Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-13 / 61. szám
Péntek, 1970. március 13. Naptár_______ 1970. március 13, péntek A napkelte 6.02, nyugta 17.46 órakor. A hold kelte 8.19, nyugta 0.11 órakor. Névnap: Krisztián. Évforduló. A Vörös Hadsereg ötven esztendővel ezelőtt, 1920. március 13-án szabadította fel Murmanszkot az amerikai intervenciósok és az orosz fehérgárdisták megszállása alól. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmét követő években a fiatal szovjet államnak sok véráldozattal járó, hősies elszántsággal kellett megvédenie a forradalom vívmányait. A cári rendszer megbukott, hatalmukból eltávolított urai, tábornokai nem tudtak volna annyi nehézséget okozni Szovjet-Oroszországnak, ha nem sorakoztak volna fel mögöttük a külföldi intervenciósok. Az intervenciós háborúnak egyik legnagyobb győzelme Murmanszknak, a rendkívül jelentős tengerészeti és hadászati támaszpontnak, az intervenciós segélyszállítmányok fő kirakodóhelyének elfoglalása, a vörös csapatok kezére jutása volt. Még jócskán eltartott a polgárháború, de ez a fegyvertény már a legelszántabb szovjetellenes erőknek is jelezte Oroszországban és külföldön egyaránt: a nemzetközi imperializmus összefogása, fegyveres orvtámadása nem járhat sikerrel, Oroszország népei a szocialista forradalom útját választották, s erről nem lehet többé letéríteni őket. Kiállítás______ Rádió Kossuth rádió. 8.20: Tánczene. 8.29: Verdi: Ernani. 9.16: Hangos levél. 9.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvünk. 11.40: Chopin-művek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalcsokor. 13.40: Elbeszélés. 14.00: Tudod-e? 14.25: Iskolarádió. 15.10: A munkásoké a jövő. 15.30: Mozart-művek. 16.05: Falusi délután. 17.20: Lemezek közt. 17.50: Mikrofórum. 18.00: Emlékezés. 18.08: Mi is voltunk fiatalok. 1955: Beethoven-hangverseny. 20.35: Láttuk, hallottuk. Kb. 21.35: Vörös Sári énekel. 22.20: Bach: Magnificat. 22.50: Meditáció. 23.00: Operettrészletek. 8.10: Kórusművek. Petőfi rádió. 8.05: Duna Művészegyüttes. 8.50: Nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Irodalomtörténeti füzetek. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Szonáták. 13.25: A Margaréteterv. 14.00: Mindenki kedvére... 18.10: Operafelvételek. 18.35: Beruházáspolitika. 18.50: Egérút. Vígopera prózában. 19.54: Jó estét, gyerekek 21.27: Az égen át a földre. 21.57: Népi zene. 22.38: Ritmusturmix. 23.15: Schubert: G-dúr vonósnégyes. Televízió________ Budapest 8.25: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00: Orosz nyelv. 11.05: Fizika. 11.55: Francia nyelv. 13.10: Orosz nyelv (ism.). 15.50: Fizika (ism.). 17.58: Hirek. 18.05: Pedagógusok fóruma. 18.35: Munkások, papok, diákok. 18.55: Esti mese. Sanzontól sanzonig. 19.25: 19.05: Vendégasztal. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Hallói... 21.20: Az utolsó ítélet. 16 éven felülieknek. 22.25: Tvhíradó — 2. kiadás. Bratislava 9.30: Bözsi és a többiek. Magyar filmvígjáték (ism.). 10.45: Kultúra '70 11.15: Tv-híradó. 16.45: A kamera szemével. 17.30: Tarka kaleidoszkóp a sí-VB-ről. 18.00: Katonák magazinja. 19.00: Tv-híradó. 19.35: A kor kis recenziói. 19.50: Egyfelvonásos tv- játék. 21.10: Öten egy pohár bor mellett. 22.00: Tv-híradó. 22.20: Cordoba ritmusai. Spanyol zenés tv-filmsorozat. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Borsodi Hangos Újság. Kohász-krónika. A lakosság bankjánál. A Bizományi Áruházban. