Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-15 / 166. szám
■ »’Ős*® KOSSUTH: 8.35: Yehudi Menuhin hegedűl és vezényel. — ».33: Mackó, mackó, ugrálj. — lfl.06: Gyermekeknek. — M.37: Füst Milán versei. — 10.42: Fábry Edit operettfelvételeiből. — 11.00: Randevú a Jókai Klubban. — 12.45: A Tátrai-vonósnégyes felvételeiből. — 13.30: Az utolsó mohikán. Cooper regénye. — 33.01: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 16.00: Ki tud többet Franciaországról? — 17.05: Regina Resnik operaáriákat énekel. — 17.27: Életünk, ahogy éljük. — 17.52: Pécsi Kiss Ágnes népdalfelvételeiből. — 19.20: András Segovia gitározik. — 9.35: Mesélő mikrofon. Lévai Béla és Ökrös Lászlóné rádiótörténeti sorozata. — 20.35: Operettkedvelőknek. — 22.30: A scoria: nemzetközi zene fesztivál. — 25.43: Hangszer szólók. — «.10: Melódiákoktól. PETŐIT: 8.05: Fztnowzene tár»ritmusban. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.21: Háttérbeszélgetés.— 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Nyolc rádió, nyolc dala. — 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 15.30: Könyvrőlkönyvért. — 1S.40: A Black Sabbath együttes felvételeiből. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.»: Slágerek mindenkinek. — 19.40: Régi nóta, híres nóta. — 20.»: A cirkusz története. 77. rész. — 81.35: Népdalkörök pódiuma — 22.00: Gershwin-művek. — 22.30: Karrier és jellem. — 22.20: Késő esti szerenád. 3. MOLOM: 9.00: acfoktor férneben egy operaária. — 9.34: Beethoven: »-moll vonósnégyes. Op. 132. — 20.11: Századunk zenéjéből. — 11.05: Monteverdi: IX. madrigálkötet. — 11.45: Zenekari muzsika. — 15.07: Iszlai Zoltán: A valóséi közelében. — 1 £ ü7: Magyar művészek operafelvételeiből. — lí.ír: Romantikus mesterművek. — M.42: Csak pár mázsa búsa. rsarusz Mihály rádiójátéka. — 1S.39: VHíigújság. — 18.50: MOBarthaagyerseny. — 17.04: Babszerű Jankó. — 1T10: firauaa művek — 1O.frk Operaművészlemezek. — 30.18: Tf lemezeinkből. — 31.20: Debreceni «tesessznapok. — SS.»: Kórusm«aszka sztereóban. — 22.40: Rádióízásház: Kis komédia. munirr aronufl 7* 2**.* m-es kflíép., » áA, a 52.0, 'aátanriBt a 72,77 tmB anl >2.00- Hírek. Időjárás. urOnor ismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: A horgászboltban. — Hogyan működik a hűtőlánc. — Programajanlatj Szerkesztő: Jakab Márta. — 10.80: Sszakmagyarországi krónika. (Az MSZMP Heves megyei Bizottsága a kiemelt beruházások helyzetéről tanácskozik. — Somoskő nyári tárlat, Nógrád megye népművészete.) — 1*.»—18.38 : Lap- és műsorelőzetes. a na **TMb. olasz fűm. 6« éven felőlieknek . — 2015: Tv-híradó, 3. 2. MOST»: 20.01: Szemle. Tudományos figyelő. — 20.50: Tvhíradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.15: A régensherceg. Mb. angol tévéfilm-sorozat. *. sz. — 22.05: Saturnis jazz. — 22.»: Iskolakörlet. Dokumentumfilm. — 23.15: Képújság. mozi B £KE: Fényjel a hídnál. Mb. színes szovjet film. Kezdés: nlO és fl2 órakor. — öld meg a Sogunt! Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! In. helyár! Kezdés: 14, ha6 és 8 órakor. — KAMARA: Annie Hall. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 éven felülieknek! IX. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: öld meg a Sogunt! Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 11 órakor. — Fényjel a hídnál. Mb. színes szovjet film. Kezdés:3 órakor. — Viadukt. Színes magyar—amerikai—NSZK film. Kezdés: ha 5 órakor. — FILMMÚZEUMI ELŐADÁS: Fűrészpor és ragyogás. Svéd film. Kezdés: 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Picasso kalandjai. Színes svéd film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 17 órakor. — Cabiria éjszakái. Olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 15 órakor. TÁNCSICS: Zsákutca. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 15 órakor. — Őrizetbevétel. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 11 órakor. — KAMARA: Szamurájok és banditák I—II. Színes japán film. 1« éven felülieknek! Dupla és m. helyári Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Viadal. Mb. színes román film. Kezdés: hn 4 órakor. — Akit Bolklózernak hívtak. 14b. színes olasz film. HL helyár! Kezdés: ni órakor. PETŐFI: Ben Hur 1—TI. Mb. színes amerikai fitos. Dupla és HL helyár! Kezdés: 6 órakor. FÁKLYA: Tamás bátya kunyhója !—ír Mb. színes olasz—NSZK film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. — KAMARA: Szexis hétvége. Mb, színes olasz—francia film. ** éven felül leknek i n. helyár! Kezdés: 15 órakor. TAPOLCA ADY K35RTMOZI2 Jézus Krisztus Szupersztár: Színes amerikai film. Kiemelt és m. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Szemben a világgal. Színes francia fűm. 78 éven fémeknek! Kezdés: #8 órakor. <30- BÖMBÖLY, KRÚDY: Elvis Presley. Színes amerikai fűm. TTL betyár! Kezdés: fzlmkor. VASAS PARKM023C: Végállomás. Mb. mines NSZK fém. 18 éven felEMeknek! IL belyári Kezdés: 9 órakor. MISKOLC-HÁMOR: Harc a vízen. Mb. szovjet film Kezdés: 11 órakor. MISKOLCSZIRMA: Osceola. Mb. színes NDK kalandfilm. Kezdés: 76 órakor. AVAS-DELI MOZI: Pantaleon és a hölgyvendégek. Mb. dominikai film. 18 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: 9 órakor. KAZINCBARCIKA, BEKE: Az Ezüst-tó kincse. Mb. színes NSZK—Jugoszláv film. Kezdés: 4 és 6 órakor. LENIN VAROS. DERKOVITS: ÍTLMMÚZEUMI ELŐADÁS: Woafcratu, a vámpír. NSZK film. 1* éves felel Tséknek! HL helyért Kezdés: « és M órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Msekenrm aranya. Színes amerikai film. IL helyért Kezdés: 8 órakor. — Szegény Dzsoni és Arnika. Színes magyar mesefilm. Kezdés: M órakor. SÁROSPATAK: Egy szoknya, egy nadrág. Magyar film Kezdés: fi és 1 órakor. televízió : MOSÓ*: ki.»*: %ek — MIS: Galambocska. Mb. szovjet tévéflm-sorozat 4. rész — —7.05: Képújság. — two: Pcetacók 2SA Takács Mária műsora. — 1718: Közvetítés a pécsi ipart vásárról — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó, 1. — s6.00: Aláírás: A te Claudiád. Mb. belga filmsorozat. 3. rész. — 21.00: A fele nem igaz! — MAS: Népi zene zenekarra. Grabecz Miklós: Madocsai táncok. — 21.45: A mon- KÖZÜLETEK ÉS MAGÁNMEGRENDELŐK] A Miskolci Köztisztasági Vonalat rövid határidővel vállalja különböző rovarok - kullancs, csótány, poloska, légy, zsizsik, szúnyog -, valamint egér és patkány irtását a legkorszerűbb vegyszerek alkalmazásával, garanciával Megrendelhető: Miskolci Köztisztasági Vállalat Miskolc, József Attila utca 65. Telefon: 34-352 Telex: 62643 MEGVÉTELRE FELAJÁNLJUK! 1 db Taarup—306, 1983-ban vásárolt, még nem használt fűkaszát. Ára: 220 000 Ft, 1 db Dronningborg 5000-hez komplett, üzemképes Scánia-motort. Ára: megegyezés szerint Matyó Mgtsz, Mezőkövesd, Mártírok u. 4. Telefon: 115. Telex: 62-540. Gépesítési főágazatvezető. APR emrdetésbe állás diplomáért és 2 évi jogi gyakorlattal rendelkező Hl. évfolyamos jogászhallgató keres termelőszövetkezetben jogi állást. ,, Sürgős” jeligére a nyíregyházi kiadóba. ingatlan I9a<*a KáláB-héten egyszobás földszinti, 40 négyzetméteres szövetkezeti lakás. 