Észak-Magyarország, 1989. május (45. évfolyam, 101-126. szám)

1989-05-02 / 101. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Kávéházi terasz virágzik Miskolcon a sétálóutcán. Aki nem tudná, ez a Szé­chenyi utcának a funkcioná­lis neve. Mert igaz ugyan, hogy sétálni is lehet rajta, különösen késő este, amikor a teherautók és egyéb jár­művek nem zavarják ezt az időtöltést; más időpontokban viszont csak azért sétáló­utca, mert az autóbuszok nem hajthatnak be, az egyéb járműforgalom meg a pusz­tán gyalogsétára való dísz­kövezeten folyik. De vissza a teraszhoz, amiről szólni akartam. A színházzal szégvizavíz az Aranycsillag presszó előtt nőtt ki a földből, illetve épült rá a kövezetre egy új, háromszakaszos kis ká­véházi terasz néhány asz­tallal, ernyővel, s annak ígé­retével, hogy a jó időt ki­használva itt lehet majd nyugodtan fagylaltot kana­lazni, üdítőitalt, kávét inni, beszélgetni, s nézegetni az ut­ca forgalmát. Örülök ennek az új kávé­házi terasznak. Örülök, mert eggyel szaporodik azoknak a remélhetőleg kulturált szórakozóhelyeknek a száma, ahol nem a szeszfogyasztás a cél, hanem a kellemes környezetben való felfrissü­lés. Örülök azért is, mert hozzátartozik a nagyvárosi utcaképhez a kávéházi te­rasz, színesíti az egyébként nagyon vegyes képet mutató utcát, és visszaidézi azt a vendéglős korszakot, amikor az emberek szabad idejüket még szívesen töltötték — berúgási cél nélkül is! — a jóízű beszélgetésekre al­kalmat adó kávéházakban és azok teraszain. Az Arany­csillag eszpresszó helyén haj­dan az Abbázia kávéház volt. Nyáron szétnyitották az utcára nyíló ablakait, és megjelent a járdán egy kes­keny dobogó, rácskorláttal, virágokkal, mögötte asztalok­kal, kihúzható ernyővel. Ez a most elkészítettt terasz en­nek a régi nyári Abbázia­­terasznak a reinkarnációja. Persze nem ez volt haj­dan az egyetlen kávéházi te­rasz. Nem messze innen, a másik oldalon, ahol most a Roráriusz cukrászdának el­nevezett intézmény működik a Pannónia Szálloda föld­szintjén, szintén volt hason­ló kávéházi terasz. Akkor a Pannónia kávéház várta itt a vendégeket, s nyáron az is keskeny teraszt épített a Széchenyi utcai járdára. Igaz, az itt működő cukrászdá­nak most is van terasza a Kossuth utca torkolatában. Szélesebb, nagyobb a régi­nél­­ olyan széles, hogy a régi Kossuth utca teljes tor­kolatát elfoglalta volna. De jó, hogy van. A régi Pan­­nonia-terasz helyén most a cukrászda három púpszerű kinövése dülled ki az utcá­ra. Aki pedig nem akart idáig fölmenni, hajdan be­tért a Weidlich-udvarba, az akkori nagyon tiszta, na­gyon vonzó, tizennyolc kis bolttal gazdag térségre, amelynek bal hátsó sarká­ban egy tejivónak a tera­sza várta a vendégeket. Fel­jebb, a most kihasználatla­nul búsongó, kárhozatra ítélt Avas Szálló, az egykori Korona Szálloda kávéházi része előtt is megjelent nyá­ron a keskeny terasz fagy­­laltozó, kávézó vendégekkel. Nem tudom elmulasztani, hogy újra meg ne említsem, itt volt, és területileg még most is itt van a város leg­jobb kerthelyisége, a négy oldalról zárt, széljárástól mentes, ma üresen ásító te­lek.