Észak-Magyarország, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-23 / 146. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 FEJTÖR A természet * VÍZSZINTES: 1. Balzac szellemes megállapitása a természetről. (Zárt betűk: S, V, R.) 12. Sportpályán használatos versenyóra. 13. Női név. február 10-én van a névnapja. 14. Erdők-mezők kedves állata. 15. Spanyol női név. 16. A honfoglaló vezérek egyike. 17. Jászai-díjas, érdemes művész (Sándor. 18. Amerikai tőkés érdekeket szolgáló segélyszervezet volt 20. Hangtalanul ráz! 21. Duplán véve becézett női név. 22. Balzac megállapításának folytatása. (Zárt betű: K.) 23. Ez a „virág” — jómadár. 24. Üres kéz! 25. Az arany kémiai jele. 26. Kapus teszi a focimeccsen, itt fordítva. 27. Vája. 29. Veszprém megyei község. 31. Psota művésznő személyneve. 32. A Rajna határai! 33. Afrikai köztársaság, fővárosa: Lomé. 34. Élete utolsó évtizedeiben itt élt és dolgozott Gárdonyi. 35. Bánat fordítva. 36. Népszerű és híres dzsesszbőgős (Aladár). 38. Attól kezdve, hogy. 39. A délutáni teázás időpontja. 41. Bajnak, rossznak eredő helye, központja. 43. Vendéglői lap. 44. Azonos mássalhangzók. 45. Végtag, vagy kórus. 46. Tereferés. 49. Tudományos tétel. 50. <5 németül. 51. Nagy baj, ha üres — névelővel. 53. Ünnepelt színésznő. 54. Norvég, osztrák és olasz autójelzések. 56. Női név. 57. Il Corriere della .... milánói napilap. 58. A fiatalabb fivér beceneve. 60. Testedzést rendszeresen művelő. 63. Malac lakik benne. FÜGGŐLEGES: 1. Becézett Attila. 2. Zsírpárna az áll alatt. 3. A keserűség jelképe. 4. A recept rövidítése. 5. Köteléket kibogoz. 6. Vércsatorna. 7. . .. -i Anna — operetténekesnő. $. Majdnem elad! 9. Esti otthoni szórakozás. .10. Tudományokat népszerűsítő szervezet. 11. Hegycsúcs,, itt kötött ki Noé a vízözön végével. 12. Egy.... lélegzetvétel nélkül, egyfolytában. 14. Balzac megállapításának befejező része. (Zárt betűk: SZ, A, É.) 15. Ipari ragasztóanyag. 18. Közeleg, költői szóval. 19. Elbűvöl. 22. Többször egymásután finoman megránt. 23. Angol sziget az ír-tengerben. 25. Növénynemzetség. 28* ... térii, jobb belátásra bír. 30. Szófaj, mely cselekvést fejez ki. 31. Járom. 35. Elinduláskor adott tanács. 36. Szennyezi a levegőt. 37. Medvekölyök. 40. Nehezen irtható gyomnövény. 41. Árpád-házi fejedelem volt. 42. A fal burkolására használják. 47. Francia zeneszerző volt, a Bolero szerzője. 48. Ha beteg, kutyabaja van. 49. Az első gyorsíró, Cicero szabadosa és barátja volt. 53. Község Heves megyében. 55. Sulinak is mondják a diákok. 56. Kém zavarosan. 57. ... Lanka (Ceylon). 59. Időszámításunk előtti. 60. Saját kezűleg rövidítése. 61. A mesebeli varázsló. 62. Kutrica. Holló János Beküldendő: a vízszintes 1. és 22., valamint a függőleges 14. számú sorok megfejtése. Beküldendő június 28-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó,ö,ő, u, ú, ü, ű között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Benyovszky Móric, Stein, Bíró Lajos, Déchy, Lóczy Lajos, Körösi Csoma Sándor, Jelky András. Könyvet nyertek: Balajti Ágnes Miskolc, Egri Zoltán Miskolc, Nagy Dezső Taktaharkány, Takács Gyula Szirmabesenyő, özv. Goda Antalné Szihalom. A könyveket postán küldjük el. \ MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.25: Családi titkár. — 8.55: Mit — hol — mikor — hogyan? — 9.lü: Színes népi muzsika. — 10.05: Volt — lesz. — 12.30: Deli zeneparádé. — 13.25: Orvosok a miikrofon előtt. — 13.30: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.11: Népzenei példatár. — 14.25: Magyarán szólva,. — 14.40: Mindennapi irodalmunk. — 15.10: Új Zenei Újság. 