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből Az NDK-ban dolgozó, fiatalokról. Egy hónappal camping-nyitás előtt. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. Közlemény— A Borsod megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri azt a gépkocsivezetőt, aki 1969. november 13- án 19 óra tájban Emődön, a kisvendéglő előtt bekövetkezett közlekedési balesetet látta és a baleset után az orvost a CA rendszámú Moszkvics gépkocsival a helyszínre vitte, hogy jelentkezzen a közlekedésrendészeti osztályon, Miskolc, Zsolcai-kapu 38., I. emelet 147 számú szobában, vagy a 35-969 számú telefonon. A baleset úgy következett be, hogy egy Budapest felől Miskolc felé hörgépkocsi haladó pótkocsis rene kiütközött az út jobb oldalán álló helyzetben levő Volga személygépkocsinak és egy vele szemben közlekedő személygépkocsinak. Miskolc Galéria: Döbröczöni Kálmán festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Cigánd: A sátoraljaújhelyi járás 25 éves fejlődését bemutató kiállítás a pártházban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 5- ig. „Magyar grafika” című kiállítás a tiszaszederkényi művelődési központban. Nyitva: 11 órától este 7 óráig. Növényvédelmi kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központ klubjában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-ig. Libresszó: Harkácsi József fotóművész kiállítása. Nyitva: 1 órától este 8 óráig. Nemzetközi nőnap címmel könyvkiállítás a Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárában. Megtekinthető: de. 8 órától este 5-ig. Ároktő: Borsodi festők kiállítása a művelődési otthonban délelőtt 10 órától este 7 óráig. Állami gazdaságok borainak kiállítása a MTESZ székházában. Nyitva délelőtt 10 órától este 5-ig. Képek a Bartók Béla Művelődési Központ életéből című kiállítás az LKM munkásszállásán. Megtekinthető egész nap. Rendezvény------ Ország-világjárók baráti köre: „Miskolctól a Kanári-szigetekig" címmel élménybeszámoló a Rónai Sándor Művelődési Központban, este 6 órakor. Tiszaszederkény: A forradalmi , ifjúsági napok ünnepi megnyitója délelőtt 11 órakor, a művelődési központban. Mezőcsát: Száva István: Apa és fiai című könyvének ismertetése a gyermekklubban, délután 3 órakor. Mezőkövesd: Felnőttek-nyugdíjasok klubja: A fasizmus áldozatai címmel a TIT előadása, este 6 órakor. Miskolci Fotoklub: Gaál Ede színes diavetítő estje, fél 6 órakor. Mozi__________ Béke: K. f. 4, hn. 6 és 8 ó. A japán feleség. Ol. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ó. A japán feleség. OL — Kossuth du.: K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Grisa őrmester. NDK. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Isten hozta, őrnagy úr. Magyar. 25 éves évforduló tiszteletére: Hannibál tanár úr. Magyar. — Petőfi: K: f. 7 ó. Tóni, elment az eszed. Cseh. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Viva, Maria! Fr. 16 éven felülieknek! — Szikra: K: f. 5 és 7 ó. Egy új világ. Ol. 16 éven felülieknek. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 6. Keret kedvesem arcához. Jugoszláv. 16 éven felülieknek! — Tapolca: K: f. 7 ó. Vadász jelenetek Alsó-Bajorországban, felülieknek!Nyugatnémet. 16 éven Színház_______ 13, péntek. A mosoly országa (7). Bérletszünet. 