Észak-Magyarország, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-06 / 286. szám

ÉSZ­AK-MAGYARORSZÁG 6 jtjt r­ rádió televízió a V mod színház V Rádió KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.51: Tipegő. — 9.30: Játék a könyvtárban. Irodalmi matiné gyerekeknek a hódmezővásár­helyi Németh László Könyvtár­ban. — 10.05: Lemezmúzeum. — 11.02: A Magyar Rádió esztrád­­zenekara játszik. — ll.ll: Vajú­dások kora. — 12.20: Zenei anyanyelvünk. — 12.30: Magya­rán szólva ... — 12.45: A Ma­gyar Néphadsereg Művészegyüt­tesének férfikara énekel. — 13.00: „ . . . én oízom a napsü­tésben!” A Mikroszkóp Színpad és a Magyar Rádió Kabarészín­­háza emlékülése Komlós János­ról. — 14.00: Egy kis figyelmet kérek! Darvasi István jegyzete. — 14.10 : Kozák Gábor József né­pi zenekara játszik. — 14.30: Haltenyésztésünk jelene, jövője. — 15.05: Új Zenei Újság. —16.00: 168 óra. — 17.30: Pierre Boulez Ravel-r hüveket vezényel. —18.45: Világszínház. — 20.00: A Ray Conniff együttes felvételeiből. — 21.30: Anton Dermota operaáriá­kat énekel. — 22.15: Világjáró zenekarok. — 23.23: Heinz Hol­­liger oboázik. Edith Picht-Axen­­feld csembalón játszik, Marcal Cervera gordonkázik. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Békedalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Ope­­rettfelvételek. — 8.50: Ritmus! — 9.20: Válaszolunk hallgatóink­nak. — 9.35: Hétvége. — 11.40: Fiataloknak! — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: A gyerme­keknek írta: Bartók Béla. — 14.00: Körkapcsolás bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Új­ donságainkból. — 15.30: Tihanyi József népdalokat énekel. — 15.47: Elveszett a Télapó, Sve­­tislav Ruskuc mesejátéka. — 16.33: Dzsesszfelvételekből. — 16.45: Tudósítás az V. Dózsa— Debrecen és a Videoton—Csepel bajnoki labdarúgó-mérkőzések­ről. — 16.50: Pophullám. —17.40: Kékség. Versek. — 18.00: Nép­zenekedvelőknek. — 18.33: Mag­nósok, figyelem! — 19.18: Ci­gányszerelem. Operettrészletek­. — 19.55: „Keresd a csöndben ön­magad ...” A Magyar Rádió és a Finn Rádió kétnyelvű irodal­mi estje Székesfehérvárott a művelődési központ nagytermé­ben. — 20.38: Slágermúzeum. — 21.26: A Belügyminisztérium Dáu­­na Művészegyüttesének népi ze­nekara játszik. — 22.00: Miskolci zenei hét. Kapcsoljuk a miskolci Rónai Sándor Művelődési Köz­pontot. Dzsesezest. MISKOLCI ypmno (a 189 méteres közép- és a 66,8 MHz-es VR-hullámon) 8.30: Hírek időjárás, topszem­­le. — 8.40: Visszapillantó. (In­formációk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 9.00: Észak-magyarországi krónika (A miskolci MEDICOR Vállalatnál. — Piaci jelentés.) — Tina Charles énekel. — Napjaink kérdései . . Ónodvári Miklós jegyzete. — 9.30: Mikro­­fonlánc. . . Dr. Papp Lajos ál­lamtitkárral, a tanácsi hivatal elnökével beszélget G. Tóth Fe­renc. — 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés prog­ramajánlat. — Sport. — 9.52— 10.00: Műsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MOSOK 8.05: Tévótéma. — á.*0: Világ­nézet. Elidegenülés. — 8.50: „Életet az éveknek”. Nyugdíja­sok műsora. — 9.20: Reklám. — 9.25: Tetthely. Minden hiába. NSZK bűnügyi filmsorozat. — 10.55: Keresztkérdés. Fejtörőjá­ték. — 11.25: Nemzetközi zenés turmix. Intervíziós átvétel a­z NDK-ból. — 11.50: Egészségün­kért! — 14.35: A rajzfilmek ked­velőinek. Amerikai rajzfilmek. — 15.00: A négy páncélos és a kutya. Három sorozat. Lengyel tévéfilmsorozat. — 16.00: Hírek. 