­­Voltak a városban még másfelé is kávéházi teraszok. Tavaly például a Capri-cuk­­rászda előtt is, de az épít­kezés elsöpörte. S most,­ mindezt csak azért emlege­tem, mert az Aranycsillag előtti új kis létesítmény, gondolom nemcsak engem tölt el örömmel, hanem mindazokat, akik a kultu­rált vendéglátóhelyi szórako­zást szeretik, akik örülnek annak, hogy terasz virágzik, új terasz nyílik a sétálóut­ca jobb sorsra érdemes koc­kakövein. (benedek) Emlékidéző terasz születik... IABODA KAIMAN Szerelmes vers szeretnék ágyadnál ütni ha este lepihensz kis lámpád meggyújtod halkan egy könyvet kinyitsz , nem moccan semmi nesz én csak ütnék a széken mozdulatlan csendesen nézve hogy omlik el hajad hogy lüktet lágyan lélegzeted s mint egy ártatlan nyomozó kit nem bízott meg senki sem megfigyelném szépen sorban minden rezdülésedet Szabó Zoltán szép kiejtési verseny A hagyományoknak megfe­lelően, idén is megrendezték a Szabó Zoltán emlékére ki­írt megyei szép kiejtési ver­senyt. Több mint ötven alsó tagozatos kisdiák várta a döntő kezdetét a megyei könyvtárban. Négy kategó­riában — mese- és versmon­dás, olvasás, valamint próza — mérték össze tudásukat azok, akik ezt megelőzően a városkörnyéki döntőkben már kivívták a továbbjutást. A helyezettek — akiknek Veres Margit megyei úttörő­elnöke adta át a díjakat — a következők: Olvasás 1. Gulyás Noémi (Encs, I. Szá­mú Általános Iskola) 2. Dimény Imre (Mezőkövesd, Mező Ferenc Ált. Isk.) 3. Ta­kács Ildikó (Leninváros, VI. Számú Ált. Isk.) Mese 1. So­mogyi Magdolna (Forrai Ált. Isk.) 2. Kerekes Károly (Mis­kolc, 15. Számú Ált. Isk.) 3. Petrik Zsuzsanna (Tiszalúci Ált. Isk.) Próza: 1. Kondai Róbert (Sajószentpéter, 5. Sz. Ált. Isk.) 2. Harsányi Ádám (Sárospatak, Gyak. Isk.) 3. Juhász Katalin (Szendrői Diákotthon). Vers 1. Gyetvai Éva (Ózd, Bolyki Ált. Isk.) 2. Lakatos Zsófia (Sály, Gár­donyi Géza Ált. Isk.) 3. Orosz Andrea (Miskolc, Nagyváthy Ált. Isk.). Csapat­ban: 1. Mezőkövesd, 2. Mis­kolc, 3. Ózd. (még) Alapfokon Commodore 64-gyel Számítógép vásárlása után sokszor a gyermekünk az, aki bevezet bennünket ebbe az új tudományba. Bizony, nem jó érzés tudatlanul állni a készülék mögött, s még kellemetlenebb, ha már a kezdeteknél tanácstalanok vagyunk. E probléma leküzdéséhez segítenek a szü­lőknek, vagy csak a hobbiból Commodore 64-es számítógépet hasz­nálóknak a Megyei Közművelődési és Módszertani Központ dolgo­zói. Kétszer 3 órás foglalkozásokon, elsősorban az alapfokú isme­reteket, a gépek beindítását, a programok betöltését és kezelését tanítják meg az érdeklődőknek május 18. és június 16. között, a csütörtöki és pénteki napokon 16.30, valamint 19.30 óra között. Cím: Miskolc, Széchenyi út 35., telefon: 88-644. ... címmel jelent meg a Kapu könyvek sorozatban Bartis Ferenc önéletrajzi vázlata. Vázlat, — hiszen, mint a szerző írja, — ké­szülő önéletrajzi regényéhez íródott, de barátai, rokonai unszolására kiadta. A Szárhegyről származó híres-neves író, költő már tizenéves korában kemény verésekben részesült „sovi­niszta, nacionalista” maga­tartásáért. Az ütlegelések, csonttördelések, börtönök szadizmusa rémítő képet „varázsol” elénk. Felfogni is nehéz, hogy a brutalitás mi­lyen hallatlan méreteket ölthet, csupán azért, mert valaki más nyelvet beszél, másként gondolkodik. A ro­mán (és magyar) szekusok (Securitate-s tisztek) szájá­ból gyakran elhangzik: a magyarok jó fejűek, azt meg kell őrizni, de a lelket ki kell belőlük irtani. Mód­szerekben nem válogatósak: bikacsök, szemkivájás, meg­­süketítés, kiherélés, a nők seprűnyéllel történő megerő­szakolása, vasláncok stb. Mintha egy középkori ink­­vizíciós társasággal állnánk szemben. A rácsok mögött pedig található paraszt, or­vos, volt miniszter, tanár, mindenféle rendű-rangú em­ber. Ha valaki kiszabadul, körülveszik a román, (s mily fájdalmas) a magyar spiclik, otthonában gyakorta