Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-13 / 36. szám
1979. február 13., kedd Röplabda Harmincöt percig tartott... A női NB I-es röplabdabajnokság ötödik kettős fordulójában igen nehéz ellenfél jutott az MVSC gárdájának. Pénteken Újpesten, vasárnap pedig hazai környezetben találkoztak az Újpesti Dózsával. Az esélyesek természetesen a lila-fehérek voltak, s nem is borult fel a papírforma. Az első összecsapáson a lilák 3:0 arányban győzték le a zöld-fehéreket, akik közül csak Jávorkúti játéka érdemel említést. A visszavágó alig tartott 35 percig, ugyanis a vendégek remek, kombinatív játéka alaposan meglepte az MVSC-t, s szinte tehetetlennek bizonyultak a bombaerős leütésekkel és cseles ejtésekkel szemben. Igaz, ezúttal nemcsak Leisztné hiányzot, hanem a sérült Bodolainé sem játszott. Mindenesetre azok a szurkolók, akik a NIM- től való játszmanyerést követően hasonlóban reménykedtek — csalódtak . . . ÚJPESTI DÓZSA—MISKOLCI VSC 3:0 (3, 4: 3). Miskolc, vasutas tornacsarnok, 200 néző. Vezették: Borsányi, Korim. Az első játszmában tetszés szerint érték el a pontokat a vendégek, a vasutasok erejéből alig néhány szép megoldásra futotta. 9:2 után erősített az Újpest és fölényesen nyert. A másodikban meglepetésre a vasutasok kezdtek jobban, előbb 2:0-ra, majd 4:1-re is vezettek. A vendégek időt kértek, s utána már csak ők voltak a pályán. Sorozatban csináltak 14 pontot. A hazaiak erőtlenül ütötték meg a labdákat, s így azokat könnyűszerrel hárította a lila-fehér sánc. A harmadik játszmában percek alatt tetemes előnyhöz jutottak a vendégek, egyoldalú volt a játék. Az újpestiek a nyitás utáni akcióikból azonnal pontokat tudtak szerezni. Nemcsak tudásban, hanem lelkesedésben is felülmúlták az enerváltan mozgó hazaiakat. Jók : Szőnyi, Juhász A., Schlégl, illetve senki sem érdemel dicséretet. Ez a sánc elkésett, a labda a vasutasok térfelére vágódik. Fotó: Temesi Kosárlabda lett a száz pont! A hét végén a DVTK női NB I-es kosarasai kétszer is pályára léptek. Szombaton a fővárosban nyertek a Ganz MÁVAG ellen, vasárnap hazai környezetben bizonyultak jobbnak a Szekszárd csapatánál. Ezen a mérkőzésen a vasgyáriak túlszárnyalták a 100 pontot is! DIÓSGYŐRI VTK—GANZ MÁVAG 92:72 (42:42). Budapest, NB I, női. Vezették: Bacsfay, Ritter. Csak addig volt szoros a találkozó, amíg a hazaiak bírták erővel. A diósgyőriek az első félidőben elhanyagolták a szoros védekezést, ezért nem tudtak előnyt kiharcolni. A szünet után jó taktikával, átgondolt és gyorsabb játékkal sikerült vezetésre szert tenni és átvenni az irányítást. Tornyiné kikapcsolta a játékból a legjobb hazait. Ld.: Medgyesi (27), Winter (26) Spisák (16). Jók: Winter, Medgyesi, Spisák, Tornyiné. DIÓSGYŐRI VTK—SZEKSZÁRDI DÓZSA 102:69 (50:39). Miskolc, városi sportcsarnok, 1000 néző. NB I, női. Vezették: Simó, dr. Frizzi. A DVTK szerezte meg a labdát, s Medgyesi nem is hibázott. Perceken keresztül változatos volt a küzdelem, de később feljavult a DVTK gépezete, s nőtt az előny. A 8. percben 24:19 volt az eredmény, a 12-ben viszont 28-nál együtt haladt a két gárda. A fordulópontot a II. félidő hozta meg. Lendületesen, pontosan kombinált a vasgyári együttes, s a 30. percben már 20 pontos előnye volt. A lányok eleget tettek a szurkolók óhajának: elérték, pontosabban túlszárnyalták a „bűvös” 100 pontot. Ld.: Winter (27), Áronné (23), Medgyesi (21), Spisák (18). Jók: az egész gárda dicséretet érdemel lelkes játékért. Miskolci EAFC-Eger SE 65:60 (39:27). Miskolc. NB II, női. A hazaiak gyenge teljesítményt nyújtva is biztos győzelmet arattak. Ld.: Halmos (18), Csermely (15), Aczél (13). Szolnoki Olajbányász—Miskolci EAFC 72:60 (39:28). Szolnok, NB II. férfi. Ld.: Fodor (28), Lőrincz (13). Labdarúgó MNK Leninvárosi MTK— DIÓSGYŐRI VTK 0:0. Leninváros, 