Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-01 / 127. szám

W­ytUa^KU LETÁRJ­AI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 127. szám­ára: 80 fillér Csütörtök, 1978. június 1. A Mozambiki Népi Köztársaság elnöke Samara lista lehet Budapestre érkezett Központi Bizottság tagja, köz-A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghívására Samara Moises Machelnek, a Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) elnökének, a Mozambiki Népi Köztársa­ság , elnökének vezetésével szerdán mozambiki párt- és állami küldöttség érkezett hi­vatalos, baráti látogatásra Budapestre. A mozambiki el­nökkel hazánkba érkezett fe­lesége, Graca Machel is. A küldöttség tagjai: Joaqu­­im A. Chissano, a FRELIMO Állandó Politikai Bizottságá­­nak tagja, külügyminszter, a nemzetgyűlés állandó tagja, Mario G. Machungo, az Ál­landó Politikai Bizottság tag­ja, ipar- és energiaügyi mi­niszter, nemzetgyűlési kép­viselő, José Luis Cabaco, a rekedés- és hírközlésügyi mi­niszter, nemzetgyűlési kép­viselő, és Sérgio Vieira, a Központi Bizottság tagja, a mozambiki bank elnöke, nemzetgyűlési képviselő. Ferihegyi repülőtéren több ezer budapesti dolgozó, köztük sok fiatal gyűlt össze a vendégek fogadására. A repülőteret mozambiki, ma­gyar és vörös zászlók, üdvöz­lő feliratot, díszítették, a be­tonon katonai díszzászlóalj sorakozott fel csapatzászló­val. A küldöttség fogadására megjelent­ Kádár János, az MSZMP­­központi Bizottsá­gának első titkára és felesé­ge, Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke és felesége, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottsá­gának , titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki­­ tanács he­lyettes elnöke, továbbá Ka­tona Imre, az Elnöki Tanács megbízott titkára. A repülőgépből kilépő ven­dégeket Kádár János és Lo­sonczi Pál szívélyes, baráti kézfogással, meleg szeretet­tel üdvözölte. A díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a mozambiki elnöknek, majd felcsendült a mozambiki és a magyar himnusz, közben 21 tüzér­ségi díszlövés hangzott el a küldöttség vezetőjének tiszte­letére. Samora Moises Machel Kádár János társaságában el­lépett a­­ díszzáslóalj előtt, köszöntötte a katonákat. Út­­törők virágcsokrokat nyúj­tottak át az elnöknek és fe­leségének. Samora Moises Machel üd­vözölte a küldöttség fogadá­sára megjelent magyar köz­életi személyiségeket és a di­plomáciai testület tagjait, majd a vendégek elhaladtak a mozambiki és magyar zász­lókkal integető fővárosiak hosszú sorai előtt. Az ünnepélyes fogadtatás a díszzászlóalj díszmenetével fejeződött be, majd a ven­dégek a magyar államférfiak társaságában, rendőri dísz­motorosok kíséretében szál­lásukra hajtattak. Az MSZMP KB és az El­nöki Tanács szerdán vacso­rát adott a mozambiki párt- és állami küldöttség tiszte­letére. A szívélyes, baráti hangulatú vacsorán Kádár János és Samora Moises Machel pohárköszöntőt mon­dott. Képünkön: Kádár János és Samora Moises Alachel »• Ünnepi gyűlés Prágában Leonyid Brezsnyev beszéde Kedden délelőtt a prágai várban ünnepi gyűlést ren­deztek a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kor­mányküldöttség tiszteletére. Az­ eseményt a Csehszlo­vák Televízió és Rádió egye­nes adásban közvetítette. A résztvevők nagy taps­sal fogadták a díszelnökség­­ben helyet foglaló Leonyid Brezsnyevet, és az általa ve­zetett küldöttség tagjait, va­lamint a legmagasabb cseh­szlovák párt- és állami szer­vek vezetőit, élükön Gustav Husákkal, a CSKP KB fő­titkárával, az