Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
1980. június 18., szerda SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Labdarúgó EB Csehszlovákia—Hollandia 1:1 (1:0) Milánó, San Sirostadion, 11 889 néző, vezette: Ok (török). Góllövők: Nehoda illetve Kist. Amint várható volt, a hollandok kezdeményeztek az első percekben, a világbajnoki ezüstérmes feltétlenül eredményt akart elérni, de a 11. percben a csehszlovákok bravúros egyéni teljesítmény végén vezetéshez jutottak. Vizek a bal oldalon négy védőt is átjátszott, középre adott labdáját Nehoda nagy biztonsággal helyezte a hálóba (1:0). Az 52. percben esett a hollandok egyenlítő gólja Kist távoli lövése úgy jutott a hibázó csehszlovák kapus hálójába, hogy közben a védők lába között suhant el (1:1). A döntetlen annyit jelent, ha függetlenül az esti mérkőzéstől, az NSZK már csoportelsőként végezhetett. Csehszlovákia, amely hat játékost szerenel letett a legutóbbi FB-győztes együtteséből, ezúttal a bronzéremért küzdhet. A hollandok, akárcsak többi csoportmérkőzésükön csalódást keltettek szurkolóikban, azt mutatták, ez a csapatuk nem a régi. NSZK—Görögország 0:0. ★ A Bp. Vasas Izzó elnöksége határozatot hozott, hogy e labdarúgó-szakosztály lemond NB II-es jogáról, s kéri a Budapest-bajnokság I. osztályba való besorolást. A közeljövőben Vácott megalakul egy összevont sportkör, Váci Izzó MTE néven, amely jogutódja a Váci Híradás sportegyesületnek. A Váci Izzó MTE együttesét a Váci Híradás és a Vasas Izzó csapataiból alakítják ki. ★ Tegnap az MLSZ-ben elkészítették az NB II-be jutásért lejátszásra kerülő osztályozó mérkőzések sorsolását. A Borsodi Volán ellenfele a Recski Ércbányász lesz. Az első találkozóra június 22-én, vasárnap kerül sor Recsken. Rend a lelke... Az MVSC miskolci tavi vízibázisán szorgos munka folyik. A kánikula beköszöntével a gyerekek jókedvűen végzik edzéseiket, s még fürdésre is futja erejükből. A közös gyakorlás végén pedig helyükre kerülnek a hajók is. Fotó: L. J. Súlyemelés A diósgyőri VTK tornacsarnokában került sor az Avas Kupa versenyére. Eredmények: felnőttek, 60 kg: 1. Ricz (DVTK) 227,5 kg. 67,5 kg: 1. Pagonyi (DVTK) 270 kg. 75 kg: 1. Csengeri (Ózdi Kohász) 310 kg. 82,5 kg: 1. Kiss (Olefin SC) 265. 90 kg: 1. Kovács J. (Olefin SC) 320 kg. Ifjúságiak, I. korcsoport. 60 kg: 1. Dusnoki (Olefin SC) 205 kg. 67,5 kg: 1. Holló (KVSE) 240 kg. 82.1 kg: 1. Jediinszky (DVTK) 257,5 kg. 110 kg: 1. Póczos (Ózdi Kohász) 240 kg. Ifjúságiak. II. korcsoport. 52 kg: 1. Szarvas (DVTK) 125 kg. 56 kg: 1. Váradi (Ózdi Kohász) 165 kg 60 kg: 1. Nyíri (DVTK) 187.5 kg. 67.5 kg: l. Fehérfalvi (DVTK) 217.5 kg. 75 kg: 1. Érsek (Ózdi Kohász) 242.5 kg. 82.5 kg: l. Povazsanyecz (DVTK) 235 kg. Úttörők. 