Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-18 / 41. szám
1983. február 18., péntek SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT, SPORT. Társadalmi aktívák jutalmazása A sportélet szegényebb lenn. nélkülük. Ők azok, akik nem ismernek fáradtságot tőlük soha nem lehet olyasmit kérni, amit ne teljesítenének legjobb tudásuk szerint. Társadalmi munkások Kedves hagyomány folytatására került sor tegnap délután a Borsod megyei Tanács épületében A megyei sporthivatal vezetői ekkor tartották meg a szakszövetségek társadalmi aktíváinak munkáját értékelő értekezletét. Az eseményen Hári Sándor, az MTSH megbízott elnöke üdvözölte keresetlen szavakkal a résztvevőket, majd rövid áttekintést adott az elmúlt esztendőben végzett munkáról. Körvonalazta az idei feladatokat, s ezt követően került sor az aktívák jutalmazására. Száznál többen részesültek tárgyjutalomban. A bensőséges hangulatú ünnepség keretében többen szóltak arról, mennyire jóleső érzéssel nyugtázzák munkájuk megbecsülését. Élsport és tömegsport A szovjet élsport ragyogó eredményei ösztönzően hatnak a tömegsportra, a tömegek testkultúrára nevelésére. Ehhez óriási bázisokra van szükség. Igaz, nem kevés a sportegyesületek kezelésében levő 3500 stadion, 1650 uszoda, 73 ezer edzőterem, a több mint 395 ezer sportpálya, a tucatnyi sportszergyár, de ha arra gondolunk, hogy a Szovjetunió 268 millió ember hazája, kiderül, hogy mindez elégtelen. Ez az oka annak, hogy a sport sokak számára egyelőre még inkább csak látványos szórakozás, nem pedig aktív időtöltés. Ezért a legfőbb feladat a tömegsport kereteinek kibővítése, az új sportbázisok létrehozása mellett a már meglevők maximális kihasználása. Egyelőre még sok az olyan sportkedvelő ember, aki szeretne sportolni, aktivizálódni, de kívül esik a sportkörök, klubok hatósugarán. Ezért fontos az új módszerek keresése. Arra gondolok, hogy a jó eredményeket elérő észtországi sportklubok, a moszkvai egészségcsoportok, a belorussziai lakótelepi egészségi és testnevelési bázisok, és a többi remekül szervezett tömegsport-mozgalmi tapasztalat mindannyiunk kincsévé váljék. Kiváló eredményeket értünk el az 1981-ben meghirdetett ,,Startol az egész család” sportrendezvényekkel, amelyekben 260 város és terület családjai vettek részt. Sok város parkjában van egészségsétány, ahol télen és nyáron, reggel, este, egyedül vagy csoportosan kocognak, síelnek az emberek Büszkén mondhatjuk, hogy az ukrajnai Szevasztopolban, az észtországi Kohtla-Järvében, a belorusz Mogiljovban, a baskíriai Szalavátban minden harmadik lakos aktívan foglalkozik testedzéssel. Régen folynak már a GTO- próbák: a „Munkára, honvédelemre készen” országos tömegsportmozgalom próbáit tavaly 28 millió dolgozó és tanuló teljesítette. Ez a kitűnően megszervezett program, amely megfelelő szintű követelményeket állít a hétéves gyerektől a 60 éves nyugdíjasig, minden korosztály elé, igen népszerű lett. Hatására a gyermeksportban olyan új mozgalmak születtek, mint a „GTO-jelvénytől az olimpiai dobogóig”, az egyesületek pedig olyan új versenyeket szerveztek, mint a „Bőrlabda” és az „Aranykorong”. A XI. ötéves tervben szeretnénk elérni, hogy nem kevesebb, mint tízmillió szovjet ember sportoljon. Még több sportiskola nyitja meg kapuit, sportlétesítményeket építünk, még több sporttábort szervezünk. Tömegsportunk fejlődését nagymértékben segítette, hogy az 1980-as nyári olimpiai játékok színhelye Moszkva volt, valamint az, hogy a szovjet sportolók remekül szerepelnek a nemzetközi versenyeken. Senki előtt nem titok, hogy az élsport kiemelkedő eredményei ösztönzik a tömegsport terjedését, s ugyanakkor a jó tömegsportban rejlenek az élsport sikerei. Szergej Pavlov, a Szovjetunió Minisztertanácsa Testnevelési és Sportbizottságának elnöke Sportműsor SZOMBAT VASÁRNAP Atlétika. Megyei középiskolás sátorbajnokság. Miskolc sátorcsarnok. 