700 néző. Vezette: UrbanS LMTK: Dohány — Orosz, Lázár, Szabolcsi, Toperczer — Kapus: Kocsis, Suller — Bodolai, Palkovics, Sztankó. DVTK: Szabó — Szántó, Váradi, Teodoru, Kutasi — Oláh, Tatár, Koleszár — Szalai, Magyar Fekete. Az első percek tapogatódzó játékot hoztak. A 10. percben Magyar Tatár átadását fejelte a hálóba a lesről. A 18. percben Kocsis maradt üresen, de Szabó kezébe emelt. Két perccel később Bodolai lövése adott munkát Szabónak. A 27. percben formás diósgyőri támadás végén Magyar 8 méterről lőtt. Kocsis becsúszva szerelte szögletre. A 37. percben Palkovics futott el, beadását Kocsis 5 öttéterből sem tudta befejelni. A szünet után a diósgyőriek egyéni próbálkozásokkal kísérleteztek — nem sok sikerrel A 65. percben Bodolai 5 méterről emelt kapu fölé, majd Toperczer futott el, s veszélyes lövése alig került kapu mellé. A vizes, jeges pályán a hazaiak találták fel jobban magukat, lelkes, időnként szellemes játékkal rukkoltak elő. A helyzetek alapján az LMTK győzelmet érdemelt volna. Jók: Lázár, Szabolcsi, Kocsis, Palkovics, illetve Szabó, Váradi, Kutasi. ★ F. M: A DVTK tegnap délutáni edzésén újabb súlyos sérülés történt. Az első orvosi vizsgálatok szerint Veréb Györgynek bokaszalag-szakadása van. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Cselgáncs Színvonalas kíszre’mek Vasárnap délelőtt Miskolcon, az MVSC rendezésében került sor a cselgáncsozók első osztályú felnőtt rangsorversenyére, amelyen 16 szakosztály csaknem 140 sportolója lépett tatamira. A házigazdák alaposan kitettek magukért, pergő ritmusban bonyolították le az eseményt. Három tatamin kezdődött a viadal, s később — az NB I-es női röplabdamérkőzést követően — a másik teremben újabb hármat terítettek le, ezáltal gyorsan követték egymást az események. Azok a szurkolók, akik kitartottak, nem bánták meg, mert élvezetes, izgalmas összecsapásokat láthattak, s szemtanúi lehettek a verseny meglepetésének is. Igaz, kis „szépséghibája” van, mert a szenvedő alany ezúttal feljebb indult megszokott súlycsoportjától. Tuncsik József, olimpiai bronzérmesünk, Európa-bajnok a 71 kilósok között próbált szerencsét. Egy ideig úgy tűnt, nem is lesz semmi baj, de aztán összekerült klubtársával, az EB- helyezett Molnárral, s ha csak két apró kokát érő akcióval is — de vesztesként kellett elhagynia a tatamit. — Tudtam, hogy nem lesz sétagalopp, de erre nem számítottam — kommentálta az esetet Tuncsik. Mi sem. Balszerencséjére később keresztbeverések történtek, s így helyezetlenül végzett. Hiába, tanulság még egy olimpiai bronzérmes számára is adódhat. Persze, korai lenne ,,elsiratni”, hiszen többször is igazolta a benne bízókat. A nagy világversenyek még csak ezután következnek, addigra bizonyára összeszedi magát. Meglepetést okozott a miskolci Gercsák is, aki a 60 kilósok között a legjobbnak bizonyult. — Nagyon elégedett vagyok vele — mondta mosolyogva edzője, Braskó Péter. Aztán hozzátette: — Szereplése szép reményekre jogosít. Ahogy haladt előre a versen , egyre többször volt oka örülni az MVSC vezetőedzőjének. Miskolczi a 71 kilósok között szállította a váratlan eredményeket, s végül ugyancsak az 5. lett, de teljesítménye és mutatott formája dicséretes. Nagyszerűen küzdött Hoffmann, de Gyerkő második helyezése is elismerésre méltó. Az egri Hosszúnak ezúttal meg kellett elégednie a 2. hellyel, Radnai (BHSE) jobb volt. A legtöbb első helyezést egyébként a BHSE sportolói szerezték, három súlycsoportban is az élen végeztek. Eredmények: 60 kg: 1. Gercsák (MVSC), 2. Szabó (Debreceni Dózsa), 3. Feigl (Bp. Spartacus) és Zöld (D. Dózsa). 65 kg.: 1. Gábor, 2. Gelencsér (mindkettő Tatabánya), 3. Hoffmann (MVSC) és Fényes (Bp. Spartacus). 71 kg.: 1. Molnár (BHSE), 2. Kiss (Bp. Spartacus), 3. Ales (BHSE) és Radnai (Békéscsaba). 