36 kg: l. Bunya (DVTK) 50 kg.. 40 kg: l. Nagy (Olefin SC) 62.5 kg. 44 kg: l. Kovács (Olefin SC) 75 kg. 48 kg: l. Stoffer (DVTK) 85 kg. 52 kgi 1. Varga (Olefin SC) 107.5 kg. 64 kg: l. Novak (DVTK) 70 kg. Serdülök, 44 kg: 1. Kardos (DVTK) 105 kg. 48 kg: 1. Jantök (DVTK) 120 kg. 52 kg: 1. Nató (DVTK) 170 kg. 56 kg: 1. Makár (DVTK) 160 kg. 60 kg: 1. Lemák (DVTK) 170 kg. 64 kg: 1. Lakatos A. (DVTK) 192.5 kg. 67.5 kg: 1. Lipkovics (DVTK) 177 kg. 71 kg: 1. Serfőző (DVTK) 185 kg. 482.5 kg: 1. Okváth (Olefin SC) 155 kg. A Borsod megyei Atlétikai Szövetség vasárnap délután és hétfőn délután, a DVTK-stadionban rendezte meg a serdülő B kategóriás atléták megyei bajnokságát. A nagy meleg rányomta bélyegét a versenyre, s ezzel is magyarázható, hogy csak közepes eredmények születtek. A megyei bajnokság győztesei és helyezettjei: lányok: súlylökés: (1966-os kcs.): 1. Oláh (DVTK); 2. Nagy (Olefin SC); 3. Baráti (DVTK). 1967-es kcs.: 1. Zeleni (B. Bányász) ; 2. Csábrági 3. Lénárt (mindkettő DVTK). Magasugrás, 1966-os kcs.: 1. Nagy (Olefin SC) ; 2. Baráti; 3. Oláh (mindkettő DVTK). 1967-es kcs.: 1. Szabó (Olefin SC); 2. Hegedűs (B. Bányász); 3. Ress (DVTK). 100 m-es síkfutás, 1966-os kcs.: 1. Bárczai (Olefin SC) ; 2. Szőllösi (S.-patak); 3. Gólya (B. Bányász). 1967-es kcs.: 1. Pataki (DVTK) ; 2. Zeleni (B. Bányász); 3. Tóth (DVTK). 80 m-es gát. 1966-os kcs.: 1. Barati: 2. Baráth (mindkettő DVTK) ; 3. Papanicz (Ormosbánya). 1967-es kcs.: 1. Pataki; 2. Ress; 3. Fekete (mindhárom DVTK). Távolugrás, 1966-os kcs.: 1. Barati (DVTK) ; 2. Dobóczi (KV- Atlétika SE); 3. Gólya (B. Bányász). 1967-es kcs.: 1. Zeleni (B. Bányász) ; 2. Homor (DVTK); 3. Szabó (Olefin SC). 1500 m, 1966-os kés.: 1. Fekete; 2. Pataki; 3. Tóth (mindhárom DVTK). 1967-es kés.: 1. Baráth; 2 Törőcsik (mindkettő DVTK); 3 Himer (B. Bányász). Gerelyhajítás, 1966-os kés.: 1. Kiss (B. Bányász); 2. Nagy (Olefin SC) ; 3. Tóth (DVTK). 1967-es kés.: 1. Soltész (DVTK); 2. Zeleni (B. Bányász) ; 3. Pásztor (KVSE). 4x100 m-es váltó: 1. Olefin SC; 2. Borsodi Bányász; 3. DVTK. Diszkoszvetés: 1. Kiss (B. Bányász). Fiúk. távolugrás, 1966-os kcs.: 1. Almás!; 2. Béres; 3. Répás! (mindhárom DVTK). 1967 kcs.: 1. Idrányi (DVTK); 2. Kardon (Sárospatak) ; 3. Illovai (DVTK). Súlylökés, 1966-os kcs.: 1. Almási; 2. Veres (mindkettő DVTK) ; 3. Kiss (MVSC). 1967-es kcs.: 1. Dobár (Olefin SC) ; 2. Kosztoványi (KVSE); 3. Hardon (S.-patak). 3000 m, 1966-os kcs.: 1. Seres (KVSE) ; 2. Szabó (DVTK) ; 3. Madák (S.-patak). 1967-es kcs.: 1. Kertész (KVSE); 2. Kecskés; 3. Kurcs (mindkettő DVTK). 100 m. 1966-os kcs.: 1. Veres; 2. Kovács; 3. Appel (mindhárom DVTK). 1967-es kcs.: 1. Tbrányi (DVTK); 2. Dobar (Olefin SC); 3. Kosztoványi (KVSE). Diszkoszvetés, 1966-os kcs.: 1. Hajdú (Olefin SC); 2. Kiss (MVSC); 3. Dobár (Olefin SC). 1967- es kcs.: 1. Siska (Olefin SC); 2. Kosztoványi; 3. Nagy (mindkettő KVSE). 100 m-es gát: 1. Kovács (DVTK) ; 2. Dobár (Olefin SC); 3. Almási (DVTK). 80 m-es gát: 1. Idrányi (DVTK) ; 2. Siska (Olefin SC) ; 3. Hardon (S.-patak). Magasugrás, 1966-os kcs.: 1. Almási; 2. Kovács (mindkettő DVTK); 3. Jancsurak (KVSE). 1967- es kcs.: 1. Oláh (KVSE); 2. Dobár (Olefin SC); 3. Nagy (KVSE). Gerelyhajítás, 1966-os kcs.: 1. Béres (DVTK) ; 2. Hajdú (Olefin SC) ; 3. Kiss (MVSC). 