9 óra. ökölvívás. Területi úttörőolimpia. Sajószentpéter. Bányász csarnok 14 óra. Cselgáncs. Úttörő rangsorverseny. Miskolc, MVSC- tornacsarnok. 10 óra. Röplabda. NB I női:MVSC —DMVSC. Miskolc, MVSC- csarnok, 15 óra. Labdarúgás. Előkészületi mérkőzés. DVTK—Bélapátfalva. Miskolc, DVTK-sporttelep. 14 óra. Vívás. Junior vidékbajnokság. Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óra. Birkózás. Észak-területi ifjúsági kötött- és szabadfogású bajnokság. Miskolc, DVTK-csarnok, 10 óra. SI. Városi járási verseny. Bükkszentkereszt, Kis-déü, 10 óra. Birkózás. Észak-területi ifjúsági II. korcsoportos kötött- és szabadfogású bajnokság. Miskolc, DVTK-csarnok, 10 óra. Vívás. Junior vidékbajnokság. Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra. Ökölvívás. Területi úttörőolimpia. Sajószentpéter. Bányász-csarnok, 14 óra. Kosárlabda. NB 1 női: DVTK—Székesfehérvári Építők. Miskolc, városi sportcsarnok, 15 óra. Labdarúgás. Magyar Népköztársasági Kupa. Borsodi Volán—Csepel, Miskolc-Erenyő. 14 óra. Olefin SC—Békéscsaba. Leninváros, 14 óra. Borsodi Bányász—SZEOL AK. Sajószentpéter, 14 óra. Romhány—Kazincbarcika. Romhány, 14 óra. Asztalitenisz. Járási felnőtt. ifjúsági és serdülőbajnokság. Encs, gimnázium, 9 óra. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 Vidékbajnokság Miskolcon A miskolci városi sportcsarnokban szombaton és vasárnap rendezik meg a junior vivők vidékbajnokságát. A sportolók férfi- és női tőrben, kardban és párbajtőrben mérik össze tudásukat. Az érdeklődők szombaton 10, vasárnap 9 órától tekinthetik meg az eseményeket. Események a sportvilágból Szerdán, a késő esti órákban Sevillában, 54 ezer néző előtt Spanyolország labdarúgó-válogatottja Európabajnoki selejtező mérkőzést játszott Hollandia ellen. A hazaiak Senor 11-esből lőtt góljával, 1-0 arányú győzelmet arattak. ♦ Negyvenhét ország több mint 300 versenyzőt nevezett eddig a 37. asztalitenisz-világbajnokságra, amely április 28-án kezdődik Tokióban. A tizenkét napos, nagyszabású sportrendezvény szervező bizottsága megerősítette, hogy az előzetes nevezési határidő ugyan lejárt, de néhány napig még elfogadnak jelentkezéseket. Az már biztos, hogy kért „debütáló” is lesz, mégpedig Tanzánia és Zimbabwe. A rendezők viszont meglepetésként könyvelték el, hogy az asztaliteniszben erős Koreai NDK eddig még nem küldött nevezési listát. * A spanyolországi Linaresben zajló nemzetközi sakktorna 4. fordulójában a magyar színeket képviselő Sax Gyula szabadnapos volt. Az angol Miles legyőzte a sorrendben negyedik vereségét „begyűjtő” amerikai Seirawan-t, s ezzel egyedül áll az első helyen. Miles 3 ponttal áll az élen, Saxnak 2 pontja van. * Chicagóban, a nemzetközi női teniszverseny 2. fordulójában Temesvári Andrea 6:3, 6:2 arányban vereséget szenvedett a csehszlovák Iva Budarovától. Kiütéses győzelemmel folytatódott az angol Joe Bugner nagy visszatérése a szorítóba. A magyar származású egykori Európa-bajnok szerdán este Londonban nehéz ellenfelet kapott: a hivatásos ranglista 16. helyén jegyzett John Denis személyében. Bugner a harmadik menetben valósággal lerohanta ellenfelét, akit kiszámolt a mérkőzésvezető. * Újabb mérkőzést vívott a magyar