgyár, Ládi fűrészüzem. Genzsi főlihály keresi Nagy Józsefet, akivel a Hejőcsabai Cement- és Mészművek szállójában együtt lakott. Kéri, Jelentkezzen Sloszár Józsefné Hejőcsaba, 44-es kislakás cím alatt. 795 2 fiatalembernek, vagy leánynak különbejáratú szoba kiadó. Eperjesi u. 5/b. * 794 4 szoba, kertes, összkomfortos lakásunkat két kisebb lakásra átcseréljük. Címet a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. alá kérünk. 767 IBUSZ-VONAT Budapestre febr. 22-én 55. — Ft. Kazinczy u. 2. Az encsi Ruházati és Mezőgazdasági Ktsz. felhívja a vállalatok figyelmét, hogy munkaruhák javítását határidőre vállalja. Kész lószerszámokat eladásra felajánlunk, valamint javításokat vállalunk. írásbeli megkeresésre házihoz megyünk (vagy telefonhívásra, Encs, 35.) A Sajóvámos és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vegyescikkbolt vezetésére boltvezetőt keres. Jelentkezni lehet személyesen a sajóvámosi központi Fmsz-i irodában. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. ______ Betoncsövet, kútgyűrűt, füstcsőhüvelyt és kéményajtót közületek részére is szállítunk. Megrendeléseket Tüzép Vállalat Miskolc, Palóczy u. 17. sz. címre kérjük leadni. Pénzügyekben jártas, önálló terv-statisztikust és gépipari ismeretekkel rendelkező művezetőt üvegcsiszolda vezetésére azonnal felvesz a Miskolci Festőipari Vállalat, Arany J. u. 8. Az Encsi Körzeti Földművesszövetkezet Központi irodáját áthelyezte Vöröshadsereg útja 7 alól Rákóczi utca 13. szám alá, a hentes üzlet mellé. Téglát és építőkövet közvetlen az építkezők címére vasúton vagontételben is szállítunk. Megrendeléseket Tüzép Vállalat Miskolc, Palóczy u. 17 sz- címre kérjük leadni. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei elnöksége és az IBUSZ megyei kirendeltsége 1959 július hó 8-án és október 7-én társasutazást indít a Szovjetunióba- Az utazás időtartama: 9 nap. Az utazás alkalmával megtekintik Kiev, Moszkva nevezetesebb épületeit, művészi alkotásait, mezőgazdasági kiállítást és ezenkívül érintik a Moszkva-környéki üdülőhelyeket. Az utazás részvételi díja: jÚLUS 8-i 1814.-t Ft október 7-i 1633.-t Ft. Jelentkezési határidő: 1059. JII. 15-ig. Jelentkezni lehet az MSZBT Üzemi, járási, vaspint megyei titkárságon, Miskolc, Felszabadítók útja 24. sz. kW ,y* oV*.t*.eve BERVfl MOPED ** PANNI - ROBOGÓ DAMUVIA K-55-08 P4ÍVAOA/4 iZS 350-es kapható minden szaküzletben Ugyanott széles választékban vásárolhatók kerékpárok, mosógépek, valamint kerékpár- és motoralkatrész. Motorgumik minden méretben beszerezhetők-Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat műszaki osztálya Miskolc, Zsolcai kapu 1®* Értesítés Felhívjuk mindazokat a fiatalokat, akik kőműves csúcs szakmához kedvet éreznek, jelentkezhetnek tanulónak. Jelentkezni lehet 15 évtől 17 évig a Borsodmegyei Állami Építőipari Vállalatnál Miskolc, Rudas László u. 4. sz. alatt és Ózdon, a 102. sz. Iparitanuló Intézetnél. Bővebb felvilágosítást ugyanott kaphatnak. Jelentkezni lehet írásban és személyesen. -poo- Sherlock Holmes méltó utóda John Hensly, a Scotland Yard egyik nyomozója joggal mondható Sherlock Holmes méltó utódának. Egy alkalommal az egyik gyár irodájában egyedül maradt a csinos titkárnővel, aki szorgalmasan gépelt. A nyomozónak feltűnt, hogy furcsa illat terjeng a levegőben, amely bonbonoktól, körömlakktól, vagy egy gelignit nevű veszélyes robbanószertől származhat. Sehol sem látott édességeket. A gépírónő ápolt körmein körömlakknak nyoma sem volt. A fiatal hölgy kézitáskájában azonban a nyomozó egy pénzszekrény erőszakos kinyitásához elegendő mennyiségű robbanóanyagot talált. A titkárnő lakásán tartott házkutatásnál még nagyobb mennyiségű robbanóanyagot találtak és még ugyanaznap este lakat alatt volt egy nagy betörőbanda, amelynek a csinos titkárnő a főnöke volt. -poo- Megrágalmazták 30 millió frank kártérítést kap Samuel-t, a Flammarion könyvkereskedés párizsi fiókjának igazgatóját 1952-ben elbocsátották 1951—52- ben elkövetett lopások miatt. Sámuel ötven éven át volt a cég alkalmazottja. Büntetőtörvényszék elé állították, amely fölmentette. A felmentő ítéletet a párizsi fellépviteli törvényszék is helybenhagyta. Samuel pert indított a párizsi kereskedelmi törvényszéknél az okozott erkölcsi és anyagi kár megtérítéséért. A törvényszék január 13-i döntésével 30 millió frank kártérítésre ítélte a Flammarion-céget. •OOP" ■■■- 1 Dirk Bogarde 99 angolok kedvenc filmsztárja A Daily Herald közvéleménykutatást rendezett olvasói körében, hogy ki a kedvenc filmszínészük, illetve filmszínésznőjük. A válaszolók 40 százaléka Dirk Bogarde-ot nevezte meg. Sorrendben utána következett Peter Finch, Yul Brynner, Burt Lancaster, Kenneth More és Elvis Presley. A Daily Herald, olvasói körében a legnépszerűbb filmszínésznő Virginia McKenna, de rögtön utána Ingrid Bergman következik. Igen sokan szavaztak ezenkívül Deborah Kerrre, Sophia Loren-re és Janette Lott-ra. A levélírók háromnegyed része hangsúlyozta, hogy inkább a sztárek, mint a filmtörténetek vonzzák őket a moziba. 1