16.05: Reklám. — 16.15: Ide süss! Ajánlóműsor gyerekeknek. — 16.40: Magyar tájak. Tiszahát. — 17.05: Idősebb Pieter Brueghel. Képzőművészeti film. — 17.50: Főzőcske — de okosan! — An­gol napok Budapesten. — 18.15: Századunk lírája. Konsztantinosz Kavafisz versei. — 18.40: Rek­lám. — 18.50: Az ülés-együttes közreműködik. — 19.10: Tévé­torna. — 19.15: Olvassatok min­dennap! — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. József Attila: Nagyon fáj. — 20.05: Georges Feydeau: Zsákbamacska. Bohó­zat három felvonásban. — 22.15: Tv-híradó 3. — 22.25: Egy szö­kött tinédzser. Amerikai film. (18 éven felülieknek!) 2. MŰSOR 15.25: Vakáción a Mézga csa­lád. Egy rossz húzás. — 15.50: Reklám. — 16.00: Csehszlovákia— Olaszország. Tenisz Davis Kupa. 19.00: A Niagara vízesés. Japán rövidfilm. — 19.30: Tv-híradó.— 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Vörösmarty Mihály: Cson­gor és Tünde. Drámai költe­mény. — 21.25. Tv-híradó 2. Mozi Béke de.: Hálózat. Mb. szí­nes amerikai film. 16 éven fe­lülieknek! II. helyár! Kezdés: n. 10 és 1. 12 órakor. Béke du.: A pap, a kurtizán és a magá­nyos hős. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk! Kezdés: f. 4. hn. 6 és 8 órakor. Ifi helyár! Béke ka­maramozi: A Csrvalévő pala­tábla. Mb. szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — A kedves szom­széd. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: A pap, a kurtizán és a magányos hős. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! m. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés*, f. 3. hn. 5 órakor. — A pap, a kurtizán és a magá­nyos hős. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. Hevesy Iván Filmklub, 2001. Űrodüsszeia I— II. Színes angol film. II. és dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics: Földi űrutazás. Mb. színes amerikai film. III. hely­ár! Kezdés: 1. 5 és 1. 7 órakor. Táncsics kamaramozi: Huszadik század I—II. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Fák­lya: Félénk vagyok, de hódí­tani akarok. Mb. színes fran­cia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! III. hely­ár! Kez­dés: 1. 5 és 1. 7 órakor. Szik­ra : A vasálarcos férfi. Mb. szí­nes angol film. II helyár! Ker­­dés: 4 és 6 órakor. Petőfi: Sze­relem szieszta idején. Színes spanyol film. 1« éven felüliek­nek! Kezdés: 1. 7 órakor. To­kaj vendéglátóház. Rajzfilm­­turmix.. Kezdés: f. 8 órakor. Kazincbarcika. Béke. Lavina. Színes kanadai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! n. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd. Petőfi: A pisztrán­gok. Mb. színes spanyol film. 14 éven aluliaknak nem ajánl­juk! Kezdés: 5 órakor. — Skalpvadászok. Mb. színes ame­rikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! I. helyár! — Kezdés: 7 órakor. Sárospatak: Kicsi a kocsi, de erős. Mb. szí­nes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Színház •, szombat Ránki Dezső zongoraestje Népszerű zenei esték és Egyetemi bérlet Este fél 8-kor Dolgozókat alkalmaznak Gépíró-adminisztrátort közpon­tunkba felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal a Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Szolgáltató Vál­lalatnál, Miskolc, Vologda u. 3. Felveszünk gyakorlattal rendel­kező épületgépész-mérnököt, ter­vezői munkakörbe. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei ki­­rendeltség, Miskolc, Vologda u. 4. szám alatt. halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, édes­apa és rokon PISKÓTI PÁL szikszói lakos. 74 éves korá­ban rövid szenvedés után el­hunyt. Temetése 1980. decem­ber 7-én 14 órakor lesz a szik­szói ravatalozóból. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. SZEMÁN PÁLNÉ szül. Kreci­hwost Anna december 3-án elhunyt. Te­metése december 9-én 10 óra­kor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Lada típusú gépko­csik karambolos javí­tását, illetve sárvédő és küszöb cseréjét soron kívül vállalom. Mis­­kolc, Lovarda 2^.___ ***resznószki szabó­­műhely újra megnyílt, várjuk kedves meg­rendelőinket., Széche­nyi t. 36. Tel. : 33-1-48. Hideg ellen a mű­anyag redőny is véd, szereltessen szaksze­rűen Mikó György kisiparossal. Gyön­gyös, Hunyadi u. 9. Tel.: 11-104.____________ Faredőnyök felújítá­sát, vagy műanyagra történő cseréjét, illet­ve új külső- és belső­tokos redőnyök készí­tését, különböző kivi­telben vállalom. Mis­kolc, Károly u. 25. B. Take*». Tapétázást, mázo­lást 30 ° C-os árenged­ménnyel. kisiparos gyors, pontos, garan­ciával vállal. Tel.: 33- 064.____________________ Magyar és orosz nyelv korrepetálását vállalom. Orczi Sán­­dorné, Sajókeresztúr, Petőfi u. 78._________ Szobafestést, mázo­lást és tapétázást vál­lalok árengedménnyel. Tel.: 11­ 946. ­98Q. (december 6) számból állás Gépészmérnök 8 éves beruházói gyakorlattal állást változtatna. ..Gépgyártás-technolo­­gus 54 323” jeligére a hirdetőbe.____________ Kisgyermekem mellé pótmamát keresek, nem folyamatosan, ha­nem alkalmanként. Ér­deklődni: 18 óra után a 73-454-es telefonon. Idősebb házaspár gé­pesített otthonába heti hétszer fél napra ház­tartási segítséget ke­res, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni mindennap telefonon: itt­ 581. A magyar nyelv tör­téneti-etimológiai szó­tárát megvételre kere­sem. Temesi Gyula, Engels u. 39., fszt. 1. Miniszintetizátor (Elektroharmonix USA) Sanyo Hi-Fi sztereó kazettás check origináltan. National rádió-magnó, Becker automatakeresős szte­reó, négyhangszórós autórádió-magnó vám­kezelten, kimondottan igényesnek eladó. Kun Béla 131._______________ Mindenre alkalmas üzletberendezés eladó a III. kerületben, Zalka Máté út 2. Bakfis irhabunda el­adó. Érdeklődni lehet a 16-679-es telefonon naponta 17 órától. Eladó 46-os, karcsú­sított világos irhabu­n­­da, olcsó Mono lemez­játszó, négysávos Tesla magnó, Elektro­­sint hűtő kis hibával. Miskolc, Szabó Lajos u. 30. szr. fszt. 3. a. Üj, Veritas, kéttű­­ágyas kötőgép eladó. Érdeklődni, délután, Feszty Á. u. 19. Elka (olasz) dobgép eladó. Külön kivezé­relhető ütő­hangsze­rekkel, modern beat­­ritmusokkal. Alabardos étteremben, vasárnap kivételével. Telefon: 18-658._________________ Akar 4000 DS magnó eladó. Érdeklődni Mis­kolc, Csabai kapu 26. sz. II. em. 5. ajtó. Sanyo RD 4028 -UM dolbys kazettás deck, Tesla dinamikus elő­erősítő eladó. Érdek­lődni: 8—16-ig. 35-040. Drapp 52-es uj férfi irhabunda eladó. Ér­deklődni : 17—19 óráig. Miskolc I., Vörösmarty u. 36. sz. I. em. 2. aj­tó. Új férfi irha­ban­da, fehér sítörmedíszítés­­sel igényesnek eladó. Felsőzsolca, Ságvári, 7. sz. •________________ Új férfi irhabunda 48-as eladó. Bokányi D. u. 32. 1/2. Szálkai. Telefon: 12-743.______ Férfi singer varró­gép eladó. Dudás, Szé­­c­h­enyi u. 36. I. em. Jó állapotban levő olajkályha és Bon­tem­pi gyermekorgona ol­csón eladó. Miskolc 111., Gyár u. 13. Egy db 2 személyes rekamié, 1 db heverő, 1 db fotelágy, 1 db fogas kétágú létra ol­csón eladó. Miskolc 111., Gagarin u. 13. 1/4.___________________ Rövid, barna zongo­ra olcsón eladó. Rá­kóczi u. 23. Megtekint­hető: szombaton és hétfőn, 16—18 óra kö­zött.__________________ Intarziás, faragott szekrény, garnitúra, igényesnek, taberná­­kulum, franciaágy, ke­­verék, szekrénysor ol­csón eladó Szendrey u. 7. Teljesen új — kö­zéptermetre — női ir­habunda eladó. Ér­deklődni lehet: 15-190- en. 17 óra után. Kerítés-drótfonat kapható, pvc és hor­ganyzott, minden mé­retben. Szatmári Lász­ló kisiparosnál. Mis­kolc, Akác u. 56. Sze­les utcából nyílik. 