tarta­nak házkutatást, lakásában lehallgatókészüléket helyez­nek el (szerzőnkében 11-et), radioaktív anyagot szórnak szét, ételébe mérget kever­nek, autóját le akarják szo­rítani az útról. Ám a könyv soraiból ki­tűnik, hogy a romániai hiva­talszervezet mennyire pon­tatlan, szétszórt, szervezet­len. Egy példa: szerzőnk már régen letette az államvizsgát az egyetemen, amikor meg­jött a hatóságoktól a papír, hogy engedélyezik a felső­fokú tanulmányokat. No, és az élet milyen fintorokat produkál: a szerző a későb­biekben a kegyetlen rendőr­orvos lányát készíti fel az egyetemre; az áttelepülés után itt — vagy ahogy ő nevezi Magyarhont, az anya­országban — olyanok gyer­mekeinek segít, kik az édes Erdélyben űzték, bozgoroz­­ták (hazátlan). Megdöbben­tőek azok a sorok is, mi­kor a nemzetiségiek ügyé­ben járó Bartis Ferencet „fogadta” Ceausescu, a „ve­zér”, ki a következőket mondta: „Én személyesen ol­dottam meg örökre a ro­mániai nemzetiségi kérdést.” (78. o.) (Bartis Ferenc: Rácsok kö­zött Romániában. Erdélyben éjfélkor virrad; Kapu köny­vek; Idegennyelvű Folyóirat­kiadó Leányvállalat, Bp. 1988.) Eszenyi Miklós Rácsok között Romániában... » » Ünnepélyes alkalmakra (például: anyák napja, ballagás, névnap stb.) küldjön dísztáviratot! NEMCSAK FIGYELMESSÉG, HANEM SZÉP AJÁNDÉK IS Dísztáviratlapok széles kínálatával várjuk kedves ügyfeleinket Üdvözletét már az esedékesség előtt 15 nappal, H... jelzéssel feladhatja (A H ... jelzést ki kell egészíteni a kézbesítés napjával - mely napra kéri a távirat kézbesítését) AZ ESEDÉKESSÉG ELŐTT LEGALÁBB 2 NAPPAL FELADOTT DÍSZTÁVIRAT SZÓDÍJA 50%-KAL OLCSÓBB 1989. május 2., kedd rádió KOSSUTH: 8.20: Társalgó. — 9.15: Sanzonok. — 9.32: Az er­kélyen. László Anna hangjáté­­ka. — 10.05: Kapcsoljuk a győ­ri körzeti stúdiót... — 10.25: Haydn; B-dúr vonósnégyes Op. 76. No. 4. — 10.48: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 11.29: Közben: Gobbi Hilda ön­életírása folytatásokban. — 12.45: Intermikrofon. — 13.00: Klasszi­kusok délibőben. — 14.10: Ma­gyarán szólva. — 14.30: Dzsessz­­melódiák. — 15.02: Zsebrádió­színház. Hol vagy, Amarilla? — 15.20: Kóruspódium. — 15.40: Poggyász. — 16.20: Kérhetek va­lamit? A Gyermekrádió kíván­ságműsora. — 17.00: Neked se­m­indegy! — Tudsz-e veszíteni? — 17.30: Nóták. — 17.45: A Sza­bó család. — 19.15: Nagymező utca. — 20.15: Hamarosan hall­juk őket. — 20.25: Sokszemközt az egészségről. — 20.54: Jascha Heifetz hegedül. — 21.45: „Haj­­szálgyökerek”. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Végelszámolás. — 23.40: Howarth: Tűzijáték. PETŐFI: 8.05: Leo Fall ope­rettjeiből. — 9.05: Napközben. — 12.10: Nóták. — 13.05: Popze­ne sztereóban. — 14.00: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. — 15.05: Kapcsoljuk a 6-os stú­diót. — 15.20: Csúcsforgalom. — 17.30: Helykereső. Csak a kö­zéphullámon: 18.30: Daráló. Foly­tatásos ifjúsági történet. Az URH- sávon: 18.30: Gramofonsztárok. — 19.05: Fiataloknak! — 20.30: Nóták. — 21.05: Prága város pa­noptikuma. Jiri Marek elbeszé­lése. — 21.42: Popzene az NSZK- ból. — 22.06: Rádiószínház. „Har­mat hull a peóniába ...” — 23.15: A dzsessz története. — 23.55: Virágénekek. BARTÓK: 9.08: Barokk muzsi­ka. — 9.33: Lortzing operáiból. — 10.30: Törd a fejed! — 10.45: Hangos szöveggyűjtemény. — 11.00: Romantikus zene. — 12.25: Zenetörténeti értéktár. — 13.05: Rádiószínház. A vadkan. — 13.58: Gianni Raimondi énekel. — 14.20: Zenekari muzsika. — 15.32: Labirintus. — 15.47: Ma­gyar művek cimbalomra. — 16.10: A Magyar Hanglemezgyár­tó Vállalat díjnyertes lemezei­ből. — 17.00: Cirákfélóra. — 17.30: Poggyász. — 17.50: X. Eu­rópa Cantat — Pécs, 1988. — 18.30: A Magyar Rádió szerb­­horvát nyelvű nemzetiségi mű­sora. — 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műso­ra. — 19.35: Csajkovszkij: Vo­nósszerenád. — 20.10: Magyar művészek operafelvételeiből. — 20.55: Fiatalok a seregben. — 21.25: Holnap közvetítjük. — 21.45: Bécsi muzsika. — 22.30: Zeneközelben a magnósok. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 5.55: Tartalomismertetés, hí­rek, időjárás, útinform — 6.00: Krónika (Kossuth). — 6.15: Kö­zelkép mikrofonnal. — 6.20: Észak-magyarországi Krónika. — 6.30: Hírek, lapszemle (Kos­suth). — 6.55: Útinform (orszá­gos és regionlis). — 7.00: Kró­nika (Kossuth). — 7.20: Észak­magyarországi Krónika. — Kör­zeti időjárás-jelentés. — 7.35: Szóvá tették, megkérdeztük. — 7.45: Tájak, arcok, színek és vélemények. — 7.55: Napi ös­­­szefoglaló és a másnapi műsor ismertetése. Munkatársak: Beély Katalin, Csonka László, Hubai Miklós, Jakab Mária, Kardos Katalin, Karcsai Nagy Éva, Mács Ildikó, Monos Márta, Szegedi Erzsébet, Szemes István, Tolnai Attila, G Tóth Ferenc, Zakar János, Pap Zsolt. Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. 18.49: TV2 — 19.00: A híd alatt. Kínai film. — 20.56: TV2 Benne: Van öt perce? Schubert: A piszt­ráng. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: TV2 — 21.30: Folyton-folyvást folytassa! Angol filmsorozat. 6 rész. — 21.58: TV2 — 22.00: Gon­dolkodó. A Televízió tudomá­nyos folyóirata. — 22.45: TV2­­ Napzárta. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI SKY: 12.30: Életvezieftési ta­nácsok. — 13.00: Amerikai te­­leregény. — 14.00: Landscape Channel pr. — 15.00: Megfor­dul a világ. — 16.00: Szeretet. — 16.30: Családi ügy. — 17.00: Popzenei műsor. — 18.00: Sport. — 1.30: Arts Channel. — 4.30: Hajnali zene képeikkel. SUPER: 15.30: Zenés műsor.— 18.30: Popzene. — 19.30: Bűn­ügyi sorozat. — 20.00: Super Sport. — 21.45: Újvilág. —22.00: Super Sport. — 23.00: Amerikai kosárlabda. — 0.00: Szórakozta­tó egyveleg. TV5: 16.05: Hírek. — 16.10: So­rozat. — 16.30: Muskétások sza­kácsművészete. — 16.45: Kikap­csolódás. — 17.30: Nyelvi fej­törőjáték. — 17.55: Időjárás. — 18.00: Egy csónakban. — 19.30: Csillogó papiros. — 20.00: Szó­rakoztató műsor. — 22.00: Tv­­hiradó. — 22.30: Időjárás-jelen­­tés. — 22.35: Filmlkl­ub. — 0.00: Mitterrand műsora. televízió 1. MOSOK: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.10: James Barke rendhagyó gondolatai a változásról. Angol dokumentumfilm-sorozat. 10. rész. — 10.00: panoráma. Világ­­politika percről percre. (ism.) — 10.45- Delta. Tudományos hír­adó. — 11.10: Mozgató. Tévétor­na mozgáskorlátozottaknak. — 11.20: Képújság. — 16.20: Hírek. — 16.25: Pannon Krónika. A Pé­csi Körzeti stúdió híradó mű­sora. — 16.35: Hírek német nyel­ven. — 16.40: Román nyelvű nemzetiségi magazin. — 17.10: RTV Közönségszolgálat. — 17.15: Szám­adás. Gazdasági negyedóra. — 17.30: Reklám. — 17.35: A zord folyó. Szovjet tévéfilmsorozat. 1. rész. — 19.00: Reklám. — 19.05: Műsorajánlat. — 19.10: Esti mese. Mirr-Murr. — Legyünk kóbor macskák. Magyar bábfilm. — 19.20: Reklám. — 19.25: Közle­mények. Műsorajánlat. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. 2. rész. — 20.50: Reklám. — 20.55: Stúdió ’89. — A Televízió kultu­rális hetilapja. — 21.40: Kerek­asztal a kiútról. A külpolitikai szerkesztőség műsora. — 22.25: Az animáció mesterei. Angol dokumentumfilm. — 22.55: Hír­adó 3. 