Észak-Magyarország, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-31 / 305. szám
ÉSZAK -MAGYAORSZÁG 6 Rádió rádió mozi KOSSUTH RADIO 8.27: Világablak. — 8.56: Beszélni nehéz. — 9.08: A denevér. Operettrészletek. — 9.44: Kis magyar néprajz. — 9.49: Tarka mese, kis mese. — 10.03: Irodalmi rejtvény műsor. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Mikrofonlánc. A miskolci körzeti stúdió műsora. — 11.20: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik Berki László vezetésével, Kovács Apollónia énekel. — 12.30: Házunk tája. — 12.45: Operaslágerek. — 13.15: Dzsesszmelódiák. — 14.15: Híres előadóművészek felvételeiből. — 15.48: Kritikusok fóruma. — 16.05: Arany János dalai Ádám Jenő feldolgozásában. — 16.31: Elbert János és dr. Székely György beszélgetése. — 17.07: Művészlemezek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.40: Oly víg volt szivem. Burns versei. — 18.46: Gloria Gaynor hangversenye. — 19.30: B. ú. é. k. — 1981 — 24.00: Éjféli óraütés. — 0.10: Rock és disco! PETŐFI RÁDIO 8.05: Gyurkovics Mária és Bartha Alfonz operettfelvételeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Tudományos könyvespolc. — 9.33: Fúvószene táncritmusban. — 10.00: Zene délelőtt. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Véleményem szerint. Nemes György írása. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 14.35: Slágermúzeum. — 15.32: Komolyan vett képtelenségek a világsajtóból. —15.52: Vidám beszélgetés egy komoly papagájjal. — 16.17: A beat kedvelőinek. — 17.12: Ötödik sebesség. — 18.33: A magyar popzene sikerei külföldön. — 19.16: Nótaest. — 20.33: A Rádió Dalszínháza. Pajzán históriák. — 22.00: Szilveszteri dallamkoktél. — Közben: 24.00: Éjféli óraütés. — o.io: A szilveszteri dallamkoktél folytatása. MISKOLCI STUDIO fa 189 méteres közép- és a 66,8 MHz-es URH-hullámok) 17.00: Hírek, időjárásjelentés, lapszemle. — Csak a szépre emlékezem, avagy divat a nosztalgia. — A Miskolci Nemzeti Színház és a miskolci körzeti stúdió szilveszteri vidám, zenés, információs összeállítása. Rendező: Csiszár Imre. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szóvivő: Antal Magda és Nagy István. Programajánlat. Lap- és műsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, L MŰSOR 8.00: Tévétéma. — 8.05: Szünidei matiné. — 8.20: Nemtudomka, a költő. Szovjet bábfilm. — 8.40: A cirkusz fényei. Szovjet cirkuszfilm. — 9.05: A bűvös erdő. Mesejáték. — 10.35: Delta. — 11.15: Sándor Mátyás. Tévéfilm. — 12.15: Lehet egy kérdéssel több? — 14.28: Műsorismertetés. — 14.30: Telesport. (A dec. 18-i adás ismétlése). — 14.55: Hírek. — 15.00: Estély az Idővárban. Év végi vetélkedőjáték. — 16.00: Reklám. — 16.05: Mindenki közlekedik ... — 16.20: Öt perc meteorológia. — 16.35: Fehér Toll. Amerikai kalandfilm. — 18.15: A Közönségszolgálat ■ tájékoztatója. — 18.20: Szilveszteri reklám-show. —18.30: Szuperbola. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szilveszter 1980: Hol volt, televízió színház hol nem volt. — 20.30: Alfonshow. Alfonzó műsora. — 20.40: Az öt dudás visszatér. — 21.20: Házibuli. Elképzelhetetlen bűneset. — 21.50: Tiszta őrültek háza. Hofi Géza műsora. — 22.30: A holnapra koccintunk. A Televízió nyilvános szilveszteri műsora. — Közben: 24.00: Himnusz. — 00.30: Örökzöld dallamok. 2. MŰSOR 19.05: Mindenki közlekedik... — 19.20: Öt perc meteorológia. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A denevér. Operett. — 21.30: Nonstop, pop-rock ’80. A Televízió szilveszteri tánczenei műsora. Mozi Béke: Ékszerrablás fényes nappal. Mb. színes szovjet film. Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor. ■— Psyché és Nárcisz. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 1. 4, hn. 6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: Vértestvérek. Mb. színes NDK film. Kezdés: 4 órakor. — Az állatok válaszolnál?:. Szülés magyar film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Psyché és Nárcisz. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! H. betyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Egy kis indián. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f. 3 és hn. 5 órakor. — Ékszerrablás fényes nappal. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Ékszerrablás fényes nappal. Mb. szovjet film. Kezdés: 1. * 6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub: Túlélők. Színes kubai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. Színház 31. szerda Csárdáskirálynő Bérletszünet Este 6 órakor Dolgozókat alkalmaznak Az olaszliszkai Gazdász Mgtsz pályázatot hirdet belső ellenőri állás betöltésére. Feltételek: főiskolai végzettség, 8 év szakmai gyakorlat. Bérezés a L9ß91T. MÉM—MVM sz. együttes rendelet alapján. Lakást biztosítani nem tudunk. A pályázatot a tsz elnökéhez kérjük benyújtani. 1981. január 15-ig, Cím: Gazdász Mgtsz, Olaszliszka, Szent István út 25. A Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat gyors- és gépírói munkakörbe dolgozókat vesz fel. Cím: Miskolc, Állomás u. 1. Munkaügyi osztály. Gyermekfelügyelőket három műszakra felvesz a miskolci Gyermekváros. A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz szakképzett, gyakorlattal rendelkező 1 fő gépírót. Jelentkezés személyesen a vállalat főkönyvelőjénél, Miskolc, Szentpéteri kapu 103. sz. alatt. A MEDICOR Művek OBEL Gyára felvesz műszaki kooperátort. Középfokú gépipari vagy villamosipari képesítéssel és szakmai gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. Jelentkezés: Miskolc, III., Győri kapu 24. Üzemgazdasági osztály. PROPÁN-BUTÁN GÁZKÉSZÜLÉKTULAJDONOSOK SZÍVES FIGYELMÉBE! Tájékoztatjuk B.-A.-Z. megyében propán-bután gázkészüléket üzemeltetőket, hogy a GELKA VÁLLALAT 1981. január 1-től átveszi a Tiszántúli Gázszolgáltató Vállalattól (TIGÁZ) a pb-gázkészülékek lakossági és kommunális javítási, karbantartási tevékenységét. 1981. január 1-től a gázpalack-cseretelepeken kívül valamennyi GELKA-szervizben bejelenthetik propán-bután gázkészülékek hibáját, javítási igényét. Új fogyasztók gázpalackigényeit fenti időponttól a GELKA Vállalat elégíti ki. Vállalatunk célkitűzése, hogy udvarias, pontos, szakszerű, jó minőségű munkával biztosítsa az új szolgáltatási águnkban jelentkező javítási igények ellátását. GÉPIPARI ELEKTROMOS KARBANTARTÓ VÁLLALAT (GELKA) APRÓHIRDETÉSEK Gépésztechnikus hivatásos gépkocsivezetői jogosítvánnyal, saját gépkocsival, alkatrészismeretekben jártas állást változtatna. ..Minden megoldás érdekel 082 503” jeligére a kiadóba.___________ Eladó Stihl motorfűrész és egy sárkányrepülő. 3400 Mezőkövesd. Szomolyai u. Hl. Eladó 1503-as Lada üV-os, korall színű, 1983-ig érvényes műszaki vizsgával, vonóhoroggal. Érdeklődni: Miskolc Hl., Baráthegy 18. sz.________________ Régi típusú BMW motorkerékpárt keresek, szétszerelt állapotban is érdekel. Varga Ferenc. Szeged, Csongrádü sgt. 1—3. 6721.__________________ ZR-es Lada 1200-as, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Encs, Rozmaring u. 23. 1600-as karambolozott Zsiguli személygépkocsi eladó. Megtekinthető: Kiss Ernő u. 5 (Állami Biztositól. Elcserélnénk leninvárosi 1 -1- 2 fél szorbás, tanácsi összkomfortos lakásomat garázzsal együtt miskolci hasonlóra. Cím: Garay, Leninváros, Lenin u. 13. Terv:_________ A Bodrog és a Zempléni-hegység találkozásánál, Sárospatakon, örökös üdülőhasználati jogot szerezhet 26 000 Ft-ért. Érdeklődni 4. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Debrecen, Petőfi tér 9. szám. Telefon: 10-495. Sátoraljaújhelyen másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 250 000 Ft plusz OTP. Érdeklődni : Kacsik Zoltán. Sátoraljaújhely, Petőfi 14. Martintelep, Sík u. 21. sz. kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Ságvári E. u. 2. sz. X/6. 