170, 200, 300 kg-os bikák eladók. Telefon: 31-873.__________ Új, kétoszlopos gép­kocsiemelő eladó. Ba­­bits: 17-640.____________ Zongora eladó. Lau­­berger—Gloss típusú, rövid, fekete, páncél­tőkés, kereszthúros. Érdeklődni: Miskolc, Szemere utca 8. fszt. 1., 18 órától. • . ------— Vennék „Lingel” szétszedhető könyv­­szekrényt, könyveket, lexikonokat, idegen nyelvűt is.­ Vitrintár­­gyakat, kis bronzszob­rot, régi fajta aszta­liéra­t, hibásat is. Ba­lázs. 5900 Orosháza, Mikes u. 91.a. Egy modern asztal­tűzhely eladói. III. ker., Tátra u. 20. sz. Szikra mozinál._____ Eladó széntüzelésű zománckályha, cserép­­olaj kályha, kétlapos villanyrezáó, minivizor tv, 12 m bordó műbőr, 54-es férfi bőrkabát, télikabát és öltönyök, 50-es női kabát, kosz­tüm, szőrmes­apkák, szőrmegallérok stb. Ér­deklődni: Szamuely u. 15._____________________ Nagy főnixpálma, 1 antik fotel újonnan húzva gobelin huzattal és két diner eladó. Ford.: du. 4—8-ig. Ga­­ramvölgyi Aladárné. Miskolc, Felszabadítók u. 12. 11/10._________ Új radiátorok csö­vekkel, új kazánnal el­adók. Szirmabesenyő, Petőfi S. u. 89.__ Eladó egy db kombi­nált szekrény, 1 db kétajtós szekrény, 2 db fotel, Miskolc I., Hoffmann u. 4. fszt. 3. Eladó csinos vonalú irhabunda. 42-es mé­ret. Telefon: 75-844 (este.)__ Eladó használt auto­mata mosógép. Mikes Kelemen 30. Bujnócz­ki.______________. IIj, 46—48-as női, hosszú irhabunda, fe­­­­kete f­almappa bőrka­bát és használt 3/4-es férfi irhabunda olcsón eladó. III., Damjanich u. 6.__________________ Irhabunda 84 cm-es ,2500 Ft-ért eladó. Pet­­neházy u. 8. 1/3. Ba­­raczáné. 4 óra után. Eladó­ 1 db három­­ajtós szekrény és 1 db rekamié. Érd.: min­dennap du. 3 órától Katowice 29. 1/1. lehet. Eladó lábbal hajtó­ varrógép igen jó álla­potban. Megtekinthető: délutánonként. III. ke­rület, Miklós u. 6. sz. fszt. 1. 200 liter öttel óbor eladó. Ónod, Nyéki út 29.___________________ 50-es férfi és 52-es női irhabunda és egy mosógép eladó. Érdek­lődni Baross Gábor 1/C. 2/2. _________ Hízók és malacok el­adók. Görömböly, Te­mesőalja u. 85._______ Ülőgarnitúra, fiú bőr lemberdzsek, mini hű­tőszekrény új állapot­ban eladó. Miskolc 111., Tátra u. 32. 52-417 telefon. Nagyméretű rajztáb­la, rajzállvány, Hajdú mosógép, centrifuga eladó. Bársony J. u. 15. III/2.______________ 1980. december 19-én délelőtt 9 órakor érté­kesítésre kerülnek az alábbi vadonatúj, ga­ranciális­ műszaki tár­gyak: Color Star szí­nes tv, hordozható kisképernyős tv, Pro­xima sztereó rádió, 2 db hangfallal. Video­ton Hi-Fi Fortuna fej­hallgató, UNITRA mag­netofon, ZIPHONA GRANAT Hi-Fi lemez­játszó. Az értékesítés helye: Miskolc, Megyei Bíróság (Dózsa Gy. u. 4.) n. emelet 96. szo­ba. A bíróság előtt délelőtt 10 órakor ér­tékesítésre kerül:­ ZH-s rendszámú 1500-as La­da személygépkocsi, egyéves, 1600-as Lada személygépkocsi. 1 db szürke színű, ponyva nélküli utánfutó. Két herélt, sodrott, sötétpej, négy- és öt­éves csikó párban el­adó. Kriston Kálmán, Serényfalva, Kossuth Út 44. Új gáztűzhely eladó palackkal vagy anél­kül. Érdeklődni: egész nap. Szirmabesenyő, Erkel F. u. 9. sz. alatt. Hízott sertés kb. 150 kg-os eladó! Miskolc 1., Mező u. 14.___ 8 db kétéves vemhes juh eladó. Érd.: Her­­nádkércs, Kossuth út e. sz.—­­ ______ 2 db alig használt sózóteknő és egy új feles, vasutas bunda jutányosan eladó. Mis­kolc, Kont_ u. 31. Olasz gyermek ülő­kocsi, női magyar és görög modern irha­­bundák. 