Észak-Magyarország, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-21 / 221. szám
MA: MI? HOL? Rádió KOSSUTH RADIO • R.20: Zenekari muzsika '».fn: Hét bagoly 9.25: Részletek zenés játékokból 10.05: Iskolarádió 10.30: Édes anyanyelvünk 10.35: Rudolf Kerer zongorázik 10.59: Lottóeredményeik 11.00: Várlogó világtérkép 11.10: Martha Angelici és Vlagyimir Atlantov énekel 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Melis György nótákat énekel 13.45: Olvasnivaló 14.00: Csicseribolt 14.25: Nyitnikék 15.10: Magyarán szólva 16.25: Liszt: Scherzo és induló 15.31: Kóruspódium. I. 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: Eötvös József műveiből 17.05: Külpolitikai Figyelő 17.20: Verdi-áriák 18.13: A kultúra * 19.00: Esti Krónika 19.45: Népdalcsokor 20.26: Rádió színház. Parkák 31.23: Mai ötlet 21.33: Mario Lanza olasz dalokat énekel 22.20: Zenekritikusok hanglemezekről 22.50: Meditáció 23.00: Operettrészletek 0.10: Saint-Saens műveibe PETŐFI RÁDIÓ 3.05: Színes népi muzsika 9.03: A Gyermekrádió műsora 10.00: A nő hullámhosszán 10.59: Lottóeredmények 12.00: Ravel-művek 13.28: Angol nyelvlecke kezdőknek 14.00: Kettőtől hatig 18.05: Külpolitikai Figyelő 13.20: Filmdalok 13.30: Ismeretterjesztő előadás 18.45: Csajkovszkij: Vonósszerenád 19.13: A Mazovsze együttes műsorából if1.27: Új könyvek 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 20.30: Sporthíradó 21.35: Kodály Zoltán a világhír útján 22.15: Könnyűzene 23.15: Romantikus zene 3. műsor 13.05: Iskolarádió 18.25: Századunk operái 20 28: Magyar dzsesszfelvételekből 20.57: Beethoven-művek 21.50: Barokk muzsika . A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Borsodi Tükör a vili. magyar békekongreszszusról jelentkezik munkatársunk . . . A mezőkeresztesi lovasiskolában Javult-e a gépkocsiszervizek munkája Miskolcon? Új lemezünk . ..Csongor és Türsde” a Miskolci Nemzeti Színház játékrendjén Katowicéi kisplasztikai kiállítás nyílt Miskolcon Úttörőélet a mezőkövesdi járásban A népi hagyományok ápolása Borsodban Hogyan, mivel tölti szabad idejét? . . . A dzsessz kedvelőinek Somogyi József Kossuth-díjas szobrászművész kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. 100 éves a miskolci tűzoltóság — kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szűkebb hazánk — kiállítás a trmneci fotókör anyagából a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági házában. Megtekinthető egész nap. Kiállítás Budapest centenáriuma alkalmából a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ferry Antal kisgrafikás — kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig. Mezey Tamás népi iparművész és Mezey István grafikus kiállítása a sárospataki művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 16 órától este 6 óráig. Fotókiállítás a szakkör anyagából az Ifjúsági Házban. Megtekinthető egész nap. Rendezvény Fiatalok fóruma: Vallásos öregek — ateista fiatalok. Előadás a Bartók Béla Művelődési Központban este 7 órakor. Disc-jockey klub a Vörösmarty Művelődési Házban este fél 6-kor. A díszítőművészeti szakkör ünnepélyes évadnyitója a Gárdonyi Géza Művelődési Házban* este 6 órakor. Lakáskultúra — előadás a herbolyai klubkönyvtárban este 6 órakor. Színház______ 21, péntek. Tartuffe (7). Moliére bérlet. 22, szombat. Csongor és Tünde (7). Csiky bérlet. 23, vasárnap. Csongor és Tünde (7). Szigligeti bérlet. 24, hétfő. Nincs előadás. 25, kedd. Csongor és Tünde (7). Csortos bérlet. 26, szerda. Csongor és Tünde (7). Lehár bérlet. 