16—18 óra között. Árusításra alkalmas helyiséget bérelnék, vagy átvennék, kifejezetten belvárosban. Ajánlatokat: „1981 82 574” jeligére a kiadóba kérek. Idősebb néninél albérleti szobát keresek, kisebb háztartási munkát is vállalok érte. Sürgős 82 975” jeligére a kiadóba kérem a választ. / Encsen, 1981. őszi beköltözéssel szövetkezeti lakás kp.1 OTP- vel eladó. Érdeklődni: Tóth István. Zala Tsz. Mezőkövesd, Zsófifürdőn villa eladó. Érdeklődni 17 óra után. Takácsné, Miskolc, Kazinczy u. 10., I. fem, Bükkszentkereszten beépíthető üdülőtelket vennék. Ajánlatokat „Panoráma 75 325” jeligére a debreceni hirdetőbe kérem. Kétszobás, gázfűtéses lakás eladó: Eger, Cifrakapu u. 142. 1/3. Eladó Felsőzsolca, Bodzás u. 18. sz. alatt befejezés • elrtt • álló nagyméretű családi ház beköltözhetően miskolci másfél szobás tanácsi bérlakást beszámítunk. Érdeklődni: Miskolc, Ifjúság u. 14., VIII. alatt. Kiss Istvánnál. az ingatlan a helyszínen megtekinthető. Elcserélném Szentpéteri kapui kétszobás, gázfűtéses, most felújított tanácsi lakásomat kertes, felújításra váró családi házra. Ajánlatokat ..Tavasszal 083 018” jeligére a kiadóba kérem. Elcserélném kétszobás szövetkezeti lakásomat két-, vagy másfél szobás tanácsira, megegyezéssel. Érd.: 12-285. • Leinformálható női fodrász és géplakatos — okleveles — ív- és lánghegesztő, valamint autókarosszéria szakmákkal rendelkező, egygyermekes fiatal házaspár.190 ezer Ft készpénzzel munkahelyet keresnek, ahol is jelen lakásgondjaik megoldásában a munkáltató segíteni tudna. Vidéki állás is érdekel: „Kölcsönösség 082273” jeligére a kiadóba. Egri kétszoba, összkomfortos szövetkezeti, strand melletti, déli fekvésű lakásomat elcserélném 2 és fél, 3 szobás miskolcira, vagy hasonlót vennék. Telefon: Eger, 16-651. Eredményekben gazdag boldog új évet kívánok minden kedves ismerőseimnek, megrendelőimnek. Csótai, ötvös-vésnök. Értesítem kedves vendégeimet, hogy kozmetikaszalonomat Széchenyi u. 33., II. em. I. alatt megnyitottam. Nagy Felicia kozmetikus mester. Keresek magamnak férjet, kisfiamnak apukát, egy 160 cm-nél magasabb, komoly szándékú, jó megjelenésű, egyszerű, de művelt, józan életű férfi személyében, aki korban hozzáillő házastársa lenne egy teltkarcsú, 26 éves, szőke, hosszú hajú, adminisztratív munkakörben dolgozó nőnek. Lehetőleg kisgyermekét egyedül nevelő férfi levelét várom a kiadóba. ..Gyermekszerető" 32 679” jeligéibe. Keresem olyan Miskolc környéki, hozzám illő parasztasszony ismeretségét, aki feltalálná magát lakásomban. Szeretném, ha egy komoly gazdaasszony lenne a háztulajdonos, mert minden övé lenne. Magányos özvegyember vagyok. 60 éves. Mielőbb jöjjön 82 768” jeligére a kiadóba. Matematikát-fizikust korrepetáló középiskolai tanárt keresek. „Szombat 82 700” jeligére a kiadóba.______ Magbeszerzést idejében . . . Fóliás és szabadföldi termesztéshez Dél-Amerikából származó óriás paradicsom, húsos, kevés magvú, különlegesen ízű. Egy tő termék fs 40—80 kg. Gyakori a 115 dkgos, ritkán előfordul, 350 dkg-os bogyónagyság is. Válaszborítékért árjegyzéket küldök. Jászberény, Pf. 6/1184. 5100. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres 20. életévüket betöltött, „D”-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, valamint TEHERGÉPKOCSI-VEZETŐKET, LEGALÁBB KÉTÉVES VEZETÉSI GYAKORLATTAL. A „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézeténél „D”-tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán: Miskolc, Szondi György u. 1. sz. Miskolci telephelyű megyei szolgáltató vállalat pályázatot hirdet ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére. Előírt képesítés: közgazdaságtudományi egyetemen szerzett oklevél, vagy számviteli főiskolai végzettség és felsőfokú tervgazdálkodói képesítés. Ötéves vállalati gyakorlat. Pályázatokat 1764. számra, a kiadó miskolci irodájába kérjük leadni. 1980. december 31. szerda A B.-A.-Z. MEGYEI VÍZMŰVEK V. felhívja a közületek figyelmét, hogy 1981-re korlátolt mennyiségben váll ásósúl- és méút- építési és hajbantartási munkákat Továbbá felhívja a lakosság figyelmét, hogy 1981- től új szolgáltatásként magánszemélyek részére is végez ásottkút- és fúrtkút-építési és fenntartási munkát. Felvilágosítás: B.