34-385. Garzon eladó Könyves K. 23. SZ. 1/2. Kp. -f OTP-átvállalás. Érd.’: este 5 órától a helyszínen. ________ Győri kapuban kétszobás, szövetkezeti lakás kp. 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Győri kapu 126. sz. m/3. Tel.: 78-884.__________________ A belvárosban családi házat vennék, 700 ezer Ft készpénzzel, félkész ház is érdekel. „Nyári vétel 128 99»” jeligére a kiadóba. Elcserélném Miskolcon, Avason levő tanácsi garzonlakásomat sárospataki garzonlakásra vagy másfél szobásra , .Megegyezés :100 921*’ jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe.______________________ Elcserélném dunaújvárosi egy szoba-hallos, 40 littes összkomfortos tanácsi bérlakásomat, ózdi hasonlóra, esetleg kétszobásra. Dunaújváros, Balogh A. u. 1 €„ IV/1. Mádé Miskolc belvárosában (beköltözhetően) 4 szobás, telefonos, gázfűtéses családi ház — szoba, konyha, sssuterenne! —műhelynek is alkalmas*. Két és fél szobás, tetőermesztes szövetkezeti lakást, vagy kisebb cssaládi házat beszámítok. Érdeklődni: 15 928-«* tdeíd-Eladó Brassói ML alatt, közel a Szikla-kápolnához 91 négyszögöl üdülőtelek, rajta egy kis házzal. Érdeklődni: Mezőnyárád, lehet. Eladó M pégyantmaéteres x + szobás, erkélyes szövetkezett •kán Avas-dél, Középszer u- M, szá m/X, firdeklődsti: M órától m fenti ernte». Belvárosi kétszobás házrész műhellyel, kedvezményes áron eladd, Érd.: 16505, munkaidőben. Ugyanitt W db használt, nagyméretű, sertésönetető is eladd (198x70x100 cmt). Sóskrte-Tapolcán kétszintes, háromszorbás, közművesített épület eladói Érdeklődni : a helyszínen, szombat, vasárnap, Tsaszegítt Ml sz^ aója u. 50-nél jobbra. Kertes családi ház beköltözhetően riadó, Gyár u. 36. Érdeklődni: délután 5 órától. Kétszobás tanácsi lakásomat elcserélném kisebbért vagy családi házért. Érd.: Sajószentpéter, Sport u. 11. fszt. 36_______________ Eladó ház, szólógyümölcsös. Miskolc JEU Csákány h. 25. Érdeklődni: Miskolc ttl, Mányoki A. il 41 S3 m3 alapterületű, kéfőszoba-összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Miskolc Testvérvárosok U. 32. V/S. Érdeklődni: délután 5 órától, szombat, vasárnap egész nap, a fenti elmen._______________ Belvárosi 1,5 szobás, jó beosztású, komfortos tanácsi lakásom elcserélném Felsőzsolcán levő kertes házra. Telefon: 14-546.________ Eladó háromszobás OTP-öröklakás, OTP- átvállalással. Vándor S. u. 6. IX/3.___________ Eladó kertes, 2 szobás, garázsos, telefonos öröklakás. Érd.: Miskolc, Mikes Kelemen u. 24. fszt. 3. Eladó azonnal beköltözhető családi ház Bőcson, 2 szoba-konyha, kamra, 600 vagy 1000 négyszögöl telekkel, kertészkedésre kiválóan alkalmas. Érd.: Miskolc-Tapolca, Újjáépítési u. 27.___________ Olcsón eladó 1 + 2 fél szobás, erkélyes, összkomfortos lakás, bp. + OTP-átvállalással, esetleg részletfizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: ózd, Vörös Hadsereg u. 33. II/5., július 16-án egész nap, kr-ea délelőtt. 23 nyaralómat miskolc-tapolcaira vagy eladnám. Gaál Lajosné, Miskolc, Földes Ferenc 9._____ Elcserélném V. emeleti, panorámás Avasdéli út, 1 1/2. szobás OTP-öröklakásomat egyszoba-étkezésre vagy 1 1/2 szobás tanácsi lakásért a II. kerületben. Régebbi is lehet: „70 000 Ft különbözet 239 947” jeligére a hirdetőbe.