7^ 16.0«: 168 . óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. — 18.45: Népdalelőadok hangalbuma. — 19.30: Választás: Rádiójáték. — 20.31: László Margit dalfelvételeiből. — 21.01: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.29: Magyar művészek operafelvételeiből. — u.10: Melódiákoktól. PETŐFI: 8.11: Fúvósbolhák. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Lehár Ferenc saját műveit vezényli. — 9.00: Tényleg szeretsz? VH. rész. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.49: Nyárfapalota. Mesejáték. — 14.00: Irodalmi világjárás. — 14.35: A Rádió Dalszínháza: Bástyasétány 77. Háromrfelvonásom operett. — 16.35: Slágerek mindenkinek. — 17.30: 4x4. — Játék. — 18.35: A King’s Singers és a könnyűzene. X/2. rész. — 19.03: Farkasházy Tivadar amszterdami útiműsora. — 19.33: Újdonságainkból. — 28.13: Offenbach-nyitányok. — 20.35: Szivárvány — a borítékról. — 22.00: Slágermúzeum. 23.15: A 13. debreceni dzsessznapok résztvevőinek felvételeiből. 3. MŰSOR: 7.08: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 7.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. — 8-17: ismerjük meg! — 9.47: Operaegyüttesek. — 10.25: Slágerlista. — 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.30: Palestrina: Veni Sponsa Christi — mise. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kívánságműsor szombaton. — 16.00: Aranyalbum.• 17.15: Schwantner: A sötétség ezredévéből. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: Rejtett kincsek.— 18.55: Szabó Lőrinc versei. — 19.05: Új lemezeinkből. — 20.3*: Ritmus! — 21.09: Bizánci énekek. — 21.31: Operettrészletek:. — 22.24: Az országépítő. Rádiójáték. IV/2. rész. MISKOLCI 8TÜTO6 fa 268,8 m-es közép-, a ««,*, a 72,11, valamint a 72,77 URH-oo| 8.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. Lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. — 8.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) 8.40: Napjaink kérdései. Ónodvári Miklós jegyzete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám: 35-510. — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (Kommunista műszak a Salgótarjáni ÉMÁSZ-nál. — Zenei események Gyöngyösön.) — 9.30: Mikrofonlánc. Veszélyeztetett gyerekek. Riporter: Jakab Mária. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőzetes. 17.35: A természet kamaraszínpadán.* 18.35: Diagnózis. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 19.55: Labdarúgó Európa-bajnokság. Franciaország —Portugália elődöntő mérkőzés. — 21.45: Diszkó varázs. Amerikai zenés film. — 22.10: A hét műtárgya. — 2.15: Nana. Francia tévéfilmsorozat. — 23.15: Tv-híradó 3. 2. MOSOK: 18.40: Képújság. — 18.45: MAFILM-magazin. — 18.55: A modern művészet kalandjai. Francia képzőművészeti filmsorozat. — 19.50: Vers — mindenkinek. — 19.55: Iskolajáték.Angol tévéfilm. — 21.15: Tv-híradó 2. — 21.35: Kocsis Zoltán és Rados Ferenc zongoraestje. — 22.30: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.15: Ez történt 24 óra alatt. — 8.30: Pionírok magazinja. — 10.00: Peter hadnagy. Ifjúsági tévéfilmsorozat. — 10.55: Cervantes. Spanyol tévéfilmsorozat. — 11.55: A Jezerka-stúdió műsora. — 12.35: Híradó. — 12.50: Fúvószenekar frakkban. — 13.30: A tehetség. v Zenés tévéjáték. — 14.35: Környezetvédelem. — 15.15: A dél-csehországi építőművészet hagyományai. — 15.40: Tévétorna. — 15.45: Kerékpárlabda Európa Kupa. — 16.45: Belorusszia felszabadítása. Szovjet-amerikai dokumentumfilm. — 17.35: Találkozó Lednicében. Zenés szórakoztatóműsor. r— 18.15: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18.25: Nótaszó. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Verebek. Ifjúsági tévéfilmsorozat. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Tévékomédia. — 21.00: Összeállítás a hazai és külföldi zenés játékokból. — 21.30: Szökés a halál elől. Francia bűnügyi film. — 23.15: Nemzetközi varietéműsor. — 0.05: Hírek. 2. MŰSOR: 1.98: A német nyelvv klubja. — 10.20: Az orosz nyelv klubja. — 10.50: Katonák magazinja. — 11.30: Karavánok nyomdokaiban. Dokumentumfilm. — 16.35: Híradó. — 16.50: Dany. Gyermekeim. — 18.15: Incheba film ’84. — 18.25: Májusi éji álom. Zenés tévéjáték. — lfl.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Labdarúgó EB. — A szünetben: Gólok, pontok, csásodpercek. televízió 1. MŰSOR: 8.25: Tévétéma. — 8.30: Nasa Obrazovka. — 8.50: Ez már nemcsak játék. — 9.50: Egy szélhámos karrierje. Lengyel filmsorozat. — 10.55: Keresztkérdés. — 11.25: Képújság. — 15.05: Cimbora. — 15.55: Hírek. — 16.00: A fényképezés úttörői. Angol filmsorozat. — 16.30: Ember az Atlantiszról. Amerikai sci-fi sorozat. — 17.15: Képújság. — 17.20: Francia tájakon. NSZK-film. — mozi BÉKE: Mennyei seregi. Színes magyar film. Kezdés: 3 órakor. — Házasság szabadnappal. Színes magyar vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 16 órakor. — A Jó, a Rossz és a Csúf !—II. Színes olasz westernfilm. 16 éven felülieknek! Dupla, és III. helyár! Kezdés: 18 órakor. — BÉKE KAMARA : Együttélés. Színes ma __ gyár film. 14 éven aluliaknak’ nem ajánlott! Kezdés: 4 órakor. — Szamurájok és banditák I—II. Japán kalandfilm. 1« éven felülieknek! Dupla és m. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Házasság1 szabadnappal. Színes magyar vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! n. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Holdtölte Texasban. Mb. színes francia dokumentumfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 13 órakor. — Szuperzsarru Mb. színes olasz vígjáték, m. helyár! Kezdés: ha 5 órakor. — Széplány ajándékba. Mb. színes francia—olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: A hold I—IL Színes olasz film, 18 éven felülieknek! Dupla és n. helyár! Kezdés: 5 órakor. — TÁNCSICS : Hatásvadászok. Színes magyar tragikomédia. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 16 órakor. — Óvakodj a törpétől! Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 18 órakor. — TÁNCSICS, MATINÉ: A hatodik halálraítélt. Mb. színes szovjet 1984. június 23., szombat háborús kalandfilm. Kezdés: 14 órakor. — TÁNCSICS. KAMARA: A Jó, a Rossz és a Csúf !—II. Színes orasz westernfilm. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: 101 kiskutya (felújítás). Mb. színes amerikai rajzjátékfilm. II. helyár!Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Grács fivérek. Mb. színes szovjet krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 15 órakor. — Languszta reggelire. Mb. színes olasz—francia bohózat. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 17 órakor. — FÁKLYA: Vabank. Mb. színes lengyel krimi. Kezdés: 6 órakor. — Zsaru, vagy csirkefogó. Mb. színes francia bűnügyi vígjáték. III.helyár! Kezdés: 8 órakor. — FÁKLYA KAMARA: A Sólyom nyomában. Mb. színes NDK kalandfilm. Kezdés: 15 órakor. — FÁKLYA MATINÉ: Az ezermester. Mb. színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 4 órakor. — TAPOLCA KERTMOZI: Georgia barátai. Mb. színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 és 9 órakor. — ADY mŰvéT.ODÉST HÁZ. MATINÉ: Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet vígjáték. Kezdés: 2 makor. — AVASDELI MOZI: Házasság szabadnappal. Színes magyar film; 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés:9 órakor. — KAZINCBARCIKA BÉKE: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. Mb. színes szovjetolasz vígjáték. Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN VÁROS, DERKQVIT&: A profi. Mb. színes francia krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 16 és 18 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Flór asszony és két férje. Mb. színes brazil szatíra. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 6 és 5 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: A barátod akarok lenni. Mb. színes szovjet gyermekfilm. Kezdés: 15 és 7 órakor. — BÁTORA I AÚJHELY, BEKE: E. T. (A földönkívüli.) Mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyárkezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fentartjuk! Pályázati felhívás! Miskolc megyei Városi Tanács V. B. egészségügyi osztály vezetője (Tanácsház tér 8. sz.) pályázatot hirdet a Semmelweis Kórház-Rendelőintézetnél megüresedett gazdaságigazgatói állásra- Az állás betöltéséhez közgazdaságtudományi egyetemi végzettség, valamint gazdasági munkaköri gyakorlat szükséges. Pályázatot a városi tanács vb egészségügyi osztály vezetőjéhez kérik benyújtani. Jelentkezési határidő a hirdetéstől számított 15 nap. A Miskolci ingatlankezelő vállalat felvételt hirdet gépírói, belső ellenőri munkakör betöltésére. Az alkalmazás feltételei a belsőellenőri munkakörnél: mérlegképes könyvelői szakképesítés, 3 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés helye: Miskolc, Erenyő u. 1, szervezési és ellenőrzési osztály. A KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Borsod megyei Igazgatósága felvételre keres elemző közgazdászt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, vagy telefonon. Cím: Miskolc, Katalin ui. L Telefon: 87-411. Lukácsné dr. Szírmabesengő nagyközségi Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet egy főigazgatási előadói álláshelyre. Felvételi követelmény: államigazgatási főiskolai végzettség. Az állás azonnal betölthető. Bérezés a 11/1983. (XII. 17.) ABMH-rendelet alapján. Jelentkezni lehet személyesen a nagyközségi tanács elnökénél, Szirmabesenyő, Kossuth u. 5., vagy telefonon, a 38-761 számon. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz Máriabányai telephelyére női betanított munkásokat (két műszakra) és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 7. Munkaügyi csoport. Dolgozót felveszünk kávéfőzői munkakörbe szerződéssel. Jelentkezés: SZOT-üdülők, Miskolc- Tapolca, Győri u. 6. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság Műszaki Biztonsági Szolgálata felvételre keres általános gépszerelőket, autószerelőket, forgácsoló szakmunkásokat, autódaru-vezetőt (ADR— 70), takarítókat. Feltétel: legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: a Műszaki Biztonsági Szolgálat biztonsági csoportjánál. Tel.: 17-298. Miskolc, Besenyői u. 30. vásártér mellett. A miskolci Gyermekváros azonnali belépéssel alkalmaz: egyműszakos beosztásba 1 fő lakatos szakmunkást, takarítónőket, folyamatos munkarendben 1 fő konyhai dolgozót, 1 fő ápolónőt és 1 fő éjjeliőrt. Jelentkezés: az intézet gazdasági igazgatójánál. A B.-A.-Z. megyei Adatforgalmi és Húsipari Vállalat felvételt hirdet mérlegelői, öltözőőrt munkakörök betöltésére. Jelentkezés a vállalat munkaügy osztályán, 8-as autóbusz-végállomás. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: SZTK-ügyintéző, bérelszámoló, könyvelési nyilvántartó és adminisztrátor munkakörökben. Jelentkezés helye: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. alatt a vállalat munkaügyi osztályán. A Miskolci Mezőgép Vállalat Mezőcsáti Gyáregysége (Mezőcsát, Vörös Hadsereg u. 85.) állást hirdet elemző-közgazdászi munkakör betöltésére. Miskolcról különjáratú buszközlekedést biztosítunk. Főiskolai végzettségűek előnyben. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a gyáregység főkönyvelőjénél. A Miskolci Közúti Építő Vállalat pályázatot hirdet azonnal betölthető — Encsen működő építésvezetőségénél megüresedett — építésvezető-helyettesi munkakörre. Az építésvezető-helyettesi munkakörben útépítés-fenntartás, közműépítési üzemmérnöki képesítéssel, kivitelezési gyakorlattal, esetleg szakirányú technikusi végzettséggel és 10 éves kivitelezői gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. A fenti munkakör mellett megépítésben jártas 2 fő művezető jelentkezését is várjuk, változó — a megye területén folyó — építési munkahelyekre. A pályázatokat, eddigi tevékenységet részletesen bemutató önéletrajzzal együtt a személyzeti osztályra írásban kérjük eljuttatni. Postacím: Miskolc, Pf. 143. 3501. Részletes felvilágosítást a személyzeti osztályon, Miskolc, Győri kapu 23. sz. alatt, tel.: 16-861/29 melléken adunk. Miskolc környéki termelőszövetkezet pályázatot hirdet közgazdasági osztályvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: közgazdaságtudományi egyetemi végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat, vagy számviteli és pénzügyi főiskolai végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Bérezés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM számú rendelet alapján. Pályázatokat a Lapkiadó Vállalatnál „Perspektíva 1984.’» jeligére kérjük. Művészeti alkotóközösség gépkocsival rendelkező főállású szervezőt keres képzőművészeti alkotások értékesítéséhez. Jelentkezni lehet a Miskolci Galériában Déryné u. 5., június 25- és 26-án 10-től 18 óráig. Számítástechnikai szakmába szervező, programozó, operátor és adatrögzítő munkakörbe felveszünk érettségizett dolgozókat. Vidéki nődolgozóknak szállást biztosítunk. Címünk: Budapest, IV., Dózsa Gy. u. 14. Irányítószám: 1041. Telefon: 693-111/263. * Értesítjük a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei mezőgazdasági üzemeket, hogy a B_____________________gf X_________ DATE MGFK Tanüzemének vevőszolgálati osztálya vállalja az alábbi típusú IW NIS MH g ßi £ 3 »jK ár Hb mf I! ^3 %T 8p *Jjj mezőgazdasági erő-és munkagépek fődarabjainak felújítását : a Qs wl mm H15# fhir 84, CSv Sd K—700, K—701, T-150K traktorok motor, sebességváltó, hidraulikus tengelykapcsoló és adagolók javítását. Ezen fődarabok al- B- —M 5m _ B' kertrészeinek, tengelyeinek korszerű technológiával történő fel- mHS In ffQf Wam mm :M mffl mm - KSP-5 gyorsrakodó elektromos vezérlőszekrényének teljes felújítását, valamint egyéb mezőgazdasági gépek fődarabjainak ja- A TISZALÚCI ÜZEMRÉSZLEGÜNKBEN v,íasolt‘ levő 2100 m2 alapterületű A javításokat a mezőgazdasági gépek üzemének folyamatos biztosítása ér paittapcoí nictt iwitch.dekében cserefődarabok felhasználásával is elvégezzük. KAKI AREPULETUNKET. Teljesen közművesített, betonpadozatú, nagy légterű épület a Tiszalúc-Köröm községek közötti útvonal mentén van, szilárd burkolatú úton. A gépi rakodás mind a zárt előtérben, mind a raktárban megoldható. Hasznosítható raktározási, ipari termékek gyártására. A szükséges szociális létesítmények rendelkezésre állnak. Szállításban, rakodásban és raktározásban a rendelkezésre álló élő- és gépi munkakapacitásunkkal közreműködést vállalunk. Részletes felvilágosítást nyújt: Tóth László főmérnök, Nagymiskolci Állami Gazdaság, címre várjuk: Miskolc, Baross G. u. 17. Telefon: 15-931/21, Telex: 62-405.