jégkorong-válogatott A mieink Villard de Lans-ban léptek pályára Franciaország legjobbjai elleni A hazaiak 6:5 arányban bizonyultak jobbnak a magyar csapatnál, s ezzel visszavágtak a két nappal korábbi vereségért . Az elmúlt évben sérüléssel bajlódott Jurik Vardanyan, a kiváló olimpiai, világ- és Európa-bajnok szovjet súlyemelő. Sikeres porcműtéten esett át, s már megkezdte az edzéseket. Vardanyan októberre szeretne csúcsformába kerülni, a Jerevánban megrendezésre kerülő világbajnokságra. * Egypontos győzelmet aratott Villeurbanne-ban a BSE női kosárlabdacsapata Ronchetti Kupa mérkőzésen. A tanácsiak 73:72 arányban bizonyultak jobbnak a hazaiaknál, s így előnyös pozícióból kezdhetik a budapesti visszavágót Túrák DVTK: A diósgyőriek a hét végén két túrát vezetnek. Szombaton reggel fél ö1kor a Majális-parkban találkoznak a résztvevők. Az útvonal: Lillafüred — Kerek-hegy — Áfonyás — Vaskapu — Tatárdomb — Diósgyőr. Túravezető: Gácsi József. Vasárnap reggel fél 9-kor gyülekeznek a résztvevők a Kilián-északnál lévő LÁEV- kisvonat megállójában. Az útvonal: Közép-Garadna — Nyulász — Czeglédi-forrás — Galga-alja — Oriástető — Pereces. Túravezető: Jankó Konrád. EXPRESS: Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda soron következő túráját is szombaton vezeti. Találkozás 8.10 órakor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron. Az útvonal: Komlóstető — Poklostető— Kiskőmázsa — Kékmező — Homokkő — Szála-leány vártető — Miskolc-Tapolca. Túravezető: Demjén Károly. MVSC: Találkozás vasárnap reggel fél 9-kor a Majális-parkban lévő autóbuszmegállóban. Az útvonal: Lillafüred — Lencsés-forrás — Csókás-forrás — Hárskút — Közép-Garadna. A távolság 8 kilométer. Túravezető: Klusócki Gyuláné. MISKOLCI HELYIIPAR: Találkozás vasárnap reggel fél 9-kor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron, a 6-os buszmegállóban. Az útvonal: Pereces — Oriástető — Nagy- Galva — Kaszásrét — Lencsés-forrás — Lillafüred. A távolság 10 kilométer. Túravezető: Móré Orsolya. < A szakosztályok szíves« látnak vendégeket !» Naptár, 1983. február 18., péntek A sáp kilüe C.M — nyugta 17.11 órakor A hold kelte 9.» — nyugta 23.0« órakor Névnap: Bernadett Évforduló__________ Hetvenöt évvel ezelőtt, 1908. február 18-án született, és 58 éves korában, 1966-ban hunyt el — repülőgép-szerencsétlenség áldozataként — Benedek Jenő jogász, időjárás__________ ! Várható időjárás az ország területén ma estig. Felhősebb jég, néhány helyen gyenge havazás, hózápor várható. Az erős, sok helyen viharos északi szél csak lassan mérséklődik, a Dunántúlon többfelé várható további hófúvás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0—mínusz 5 fok között való színű. 1 — Bizottsági ülést tartanak február 22-én a December 4. Drótművek KISZ-fiataljai. Az összejövetelen a március 15-i, vállalati küldöttgyűlés anyagának tervéről tanácskoznak a bizottság tagjai. — A Kőszegi-hegységről, valamint Brazíliáról láthatnak filmeket szombaton 16 órai kezdettel Miskolcon, az úttörőházban az érdeklődők. Bemutatnak továbbá egy filmet a zöldövezetek létesítésének módjáról A „tisztasági őrségek” számára a belépés díjtalan. Utak építésére, korszerűsítésére 5,2 millió forintot irányzott elő erre az évre Sárospatak város Tanácsa. Ebből az összegből az Ady téren és az Erdélyi—Eötvös szerűsítést, az Esze Tamás utcában ezenkívül csapadékcsatorna építését is tervezik. Az Avas Társcég fittes műsorát láthatják az érdeklődők február 20-án, vasárnap este Miskolcon. A Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermében este 7 órakor kezdődik a bemutató. — IV. növendékhangversenyét tartja ma délután öt órai kezdettg a leninvárosi Vándor Sándor Állami Zeneiskola az intézet földszinti termében. — Tartós elmulasztásának vétsége miatt ítélte el a Miskolci Járásbíróság Nagy Józsefné legyesbényei (Rákóczi u. 150.) lakost. A vádlottnak a bíróság határozata alapján hét gyermek után kellene fizetni az államnak a gyermekgondozási díjat. Ő ennek önhibájából hosszabb ideig nem tett eleget, s több mint 10 ezer forint tartásdíjjal tartozik az államnak. A bíróság ezért őt — nem jogerősen — 6 hónapi, fogházban letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Orvosi hír Dr. Kecskés István, fogszakorvos értesíti betegeit, hogy magánrendelőjét az Avas-délen a Középszer 78. sz. alatt megnyitotta. Rendelési idő: páros hónapokban hétfő—szerda 3—6-ig, páratlan hónapokban kedd—csütörtök 3—6-ig. — Munkahelyeket teremtenek majd Miskolcon, az összekötő városrész közelében lévő, úgynevezett Béke-szálló kiürített épületeiben. A Lenin Kohászati Művek és a város vezetőinek legutóbbi megbeszélésén úgy döntöttek, hogy a meglévő épületek átalakításával ezen a területen elsősorban nőket foglalkoztató kisüzemeket hoznak létre. Hasznosítják az energiával való jobb gazdálkodás érdekében a kohógázt a Lenin Kohászati Művekben. A TÜKI által kifejlesztett korszerű égőfejek alkalmazása lehetővé teszi, hogy az alacsony fűtőértékű tüzelőanyag égetésével a nagyüzemben évente körülbeül 3—4 millió forintnyi földgázt takar láthassanak meg. — Az ózdi parkok építésénél ebben az esztendőben mintegy 2,5 millió forint értékű munkást tervez elvégezni a h«gi városgazdálkodási vállalat. Egyebek között új zöldterületet alakítanak ki a Liszt Ferenc Művelődési Ház környékén, valamint a Centrum Áruház közelében. Kétszáz pincében érlelik a kiváló minőségű borokat a borkombinát borászai, pincészeti dolgozói. Az elmúlt év zárótételeiként jelenleg mintegy félmillió hektoliter jóféle tokajit tárolnak a riolittufába vájt, nemes penésszó vastagon „kitapétázott” hegyaljai pincékben Sátoraljaújhelytől Szerencsig, Tokajtól Abaújszántóig. — V. Motorock-koncertet rendeznek február 19-én, szombaton Sajószentpéteren, a Petőfi Sándor Művelődési Központban. A koncertet, amelyre még a helyszínen is válthatók jegyek, délután öt órakor kezdik. Közlemények A Magyar Elektrotechnikai Egyesület Miskolci Csoportja kellő számú jelentkezés esetén 1983. évben felsőfokú energetikusig érintésvédelem ellenőrzése, villamos fogyasztó berendezések ellenőrzése című tanfolyamokat indít. Jelentkezési lapok igényelhetők: ÉMÁSZ Miskolci Üzemigazgatóság, beruházási osztályán,, Miskolc, Patak u. 7—9. Telefon: 16-931. * Az ÉMÁSZ Miskolci üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást munkanapokon, szakaszosan szüneteltetni fogja: 1983 február 21—31-ig 7— 16 óráig. Partizán u., Vásárhelyi u., Kruspér u., Pázsit Zsigmondy u. 0 Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1983. február 18-án (péntek) 15.30 órától, 1983. február 11-én (hétfőn) 7.30 óráig ügyeletes: dr. Rábián Antal, körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc m. ker. Dorottya út 4. sz. Telefoni B5-250. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. • Vállalatunk értékesítésre FELAJÁNLJA Miskolc, Bollóalja 134. sz. alatt levő 200 m2-es, üzlethelyiséget is tartalmazó KÉTSZINTES ÉPÜLETÉT Érdeklődni: Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi VáH. ker szervezési és szállítási osztályán Tel.: 38-141/34 mellék