____________ Eladó 1,5 szobás szövetkezeti lakás Chlepko Ede u. 7., IV/2. sz. alatt. Érdeklődni lehet: 72-532-es telefonon, hétfőtől péntekig, 17 óra után.____________ Azonnal beköltözhetően eladó 3 szobás, kertes, komfortos családi ház, garázzsal, Izsófalva, Egressy u. 62. sz. alatt, vagy elcserélném 2 szobás, összkomfortos kazincbarcikai vagy püskolci lakásra, megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Szuhakálló, Népkert u. 4. sz. Eladó Miskolctól ?• kilométerre egy 3 szoba-összkomfortos családi ház melléképületekkel 290 négyszögöl kerttel, ami gyümölcsös és veteményes. Két családnak is megosztható. Érdeklődni: Teczik István, Ónod, Árpád u. 2.___________ Családi házért, esetleg lakásért értazarányosan eladnám vagy elcserélném vadonatúj személygépkocsimat. Válaszleveleket: „Ford Granada 127 538” jeligére a kiadóba._____ Gondozásba veszek idős embert, berendezett, félkomfortos szoba-konyháért. Címeket : „Központ 127 587” jeligére a kiadóba,__ HÉ!adó7 Kitián déren, * szobás összkomfortos, központi fűtéses szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel, kp, OTP-átvállalással. Telefon: 7S-806, 14—18 óráig, Gagarint*U % em, érde&tudni, Cegné^dinéL___________ 1 + &V2 asobés"«övetkezeti lakás eladó. Érdeklődni lehet: mindennap 17 óra után, a Középszesz u. «. ntíX tsz. alatt.______________ Kétszobás.lövetkezeti lakás SS m’» BOOti Ft/m*, eladó. Kp 4- OTP-átvállalta. Avasdél ÜL ütem, Klapka Gy. e, ühsl a._________ Bentvárott U »*ohán, M négyzetméteres tanács!. lakásunkat miskolci hasonlóra cseréljük. Telefon: uag/ft. Mesócsáton, a főutcán, fürdőhöz közel eladó családi ház, 900 négyszögöl beépíthető telekkel, ugyanott egy régi típusú faragott ebédlő is eladó. Érd.: Miskolc U Blaskovics u. 8. U/14. Telefon: » 348, 1* óra után CgerépWt*«, mrth «. m, st, aflatti kertes ház dadó. Érdeklődni ugyanott-Eladó Misko*« WU Előhegy u .». »latt kétszer háromszobás családi ház, két család részére, nincs teljesen befejezve.______________ Hegyalján W négyszögöl kordonos szőlő, fahászat eladó. Műút mellett, víz, villany. Tízes honvéd ló. Ü. Etenkó Pista utóban. V. emeleti, 37 ns-es szövetkezeti lakás, decemberi beköltözéssel riadó. levélcím: lói« BP, Zsolt u. 1l. Somogyi Róbertné. Telefon: 403-88S este. A Népkertnél 4 szobás lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Lévay József u. 3. sz. alatt, n. emeleten. Szombat, vasárnap, du. 14—18 óráig.____________ Leninvárosi, kétszoba-összkomfortos, tartási lakásomat miskolcira cserélném. „Minden megoldás érdekel 128 683” jeligére a kiadóba. adásvétel Építési faanyag, 1 mtől 6 m-ig tetőléc eladó. Szabadság u. 42., szombati napokon. Rövid, páncéltőkés, kereszthúros, fekete bécsi zongora, kifogástalan állapotban, igényesnek eladó. Botond u. 3. sz._______________ Sárospatak központjában, jól menő bolt eladó. „Ősz 240 378” jeligére a hirdetőbe. Eladó barokk stílusú ebédlőgarnitúra. Érdeklődni : 38 839 tele régi főzéseiért, darabjait is, barát külön is. Válaszokat „Rézcsillár 107 808” jeligére a miskolci hirdetőbe._________________ Négyhónapos fiú skótjuhász „A”-törzskönyvezett, költözés miatt eladó. Miskolc, Nagyváradi u. 13. Must-, szesz-, borsavfokoló kapható! Képkeretezést rövid határidőre vállalok. Svéda, Szemere u. 3. Egy db vemhes üsző, kilencedik hónapos eladó. Újcsanálos, Rá kóczi u. 22.