27, csütörtök. Tartuffe (7). Schiller bérlet. 28, péntek. Víg özvegy (7). Bemutató bérlet. 29, szombat. Csongor és Tünde (3). Petőfi ifjúsági bérlet. Csongor és Tünde (7). Katona bérlet. 30, vasárnap. Csongor és Tünde (3). Bérletszünet. Csongor és Tünde (7). Déryné bérlet. Televízió____ BUDAPEST 8.05: Matematika 8.40: Angol nyelv 9.55: Magyar irodalom 11.05: Fizika 12.10: Német nyelv 13.35: Matematika 15.25: Magyar irodalom 16.25: Fizika.7.23: Hírek 17.35: Szárnyas emberek 17.50: No , három szerepben 18.05: Reklámműsor 18.10: Tízezer lakás RiportfUm 18.40: öt perc meteorológia 18.45: Reklámműsor 18.50: Esti mese 19.00: A békekongresszusról jelentjük 19.30: Tv-híradó 20.00: Arsene Lupin 20.55: Négy kerékkel okosan 21.55: Életünk az időben. I’ 22.25: Tv-híradó — 2 POZSONY 16.45: Hírek 16.50: Lányok, fiuk maga/mi 17.45: Kerületeink hangja 18.00: Esti mese 18.10: Vetélkedősorozat 19.00: Tv-híradó 19.30: Publicisztika 20.00: Mikrokomédia 20.40- Kívánsághangverseny 22.00: Tv-híradó 22.20: Nyolcadik Henrik hat felesége Kiállás_____ Miskolci Galéria: Katowicei kisplasztikai kiállítás megnyitása 12 órakor. Megtekinthető este 7 óráig. Pest-Buda metszeteken — kiállítás a Miskolci Képtárban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Reismann Mariann fotókiállítása aJózsef Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Mozi _______ BÉKE. Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 óra- kor. JANOS VITÉZ. Szí. magyar rajzfilm. KOSSUTH de. Kezdés: n.fl és n. 12 órakor. JANOS VITÉZ. Szí. magyar rajzfilm.” Du. Kezdés: f. 3, f. 5 és f. 7 órakor. ÁLOM, LUXUSKIVITELBEN! Mb. szí. amerikai film. HEVESI IVAN FILMKLUB. Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. KÖRHINTA. Magyar film. FÁKLYA. Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. MARIA, A SKÓTOK KIRÁLYNŐJE. Mb. szí. angol film. PETŐFI. Kezdés: 6 órakor. GOYA I—II. Mb. szí.* NDK—szovjet film. Másfél helyárral! SZIKRA. Kezdés: 5 és 7 órakor. LJUBOV JAROVAJA. Mb. szí. szovjet film.I tAncsics. Kezdés: 4 és 6 órakor. ION KAPITÁNY NYILA. Szí. román film. TAPOLCA, KERT. Kezdés: hn. 1 órakor. JÓ ESTET.’ MRS. CAMPBELL! Mb. szí. amerikai film. HÁMOR. Kezdés: 4 órakor. ZAHAR BERKUT. Szovjet film. f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VAY DEZSŐ nyugdíjas tanító életének 77. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1973. szeptember 16-án elhunyt. Drága halottunk földi maradványait a sajószentpéteri ref. temetőben helyeztük örök nyugalomra szeptember 20- án. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: felesége, gyermekei, veje, unokái A Fejér megyei Bauxitbányák FELVÉTELRE KERES , föld alatti bányamunkára 18. életévüket betöltött — segédmunkásokat, — segédvájárokat, — csilléseket, — vájárokat, — bányagépkezelőket A felvételhez érvényes tüdőszűrő lelet és a megelőző munkahelyi egészségügyi törzslap szükséges jelentkezni lehet a vállalat munka- és bérügyi osztályán, Kincsesbányán (Székesfehérvárról autóbuszközlekedés van) Felvétel esetén az igazolt utazási költséget megtérítjük A korszerű munkásszállón elhelyezést és napi háromszori étkezést biztosítunk A családlátogatás törvényesen biztosított költségét a vállalat kifizeti A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 40., telefont 37-m, 35-öős mellék) azonnali belépéssel felvesz kőműveseket, segédmunkásokat, kubikosokat és éjjeliőröket. Minden héten szabad szombat, munkásszállás biztosítva. Jelentkezés mindennap a vállalat munkaügyi osztályán, II. emelet 32. A December 4. Drótművek felvesz azonnali belépéssel Ikarus 3K tip. autóbuszra gépkocsivezetőt. A B.