Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-25 / 227. szám
1983. szeptember 25., vasárnap SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Több helyzet kimaradt SZEOL AK-OVSK 0-0 Szeged, 4000 néző. Vezette: Drigán. SZEOL AK: Szabó L. - Szabó Gy., Kozma, Szélpál, Kutasi — Orosházi, Weitner, Gruborovics - Balogh, Segesvári, Deák.Edző: Kaszás Gábor. •DVTK: Gulyás — Szlovák, Oláh, Teodoru I., Görgei - Szabó I., Fekete, Szemere - Lippai, László, Borostyán. Edző: Fekete Ferenc. Csere: Deák helyett Tóth, az 50. percben, Szélpál helyett Somogyi, az 57. percben, Borostyán helyet Balogh, a 77. percben, Szabó I. helyett Kléninger, a 77. percben. . Ragyogó napsütéses időben kezdődött a találkozó. A kezdés után egy előrevágott labdára Gulyás, Szemere és Görgei egyszerre mozdult, aztán nem értették meg egymást és szöglet lett a dologból... Nem sokkal később lesgólt értek el a hazaiak. A 10. percben Segesvári lapos, 16 méteres labdáját fogta Gulyás, majd Orosházi átadását Segesvári kapásból bombázta kapura, a pettyes elkerülte a jobb alsó sarkot. A hazaiak erőteljes nyomása negyedóra elteltével csökkent, lélegzethez jutott a DVTK is. Mezőnyjátékkal teltek a percek, apró szabálytalanságokkal „fűszerezve”. A vendégek nem tudtak kibontakozni,mert összjátékukba sok, pontlatlanság csúszott. Ebben az időszakban különösebb izgalomra nem volt ok, kevés említésre méltó esemény történt. A 29. percben Orosházi a 16-os fonaláról erős lövést küldött a kapura, a labda centiméterekkel kerülte el a bal alsó sarkot. Egy perccel később Görgei mentett nehéz helyzetben az ötösön, majd Segesvári célozta meg a kaput, Gulyás szögletre tenyerelte a labdát. Az első félidő krónikájához tartozik még, hogy a DVTK egyszer sem lőtt kapura, csatárai gólhelyzetbe sem kerültek ... A szünet után furcsa jeleneteket láthattunk. Lippai elvette a labdát Kutasitól, úgy tűnt, hogy szabályos körülmények között. Lauber felemelte a zászlóját, majd „visszakapta”. Lippai közben 10 méterről Szabó hasa alatt a kapu közepébe gurított. A diósgyőriek ünnepeltek, a szegediek tiltakoztak. Kiszaladtak Lauberhez, s Drigánt is rávették arra, hogy konzultáljon partjelzőjével Ez megtörtént, majd a bíró visszavonta korábbi ítéletét és szabadrúgást rendelt el a 16- osról a SZEOL AK javára ... Később Borostyán cselezgetett az ötösön, végül abszolút helyzetből a jobb kapufát találta telibe. A 60. percben Weitner átadását Gruborovics fordulásból tetszetős mozdulattal emelte kapura, Gulyás a helyén volt. Szabó Gy. kapott sárga lapos figyelmeztetést, mert hátulról felvágta Szemerét. A csereként beállt Tóth jeleskedett, félmagas lövését Gulyás védte. A 66. percben Görgei 40 méteres szabadrúgását egykori klubtársa, Szabó L. másodszorra tisztázta. A 73. percben Borostyán remek labdával ugratta ki Lippait, a szélső kapura húzott, de elhamarkodottan 12 méterről Szabóba lőtte a labdát. Izgalmasak voltak az utolsó percek is. Meglepően bátran kezdtek a hazaiak és percekre beszorították a vendégeket. A DVTK védekezésre kényszerült, sikeresen vészelte át a kritikus perceket. A szegediek harcosabbak voltak, nagyobb elánnal vetették magukat a játékba és fölényt is kierőszakoltak. A diósgyőriek rendre alulmaradtak a párharcokban, a fejjátékban. Aztán a Tisza-partiak leeresztettek, meggyőződés nélkül próbálkoztak. Csapkodó, hullámzó volt a játék. A piros-fehérek egyszerűen képtelenek voltak valamirevaló akciót vezetni, így érthetően sok dolga akadt védőiknek. A második félidőben jól kezdett a DVTK és akár előnyt is szerezhetett volna. Valamelyest javult a mérkőzés, aktívabbá váltak a csapatok. A SZEOL AK kísérletezett