ország köztár­sasági elnökével. Az ünnepi gyűlést Lubo­­mir Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja,­ minisz­terelnök nyitotta meg, majd a csehszlovák társadalom legkülönbözőbb rétegeinek képviselői — munkások, szö­vetkezeti parasztok, értelmi­ségiek, a fiatalok — sorra üdvözölték a körükben meg­jelent kedves szovjet ven­dégeket, meleg szavakkal fejtették­­ ki, hogy mit jelent a csehszlovák nép minden­napi életében, békés alkotó munkájában a Szovjetunió hathatós és önzetlen támo­gatása, testvéri barátsága. A felszólalók között volt a Csehszlovákia és a Szovjet­unió Hőse címmel kitünte­tett csehszlovák űrhajós, Vladimír Remek is. Ezután Gustáv Husák mondott beszédet, majd a jelenlevők lelkes tapsa köze­pette Leonyid Brezsnyev lé­pett a szónoki emelvényre. Leonyid Brezsnyev beszéde elején emlékeztetett arra, hogy a Csehszlovák Köztár­saság már csaknem hatvan éves, s ennek az időszaknak felét már a szocializmus csil­lagzata alatt élte át. Három évtizeddel ezelőtt, amikor a proletariátus és a parasztság hatalmas erejű megmozdulása a nép igazi képviselőit juttatta a prágai várba, a kommunista párt előtt rendkívül bonyolult fel­adatok tornyosultak. Fel kel­lett számolni a háború és a fasiszta megszállás következ­ményeit, új, szocialista ala­pokon kellett átépíteni a tár­sadalmat, biztosítani kellett a gazdaság és a kultúra fel­lendülését, minden vonatko­zásban meg kellett javítani a (Folytatás a 2. oldalon) Képünkön: Leonyid Brezsnyev és Gustav Husák. . 4! Napirenden az idegenforgalom T. a Borsod és a Heves megyei képviselők Az ülésen részt vett és felszólalt Lázár György Tegnap, a mezőkövesdi művelődési központban két megye idegenforgalmáról ta­nácskoztak Borsod és Heves megye országgyűlési képvise­lői. Az ülésen a képviselők közül, többek között részt vett Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Minisztertanács elnöke, dr. Bodnár­­ Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Bor­sod megyei Pártbizottság el­ső titkára, Cseterki Lajos, az MSZMP KB tagja, Vaskó Mihály, a Heves megyei Pártbizottság első titkára, dr. Beckl Sándor államtitkár, Úszta Gyula tábornok. Részt vett a tanácskozáson dr. La­dányi József, a Borsod me­gyei Tanács elnöke, Szurdi István, az Országos Idegen­­forgalmi Tanács elnöke, Pa­taki István, Mezőkövesd vá­ros tanácselnöke. Az egybe­gyűlteket házigazdaként Eperjesi József, az MSZMP Mezőkövesd városi Bizottsá­gának titkára köszöntette, majd tájékoztatást adott a város fejlődéséről, eredmé­nyeiről, a következő évek tennivalóiról. Ezt követően a két megye idegenforgalmá­nak helyzetéről tanácskoztak a képviselők. Egyrészt Lelik Jánosnak, a Borsod megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztályvezetőjének, másrészt Bágyi Imrének, a Heves me­gyei Tanács V. B. kereske­delmi osztályvezetőjének írá­sos előterjesztője, illetve szó­beli kiegészítője alapján. Nem véletlen, hogy a két megye képviselői együttesen tanácskoztak az idegenforga­lommal kapcsolatos számos kérdésről, tennivalóról. Tu­risztikailag közös tájegység­ről is — a Bükkről — szól­hatunk, ugyanakkor számos vonatkozásban a gondok is azonosak, vagy hasonlóak. Mindkét megyére jellemző a természeti szépségek, a tör­ténelmi nevezetességek, a látnivalók gazdagsága. Akár a más, országos jellegű gyógyhellyé minősített és gyakorta ékszerdobozként emlegetett Egerre, ennek a szépséges városnak környé­kére, akár a mi megyénk számos, sajátos hangulatú tájegységére, történelmi és természeti hírességeire