-A.-Z. megyei Vízművek V„ Miskolc építési osztály Telefon: 18-030, 18-031 Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa Bihari Mihály december 24-én, türelemmel viselt hosszú szenvedés után 72 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 4-én 14 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és jó rokon id. Nazáth József életének 31. évében, hosszan tartó, türelemmel viselt betegségben 1930. december 29-én csendesen elhunyt. Hamvasztás után, későbbi időpontban helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, edafeapa, nagyapa, após, testvér Huszák István 1980. december 29-esi, rövid szenvedés után, 78 éves korában elhunyt. Temetése december 11-én, de. 10 órakor lesz az erdőbényei temetőben. A gyászoló család. KOSZONETXmvANITA« Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, Lippay Gizella temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Dobozy M. és a Dugonics úti szomszédoknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik édesapánk, Lányi László temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Stomp József BÁÉV-nyugdíjas temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, Deme Zoltán temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a színi erdészet volt munkatársainak, a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Soós Gyuláné temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik özv. Kovalovski Jánosné sz.: Tári Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk. dr. Tóth Béla temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a megyei tanács, a vízügyi igazgatóság, a TESZÖV, a pedagógus- szakszervezeti bizottság és a 114. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet vezetőinek, dolgozóinak baráti együttérzésükért. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Kulifai Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetemet fejezem ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik szeretett öcsém Lassú Ferenc temetésén részt vettek és fájdalmamban osztoztak. Nővére: Dombaly Jánosné. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, és jó barátoknak, szomszédoknak, a Lilla utca lakóinak, jó ismerősöknek, volt DIGIÉP-es munkatársainak, akik drága halottunk Zavadovics Imre nyugalmazott honvéd alezredes temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetet mondunk a B.-A.-Z. m. Had. Kieg. és TV. Pság. személyi állományának, a diósgyőri IV/7. sz. pártalapszervezet tagságának, az LKM nemesacélhengermű villamosüzem vezetőinek és kollektívájának, a DIGÉP H.H. gyáregység ..Petőfi’. brigádjának, valamint a Munkásőrség kórusának köszönetét fejezi ki a Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Nagy József temetésén megjelentek és sírjára virágot helyeztek. Köszönjük kedves rokonainknak, barátainknak, a szomszédoknak és munkatársaknak, a Marx Károly utca lakóinak, a m/1. sz. pártalapszervezetnek az LKM vízlabor és üzemgazdasági osztály dolgozóinak, hogy együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett, felejthetetlen halottunk Lukács Béláné szül. Nagy Gizella temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, vagy virágot küldtek, illetve helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem Fekete Sándorné temetésén, megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Bánatos férje. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesanyánk. özv. Lupkovics Mihályné szül. Tóth Margit temetésén megjelentek, sírjára köszönti, virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk Hlád Józsefné szül. Konczvald Margit temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett férjem dr. Szaszák Bertalan temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak és azt enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család.