-A.-Z. megyei Temetkezési Vállalat pályázatot hirdet: 1. belső ellenőri munkakör betöltésére, követelmény: mérlegképes könyvelői bizonyítvány; 2. jogtanácsosi munkára, mellékfoglalkozáskénti alkalmazásban. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál, Miskolc, József A. u. 13. szám. A Miskolci Pamutfonó felvételre keres 1 fő dekorációst, 1. fő hegesztövi/.ligával rendelkező lakatost, 1 fő bádogost. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapesti szövetkezet, megyeszékhelyeken lakó üzletkötőket (mellékfoglalkozásban) alkalmaz. Életrajzos jelentkezéseket kérjük ,,Szolgáltatóipar, sürgős 5160’* jeligére az újpesti hirdetőbe. A 101. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet munkavállalókat keres az alábbi munkakörök betöltésére: 1 fő gyors- és gépírónőt szerződéses munkaviszonyra, takarítónőt és 1 fő karbantartót mellékfoglalkozású munkaviszonyra. Jelentkezés az intézet személyzeti előadójánál: Miskolc, Szabó Lajos u. 9. sz. A MEZŐPANEL Közös Vállalat, Nyékládháza, azonnali belépéssel alkalmaz dolgozókat az alábbi munkakörökbe: könyvelési csoportvezetőt számviteli főiskolával, vagy mérlegképes könyvelői vizsgával; darus gépkocsira vezetőket, „D”-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt, betonozási munkákhoz segédmunkásokat, autó-motor villamossági szerelőt. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: délelőtti időben, a vállalat munkaügyi osztályán, Nyékládháza, Debreceni út. Az Országos Szakipari Vállalat Miskolc és Észak-Magyarország térségében levő munkahelyekre felvételre kereti: üveges, bádogos, melegburkoló, hidegburkoló, festő-mázoló szak-, betanított és segédmunkásokat. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, utazási kedvezményt biztosítunk. Felvétel: Miskolc, Partizán u. 2. Mélyépítő Vállalat munkásszállás. 17 041. Dr. Kasza Józsefné et.-nőnél. A TIGÁZ Miskolci üzemegysége felvesz technikumi végzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkező normást. Gázkedvezmény : 44 órás munkahét! Jelentkezni lehet az üzemegység üzemgazdasági osztályán (11. szoba). Miskolc, József Attila u. 20. A Borsod megyei Vízművek felvételt hirdet 1 fő „Dömper” FRAK B—1 tip. rakodógépvezető állás betöltésére (tehergépkocsi-vezetői jogosítvány szükséges). Jelentkezés személyesen a vállalat bér- és munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. A Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat (Miskolc, I., Vágóhíd u. 8—10. sz.) gyakorlott anyagbeszerzőt azonnali belépéssel alkalmaz. Kazincbarcikai munkahelyre konyhamészárost, cukrászt, miskolci munkahelyre takarítónőt, asztalost alkalmazunk. Bükkvidéki Vendéglátó, Miskolc, Zsolcai kapu : Kb. 150 fős állami építőipari egység irányítására vezetőt keresünk. Technikumi végzettség és büntetlen előélet az alapfeltétel. Gyakorlattal bíró. Miskolcon, vagy közvetlen környéken lakók jelentkezését várjuk a kiadóhivatalba „1934” jeligére. Cukrászokat, valamint gyakorlattal rendelkező betanított cukrászt felveszünk. Jelentkezés: Miskolci Vendéglátóipari V., Baross G. u. 13—15., hétfő, szerda, péntek 9—11 óra között a munkaügyi osztályon. A Kőbányai Textilművek ultramodern leányotthonába felvételt hirdet. Felveszünk 16 év feletti lányokat fonodai betanított munkára. Kollektív szerződésben foglalt kedvezményekről levélben részletes tájékoztatást adunk. Cím: Kőbányai Textilművek 1103 Budapest, X., Györrői út 90. Munkaerő-gazdálkodás. Előnyös feltételek mellett, kertszerű gépek kezelésére felveszünk, betanítunk fonónak, szövőnek, orsózónak 15 éven felüli női dolgozókat. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli női, férfi segédmunkásokat, vidékieknek minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben. Pamuttextilművek Budai Gyura, munkaerőgazdálkodás. 1502 Budapest. PL. 11. A Miskolci Nemzeti Színház festékkeverő segédmunkást keres azonnali belépéssel. Jelentkezés a színház műszaki vezetőjénél. Felveszünk központi anyagraktárunkba 2 fő segédmunkást. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tejipari Vállalat központi anyagraktára, Miskolc, Erdélyi u. 1. sz. alatt, Tóth Imre főraktárosnál. Rakodó-gépkezelői vizsgával rendelkező munkavállalót alkalmazunk. MTZ rakodógépre. Jelentkezni lehet: Miskolci Köztisztasági V., Miskolc, József A. u. 65. sz., munkaügy. A Prometheus Tüzeléstechnikai Vállalat felvételre kereső olaj- és gáztüzelő berendezések, valamint csőhálózatok szereléséhez CSŐSZERELŐKET, IV- ÉS LÁNGHEGESZTŐKET, KÖZPONTIFŰTÉS- SZERELŐKET, SEGÉDMUNKÁSOKAT Változó hazai munkahelyek. Jelentkezés: Kiss Vilmos. Miskolc, Szemere u. 13. Telefon: 35-336. Péntek, szombat 12—20 óra között KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, özv. Zsáry Sámuelné temetésén megjelentek, halottunkról megemlékeztek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család APRÓHIRDETÉSEK Gyermekszerető alkalmazottat keresek 2 gyermek mellé. Érdeklődni a 15-206-os telefonon. ADÁS-VÉTEL Fehér Zsiguli sürgősen eladó. Bajcsy- Zsilinszky u. 15. Sajtóház.__________ Audi 60 L sürgősen eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Sajtóház. Eladók használt, jó állapotban 4—5 méteres gerendák és kétszárnyú ablak, kerítésoszlopnak való keményfa. Érdeklődni: Pacsirta u. 24. Nagyon szép biedermeier hálószobabútor eladó. Temesvári u. 9. Eladók 5,60x2,80-as fagarázs-elemek. Széchenyi u. 15—17., fszt. 2. a. Stefán István: Lakatosműhely felszámolás céljából, szerszámok és anyagok eladók. Vendéglátóipari felszerelés, sörcsap, reduktor stb. eladók. Jókai u. 24. Sürgősen eladó Wartburg 353, CP-s. Miskolc, II., Görömböly, Lavotta u. 37. Seprenyi.______________ Varrógép, Singer, dada. Széchenyi u. 14., első ajtó. Szép, új, kétszemélyes, ágyneműtartós rekamié eladó. Kun Béla u. 12. sz. Eladó nyeremény Zaporozsec készpénzért. Ajánlatokat a kiadóba. ..ősz” jeligére, vagy Perkupa, Petőfi 6. SZ. Dacia 1300-as (UB-s) új Skodára cserélhető, esetleg eladó. Megtekinthető csak szeptember 22-én, szombaton: Kazincbarcika, Kilián tér, Iparcikk Áruház mellett. Dr. Szabóné: Antik ebédlőbútor eladó. III. ker., Majláth, Erdész u. L 350 literes, szőlőkád eladó. I. ker., Kapos u. 24. Jó állapotban levő használt bútorok vétele és eladása, pianino bérbe adó és eladó. Miskolc, Széchényi u. 76 Kétszemélyes, egyszemélyes új rekamié eladó. Munkácsy ÁL u. 119. Igényesnek kombinált szekrény, rekamié, fotelek, székek eladók. Széchenyi u. 6., fszt. Gál kárpitosnál. Nyékládházán, pesti műúthoz. közel, gyümölcsöstelek. 