1—2 évesre kis irha, nagyméretű fér­fi irhabéléses' "télika­­bát eladó. Tel.: 33-184. légerbarna, új nut­­habunda eladó. Ér­deklődni 71-452 telefo­nom_________________ 3 főzőlapos gázrezsó gázpalack használatra eladó. Tel.: 51-630, 13 órától. 5 db új 15x590- es külső gumi és Wart­­burg-alkatrész eladó. Cím: 3518 Miskolc III., Boll­aJia 158. Hízók eladók. Mis­kolc II., Szirma, Haj­nóczy József u. 55. Olajradiátor eladó. Miskolc III., Zalka M. 13. Panorámás, mély gyermekkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni a Salétrom utca 3. szám alatt. Olajkályha eladó. 2 db Minicalor, 1 db Me­­calor és 2 db 200 lite­res olajoshordó. Mis­kolc-Tapolca, Denevér u. 1. (Aradi 33. szám után balra) Varg­a.__ Eladó kombinált és hármas szekrény, 4 személyes rekamié, ebédlőasztal, párnázott szék, konyhabútor, férfi, hosszú, szürke kabát és más egyéb. Petőfi 29. utolsó aj­tó. Eladó egy 52-es női irhabunda, 2 db pe­helypaplan és egy ró­kakocsma. Érd.: 34-613- as telefonon. Eladó 4 párnázott szék, kerekasztal, ebealőasztal (ovális) konyhaasztal, szerszá­­mosszekrény, 20 literes zsírosbödön, üveges aj­tószárny, kétszemélyes rekamié. Martintelep, Kapos u. 34.___________ Eladó újszerű mosó­gép és centrifuga. Avas-dél, Oszip I. 13. fszt. 1. Érd.: 15 órá­tól. _________ . Világos színű török fél irhát veszek 50-es méretben. Tel.: 17-768. Eladó extra méretű, új, férfi irhabunda. Ér­deklődni: Hejőcs­aba, Garbai S. r. 24. Televízió kifogásta­lan állapotban olcsón eladó. Feld, Kazinczy u. 4.__________________ 44-es női irhabunda eladó. Attila u. 6. Eladó 2 db hálószo­­baszekrény. Miskolc, Széchenyi 46. 1/3. Eladó 1 db sarok­­rekamié. Miskolc L, Korvin u. *- 15. V/i. Erősítőt, hangfalat, lemez­játszós rádiót, üzemképtelent is átve­szek. Feld, Kazinczy u. 4.___________________ Pézsmabunda igé­nyesnek I. osztályú új, középméretre eladó. Miskolc I., Munkácsy u. 1. I. emelet 2. aj­­tó. Telefon: 16-174. külföldi, hosszú, vi­lágos bunda igényes­nek eladó. Tizeshonvéd u. 2. II/3.____ Pianínó bérbe adó. Kőporos 38 2. Heisz­­rtranné, 15­­ óra u­tán. Eladó babás gáz fa* kimelegítő. Érdeklődni: Tátra u. 17. I. em. 2. Hegedűk, vonóki­to­kok, dobok eladók, vonószőrözés. Csabai kapu 28.___________ Philips sztereó ka­zettás magnetofon el­adó. Érdeklődni: Mis­kolc III., Majláth út 42. sz. 18 óra után. Szürke perzsaláb bunda, és fekete rövid bunda eladó. Érdek­lődni: 73-574-es telefo­non. ■m Trabant 601 Limou­sine IR 1981 szeptem­berig vizsgáztatva jó állapotban eladó. Mis­kolc, MSZB tér 2. Be­­reczky, üzemelő M—2i Volga alkatrészként is eladó, rendszám nélkül. Mis­kolc uI., Antal János U- 44._________________ Jó állapotban levő 3 éves Wartburg Tourist eladó. Irányár: 85 009 Ft. Kmetz József. Bol­­dogkőújfalu, Szabad­ság u. 32._____________ 353 Wartburg de Lu­xe 5 és fél éves, és egy világos ágynemű­tartó eladó. Miskolc. Oszip I._14., 10/3. Eladó 353 Wartburg-­ motor 46 000 km-rel, NEC rádió-magnó, bőrdzseki. Miskolc III., Bársony J. u. 21. 4­1. Hároméves Trabant Combi eladó. Érdek­lődni: hétköznap a 34-384-es telefonon. Megtekinthető: Mező­kövesd, Úttörő u. 2 b. Morvay. l­ R 16—61-es Trabant viz­sgára félig felké­szítve, sürgősen eladó. Miskolc, Görömböly, Lavotta u. 15.__ Megkímélt Zsiguli 1200-as eladó. Érd.: 11-151. 000-as Trabant két­éves motorral, novem­berig vizsgáztatva, 601- es Combi-kaszni (kompletten) és egyéb alkatrészek ami a­­ vizsgára való felkészí­téshez szükséges, be­tegség miatt eladó. 200 négyszögöl telek bekerítve, kis faházzal, víz­villany van. Te­lefon: H-776. 17 óra után. II.