Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-10 / 108. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 FEJTÖRŐ A nemzet csalogánya Az egykori Népszínház ahogy akkor nevezték, nyűnkben öt olyan művet sikereit aratta. VÍZSZINTES: 1. Francia császár és hadvezér. 9. Csörte. 14. Gaál József színpadi műve, melyben a címszerepet játszó Gabányi Árpád partnere volt. 15. Lengyel népcsoport. 16. Szögfüggvény rövidítése. . 17.................síremlék” (egykori nagysikerű némafilm). 18. Az ittrium, a kén, az oxigén és a hidrogén vegyjele. 19. Kis termetű ragadozó emlős. 21. ...Antillák, a nyugat-indiai szigetcsoport 22. Amazon egynemű betűi. 2.3. • Mint a vízszintes 41. számú sor. 24. A filmek fényérzékenységének mértékegysége. 26. .... Morgana (délibáb). 28. Huzatban áll! 29. Előírt gyógyrend. 31. Arab előnév (... Staud). 33. Híres német író (Thomas). 35. „rókácska” (Janacek operája). 37. A kalcium vegyjele. 38.• Alma... 39. Szigligeti Ede színműve. 40. „... Bias” (Lasage kalandregénye). 41. Angol hírszolgálati iroda. 42. kétszemélyes kártyajáték. 43. Dél-amerikai öves állat. 45. Űrmérték. 46. Francia férfinév (...Montand). 48. Kiejtett betű. 49. Tabula... 51. Portugál hírügynökség. 53. Hamis. 54. Időegység (ford.). 55.........Bull, neves norvég hegedűművész, Liszt Ferenc kortársa. 57. Menyasszonyok. 59. A halak e korszakában tilos a halászat. 60. Kisasszony — Madridban. 63. „Nota bene” — rövidítve. 64. Fűszernövény. 66. Névelős zamat. 67. Pszichológiai vizsgálati eljárás. 68. Agyagból való égetett dísztárgy. FÜGGŐLEGES: 1. Csiky Gergely színműve. 2. Hitehagyó. 3. Pályaudvarok belső járdája. 4. Az Operaház Kossuth-díjas díszlettervezője és rendezője volt (Gusztáv). 5. Talál. 6. Kiejtett betű. 7. Szóösszetételekben nyolcszorost jelent. 8. „Fatia..(Jókai regényalakja). 9. Santa ..., kaliforniai kikötőváros. 10. művésznője volt Blaha Lujza — a nemzet csalogánya. — Rejtvetalálnak, melyekben legnagyobb Semmikor. 11. Resti része! 12. Ez a tábor a fiatalok paradicsoma. 13. Artikulátlan hangot ad. 19. Mezőföldi község. 20. Haramia. 23. Menetrendi rövidítés. 25. Festőművész (Vilmos). 27. Tóth Ede színműve. 30. „ . . lady” (Kálmán Imre utolsó operettje). 32. A nitrogén, a kén és az ittrium vegyjele. 34. Indulatszó. 36. Biztatás. 37. Húros népi hangszeren játszik. 39. Azonos betűk. 40. A gallium vegyjele. 41. Csepreghy Ferenc színműve. 43. TS. 44. Fejlődőben levő. 47. Tova. 50. Alaszkához tartozó szigetcsoport. 52. Papírra vetném. 54. „ ... manó” (Dvorzsák szimfonikus költeménye). 56. Észlel. 58. Kép. 59. Menekülésszerűen fut. 61. Az oxigén, az ittrium és a kén vegyjele. 62. Énekhaíig. 64. Kerti szerszám. 65. Sporteszköz. BEKÜLDENDŐ: vízszintes 14., 39., valamint a függőleges 1., 27., és 41. számú sor. E. B. Beküldendő május 14-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között, könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. A május 1-i számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Antifasiszta, „A jövő azé, kit a nagy, a szent fűt, a közjó; s munkát s vért áldoz azért”. Könyvet nyertek: Forgács Beáta Miskolc, Mező u. 4. sz. 3528; Weither Károly, Miskolc, Győri kapu 12. sz. 1/2., 3531; • Szalánczi Tamásné, Tolcsva, Óvoda, 3934; Koleszár Attila. Miskolc III., Láditelep 19. III. sz., 3533; Kővári Zoltánné. Miskolc, Stadion u. 57. sz., 3534. ,A könyveket postán küldjük el. A CSŐSZERELŐIPARI VÁLLALAT 1. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME FELVESZ hegesztő mérnököt, továbbá 3—5 éves szerelőipari gyakorlattal rendelkező időelemzőt (normást). Jelentkezés és felvétel: Leninváros, Tisza u. 2. sz. rádió VASÁRNAP KOSSUTH; 7.23: Élelmiszermagazin a tej- és tejtermékekről. — 8.16: Öt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. —8.55: Kulturális magazin. — 10.08: A rózsa és a gyűrű. Thackeray regénye — rádióra alkalmazva. — 11-13: A zeneirodalom remekműveiből. — 12.10: Édes anyanyelvünk. — 12.15: Világhírű zongoraművészek: Claudio Arrau. — 13.08: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. — 13.18: Francia sanzonok magyar előadásban. — 13.40: A „bűvös kocka,” 14.00: Pécsi Kiss Ágnes népdalokat énekel. — 14.30: Mi a szerelem? Jurij Scserbak elbeszélése. — 15.14: Kalmár Magda és Palcsó Sándor operettfelvételeiből. — 15.43: Közvetítés az ökölvívó EB-ről. — 16.11: Aeneis, Vergiliusz eposza. — 17.10: Pillantás a nagyvilágba. — 17.30: Opera-művészlemezek. — 18.50: A doktor úr, Molnár Ferenc bohózata. — 20.55: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. — 21.17: A Magyar Rádió hangversenysorozata. — 23.00: Szimfonikus zene. — 0.10: Toronyzene. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Flor Peeters németalföldi szerzők orgonaműveiből játszik. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Vasárnapi koktél. — 10.33: A Rádió Kabarészínházának májusi bemutatója. — 11.43: Reklámparádé. — 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.54: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa cseh népdalokat énekel. — 13.06: Buci királyfi, és az üveggolyó. Hárs László rádiója téka. — 14.05: Karel Gott énekel. —14.33: Táskarádió. — 15.30: A postás a kapura vigyáz. Gácsi Sándor műsora. — 16.00: Az Afro Cuba- Havanna együttes játszik. — 16.40: Slágerek mindenkinek. — 17.45: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. — 18.33: Magnóról magnóra. — 19.18: Szellemi térképolvasás. Boldizsár Iván írása. — 19.30: A vasárnap sportja — fotó. 20.00: Lehár: A mosoly országa. Kínai balettszvit. — 20.10: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. László Anna írásai. •— 20.43: Menetrend nélkül. Csehországi barangolás. Bojár Iván és Gyenes György zenés útinaplója. — 21.43: Nóták. — 22.20: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.08: A kiállítótermek programjából. — 8.11 : Cseh és szlovák zeneszerzők műveiből. — 9.25: Donald McImtrore Wagner operáiból énekel. — 9.55: Új Zenei Újság. — 10.45: Öt kontinens hét napja. — 11.06: A Jethro Thull együttes felvételeiből. — 11.52: Találkája volt. Louis Mac Neice hangjátéka. — 13.06: Kis magyar néprajz. — 13.10: A Juilliard-vonósnégyes játszik. — 14.40: Traviata. Részletek Verdi operájából. — 15.47: Herbert von Karajan vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart. — 17.20: Népdalgyűjtő úton a Volga mentén, Csuvasok földjén. — 17.48: A magyar széppróza századai. — 18.03: Schumann-művek. — 19.03: Zenekari muzsika. — 20.44: Renata Tibaldi operaáriákat énekel. — 21.14: Közreműködik a La Bionda együttes. Johnny Russel és a Laser együttes. — 22.13: Magyarország 1514-ben. Eötvös József regénye. — 23.07: Munkadal. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Fauré: g-moll zongoranégyes. — 9.00: Vers. — 9.10: A net zeneműve. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.37: Vígopera. — 11.39: Regény. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.25: Novella. — 14.41: Szatirikus dalok. — 14.54: Édes anyanyelvünk. — 15.10: Herbert von Karajan operettfei, ételeiből. — 15.28: Képek és jelképek. — 16.05: Daróci Bárdos Tamás népzenei feldolgozásaiból. — 16.30: Diákfélóra. — 17.10: Bartók-művek legszebb hangfelvételeiből. — 17.57: Van új a nap alatt. — 19.15: A Rádiószínház bemutatója. — 20.07: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. — 20.52: Vers. — 21.00: Fehéren — feketén. — 22.20: Vonások és változások. — 22.30: Hangverseny. — 23.30: Olasz muzsika. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 3.05: Fúvószene táncritmusban. — 8.20- Figyelmébe ajánlom ... — 8.33: Népdalok.— 9.00: Slágermúzeum. — 9.50: Lakat az ajtón... — 10.00: zenedélelőtt. — 12.00: Balogh Albert népi zenekara játszik. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Sárdy János énekel. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00. ..Technikai” forradalmak . . a zenében. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Zeneközelben. — 19.25: A Rádiózenekar Fúvósötöse játszik. — 19.42: Nosztalgiahullám. — 20.38: Senki többet? Harmadszor! — 2150: A-tól Z-ig a popzene világában. — 22.30: Nóták. — 23.15: Zenés játékokból. 3. MŰSOR: 9.00: Operarészletek. — 10.02: Három Bach-szonáta. — 1905: Zenekari muzsika. — 13.07: Az oxfordi katedrális énekkara Lassus-műveket énekel. — 13.19: Nicolai Gedda operafelvételeiből. — 14.00: Két vonósnégyes. — 14.51: zenekari muzsika. — 16.00: Iskolarádió. — 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: Mi újság a magyarországi operaszínpadokon? — 18.03: Magyar zeneszerzők. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.05: Emlékirat és valóság. — 19.35: Hangverseny. — közben kb. 20.40: Gazdaság és elmélet. — 21.00: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21.30: Dzsesszfelvételekből. — 21.50: Operaáriák. A MISKOLCI STŰDIO MŰSORA a 189 méteres közép-, a 66,8, valamint a 72,11 MHz-s ultrarövid-hullámon vasárnap 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást. Programajánlat. — 8.20: Riporternapló. — Szerkesztő: Jakab Mária. — 9.00: Húsz perc táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.24: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek. — A győzelem napja. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — 19.30: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. szerkesztő: Horváth Kálmán. — 19.57: Műsorössefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A miskolci stúdió zenés magazinja. Szerkeszti: Antal Magda. — El szeretném mondani . . . Paulovits Ágoston jegyzete. — Válaszolunk, hallgatóink leveleire... Szerkesztő: Karosa, Nagy Éva. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Nagy exportra készül a KÁÉV. —Jól halad a miskolci új István malom építése.) — 18.15: Sport. — 18.85—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak- Magyarország, a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság keddi számából. Centrum Hétfő ajánlata 207. engedménnyel MINDEN FÉRFI KORDBÁRSONY DZSEKI, NŐI KARDIGÁN ÉS LENGYEL TAKARÓ 1981. május 10., vasárnap MŰSOROK tiné: A púpos lovacska. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 3 órakor. Petőfi: S. O. S. Concorde! Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Matiné: Harmadik rakéta. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 3 órakor. Tapolca, Ady: Isten hozta, Mr.! Színes amerikai film. Kezdés: 1 4 órakor. Tokaj vendéglátóház: Katasztrófa földön, égen I—II. Színes szovjet film. Kezdés: 1 órakor. Miskolc-Hámor: Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: Bórakor. Kazincbarcika, Béke: Őrült nők ketrece. Mb. színes olaszfrancia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Az ezermester. Szovjet film. Kezdés: 9 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: A kétbalkezes és az örömlány. Mezőkövesd, Petőfi: A kétbalkezes és az örömlány. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Matiné: Jelszó: a puszták angyala. Mb. szovjet film. Kezdés: 10 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Lángok. Lengyel film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Autóversenyzők. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. Matiné: Különös házasság. Magyar film. Kezdés: 2 órakor. HÉTFŐ Béke du,: Óvakodj a törpétől! Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 1. 4, hn. 6 és 8 órakor. Béke kamaramozi: A vihar fia. Mb. ausztrál film. Kezdés: 4 órakor. — Won Ton Ton, Hollywood megmentője. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Óvakodj a törpétől! Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Bátorság, fussunk! Színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 1. 3, hn. 5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Néhány interjú magánügyben. Színes szovjet film. Kezdés: 1, 5 és 1. 7 órakor. Táncsics: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Táncsics kamaramozi: Fekete Péter. Színes csehszlovák film. Kezdés: 6 órakor. Szikra: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 5 órakor. Fáklya: Az isteni Emma. Csehszlovák film. Kezdés: f. 4 órakor. — Rally. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 11 órakor. Filmklub: Néhány interjú magánügyben. Színes szovjet film. Kezdés: f. 8 órakor. Petőfi: Hétfőkből álló év. Mb. bolgár film. Kezdés: f. 5 órakor. — Ékszerrablás fényes nappal. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 7 órakor. Tapolca, Ady: Isten hozta, Mr.’ Színes amerikai film. Kezdés: 7 órakor. Görömböly, Krúdy: Harmadik típusú találkozások I—II. 14 éven felülieknek! Dupla és TIT. helyér! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Katasztrófa földön, egen T—II. Színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia film. III. helyár Kezdés: 1. 