1967-es kcs.: 1. Wagner; 2. Kurcs (mindkettő DVTK) ; 3. Nagy (KVSE). 5000 m-es gyaloglás. 1966-os kcs.: 1. Magyari (Olefin SC); 2. Csatári; 3. Salamon (mindkettő DVTK). 1967-es kcs.: 1. Gabányi (KVSE). Rúdugrás: 1. Sitka (Olefin SC). 4x100 m-es váltó: 1. DVTK; 2. KVSE; 3. Olefin SC. K. N. Innen-onnan A magyar nemzetközi ifjúsági asztalitenisz bajnokságon a fiú csapatok között Magyarország a harmadik helyre került. (Együttesünkben szerepelt Aranyosi és Fróna,a MEMTE két tehetséges fiatal sportolója is. ) Ózdon NB II-es női asztalitenisz mérkőzésen az Orosháza gárdája 11:5 arányban nyert, a Kohász ellen. Széles három, Tusay I. két összecsapást nyert. * Mezőcsáton került sor a falusi dolgozók nyári spartakiádjának járási döntőjére, melyen 19 csapat vett részt. Eredmények, női röplabda: 1. Mezőcsát. Férfi röplabda: 1. Mezőcsát. Női kézilabda: 1. Mezőcsát. Férfi kézilabda: 1. Erőd. Kispályás labdarúgás: 1. Mezőcsát. * Kazincbarcikán ma kezdődik a területi úttörő-olimpia döntője röplabda sportágban. A négynapos eseményen Bács, Heves, Borsod, Nógrád és Pest megye, valamint Budapest csapatai vesznek részt. A mérkőzések színhelye, leányok: Vegyipari Automatizálási Főiskola. Fiúk: KVSE- sporttelep. Építők Eredetileg kétnaposra tervezték a vasárnap Mályibanmegtartott Építők Kupa vitorlás versenyt, de az iskolai évzárók, bizonyítványosztások miatt a hét utolsó munkanapja nem jöhetett számításba. Az építők ünnepén az egyre fokozódó szélben izgalmas, jó verseny alakult ki. A négy futam után a következő eredmények születtek: Optim Sst: 1. Bódy Kornél (MÉMTE), 2. Iackner Richárd (Justitia), 3. Lovas Károly (MÉMTE). Kadét: 1 Molnár E.—Bobok A. (Justitia), 2. Ráckövesi P.—Ráckövesi Á., (Justitia), 3. Bárdos L.—Orosz Z. (Justitia). Kalóz: 1. Hegyeshalmi—Piukovics (MÉMTE). 2. Dr.Sarkadi—Bárdos (Justitia). 3. Varga—Rácz (MÉMTE). Finn: 1. Kinter Ferenc. 2. Csikász László. 3. Székely András (mindhárom MÉMTE versenyző). ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Stenzel mondja: Tragédia lenne Vlado Stenzel, a világbajnoki címet védő nyugatnémet férfi kézilabda-válogatott edzője hihetetlenül népszerű az NSZK-ban, minden szavát, cselekedetét figyelem kíséri. Éppen ezért keltett feltűnést egy nyilatkozata, amelyben a tervezett olimpiai bojkott ellen emelt szót. — Az egész sportág, de különösen a nyugatnémet kézilabda számára tragédia lenne, ha nem utaznánk el Moszkvába — mondta Stenzel. — Távolmaradásunk egyben azt is jelentené, hogy legközelebb csak a „B”-kategóriájú világbajnokságon indulhatnánk, így automatikusan kizárnánk magunkat az 1982-ben, az NSZK-ban sorra kerülő „A”-csoportú VB- ről is. Legalább nyolc esztendőre lenne szükség ezután, hogy ismét egy jó csapatot csináljunk. Két év múlva az NSZK rendezi a férfi világbajnokságot. Stenzelnek ezzel kapcsolatban ez a véleménye. — Semmi értelme nem lenne akkor a VB-t nálunk tartani. Mit ér egy világbajnokság Nyugat-Németországban az NSZK nélkül? A jugoszláv származású ,,mágust” egyébként ezekben