-es rendszámú S— 100-as érvényes for­galmi engedéllyel el­adó. Érdeklődni lehet: Bodrogkeresztúr, Kos­suth L. u. 116. Újszerű, keveset Fu­tott személygépkocsit keresek készpénzért vagy nyéki tóparti ví­­kendházért. Szabó, Miskolc, Chlepkó Ede 33. Telefon: 32-355. Eladó MTZ 80-as traktor b. pótkocsival, eke, rotációs fűkasza jó állapotban, szirma­­besenyő, Akác u. 24. Warszawa 203-as . 70 százalékig műszaki vizsgára felkészítve, új gumikkal eladó. Min­den megoldás érdekel. Érd.: Len­in város, Le­nin u. 12., fszt. 1. Varga._______________ Karambolos Zsiguli eladó. Kilián­der, Iri­nyi út 17. sz. IV. em. 2. (Délután.) _____ 1500-as Polski FIAT egyéves műszakival egyben vagy alkatrész­ként eladó. Szikszó, Fürst S. 30. _ IV frsz. S—100 Sko­da és a nyéki temető­től 200 méterre 339 négyszöges gyümölcsös - szintes téglaépület­tel bekerítve eladó. Érd.: Miskolc, Rákó­­czi u. 26., egész nap. 312-es Wartburg jó állapotban rendszám nélkül eladó. Felső­­zsolca, Széchenyi u. 5. IR 56—03 1200-as megkímélt Lada sür­gősen eladó. Petőfi u. 47. Elcserélném Közép­szer U. 22. SZ. VI 2. alatti 1 + 2x0.5 szo­bás szövetkezeti laká­somat kisebbre. Érdek­lődni: 18 óra után. Kilián-déli, 2 szobás, szövetkezeti lakás au­gusztusi beköltözéssel, garázzsal eladó. Érdek­lődni: 71-024, 18—21 óra között, t______________ Külön bejáratú, nagy •rés szoba, konyha, spajz, fürdőszoba-hasz­nálattal sürgősen kiadó m­. ker., Som u. 8. Marx tértől 6-os bus­­­szal 7. megálló. • A román emlékmű környékén, esetleg Ta­polcán 3—4 szobás csa­ládi házat, vagy Mis­kolc területén 306 négyszögöl, családi ház centesére alkalmas te­rületet vennék, esetleg elavult, házzal is. Ár­­megjelölést „Tavasz 81 635” jeligére a ki­adóba kérek._________ 1 + 1/2 szobás szö­­vetkezeti lakás eladó 320 000 Ft -r OTP. a Győri kapuban. Vála­szokat ..IV. emelet 81 677” jeligére kérjük a kiadóba._____________ Ormosbánya. Sport u. 3. sz. alatt 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyhás lakás eladó. Személygépkocsit be­számítunk. „Kolónia 31 776” jeligére a ki­adóba kérünk levele­ket.___________________ Elcserélném sajó­­szentpéteri szoba-kony­­hás saját lakásomat tanácsi 2 szobásra Sa­­jó­szent­péteren, vagy Kazincbarcikán. Sajó­­szentpéter, Kilián Gy. tt. 80._________________I 1 + 2xi-fi szobás, 56 négyzetméteres szövet­kezeti lakás beköltöz­hetően eladó. Tízes honvéd 18., II/E._____ Xétszoba, összkom­fortos, gázfűtéses Hl. emeleti OTP-öröklakás a Gyula utcán eladó. Ugyanitt Giordani mély gyermekkocsi, körálló­­ka, bundazsák eladó. Tel.: 75-901.__________ Mezőkövesd-Hőfür­­dőn falatozó eladó. Érdeklődni: telefonon : 74-928, vagy szemé­lyesen, Miskolc, Ga­­garin u. 3., I. em. 1. A Bodrog és a Zemp­léni-hegység találko­zásánál. Sárospatakon, örökös üdülőhasználati jogot szerezhet 26 000 Ft-ért. Érdeklődni: 4. sz. Ügyvédi Munkakö­zösség, Debrecen, Pe­tőfi tér 9. szám. Tele­fon : 10-495. Másfél szobás, nyír­­egyházi­ tanácsi laká­somat miskolci hason­lóra cserélném. Min­den megoldás érdekel. . ..Skoda 081407” telisé­­re a kiadóba. Eladó Tokaj, üdülő­telep melletti 1600 négyszögöl szőlő. Ér­deklődni: este, a 34-094 telefonon ________ Elcserélem egyszo­­ba étkezős, központi fűtéses tanácsi laká­som egy­­­- két fél szo­bás tanácsira. Győri kapu előnyben. Erdv? Jánosné. Miskolc III. ker., Thököly 30. IV/6 Elcserélném leninvá­­rosi 1­4- 2x1­­2 szobás földszinti tanácsi la­kásomat miskolci vagy debreceni hasonlóra vagy kisebbre. ..Tón csere "4,324” jeligére a hirdprobp. Martint­elep. Sík u. 21. sz. kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Ság­vári É. u. 2. sz. X/6. 