többet, de nem tudott mit kezdeni a jól tömörülő diósgyőriekkel. A csapatokat a „gólt nem kapni”-elv vezérelte, emiatt olykor „szétszakadt” a pálya, a védők és a támadók között. A látottak alapján a döntetlen igazságos, bár az abszolút helyzetek alapján a vendégek álltak közelebb a győzelemhez. A színvonalról ezúttal inkább ne ejtsünk szót... A DVTK-ban Gulyás jól védett, Oláh pedig ismét szellemi vezérnek bizonyult. Kielégítően futballozott Görgei és az első félidőben a számára szokatlan poszton fekete. Gyenge teljesítményt nyújtott László, Borostyán, Szabó és Szemere ... Origón a mezőnyben többször tévedett, egyébként megfelelően bíráskodott. Kolodzey Tamás További enr’ráyek Volán SC—Rába ETO 1-1 (0-0). A szünet után a közlekedésiek jól ismerték fel, hogy a bajnok igen rossz napot fogott ki, nem sok hiányzott a bombameglepetéshez. Gl.: Vincze, illetve Mile (11-esből). Vasas—Újpesti Dózsa 1-1 (1-0). A 22 labdarúgó hibát hibára halmozott, egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. Gl.: Kiss L., illetve Kiss S. Haladás VSE—Nyíregyháza 1-2 (ü-2)! Az első negyedórában a lestaktikát rosszul alkalmazó szombathelyieket szinte lerohanták a vendégek. Gl.: Dohány illetve Halász, Kiss M. Bp. Honvéd—Ferencváros 2-0 (1-0). Nem volt egy súlycsoportban a két együttes, a ferencvárosiak elképzelés nélkül próbálkoztak, de a kapura szinte semmi veszélyt nem jelentettek. Gl.: Esterházy, Bottonyi, Détári (11-esből). Ma játsszák az MTK-VM—Csepel SC, a Tatabánya—Videoton és a Zalaegerszegi TE—Pécsi MSC találkozókat AZ NB I. ÁLLÁSA 1. Bp. Honvéd 1 4 Z 1 13- 8 18 2. O. Dózsa 7 4 2 1 18-12 1» 3. Tatabánya 6 4 1 1 12- 7 9 4. Rába ETO 7 2 S — 13-10 9 5. Videoton « 4 — 2 13- 4 8 «. Vasas 7 3 2 2 10- 8 8 7. Csepel K 3 1 2 11- 8 7 8. DVTK « 2 2 2 6- 7 8 9. Haladás 7 S — 4 7- 3 6 1. Volán 7 2 2 3 9-14 S 11. Pécsi MSC «2138-95 12. ZTE 2139-75 13. Nyíregyháza 7 1 2 4 7-11 4 14. MTK-VM 11 2 — 4 7-12 4 13. SZEOL AK 7 1 2 4 9-1« 4 1«. FTC «11« 1-15 S SZAK-MAGYARORSZÁG 7 Az új világbajnok... Az Ohio állambeli Richfieldben Gerrie Coettzee (jobbra) győzött Michael Dokes ellen, s ezzel ő lett a nehézsúlyú profi ökölvívóvilágbajnok. Területi ba Hatvan—Borsodnádasd 1-1 (1-1). Hatvan, 800 néző. Vezette: Enreiter. B.-nádasd: Molnár — Balázs, Fükő, Túrás, Varga, Kasza, Alföldi (Cseh), Stanev, Vincze, Kulcsár, Bettes (Vass). Edző: Pogány Lajos. A gólok története. 14. perc: Tóth lesen kapta a labdát és a kapust is kicselezve talált közelről a hálóba, 1-0. 30. perc: Vincze a jobb szélről ívelt középre és a felfutó Fükő a 11-es pontról előrevetődve fejelt a bal alsó sarokba, 1-1. Lelkes játékkal és szervezett védekezéssel jutott egy értékes ponthoz a tartalékos lemezgyári együttes. Jók: minden játékos dicséretet érdemel. Salgótarjáni Síküveggyár—Edelény 0-0. Salgótarján, 300 néző. Vezette: Ozsvárt. Edelény: Baricska — Gonda. Szert: Farkas, Csorba, Drótos, Koleszár (Molnár), Fekete,Major, Kleiber, Földeák. Edző: Balogh Zoltán. Alacsony színvonalú mérkőzésen a fegyelmezetten védekező vendégcsapat rászolgált az egyik pontra. A hazaiak sok hibával játszottak. Jók: Baricska, Szert, Farkas. Gyöngyösi SE—Sajóbábony 2-2 (2-1). Sajóbábony, 800 néző. ■ Vezette: Tálas. Sajóbábony: Gvovai — Popovics, Dinea, Benkő, Sebők, Lipták, Kiss, Palásthy (Puskás), Tóth (Lakatos), Pólyák, Szabó. Edző: Balázs András. A gólok története. 1. perc: Jobb oldali szabadrúgásból Csomány a sorfal mellett talált a hálóba, 1-0. 22. perc: Egy jobbról visszagurított labdát Sebők lőtte a kapuba, 1-1. 40. perc: Egy rosszul hazaadott labdára Ferencz csapott le és Gyovai mellett talált a hálóba, 2-1. 