____________ Használt tollat is, dunnát a legmagasabb áron veszek! Hívásra házhoz megyek. Telefon: 15-553. Bérelt helyiségben levő divatáruüzlet berendezéssel, árukészlettel átadó. Árukészlet nélkül is, más tevékenység céljára. Érd.: Tízes honvéd u. 2., munkanapokon 14—18 óráig. Jármű Eladó 128-as FIAT személygépkocsi. Érdeklődni: Kazincbarcika 14-086-os telefonon. Volga M—21, most viszgázott, jó állapotban eladó. Fodor, Hoffmann O. 57. IZ fisz. Skoda loc-as és * UK írsz. Zsiguli, friss műszaki vizsgával eladó. Miskolc, V á nd or Sándor 27., fszt._3.______ _______ Skoda S—iOó szgk. sürgősen eladó. Megtekinthető: Gvadányi u. 42. sz. alatt, du. 5 óra után, szombat, vasárnap egész nap. 250-es MZ, oldalkocsis motor riadó. Oldalkocsit magában is adom. Ugyanott villanysütő és villanyveső két platáns. Sajó Benó* Péter, Déryné u. 14., 60ór as Trabant, jó áll . tepotban egyben, vagy alkatrészként eladó. Miskolc, Tatár tu 17. TB frs*. Trabant eladó. Miskolc, Latorca út A* 17 óra után, vegyes 2 napbáA, összkomfortos lakással, víkendházzal, szőke, lól cm magas, értelmiségi nő. diplomás férfi á £ men retségét keresi 46—56 évesig. Házasság lehetséges. „Havasi gyopár 129 883” jeligére a kiadóba._________________ Televíziók garancián túli javítását — Szuper Sztár, Modul Sztár és Uránus típusokat — soron kívül vállaljuk.. Bejelesstés munkanapokon tó—*0 óra között, a SS-11T-es telefonon. SS/?«? épen «rate ® vagyok, keresem korban hozzámillő, független, intelligens, természetkedvelő nő ismeretségét, aki hű társam tudna lenni. Kétszoba-összkomfortos lakás és kocsi van. Leveleket: „Hűség 129392” jeligere a kiadóba. Menyasszonyi, koszorúslányi, férfi, mindenfajta ruhák kölcsönzése. Széchenyi 96, Szirmainé.___________ Angolból és oroszból nyelvtanár órát ad, korrepetál. Tel.: 36-618. Miskolc, Kun Béla út 62. &7, Autósok, figyelem! Soron kívül, futójavítást vállal minden típusban Veres autójavító. Miskolc, Pesti Barnabás 13. Hétköznap 17 órától, szombaton egész nap._______‘ Divatos menyasszonyi ruhákból kölcsönözhet: Nagynétól. Rákóczi u. 1. Lem. (Sötétkapunál.) Bokor- és magas törzsű rózsáimból most virágzáskor, válogassa össze kedvenc színeit őszre, előjegyzem. Óriás gyümölcsű, magas törzsű ribizlit és köszmétét is. Léhószki János, 3529 ’ Miskolc, Középszentgyörgy szőlő. (Dessewffy u. 12. fölött.)_______________ Reklámáron juthat most a kényelemhez: fényvédő Reluxa, nyolcféle színben, redőny többféle formában és kivitelben garanciával. Kulcs László, Nyíregyháza, Szabadság tér 6._________ Telefon-ügyeletet és ezzel kapcsolatos más szolgáltatást egész napra vállalok. Érdeklődni : a 14-869-es telefonon, m órátóL 1983. Julías CS,, péntes Dolgozókat alkalmaznak A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat a sárospataki Bodrog Hotelbe érettségizett munkatársakat keres.Jelentkezés: Sárospatak, Bodrog Hotel vezetőjénél. A lillafüredi SZOT-üdülő (Palotaszálló) azonnali belépéssel felvételt hirdet . éttermi felszolgáló, női (képesítés nélkül) munkakörre. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Az „Új Erő” Mgtsz, Riese m. sz. főágazata, Felsőzsolca, Béke út 19. sz. állandó sajóbábonyi munkahelyre keres önálló vasszerkezeti munkák végzésére: lakatos, hegesztő, csőszerelő szakmunkásokat, traktorvezetőt, nehézgépkezelőt, segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint, ötnapos munkahét. Jelentkezés: a fenti címen, a főágazatvezetőnél. A Belker. Száll. Váll. 1. sz. üzemegység miskolci üzeme felvesz szerviz segédmunkásokat, 1 fő gumiszerelőt és gk-vezetőket, miskolciak előnyben. Jelentkezés: Miskolc, Szeles út 69. Munkaügy. Az Avas Ruhaipari Szövetkezet felvételt hirdet a Palóczy úti üzemébe az alábbi munkakörökre: 4 fő szabászati terítő, 1 fő takarító. Jelentkezni lehet a műszaki vezetőnél: Miskolc, Palóczy u. 6. sz. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesszelötőberendezések gyártásában, szerelésében jártas lakatos, vagy lemezlakatos szakmunkásokat, továbbá hőszigetelési munkához gyakorlattal rendelkező művezetőt, valamint gépészeti csőhőszigetelő és csőbádogos szakmunkásokat Munkásszállás, étkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodásan, Debrecen, Kálvin tér 11. sz. A Nehézipari Műszaki Egyetem férfimunkaerőt keres a tanulmányi osztályon betöltendő csoportvezetői állásra. Az állás betöltéséhez egyetemi vagy főiskolai végzettség szükséges, f előnyben részesülnek azok a pályázók, akik szervezési, számítástechnikai jellegű egyetemi vagy főiskolai végzettséggel rendelkeznek. Munkabér és besorolás » 30*980, (Xn. 29.) MVM w. rendelet szerint ,1c írásban, önéletrajz begyújtásával a Nehéiipari Műszak! Ervetens személyzet! osztály, Mhnkolc-Egyetemváros, 33tS ermére kérjük, Erdeklődid trieifoiion, m 13-«91M—41-eo lehet. A felsőzsolca! Lenin Mgtset— kolci Építőipari Szolgáltató Ágazata felvételre keres kőműves szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat, miskolci munkahelyekre, kedvező feltételekkel. Jelentkezés: Miskolc, Botond u. 10. sz. alatt. Felveszünk tervezési gyakorlattal rendelkező közlekedésépítő mérnököt irányító tervezői munkakörbe. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsegély, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt személyesen vagy írásban. Felveszünk vízépítési- és vízgazdálkodási szakközépiskolai Végzettséggel műszaki rajzolót, valamint 1 fő fiatal férfi munkaerőt — talajmechanikai csoporthoz — fúrógépkezelői munkakörbe (érettségivel rendelkezők előnyben). Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt. Pályázatot hirdetünk a VI. sat. Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezetbe (Kazincbarcika, Fő tér 9.) főkönyvelői munkakör betöltésére. Feltételek: mérlegképes könyvelői szakképzettség, ötéves szakmai gyakorlat, értékkönyvelésbeni, kontírozó könyvelésbeni jártasság. Műszaki vezető munkakör betöltésére Feltételek: gépipari vagy építőipari középiskolai szakképzettség. Termelésirányítói 5 éves szakmai gyakorlat. A munkabér megállapodás szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy a 11-229-es telefonon, a szövetkezet elnökénél. A felsőzsolcai Lenin Mgtsz. net lakatosüzemébe felvételt híresét az alábbi szakra unka amunkakörökbe: autogén- és villanyhegesztő szakvizsgával rendelkező vasszerkezeti lakatos, esztergályos. Jelentkezés: a szövetkezet arnóti üzemegység-vezetőjénél, Bérezés: a 4/19S1. (II. 28.) MÉM—MVM. sz. együttesi rendelet szerint. A Miskolci Mezőgép Vállalat 2. sz. Gyáregysége, Felsőzsolca, Állomás u. 5. sz., felvételre keres technológusokat, esztergályos, marós, feorizontos szakmunkásokat és adminisztrátort. Jelentkezni lehet az üzemgazdasá*ri osztályon, a Hegyalj» Mafcsv