16—1*8 óra között. Futött garázs sze­mélygépkocsi téli táro­lására kiadó. Tel.: 38-868._________________ Beköltözhető 4 szo­bás családi ház nagy telekkel eladó. Wesse­lényi u. 55. A. ___ Görömbölyön a Ker­­nye-dűlőben szőlő, gyümölcsös és szántó­ból álló terület eladó. Ugyanitt motorkerék­pár is. Érdeklődni Gö­­römböly, Hamburger Jenő 38. _ Külön bejáratú búto­rozott szoba egy vagy két férfi részére ki­adó. I. ker., Egressy Gábor 13. sz. _ Sátorgarázsok részé­re telek bérbe adó. Érdeklődni: 18 óra után telefon: _ 35-172. Azonnal beköltözhető tehermentes szövetke­zeti lakás eladó. Nagy szoba, kis szoba, étke­zőszoba. Vietórisz, Mis­kolc, Szentpéteri kapu 77. II 2. Telefon: 17-509.________________ Elcserélném Kilián­­dék­, 1. emeleti gázfű­téses, szövetkezeti gar­zonlakásomat tanácsi, másfél szobásért. Ajánlatokat este 7 órá­tól a 71-714-es telefo­­non kérem. __ Sürgősen eladó két szoba, komfortos, csa­ládi ház 408 négyszög­öl telekkel. Cím: Her*­nádkak, József A. u. 6. Rabóczki. __ ___ Beköltözhetően eladó kétszobás, kertes ház a Martintelepen. Ér­deklődni: Balaton u. 17. Farkasoknál, vagy 36-459, az esti órák­ban.__ Kétszobás, szövetke­zeti lakás beköltözhe­tő­en eladó. Telefon: 75,486. Gelej, Mikszáth Kál­mán 3. sz. alatt 2 szo­ba, 1 konyha, spájz, melléképülettel, 1200 négyszögöl telekkel, illetve gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Ge­­pej, italbolt, vezetőnél. Mályiban 6800 négy­zetméter, jól termő szóló, nagy szilvással eladó. Érdeklődni: Gö­römböly, Dallos Ida u. sz. __________ Eladó­i szoba, kony­­hás, lakható vikend­­ház. (Lakásmegoldás.) Víz, villany van. A III. kerületben. Ugyanitt MB 1000-es Skoda al­­katrészként eladó. 200 négyszögöl telek eladó. Tiszalúc, Petőfi út 82. sz. alatt. Ér­­deklődni ugyanott. Elcserélném 2 szoba, lakókonyhás, telefonos, összkomfortos családi házamat, másfél szobás, erkélyes, telefonos, tanácsi lakásra. Ár­­m­eg­egyezéssel, Avas­ból kizárva. Érdek­lődni mindennap, a 77-302-es telefonon, 19 órától 20 óráig. vegyes Házasság céljából megismerkednék egy komoly gondolkodású hölggyel 55—60 évesig, aki szép otthonomban , feleségem lenne, vagy én hozzá költöznek. „Üvegfiuk 81 .536” jel­­i­gére a kiadóba.______ Figyelem! Bőrkabá­tok bélelése, kabátbőr javítása. Átvétel: I., Pozsonyi u. 64., fszt. 2. (24-es iskolai megálló­­tól 2 percre).__________ Padlószőnyeg gépi mély vegyszeres tisz­títása, pvc-padlósző­­nyeg ragasztása, par­kettcsiszolás,­­lakko­zás rövid határidőre. Telefon: 18-356.______ Német anyanyelvű, diplomás nő órákat ad­na. Érdeklődni: egész nap. Arany J. 17.. Il­l. 24 éves lány­­ házas­ság céljából vár fény­képes leveleket, káros szenvedélyektől men­tes, intelligens fiatal­emberektől. ..Remény 54 424” jeligére a hir­detőbe. 168 cm magas, 30 éves, értelmiségi öz­vegyasszony egy gyer­mekkel, megismerked­ne házasság céljából gyermekét egyedül ne­velő férfival. Kézzel írott fényképes leve­leket. ..Harmónia 81 476” jeligére a ki­adóba. _________________ Fényképnagyítást ré­gi képekről, esküvői vagy családi összedol­gozást, színesen vagy feketén, postai lebo­nyolítással vár""­­Békefi Károly foto­­grafikus. Budapest, 1052 Váci utca 15.______ 33 171 üzemmérnök keresi korban hozzá­illő lány vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. ..Szimpátia 81 784” jel­igére a kiadóba.