83. perc: Lakatos a bal oldalról ívelt a kapu elé és Pólyák fejessel. '.egyenlített, -2-2. -S.b^rra kihagyta kínálkozó helyzeteiig,hazai együttes, és a végén örülhetett az egyik otthon tartott pontnak. Jók: Sebők,Szabó. Olimpiai ötpróba Hatszáznál többen „kerekeztek” Az első jelentkezők 7 óra után néhány perccel érkeztek a Centrum Áruház mögötti parkolóba, amely ezen a szombati délelőttön ideiglenes jelleggel „átalakult” az olimpiai ötpróbázók idei utolsó, kerékpárpróbájának főhadiszállásává. Ezúttal minden a terveknek megfelelően alakult. Alaposan felkészültek a rendezők: tíz versenyirodát állítottak fel, így folyamatosan jelentkezhettek az érdeklődők, nem kellett sokáig toporogni. Egy hatalmas katonai sátorban ruhatárat jelöltek ki. A hűvös reggeli időhöz öltözöttek megszabadulhattak feleslegessé vált ruhadarabjaiktól, ugyanis a fél tízes indulásig egészen kellemes, napsütéses idő köszöntött rájuk. Nyolc órakor már valóságos torlaszt alkottak a résztvevők, de még mindig sűrű sorokban érkeztek az újak. Fazekas Miklósné, a megyei tanács művelődésügyi osztályának főelőadója örömmel szemlélte őket: — Ez az esemény elsősorban a KISZ és a Borsod megyei Testnevelési és Sporthivatal illetékeseit dicséri, de a sok iskolás korú jelentkező igazolja, hogy mozgósító munkánk eredménnyel járt. Pontban fél tízkor indult útjára a mezőny. A férfiakat a Miskolc — Szirma — Sajólád — Bőcs — Arnót — Sajópálfala — Bódva — Szirmabesenyő — Miskolc (Táz kilométer), a nőket a Miskolc — Szirma — Sajólád — Bőcs — Arnót — Sajópálfala — Sajóvámos — Szirmabesenyő — Miskolc (60 kilométer) útvonal várta. Ahogy az utolsók is nyeregbe szálltak, máris jött Daragó Lászlóné, a megyei sporthivatal főelőadója, s újságolta: Miskolcon, a központi megyei próbán 612-en álltak rajthoz. Közülük 103-an a gyengébb nemet képviselik. Bocsi Andrást, a KISZ Borsod megyei Bizottságának sportfelelősét arra kértük, értékelje a látottakat: — Azt hiszem, senkinek nem lehet panasza. Köszönet jár a rendőrség, a honvédség, a tanács művelődésügyi osztálya, a Centrum Áruház illetékeseinek, akik lehetővé tették az esemény színvonalas megrendezését. A megyei kerékpáros szövetség 20 társadalmi aktívája jelentős részt vállalt a munkából. Az indulók között öten voltak, akiknek ez az ötödik (!) próbájuk. Úgy vélem, hogy a tömegsportakcióval elsősorban azok elégedettek, akik megfelelő felkészültséggel vágtak neki a próbáknak. Borsodban ennyien még soha nem vettek részt hasonló jellegű sorozaton, tehát elérte célját az Olimpiai ötpróba, s az elkövetkezendő időszakban ki kell használni ezt a pezsdülést. A miskolciak a kora délutáni órákban egymás után szállingóztak a célba. Ugyanezen a napon Kazincbarcikán is nyeregbe szálltak a környékbeliek, kétszáznál többen. (doros) Naptár I 1983 szeptember 25., vasárnap ! A BSP kelte: S.14 — nyalta: 17.31 órakor I A hold kelte: 19.1« — nyugta: 8.37 óra I Névnap: Eufrozina i 1983 szeptember 26., hétfő ! A nap kelte: 5.35 — nyugta: 17.35 órakor • A hold kelte: 19.41 — nyugta: 9.47 órakor Névnap: Jusztina ! Évforduló _____ i Háromszázhetven évvel ezelőtt, 1613. szeptember 25-én született, és 75 éves korában, 1688 októberében halt meg Claude Perrault francia építész, a klasszicizmus jeles képviselője. • • • i Száztíz évvel ezelőtt, 1873. szeptember 26-án született Sopronban, s 88 éves korában, 1961-ben ugyanott halt meg Róth Gyula Kossuth-díjas egyetemi professzor, neves erdészeti kutató, a mezőgazdasági tudományok doktora. Időjárás________ 1 Várható időjárás az ország területére ma estig: igen jelentős időváltozás várható. Megerősödik, helyenként viharos lesz az északi