14. szombat. A mosoly országa (7). Bérletszünet. Időjárás--------- Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás idő, sokfelé eső. Mérsékelt, időnként élénk északkeleti, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—7 fok között. Rendeződnek a sorok Göncön A sportkör talpra állhat „Szomorú mozaik Göncről” címmel számoltunk be tavaly november 20-án a gönci sportkörről. Aznap kellett volna árverésre bocsátani az egyesület felszereléseit, sportszereit, mert a klub nem tudott fizetni annak, aki takarítást, illetve gondnokságot ellátta. Amikor ott jártam, hosszas vita után segítséget ígért a községi tanács, az fmsz és a termelőszövetkezet is. Az árverés így szerencsére elmaradt — igaz utólag kiderült, hogy a tsz végül is nem adta meg az ígért összeget. * Megörültünk, amikor megtudtuk, hogy a sportköri választáson Horváth Miklós, a tsz agronómusa lett a sportkör elnöke. A helyi milliomos közös gazdaság ezután bizonyára támogatja a sportkört. Aztán kiderült, hogy Horváth Miklóst távollétében választották meg... Végül is vállalta. — Társadalmi munkában akartuk fellendíteni a sport-kört — mondta az egyesület elnöke az elmúlt héten, amikor felkerestük. — Nem csinálhatjuk, hogy saját zsebünkből finanszírozzuk a sportot... (Szabó Béla, sportköri eii-elnök saját zsebéből bonyolította le az 1968-as tavaszi bajnokságot.) Már a tanácson rossz hírekkel fogadtak, alig hogy feltámadt a sportkör, ismét széthullóban van. Kiderült, hogy újra a támogatás hiánya okoz gondokat és elkeseredést. — Úgy indultunk, hogy ad a tanács, a tsz, az fmsz és a járási TS is — mesélte Horváth Miklós —, de mit tegyünk, ha kevés a támogatás? — Elkeseredetten sorolta a gondokat. Három kívánságuk volt: anyagi támogatás, kerüljenek vissza a labdarúgók a Hidasnémeti VSC-ből, és hogy ugyanabban az osztályban hassák a focit, ahol folytatabbahagyták. Sérelmezték azt is, hogy az Encsi járási TS nem írt nekik, nem járt kint náluk. Utólag bebizonyosodott, hogy az encsiek jártak Göncön, de a tanácson. * Elmentem ismét a községi tanácsra. Még élénken visszacsengett bennem, hogy már-már ismét nem lelik értelmét a sportkörnek, úgy érzik a gönciek, hasztalan küszködés ez. A tanácson azt mondták, hogy amit ígértek, megtartják. Így hát ez rendi is volt. Ekkor már csak a járási TS-sel kellett szót érteni. — Március 11-én megyek Göncre — mondta Csabni Endre TS-elnök. Kíváncsian vártam hát telefonját, sikerül-e végre rendezni a gönci sportéletet, annál is inkább, mert tudtam, hogy éppen a labdarúgó csapat ügye reménytelen. „A többi szakosztály viszont nem hoz jövedelmet” — nyilatkoztak Göncön. Rögtönzött helyi kis sportkongresszus alakult ki szerdán a községben. Nem is hiába. Csorba Béla vb-elnökhelyettes és Ráczkevi Dezső vb-titkár 5 ezer forintot ígért a tanácstól, Bagyis László, a tsz főkönyvelője pedig 4 ezer forintot és az utaztatás megoldását kínálta a termelőszövetkezet támogatásaképpen. Ehhez jön még az fmsz 2 ezer és a járási TS ezer forintja. Ez összesen 12 ezer forint , s a sportköri díjakból, rendezvényekből is befolyhat a kasszába. Talpra állhat hát, elindulhat végre a gönci sportélet. A labdarúgó-csapat csak jövő szezonban kapcsolódhat a be a versenyzésbe, de az úszó-, az atlétikai, a sakk- és az asztalitenisz-szakosztály már dolgozhat. Utóbbi kettőt a járási bajnokságban is indítják. Reméljük, végképp rendeződnek a sorok Göncön, és legközelebb már sportkör eredményeiről számolhatunk be. Nyitray Péter Megkerült Négyesi kerékpárja Befejeződött az MVSC