______ 160 magas szőke a 2 szobás összkomfor­tos lakással 40—53 évi­ diplomás férfi isme­retségét keresi. Házas­ság lehetséges. ..Hava­si gyopár 81 928” jeligé­re a kiadóba. Kirtiektort (kommutá­tort) készít, egyenára­mú forgórészeket, szerszámgépeket javít. Busák György műsze­­rész, Nyíregyháza, Tí­már u. 7._________ Végleges szőrtel­ení­­tés, pattanások kike­­zelése: Tömösközyné­­nél, Kemény 8. Kilián után, telefon megvál­tozott: 77-620. Főzni tudó kisegítőti keres nyugdíjas tanár házaspár. Munkaidő megbeszélés­ szerint. Érdeklődni reggel 10 óráig a 13-566-os sz. telefonon.__________ Parketta-lakást, -csiszolást, -lakkozást, pvc-ragasztást garan­ciával vidéken is. Érd.: Tisza Tibor kis­iparos, Miskolc, 3528, I. ker., Balaton ut 46. sz.________ Parkettcsiszolást, -lakást, padlóburko­lást pvc-ragasztást, ta­karítást kisiparos ga­ranciával vállal. Érd.: lehetőleg du. 6 órától: 78-264. 164 cm magas. 35 éves, barna, minden szép és­­ jó iránt érdek­lődő, otthonát szerető, komoly életfelfogása, de vidám természetű társtalan nő vagyok. Társat keresek hason­ló adottságokkal ren­delkező magas férfi személyében 40 éves korig. „Korrekt 81 904” jeligére a kiadóba. 57 160 barna, önhibá­ján kívül elvált, egye­düli, nemdohányzó, jó megjelenésű, miskolci egyszerű főbérleti la­kással rendelkező nyugdíjas férfi va­gyok. Megismerkednék házasság céljából, egy­szerű, szerény igényű, komoly szándékú, nyugodt életre vágyó, jó megjelenésű csinos hölggyel 48—56 éves korig, aki hozzám köl­tözne. Cím és név nél­küli meghívásra nem megyek. ..Egyedül nem ér az élet semmit 81 694” jeligére a ki­adóba. ___­______________ 35 éves barna férfi 1*76 cm magas, megis­merkedne házasság céljából, korban hoz­záillő lánnyal. Fény­képes leveleket a ki­adóba „Közös szilvessz­ter_ 81 881” jeligére.____ 169 cm magas, 70 kg­­os férfi keres egy hű­séges, kedves, jólel­kű feleséget 28—32 éves korig. Sötétbarnák előnyben. Fényképes leveleket kérek a ki­adóba. „Kertesben jobb 81 932” jeligére. 156 magas, 31 éves Vi­lágtalan, de mindig jó kedélyű önálló kere­settel rendelkező fia­talember vagyok, part­nert keresek, mély érzésű, független, sze­­retetre vágyó hölgy személyében, házasság céljából. 33—38 éves korig, őszinte bemutat­kozó leveleket ..Valaki kell nekem is 38 589” jeligére kérek a sátor­­al­jaújhe­lyi hirdetőbe. Független férfi ke­res nemdohányzó, gyermektelen, nyug­díjhoz közelálló, vagy leszázalékolt, erköl­csös, fiatalos küldővel rendelkező nőt házas­ság céljából. Lakással nem rendelkezők és kertészkedni vágyók előnyben. Fényképes, részletes levelét a ki­adóba kérem. ..Igen várom 8­ kerem: ..igen 2 0*5fl” ieligé^e. 44 éves. 182 cm ma­gas, nőtlen érettségi­zett szakmunkás tár­saság hiányában intel­ligens lány vagy gyer­mektelen elvált as­­­szony ismeretségét ke­resi házasság céljá­ból. 33—44 évesig. Le­veleket. ..Megértés 82 048” jeligére a ki­adóba._____________ Elvált, intelligens dolgozó unokahúgomat férjhez adnám komoly gondolkodású, káros szenvedélytől mentes férfihez 38—50 éves korig „Tengerészek előnyben” jeligére a sátoraljaújhelyi hirde­tőbe.___________________ Olajkályhák, hűtőgé­pek javítását rövid ha­táridőre vállalom, ga­ranciával. Sárkány Bé­la: Miskolc, Győri ka­pu 89. 5­2. Tel.: 11-958. 12-127-______________ 22 éves csuklós autó­­buszvezető férfi, magas fizetéssel, megismer­kedne 18—30 év közötti lánnyal, vagy elvált asszonnyal, egy lány­gyermek nem akadály. Józan életű nemdo­hányzó 170 cm magas, nőtlen férfi vagyok. Csak teljes alakú fény­képes levelekre­ vála­szolok. ..Ikarus 54 342” telieére a hisdefőbe­­l 4* 2 fél szobá­ s. ker­­es társasházi lakás ga­rázzsal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet naponta 17—19 óráig. Ruszthi Károly, Mis­kolc, Derkovits u. II. APRÓHIRDETÉSEK

Next