szél. Felhőátvonulásra és elszórtan záporesőre kell számítani. A hőmérséklet 15-19 fok között valószínű. — Károlyfalván szeptember 26-án 18 órai kezdettel rendezi meg a népfront a választási törvénytervezet ankétjét. Ugyancsak ezen a napon tartják meg az ankétot 14 órai kezdettel a sátoraljaújhelyi Elzett gyáregységben. — Az őszi szövetkezeti hetek rendezvényei folytatódnak megyénkben. A következő napokban a Sátoraljaújhelyi Áfész Hollóházán rendez ruházati bemutatót és vásárt, a Sárospataki Áfész pedig a Bodrog Áruházban tart engedményes ruházati vásárt . Kazincbarcika női munkaerőhelyzetéről, a foglalkoztatási lehetőségekről tanácskozik a népfront megyei nő- és rétegpolitikai munkabizottsága, valamint az SZMT nőbizottsága együttes ülésén Kazincbarcikán, a Habselyem- és Kötöttárugyár 4-es gyáregységében. A tanácskozáson *a gyáregység fejlesztésének lehetőségéről is beszámoló hangzik el . A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 38. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találata 71 fogadónak volt, nyereményük egyenként 125 151 forint. A 3 találatos szelvények száma 7808, ezekre a nyeremény 569 forint. A 2 találatosok száma 227 409 darab, ezekre egyenként 24 forintot fizetnek. — Szombatra virradóra 84 éves korában elhunyt Pap Gyula festőművész, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, a bauhaus utolsó magyarországi képviselője. Érdemei elismeréseként több állami kitüntetésben részesült, 75. születésnapján a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki az Elnöki Tanács. A magánerős építkezésekkel is foglalkozik Leninváros városi Tanácsának Végrehajtó Bizottsága soron következő ülésén. A szederkényi városrészben családi házak építésére kijelölt telkek tartós használatba adásáról hangzik el tájékoztató. A takarmánytermesztéssel, ennek felhasználásával kapcsolatosan tartottak ismét vizsgálatot a népi ellenőrök a szerencsi járás több tsz-ében. Az ellenőrök korábban már foglalkoztak ezzel a témával, most az utóvizsgálat tapasztalatairól Tiszaladányban tárgyal a Szerencsi járási Népi Ellenőrzési Bizottság. Közlemény A Miskolci Vízművek értesít a lakosságot, hogy a házi víz- és szennyvízbekötések kivitelezését 1933. október 1-től vállalati gazdasági munkaközösség fogja végezni. A munka számlázása a IV/34/1983. (AT. 30.) sz. hatósági iránydíj alapján történik. MISKOLCI VÍZMÜVEK T Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1983. szeptember 23-án (pénteken 15.30 órától 1983. szeptember 26- án (hétfőn) reggel 7.36 óráig ügyeletes: *K. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc Szebeni u. 8. sz. Telefon nincs. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óra között a Miskolc, Csaba vezér u. 53. sz alatt levő állatorvosi rendelőben. Telefon : 34-145. Az olaszliszkai Gazdász Mgtsz 150—350 literes használt, töltőképes boroshordókat kínál eladásra, 10-15 Ft/l egységáron. A hordók megvásárolhatók a tsz szőlőfeldolgozójánál Olaszliszka, Vasvári Pál út 59. sz. alatt, munkanapokon 8—15 óra között. Telefon: Olaszliszka 20. Szeptember 26-án, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Szécsényben; szeptember 28-án, szerdán: Kápolnán; október 1-én, szombaton: Ózdon, Újszászon, országos kirakóvásárt rendeznek (kétnaposat!) Debrecenben; október 2-án, vasárnap: országos kirakóvásár lesz Debrecenben, országos állat- és kirakóvásár Tarnamérán, országos állatvásár Jászapátiban, gépkocsivásár pedig Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Gyöngyösön, Jászberényben és Tiszakécskén; október 3-án. hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Füzesabonyban és Dombrádon.