alapozása — Köszönjük az ismeretlen fiatalembereknek — kezdte Kovács Károly, az MVSC kerékpáros szakosztályainak edzője és szakosztályvezetője —, hogy az Észak-Magyarország cikke után telefonáltak a rendőrségnek: meglelték a versenykerékpárt a Csanyikvölgyben. Igaz, kissé megviselt állapotban. De megvan. — Ezen a héten befejeződött a 25 tagú szakosztály alapozása. Hogyan sikerült? — November 15-én kezdtük. A válogatottak, Gera és Négyesi hetente négyszer is erőnléti edzést tartottak. Volt ebben úszás, síelés, futás is a tornatermi edzéseken kívül. — Országúti edzések... — Február 2-án már 2200 kilométernél tartottak. Közben edzőtábor Budapesten, most pedig Tatán. — A fiatalok? — Ők kétszer tartottak erőnléti edzést. Vasárnapokon pedig görgőzés a teremben. —• Milyen célkitűzései vannak a szakosztálynak? — Szeretnénk, ha mindkét válogatottunk kijutna a békeversenyre, és legalább 6 óra a világbajnokságra. — Távolabbi tervek? — Hogy mindketten csapattagok legyenek a müncheni olimpián. — Tehetségesek a fiatalok is. Marczi Zoltán és Kovács László máris reményekre jogosítanak. — Igen. Azt szeretnénk elérni, hogy utolsó éves ifikorukban, két év múlva megnyerjék a magyar csapatbajnokságot. — Úgy hallottuk, hogy a két válogatott hamarosan áttér a fixkerékpáros edzésekről a versenykerékpárosra. — Igen. Március 15-től, 22-én már Petőfi Sándor emlékverseny lesz a szikszói országúton... Sakkhírek Befejeződött a nagy érdeklődéssel kisért városi bajnokság Az első helyen Simon József végzett 9, 2. Keczer 8, 3—4. Nagy, Szűcs 7,5—7,5 ponttal. Az első négy helyezett jogot nyert a hétfőn kezdődő megyei egyéni bajnokságon való részvételre. * A megyei bajnokság 16-án, hétfőn 8.30-kor kezdődik az újgyőri Szikra mozi helyiségében. A városi bajnokság négy első helyezettjén kívül részt vehetnek rajta a megyei mesterjelöltek és a járási bajnokok, ha legalább első osztályú minősítéssel rendelkeznek. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 A történet vége Február 19-i lapszámunkban írtunk a szerencsiek megújuló kísérleteiről, hogy bemutató mérkőzésen láthassák az Újpesti Dózsa női röplabdacsapatát. A „szerencsi történet" végre lezárult (csak el ne kiabáljuk!). Kertész Győzőné, a Szerencsi Gimnázium testnevelő taná ra — aki egyébként egyik főszervezője volt a Dózsa meghívásának —, telefonon értesített bennünket, hogy március 13-án, pénteken délután 14 órakor rendezik meg az Újpesti Dózsa bemutató mérkőzését a gimnázium tornatermében. Idegileg „kipukkadtunk“ Marosi véleménye A magyar kézilabda-válogatotttól ezen a világbajnokságon jóval többet várt a közvélemény. A döntő fontosságú, Jugoszlávia elleni mérkőzés után még reménykedtek a kézilabda-szurkolók az előkelő helyezésben. Sajnos, csak a 8. hely sikerült Marosi István még ki sem pihente fáradalmait amikor „számon kértük”. — Nem volt ez balsiker — jelentette ki azonnal —, a csapat hivatalos célkitűzése az olimpiára kerülés volt Ezt elértük. A titkos cél persze, magasabb helyezés — esetleg dobogó — volt Ezt a reményt „ellőttük” a jugoszlávok ellen. Tudom, az érdekli a nagyközönséget hogyan csináltuk. Többször is vezettünk 2 góllal Ez azonban nem elégséges egy ilyen, rendkívül jó felkészültségű csapat ellen. Kevés ahhoz, hogy meggondoltan, higgadtan, jól lehessen játszani. Feltétlenül hozzájárult ehhez, hogy idegileg „kipukkadtunk" a mérkőzés végére. Az ellenfélnek sem kellett