6 órakor. Miskolc-Hámor: Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia film. ITI. helyár * Kezdés : « órakor. Kazincbarcika. Béke: Békeidő. Színes magvas film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Rítus. Svéd film. 18 éven felülieknek’ Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Lángok. Lengyel film 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Hurrá, nyaralunk! Szovjet film. Kezdés: fi ém 8 órakor. Sárospatak. Rákóczi: Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia film. m. h ° b’ár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Ellopták .Jupiter fenekét. Mb. színes francia film. III. helyárkezdés: 8 órakor. GANZ MŰSZER MŰVEK Nyírbélteki Gyáregysége pályázatot hirdet munkakör betöltésére. Feltétel: villamos- vagy gépészmérnöki képesítés és technológusi vezetői gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk, jelentkezés: személyesen vagy írásban, részletes önéletrajzzal Nyirbéltek, Malom út 1. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.05: Tévétorna. (ism.) (sz.) — 8.11: Mindenki iskolája. (ism.) — 8.45: Matematika. (ism.) — 9.15: Óvodások film műsora. (sz.) — 9.40: Félidő 0:1. (ism.) — 10.10: Hírek. — 10.15: ,,Ej, haj, száll az ének...” — 10.25: Perpetuum mobile. (sz.) — 11.10: Kunkori és Kandúrvarázsló. (ism.) (sz.) 12.10: A kengyelfutó gyalogkakukk .legújabb kalandjai. (sz.) (ism.) — 12.55: Ökölvívó Európa-bajnokság. (sz.) — 14.40: Reklám. — 14.45: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 15.10: Kalendárium. — 16.15: Reklám.— 16.20: Billy Wilder-sorozat. (sz.)’ — 18.00: Lehet egy kérdéssel több? — 18.30: Reklám. — 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — • 18.45: Tévétorna. (sz.) — 18.50: Esti mese. (sz.) — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. (sz.) — 20.05: Shakespeare összes művei, a BBC feldolgozásában. (sz.) — 22.45: Hírek. 2. MCSOR: 20.15: Telesport. — Kb. 23.00: Sporthírek. (sz.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ vasárnap 8.15: Hírek. — 8.20: Gyermekműsor. — 10.40: A Sportka számainak húzása. — 10.50: Hallássérültek műsora. — 11.10: Érettségi. — 12.05: A hét tükre. — 12.85 : Tanácsadó szolgálat. — 12.45: Dallal jöttek. — 13.15-Hírek. — 14.00: Csehszlovák autócross-bajnokság. — 15.30: Kerékpáros békeverseny. 2. szakasz. — 16.40: Zenei krónika. — 17.10: A kérlelhetetlen apó. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Szórakoztató vetélkedő. — 19.20: Időjárásjelentés. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.05: J. Dudkova: A vadász. — 21.30: Sporthíradó. — 21.55: Kultúra 1981. — 22.35: Ökölvívó EB. — 23.15: Hírek. mozi VASÁRNAP Béke: Óvakodj a törpétől! Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: n. 10 és f. 12, f. 4. hn. 6 és 8 órakor. Béke kamaramozi, matiné: Csizmás kandúr. Mb. japán film. Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor. Kossuth: Bátorság, fussunk! Színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor, f. 3. hn. 5 és 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Néhány interjú magánügyben. Színes szovjet film. Kezdés: 1. 5 és 1. 7 órakor. Hevesy I. mesemozi: A róka és a medve. Szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Bai^nel, az idomár. Lengyel film. Kezdés: 11 órakor. Táncsics: Piedone Egyiptomban. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 2, 4, 6 és 11 órakor. Kamaramozi: Fekete Péter. Színes csehszlovák film. Kezdés: 11 órakor. Szikra: Pokoli torony I—-II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Matiné: Walt Disney állatbirodalma. Színes amerikai film. Kezdés: 10 órakor. Fáklya: Harmadik típusú találkozások 1 —II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és ül. helyár! Kezdés: 5 órakor. Ma színház 10., vasárnap Birkanyírás Béretszünet Este 7 órakor kamaras vihar Kaviár és lencse Este 7 órakor 11., hétfő Ünnepség a Magyar Vöröskereszt 100 éves jubileuma alkalmából Délelőtt 10 órakor * Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város termetén 1981. május 9-én (szombaton) 14 órától 1981 május 1-en (hétfőn) reggel 3 óráig ügyeletes: dr Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, rí., Sályi István u. 633. Telefon flincs. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Csaba vezér u. .53. sz. alatt levő orvosi rendelőben. Telefon: 34-145 MÁJUS 10-ÉN, CSAK A MAI NAPON minden gumimatrac 30 százalékos árengedménnyel c. KEMPINGKIÁLLTÁSON, a Városi Sportcsarnokban (Miskolc, Felszabadítók útja 19.) BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V.