és Faipari Főágazata felvétel«« keres lakatos, hegesztő szarte* munkásokat és segédmunkásokat. Érdeklődni a kábeldob ágazatve vetőjénél, Miskolc, Vágóhíd út 16^ (régi vágóhíd). Továbbá mezőőr* és bérszámfejtőt. Érdeklőd fid: Miskolc, Tégla út sa ©=mélyzeti vezetőnél. Gyászhírek , i^LALPIAS fájdalommal hogy drága gyermekünk FERENCZ RÓBERT 17 éves korában elhunyt. Temetése július 15-én 13 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család, Fájó sziwri tudatjuk azokkal, akik ismerték, hogy CSORKASZ ISTVÁNFIa szül.: Fejérpataky Erika elhunyt. Hamvait 1983. július 1-án délelőtt 11 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából helyezzük örök nyugtomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal hogy HORN ENDRE a göncifész dolgozója hosszú szenvedés után, 59 éves korában elhunyt. Temetése 1983. július 16-án délután 3 órakor lesz, a gönci temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy DR. ASBÓTH FRIGYES DEZSŐ volt főállamügyész, jogtanácsos elhunyt. Kívánsága szerint csendben eltemettük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudattuk, hogy HOLOMANN ISTVÁN 75 éves korában, csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 18-án 14.30-kor lesz, a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk UDVARI PÁL temetésén megjelentek és Szép virágaikkal fejezték ki részvétüket. Külön köszönetet mondunk a szép búcsúztatásért. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek, munkatársaknak, ismerősöknek, akik drága halottunk KÖRMÖNDI ISTVÁN . ricsei lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, s ezáltal mérhetetlen fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a Miskolci Közúti Építő Vállalat vezetőségének, párt- és szakszervezeti bizottságának, a részünkre nyújtott segítségért. A gyászoló család. Haláfl *rívvel mondmsérdszünetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk KÓNYA BÉLA temetésen megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk az ÉMV Vállalat vezetőségének, a „K”-üzem kollektívájának, az ÉSZAKTERV településtervezési osztály dolgozóinak, A gyászoló család. Hálás szívvel mondani köszönetet a miskolci és szikszói rokonoknak, testvéreknek, ismerősöknek, szomszédoknak és barátoknak, akik felejthetetlen férjem LIZÁK ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk mindenekelőtt a szikszói kórház belgyógyászati osztály főorvosának és ápolóinak, a MÁV Tiszai pályaudvar csomópont szakszervezeti bizottságának, a Miskolci Vasipari Szövetkezet vezetőségének és szocialista brigádjának, Szikszó nagyközség Tanácsának és pártbizottságának, a Szikszói Asztalos- és Építőipari Szövetkezet vezetőségének, irodai, szállítási és gépház kollektívájának, a szikszói Tsz. Sportegyesületének és gondnokának, a Borsod megyei KISZÖV jogi irodának, az encsi TÜSZI-irodának, özv. Lizák Istvánná, fia, menye és unokái. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem KOCSIS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek el, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik szeretett férjem APATÓCZKY ISTVÁN temetésén megjelentek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a BÁÉV-munkatársaknak, az ÉMÁSZ dolgozóinak, akik édesapám, apósom, drága nagyapánk (papókánk) MILF JÓZSEF temetésén megjelentek és mély gyászunkban osztoztak, sírjára virágot hoztak. Fia, menye, forrón szerető unokái.