az időkben sokan támadják, nemcsak bojkottellenes kijelentései, hanem csapatépítési politikája miatt is. Nemrég a kieliek egyik vezetője, a szövetség elnökségének tagja szólt egy ülésen Stenzel ellen, mondván: túlzottan ragaszkodik azokhoz a játékosokhoz, akikkel Dániában világbajnokságot nyert, s csak a kisebb jelentőségű mérkőzéseken meri bevetni a fiatalabb, tapasztalatlanabb kézilabdázókat. Erre fel legutóbb Heinz Jacobsent, a kieliek volt válogatottját akarta Stenzel újra megnyerni csapatába, ő azonban még a játékostársak rábeszélésére sem volt hajlandó újra magára ölteni a címeres mezt. Inkább nyilatkozott: — Nem szeretem, hogy elő-elővesznek! Inkább ajánlok magam helyett hét-nyolc fiatalembert innen Kieiből, akik majd forradalmasítják a kézilabdát. Nem akarok háborút Stenzellel, mert annak csakis mi ihatjuk meg a levét. Egyelőre ő az erős embert Naptár 1980. június 18., szerda A napkelte: 4.46, nyugta: 20.44 órakor A hold kelte: 10.29, nyugta 0.2b órakor Névnap: Arnold Évforduló_______ Kilencven évvel ezelőtt, 1890. június 18-án született Szentendrén a 77 éves korában, 1967. júniusában elhunyt Ferenczy Béni kétszeres Kossuth-díjas szobrász és grafikus, valamint ikertestvére, a 67 évesen. 1957-ben meghalt, szintén Kossuth-díjas festő- és gobelinművész Ferenczy Noémi. Időjárás_____,_ Várható időjárás ma estig: Időnként — főként a délutáni órákban — erős felhősödés és többfelé záporeső, sőt zivatar, egy-két helyen jégesővel. A zivatarok idején átmenetileg megerősödő szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 22—27 fok között. — Ismét beindul a középiskolások nyári idegen nyelvi tábora június 23-án, Miskolcon a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. A július 12-ig tartó tábor megnyitója a 11-es számú Általános Iskolában lesz. Erőteljesen fejleszti juhászati ágazatát a 3000 hektárnyi gyepterülettel rendelkező perkupás Dózsa Termelőszövetkezet. A legfontosabb feladat jelenleg kétezer új férőhely építése, amelyet exportbővítő hitelből fedeznének. Mivel a juh igénytelen állat, az olcsóságra törekednek, az új aktok csővázas vagy szarufás kivitelben készülnek el, és a saját építőbrigád lesz a kivitelező. Hetedik alkalommal rendezték meg vasárnap Veszprémben a Lada márkatalálkozót. A nyolcas főútvonal mellett a 48-as kilométer-kőnél már kora reggel gyülekeztek a személygépkocsik, amelyek száma megközelítette a kétezret. A találkozó házigazdája a magyar—szovjet gépkocsigyártási kooperáció egyik kulcsüzeme, a Bakony Művek, a társrendezők a MOGÜR, a MERKUR az AUTÓKER, az ELZETT Művek, az AFIT és az ÁFOR, valamint a VIDEOTON. Szakembereik egész nap szaktanácsokkal és különböző szolgáltatásokkal fogadták a találkozó résztvevőit. Ott voltak a Togliatti Autógyár képviselői is. Meseház, repülőmodell-készítés, papírhajtogatás szerepel abban a programban, amelyet a gyerekeknek tartanak meg június 22-én Miskolcon, az Avas-déli Ifjúság étteremben. A Vasas Művelődési Központ által szervezett rendezvényt délelőtt tíz