gon­dolunk. Nagyjából azonosak a gondjaink is. Ezek között elsőként talán a szálláshelye­ket említhetjük. A szálláshe­lyeket, melyeknek rendkívül szűkében vagyunk. Annak ellenére is, hogy az utóbbi években az erőfeszítések ré­vén e téren is születtek ered­mények. Hogy a mi me­gyénknél maradjunk: szállo­da épült Miskolcon, Leninvá­­rosban, Sátoraljaújhelyen, Szerencsen. Ebben a tervidő­szakban szálloda épül Mis­kolcon, motel Tapolcán, Sá­rospatakon, Tokajban, kem­ping megépítését tervezik Miskolcon,­ Mezőkövesden,­ Sárospatakon, Aggteleken, de továbbra is gond a megfele­lő mennyiségű férőhely biz­tosítása. Számos, egyéb gond mellett, melyek között hadd említsük meg az úthálózatot, a vendéglátó egységeket, a közlekedést. A két megye idegenforgal­mának fejlesztése érdekében jó együttműködés alakult ki az Észak-magyarországi In­téző Bizottság, valamint a Mátra—Eger—Nyugatbükki Intéző Bizottság között. A jó együttműködés révén már eddig is szép eredmények születtek a 1026/1971. sz.­kor­mányhatározat végrehajtásá­ban, az ifjúsági turizmus fejlesz'­sében, az alacsony kategóriájú szállodák számá­nak gyarapításában, a gyó­gyászati tényezők hasznosítá­sában. Az idegenforgalmi hi­vatalok ugyancsak együtt­működnek. A két hivatal kö­zösen a Bükki Nemzeti Park igazgatóságával, elkészítette a park­ról szóló kiadványt, mely ez évben jelenik meg. Ugyancsak ez évben jelenik meg a két megye idegenfor­galmi szolgáltatásait népsze­rűsítő füzet. (Folytatás a 3. oldalon) Lázár György felszólal a képviselőcsoport ülésén. Napirenden a műszaki színvonal és a termékstruktúra ülést Mosl a Miskolc városi Fájlbizottság A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottsága tegnap, szerdán délután ülést tartott a párt­bizottság székházának ta­nácstermében. Az elnöklő Drótos László, első titkár megnyitó szavai után Kolláth Sándor, a városi pártbizott­ság titkára, az első napirend előadója szóbeli kiegészítést fűzött a város termelőüze­meinek technikai, műszaki színvonalát és termékstruk­túra fejlesztésének irányát tartalmazó jelentéshez. Rész­letesen szólt róla­, hogy Mis­kolc ipara az országos átla­got meghaladó ütemben fej­lődik. Az eredményeket se­gítette a tervgazdálkodás fejlesztése és az irányítás hatékonyságának és össz­hangjának javítása. Az ipar­­fejlesztésre vonatkozó­ orszá­gos koncepciók megvalósítá­sának eredményeként Mis­kolc hazánk egyik legjelentő­sebb nehézipari központjává vált. A városi pártbizottság titkára ezután elemezte a technikai, műszaki színvonal fejlődésének főbb tendenciá­it és legjellemzőbb mutatóit, és az előterjesztéssel egyetér­tésben szólt a vállalatok fej­lesztéspolitikájának megíté­léséről, a gyártmányszelek­cióról, valamint a témával nagyon is összefüggő szak­képzettségek alakulásáról. Végül elemezte a politikai munka gyakorlati alkalmazá­sának formáit és módszere­it, valamint ezek hatását, a technikai, műszaki színvonal­ra és a termékstruktúra ala­kítására. Ezt követően Novák Jó­zsef, a városi pártbizottság titkára terjesztette be azt a feladattervet, amely a Poli­tikai Bizottság 1977. szep­tember hatodiki, a tájékozta­tás továbbfejlesztéséről ho­zott határozat végrehajtásá­nak időszerű kérdéseit tar­talmazza. Harmadik napiren­di pontként Drótos László, a városi pártbizottság első tit­kára tájékoztatta a tanács­kozás résztvevőit a két párt­­bizottsági ülés közt végzett munkáról. A napirendek felett sokrétű alkotó vita bontakozott ki, majd a párt­­bizottsági ülés elfogadta a­ beterjesztett napirendeket.

Next