78 kg.: 1. Kovács (D. Dózsa), 2. Gyetkó (MVSC), 3. Gyáni (Békéscsaba) és Sebő (KSC). 86 kg.: 1. Thala (BHSE), 2. Csürke (BHSE), 3. Klemensits (Gy. Dózsa) és Tóth L. (V. Dózsa). 95 kg.: 1. Radnai (BHSE), 2. Hosszú (Eger SE), 3. Takács (p. Spartacus) és Pomnikálszky (Ú. Dózsa). +95 kg.: 1. Varga (Szekszárd), 2. Haller (Baja), 3. Boda (Ú. Dózsa) és Sághegyi (Gy. Dózsa). D. L. Aranyjelvényesek az olimpiára Mindenki célba ért! Vasárnap a Bükkben rendezték meg az Aranyjelvényesek az olimpiára mozgalom második csúcstúráját. Néhány fiatal már a kora reggeli órákban a festőien szép Csanyik-völgyi KISZ- iskola környékén bandukolt a rajt felé, majd egyre többen követték őket, összesen 103-an vágtak neki a 30 kilométeres távnak, a résztvevőknek 710 méteres szintkülönbséggel kellett megbirkózniuk. Az időjárás is a kegyeibe fogadta az eseményt: mínusz 2 fok, ragyogó napsütés, no meg a fehér ruhába öltözött táj ejtette ámulatba a természetkedvelőket. A rajtnál az Expressz Utazási Iroda, valamint a megyei KISZ- bizottság illetékesei örömmel állapíthatták meg, hogy a nehéz tereppel nemcsak a fiatalok, hanem az idősebb korosztályhoz tartozók is megpróbálkoztak. Döntőnek bizonyult a személyes példamutatás: Némedi Csabát, a miskolci Gépipari Szakközépiskola tanárát diákjai közül többen elkísérték. Lénárt György főiskolás a következőket mondotta: „Szeretnék kijutni az olimpiára, de nem elsősorban sem jöttem ki. A túrázás adta élményeket semmi sem pótolhatja”. Emelkedők, lejtők, változatos, szemet gyönyörködtető tájak váltották egymást. Bánkút, az ismert síparadicsom után az aranyjelvényes-jelöltek g szállásőrház és istállóskő érintésével jutottak el a célig, a Szalajka völgyében meghúzódó Szilvásváradig. Az „első fecskék” már kevéssel 12 óra előtt az ÓKSE üdülőjében pihenhették ki az út fáradalmait. Akárcsak januárban, ezúttal sem történt sérülés, mindenki célba ért. Erlich Ferenc, aki Nyíregyházáról érkezett, már negyedik próbáját teljesítette, így jogot szerzett a további vetélkedősorozaton való részvételre — újságolta Fülöp István, a KISZ Borsod megyei Bizottságának sportfelelőse. Érdemes szót ejteni arról, hogy a bükki csúcstúra sikeres rendezése érdekében sokat tettek az idősebb természetjárók, valamint a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság is. Fáradozásaik nem bizonyultak hiábavalónak. K. T/ Ae indulás utáni pillanatokban a* jókedv. arcokon még mosoly, látható a Temesi László felvétele Naptár 1979. február 13., kedd A napkelte 6.54, nyugta 17.03 órakor A hold kelte 18.35, nyugta 7.22 órakor Névnap: Ella Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt, 1904. február 13-án született, és 1972-ben halt meg Vozári Dezső költő, újságíró, műfordító. Középiskolai tanulmányait Kassán végezte, majd a prágai egyetem orvostudományi és bölcsészeti karán tanult. 1928- tól csehszlovákiai haladó szellemű antifasiszta lapok — köztük a pozsonyi Magyar Újság — munkatársa volt, miközben dolgozott a bécsi Tűz című folyóiratnak is. Csehszlovákia hitleri megszállása után, 1939-ben, mint politikai menekült, a Szovjetunióban telepedett le, s itt főiskolai tanár, később pedig a moszkvai rádió magyar szerkesztőségének munkatársa lett. Verseit a moszkvai Új Hang közölte. A háborúban fegyveresen is részt vett. Időjárás_______ Várható időjárás ma estig: eleinte borult idő, ismétlődő esővel, ónos esővel, főleg északon havazással. Később észak felől csökken a felhőzet, és már csak elszórtan várható havazás, hózápor. Többfelé megélénkülő, a Dunántúlon viharossá fokozódó északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, plusz 5 fok köz"** — A miskolci kertbarátoknak február 15-én, csütörtökön este 6 órai kezdettel az Ady Endre Művelődési Házban A méhészet és a kert kapcsolata címmel a mezőgazdasági