több, felbátorodott a mi kapkodásunk láttán. Az utolsó percek nagyon kínosak voltak. Nem tudom, volt-e már olyan helyzetben, amikor „a nagy álom” elszállóban van. Nos, ez történt velünk, öt hetest hagytunk ki. Mi ez, ha nem idegi fáradtság? Az ellenfél ráadásul fizikailag is jobban bírta. A továbbiakban már csak a jobb szereplésről lehetett szó. Marosi most is csak a kezét tárta szét: —■ A csehszlovákok ellen már idegileg teljesen összetört csapat szerepelt. Legyőzésünkhöz még nagyobb erőkifejtésre sem volt szükségük. — Szerintem, csak két kapusunkat lehet dicsérni A mezőnyjátékosok tudásuk 60 százalékát is alig nyújtottál. Ha legalább egy kulcsemberünk? százszázalékos lett volna, talán magával ragadja a csapatot Azt hiszem, időzítési zavarok is közrejátszottak. A formába hozásra szánt 3—4 hét kevés volt Nem mellőzhetjük a vallomástétel teljességét. Nem is tagadja. — Az első mérkőzésen jól játszottam, a következőn közepesen. Dánia ellen, úgy érzem, jól ment Azután fizikailag estem vissza. Csak „félidős játékos” vált belőlem. Amikor éppen szükség lett volna az újításra, leengedtem. Megmagyarázhatatlan érzés ez bennem. A világbajnokságra terveztem 100. válogatottságomat. Csak 97-ig jutottam. Most utólag úgy érzem, jobb is. Egy letört csapattal még az ünneplés is nehéz lett volna. Talán majd nyáron... Vincze Zoltán I Javában tartottak már a röplabda téli-kupa mérkőzései, amikor hólucskos cipőben betoporgott a tornaterembe egy láthatóan jó hangulatban levő néző. Kucsmáját hóna alatt szorongatta. Egyik kezében kesztyűit őrizte, a másikban egy csokor hóvirág szerénykedett. Néhány percig csendben szemlélődött, majd szomszédjához fordult. — Ma, ugye, nőnap van? — kezdte a beszélgetést. — Igen — csodálkozott rá a másik. — Akkor hol vannak a röplabdás lányok? — kérdezett rendületlenül az újonnan jött, miközben végteljesen pislogott a jelentőcsokorra. — Hja, a lányok... — villant huncutkásan a „bennfentes” szeme — azok otthon. Merthogy egy héttel előbbre hozták a nőnapot, és már az elmúlt vasárnap lejátszották mérkőzéseiket. A csökrös néző kis ideig tűnődve álldogált, majd vidám mosollyal a versenybírói asztal mellett ülő leányjegyzőkönyvezetők felé indult. Két pont bejegyzése közötti szünetet felhasználva gyorsan az egyik kislány kezébe nyomta a csokrot. — Egy kis előleg — magyarázott zavartan — a jövőre vonatkozóan. Mert ugyebár, a kislány is Sportderű megnő idővel, és mit lehet tudni... ? Meg aztán így a sem ment kárba. — — Igyekezzünk, gyerekek buzdította serényebb munkára a szőnyeget rakosgató birkózókat Filácz Gyula bácsi — mert igen népes a mezőny és máris késünk a kezdéssel! S a birkózók ezúttal is szófogadó „gyerekeknek” bizonyultak. Nemcsak a szőnyeget rakták össze tüneményes gyorsasággal, hanem a mérkőzéseken is ugyancsak serénykedtek. Egymás után „követték” el a kétvállas győzelmeket, s ezzel alaposan lerövidítették a tervezett versenyidőt. A harci kedv később sem csökkent, s a kezdeti idegfeszültség egyre inkább kedélyes hanigulatba csapott át. — Hű, de mots voltál — veregette elismerően az egyik DVTK-s vállát klubtársa, versenyző a gyors tusgyőzelem után. — Sietni kellett — kacsintott a vasgyári fiú —, mert Gyula bácsi már az elején mondta, hogy igyekezzünk, meg aztán a DVTK—Komló meccset is meg akarom nézni. Lám csak, „kibújt a szög a zsákból!” Mert a foci, az foci — még a birkózóknál is! — Monostori — csokor