2. MŰSOR: TV2 Kudlik Júliá­val és Aigner Szilárddal. — 17.90: Képújság. — 17.15: TV2 Benne: reklám, riportok, időjá­rás, zene. Tévétorna. Teledoktor. — Orvosi tanácsok. — 17.45: Torpedó. Telefonos játék. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyere­keknek! pumukli kalandjai. Ma­gyar—NSZK rövidjátékfilm. — mozi BÉKE: Az utolsó asszony. Szí­nes olasz film. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: nl6, £ 12 óra­kor. — Vörös zsaru. Szí. ameri­kai kalandfilm. Kiemelt 2. hely­ár. Kezdés: este 19 órakor — Afrika expressz. Magyarul beszé­lő színes olasz kalandfilm. Ki­emelt 2­ helyár! Kezdés: 13, 15, 17 órakor. — BÉKE KAMARA: Száguldó falka. Mb. színes ka­nadai film. Egységes helyár: 20 Ft. Kezdés 2 és 4 órakor. — A pokol katonái. Mb. színes ameri­kai dráma 16 év! Felemelt hely­ár! Kezdés: 9 és 6 órakor. — KOSSUTH: Afrika expressz. Mb. színes olasz kalandfilm. Ki­emelt 2. helyár! Kezdés: 9, 11, 3 és 5 órakor. — Vörös zsaru. Szí. amerikai kalandfilm. Kiemelt 2. helyár. Kezdés: 7 és 9 órakor. — HEVESY IVÁN: A kíméletlen. Színes francia krimi. 16 év! Egységes helyár: 20 Ft. Kezdés: 19, 11­ órakor. — Most és mindörökké. Mb. amerikai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 11, 15, 17 órakor. — A kíméletlen. Színes francia kri­mi. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 13, 19 órakor. — TÁN­CSICS : Érints meg és menj! Mb. színes amerikai filmvígjáték. Fel­emelt helyár! Kezdés: 15, 17 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Robinzonáda avagy az én angol nagyapám. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 1s órakor. — Há­borús játékok. Mb. színes ame­rikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 17 órakor. — FÁKLYA: Túsztör­ténet. Színes magyar film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 5 óra­kor. — X-programm. Mb. színes amerikai sci-fi. Felemelt hely­ár! Kezdés: 7 órakor. — NE­HÉZIPARI MŰSZAKI EGYE­TEM : Szökevényvonat. Mb. szí­nes amerikai krimi. 16 év! Ki­emelt 2. helyár! Kezdés: 5 óra­kor. MISKOLCI MOZIK VIDEOMŰSORA: BÉKE: Csúfak és gonoszak. Mb. színes olasz filmszatíra. Ki­emelt videohelyár! Kezdés: 11 és este 8 órakor. — TÁNCSICS • Végzetes látomás !—II. Mb. szí­nes amerikai bűnügyi film. 18 év! Dupla kiemelt videohelyár! Kezdés: 15 órakor. — Punky Brewster. Mb. színes amerikai rajzfilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: 13 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Csavargók. Színes hongkongi kalandfilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: 13, 15 óra­kor. — Az angyalok is babot esznek. Színes olasz vígjáték. Ki­emelt videohelyár! Kezdés: 17 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Mi­előtt befejezi röptét a denevér. Színes magyar film. 16 év! Kez­dés : 4 órakor. — Nyolc szamu­ráj legendája I—II. Mb. színes japán film. 14 év! Dupla fel­emelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — MEZŐKÖVESDI, PETŐFI: If­jú Sherlock Holmes és a fé­lelem piramisa. Mb. színes an­gol kalandfilm. Felemelt helyár­ Kezdés: 6 és 8 órakor. RÓNAI-NOVUM VIDEOKLUB Végzetes látomás I—II. Mb. amerikai bűnügyi film. Fsz.: Karl Maiden, Eva Marie Kezdés: csak 16 órakor Klubhelyiség színház 2., kedd Vivaldi: Négy évszak M. Kecskés András pantomimművész estje Bérletszünet, este 7 órakor Vendégjáték: A padlás Művelődés Háza, Sárospatak, este 7 órakor

Next