könyvhónap keretén belül előadást tart Koncz Béla, a méhészeti szakcsoport elnöke. Énekkart szervez az edelényi szakmaközi bizottság. A férfikórusban eddig már harmincnál többen jelentkeztek. A kórus az első, nyilvános fellépésével a gyermekévet kívánja köszönteni. A mezőgazdasági könyvhónap keretében ma, február 13-án, kedden délután 17 órakor, a Bodrogközi Állami Gazdaság sárospataki, a hűtőháznál lévő tanácskozótermében a Magyar Mezőgazdaság című hetilap ankétjára kerül sor. Az ankét vendége: dr. Fehér Károly, a lap főszerkesztője. Az őszibaracktermesztésről tart előadást, február 14- én, szerdán délután 17 órai kezdettel a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ kertészeti szakkörében dr. Elek Lászlóné, a Kertészeti Egyetem adjunktusa. A mezőgazdasági könyvhónap e rendezvényén minden kertbarátot szívesen látnak. — Befejeződött a felújítás az ormosbányai szakszervezeti könyvtárnál és az újjászületett intézményt előreláthatólag február 20-án tudják átadni újra rendeltetésének. — Csillagászat és űrkutatás címmel kiállítás nyílik ma délután fél 5 órakor Ózdon, a Kun Béla Művelődési Házban az Uránia Bemutató Csillagvizsgáló és az Ózdi Népművelési Intézmények csillagászati szakkörének anyagából. Megnyitót Zombori Ottó, a csillagvizsgáló munkatársa tart. Az edelényi Alkotmány Tsz építőbrigádja csaknem 7,5 millió forint értékű munkát végzett el az elmúlt évben. A közös gazdaság beruházási és karbantartási, tatarozási munkái mellett idegen megrendelőknek is csaknem 3 millió forint értékű építőipari munkát végeztek. Hazánkban évente 50 ezer általános iskolás, 25 ezer középiskolás és 100 ezer felnőtt vesz részt az elsősegélynyújtó tanfolyamokon. A jövőben vizsgával zárulnak ezek a tanfolyamok, és a sikeres vizsgázók igazolványt, az általános iskolások pedig jelvényt kapnak. — A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Bessenyei Ferenc kétszeres Kossuth-díjas színművésznek 60. születésnapja alkalmából, művészi tevékenysége elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta.i A kitüntetést Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes hétfőn adta át. — Vasárnap 9.45 órakor — immár másodszor — ismét eloltották a zsanai „fáklyát”, s utána a speciális felkészültségű szakemberek nyomban hozzáláttak a több mint kétszáz atmoszféra nyomással ömlő gáz elfojtásának előkészületeihez. — Totóeredmények: 13 plusz 1 találatos 13 darab, egyenként 118 797 forint, 13 találatos 7 darab, egyenként 78 527 forint, 12 találatos 927 darab, egyenként 1129 forint, 1I találatos 11 657 darab, egyenként 90 forint, 10 találatos 68 604 darab, egyenként 29 forint. — Történeti kuriózumnak számító tárgy került a pécsi Janus Pannonius Múzeumba. A Pesten 1848-ban megölt Lamberg altábornagy futártáskájára egy volt főrangú család Baranyában élő leszármazottainak emlékei között bukkantak rá. Bővítették a hegyeshalmi közúti határátkelőhelyet. Növelték a parkoló területet, megerősítették az aszfaltburkolatot. A kilépő oldalon nyolc, a belépő részen négy sorban állhatnak a kocsik. Az osztrák oldalon is elkészült az új határállomás. Ólomkristály vázák és tálak gyártását kezdték meg az Ajkai Üveggyárban, ahol eddig különböző nagyságú kelyheket gyártottak. — Megkezdődött a tél végi Mezőgép-vásárlás. A mezőgazdasági nagyüzemek elsőként a vetőgépet veszik át, az idei ellátás jobb a tavalyinál. — A vásárnaptár szerint február 14-én, szerdán Mezőcsáton rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — Belgrádban szombaton befejeződött az idei „Fest”, „A világ legjobb filmjei” elnevezésű fesztivál. A seregszemlén a múlt év legsikerültebbnek tartott alkotásai közül 35 ország 90 filmjét vetítették le. A záróesten nagy sikerrel mutatták be Makk Károly „Egy erkölcsös éjszaka” című filmjét.