órakor kezdik. — Ünnepélyesen adták át a hét végén rendeltetésének az olimpiai falu impozáns kulturális központját. A márványborítású épületben a többi között 1200 személyes színházterem, két — egyenként 250 nézőt befogadó — moziterem, több ezer kötetes nemzetközi könyvtár — ennek állománya jelenleg 40 nyelven tartalmaz könyveket és folyóiratokat —. két televíziós szoba van A kulturális központ diszkójának felszereléseit egy nyugatnémet vállalat szállította, a táncteremben viszont magyar tervezésű és gyártmányú fényorgona működik. Vannak klubszobák játéktermek ’— egyszóval minden, ami az olimpiai faluban lakó sportolók szórakozását szolgálhatja. — Rövidesen megkezdik a szaloncukor gyártását a Szerencsi Csokoládégyárban. Ez idén 80 vagon csokoládébevonatú szaloncukrot gyártanak. A Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Nemzetközi Újságíró Szervezet budapesti iskoláján befejeződött a 28. hathónapos továbbképző tanfolyam. A Magyar Sajtó Házában kedden rendezett ünnepségen Pálfy József, a MUOSZ elnöke adta át a diplomát a tanfolyamot sikeresen elvégzett afganisztáni, indiai, iraki, dél-jemeni, etiópiai, tanzániai, ghanai és guayanai újságíróknak. — Tegnap, Miskolcon a BORSODTERV bélyeggyűjtő köre ,20 éves a BORSODTERV” címmel bélyegbemutatót rendezett a Bajcsy-Zs. úti irodaházban. A kiállítás június 23-ig tart nyitva. A Szovjetunió területéről június 14-én Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz —1188 jelzésű műholdat. Pályaadatai: keringési ideje 12 óra 6 perc; pályájának a Föld felszínétől mért legnagyobb távolsága 40 165 km; a legkisebb 628 kilométer, a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 62,8 fok. ÜGYVÉDI HÍR Értesítem kedves ügyfeleimet, hogy ügyvédi működésemet 1980. június 15. napján az Ózdi Járási ügyvédi Munkaközösségben megkezdtem. Dr. Tompos Judit: Autóra várók, figyelem! Gépkocsiátvételi sorszámok 1980. június 16-án: Trabant Hyk. Lim. (Bp.) 9 857 Trabant Lim. (Bp.) 1 428 Trabant Lim. (Győr)* 867 Trabant Lim. (Debrecen) 378 Trabant Lim. Spec. (Győr) 906 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 1 302 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 575 Trabant Combi (Bp.) 6 186 Trabant Combi (Győr) l 800 Wartburg Lim. (Bp.) l 218 Wartburg Lim. (Győr) l 186 Wartburg de Luxe (Bp.) 1 000 Wartburg de Luxe (Győr) 1 041 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) 6 890 Wartburg Lim tolóiét. (Bp.) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 568 Wartburg Tourist (Győr) 335 Skoda 105 (Győr) 593 Skoda 105 (Bp.) 639 Skoda 105 (Debrecen) 4 544 Skcfda 120 (Bp.) 311 Skoda 120 (Győr) 613 Skoda 120 (Debrecen) 30« Lada 1200 (Bp.) 3 252 Lada 1200 (Debr.) 3 159 Lada Combi (Bp.) 16 404 Lada 1300 (Bp.) 2 829 Lada 1300 (Debr.) 3 045 Lada 1500 (Bp.) 1 775 Lada 1500 (Debr.) 2 672 Lada 1600 (Debr.) 2 220 Lada 1600 (Bp.) 1 003 Moszkvics (Bn.) 9 832 Zanorozsec (Bo.) 30 570 PoIski-FI AT 126 (Bn.) 26 529 Polski-FTAT 1500 (Bp.) 650 Dácia (Debr.) 1 22# Dácia fBp.) S 124