286 négyszögöl, eladó. Érdeklődni: 38869. de. 10- től. Családi házrész üzlethelyiséggel, belvárosban, beköltözhetően eladó. Miskolc, Rácz György u. 4. Lengyel. Családi ház, háromszobás, szuterénes, kerttel, garázzsal eladó. Miskolc, TI., Lehár F. u. 15. sz. Költözködés miatt eladó ,,Napfény” szekrénysor, fotelek, heverék. Miskolc, Thököly u. 24., fszt. 1. Eladó báron összkomfortos öröklakás azonnali beköltözéssel. Miskolc, Thököly u. 24., fszt. 1. Érd., személyesen, vagy a 16-759-es telefonon. Központi fűtéses, földszintes garzonlakép a Kilián-délen eladó, vagy Miskolc környéki kertes házra cserélném. Ugyanott kifogástalan JD Trabant eladó. Telefon: 27-237. Két szeám, családi ház beköltözéssel eladó. Miskolc, n.. Csaba vezér 103. Fiado szövetkezeti garzon. Miskolc, Ill., Iván 45., 2/2. Avason pince, Tapolcán telek eladó. Érdeklődni: Bezeredi 1/a. Kétszobás, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Kétszobás tanácsi bérházi lakás szükséges. Pereces, Petőfalvi 4. Miskolc, HL ker., Szugró 16. sz. alatt 606 négyszögöl szólógyümölcsös részenként is eladó. Érdeklődni : mindennap. Sárospatakon kertes családi ház eladó. „Gyógyfürdő** jeligére az ózdi hirdetőbe. Hétvégi k... a nyéki üveg-tónál eladó. Érdeklődni a 13-321-es telefonon. Szoba, konyha, spájzos házrész eladó. Miskolc, I. ker., Margit_u. 4. sz. Szövetkezeti garzonlakás azonnali beköltözéssel eladó Kiliándelen. Érdeklődni: a hirdetés napján, du. 6 órától. Miskolc. III., Gagarin u. 5., n/2. Miskolc-Egyetem város területén 216 négyszögöl szőlő-gyümölcsös hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Jókai u. 2. s.. Kétszobás, erkélyes, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Leninváros, Sal■ . . .. H/3. Külön bejáratú nagy üres szoba fürdőszoba-használattal, megegyezéssel, házaspárnak azonnal kiadó. Érdeklődni: utt. ker., Kiserenyő, Koncsorgó u. 12. SZ. Családi ház építését, műszaki ellenőrzését felelősséggel vállalja. ■ 1 vol.ér 26. Elveszett egy kéthónapos törzskönyvezett dog. Kérem a becsületes megtalálóját, vagy aki látta, jutalom ellenében értesítsen. Miskolc, I. ker., Templom u. 18. sz. „MIWCELLA” FRÉZ csehszlovák 44 négyzetméter alapterületű Ára: 64 320,— Ft „Lengyel” típusú faház 16,4 négyzetméter alapterületű Ára: 19 950,— Ft (telepünkön átvéve) most megvásárolható a Nyíregyházi TÜZÉP-TELEPEN. Telefon: 13-29. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, rem és rokonunk HEGEDŰS LÁSZLÓ autó- és motorszerelő életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. 1973. szeptember 22-én 15 órakor a Deszka-temető ravatalozójából kísérjük utolsó útjára. Gyászoló családja A SZERENCSI ÁFÉSZ pályázatot hirdet Szerencs községben megnyitásra kerülő SZUPERÉITÉS BISZTRÓ EGYSÉGEK vezetői és helyettesi állások betöltésére Feltételek: 5 éves szakmai gyakorlat, működési és szakmai bizonyítvány, jelentkezés: ÁFÉSZ központja, Szerencs, Kossuth tér 4. szám. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk és nagyapánk, Havasréti József temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család "Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ LAJOS hamvainak búcsúztatása szombaton délelőtt 11 órakor a Mindszenti rom. kai temető kápolnájából lesz. Gyászoló hozzátartozói KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak az ismerősöknek, barátoknak és rokonoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Bikics Zoltán temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetet. Külön köszönetet mondunk a Tüzeléstechnikai Kutatóintézet igazgatóságának, pártszervezetének, szakszervezeti bizottságának, a 21. főosztálynak, a lángvizsgáló valamennyi dolgozójának, valamint az I. ker. Tanács igazgatási osztály vezetőjének és dolgozóinak és volt tanácsi munkatársaimnak, a Magyar Hirdető dolgozóinak, a 34. sz. Általános Iskola VIII/B osztályfőnökének és tanulóinak. * Gyászoló felesége és gyermekei