Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-19 / 244. szám
1999. október 19., kedd 1. Freiburg (8.) - Leverkusen (3.) 12 Kirstenék nem kapnak ki 2. Hertha BSC (9.) - VfB Stuttgart (10.) 1 Jó meccs lesz 3. 1860 München (5.) - Hamburg (2.) 12 Otthon esélyesek az „ oroszlánosok" 4. K' Lautern (11.)- Bayern München (4.) 1 Most, vagy soha 5. Ulm (17.) - Unterhaching (15.) 1 Bódogéknak nagyon kellene a győzelem 6. Dortmund (1.) - Bremen (13.) 1. Bobicsék házi feladata 7. Wolfsburg (7.) - Duisburg (18.) 0 A vendégek még nem nyertek... 8. Bari (12.)- Juventus (3.) 12 A római siker kötelezi Zidanékat 9. Bologna (14.) - Verona (15.) 12 A „szomszédok" csatájában 10. Cagliari (17.) - Udinese (13.) 1 A milánói döntetlen után 11. Piacenza (18.) - Fiorentina (6.) 2X Különben nagy baj lesz 12. Reggina (8.) - Parma (6.) 1X A vendégek kifocizták magukat Firenzében 13. Internazionale (2.) - Milan (5.) X Ez egy tipikus városi derbi +1 Torino (10.) - Roma (4.) 2 A „farkasok" harapós kedvükben lesznek Pótmérkőzések 1. Lazio - Lecce 2. Cesena - Ravenna 3. Treviso - Napoli 4. Vicenza - Cosenza TOTÓNYEREMÉNYEK 13+1-es: nem volt 13-as: nem volt 12-es: 8 darab: 294 290 forint 11 -es: 21 210 forint 10-es: 3322 forint GÓLTOTÓ 6-os: nem volt 5-ös: nem volt 4-es, 17 darab: 10 781 forint A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA A KÖZÉPCSOPORT ÁLLÁSA AZ ÉSZAKI CSOPORT ÁLLÁSA 1. Varbó 10 10 - - 36- 2 30 2. Alsózsolca 10 8 1 1 30- 5 25 3. Sajószentpéter 10 7 2 1 27- 8 23 4. Sajóbábony 10 7 1 2 19- 8 22 5. Hódoscsépány 10 6 2 2 22-14 20 6. Bódvaszilas 10 6 1 ~3~ 18-11 19 .Rudabánya 10 5___2 3 11-15 17 8. Dédestapolcsány 10 5 - 5 19-20 15 9. Homrogd 10 4 2 4 19-16 14 10. Aszaló 10 3 2 ~5~~ 13-18 0 11. Mályinka 10 2 1 T 9-20 7 12. Sajókeresztúr 9 2 1 6 12-24 7 13. Onga 10 2 - 8 11-32 6 TEMEAFC 9 1 2 6 10-25 5 15. Hidvégardó 10 1 1 8 14-36 4 16. Alsóvadász ~ 10 - 2 8 9-25 2 1. Bodroghalom 9 7 1 1 31- 5 22 2. Tiszakarád ~ 9 6 2 1 29-13 20 3. Cigánd 10 5 4 1 35- 9 19 4. Gönc 9 6 1 2 16-10 19 5. Erdőhorváti 9 1T - 4 16-18 15 6. Erdőbénye 9 4 2 3 17-14 14 7. Kenézlő 9 4 2 3~ 16-13 14 8. Prügy 8 4 2 2 14-12 14 9. Olaszliszka 10 4 1 5 20-32 13 10. Taktakenézi 9 3 3 3~ 13-13 12 11 Pácin ¥ 3 2 4 18-22 11 12. SZVSE-Bekecs 10 2 2 6 16-22 8 13. Tárcás 9 1 2 6 12-29 5 14. Tiszalúc 9 1 1 7 12-40 4 15. Hidasnémeti 10 - 3 7 4-17 3 Sport 10 Labdarúgó megyei II. osztály, 10. forduló Sajóbábony - Rudabánya 1-1 (1-0) Sajóbábony, 150 néző. V.: Kálmán. Sajóbábony: Vona - Gulyás, Szántó L., Lakatos, Juhos, Mizser, Szántó Zs., Pálinkó, Auer, Trajcsik (Tóth), Varga (Jesztrebi). Edző: Tóth István. Rudabánya: Keller - Szajkó, Bálint, Czakó, Molnár, Koszta, Fejes (Dámos), Jancsurák (Szénási), Bics, Laczkó, Veres B. Edző: Májer Zoltán. G.: Mizser, ill. Szénási. Jók: Vona, ill. az egész csapat. Ifi: 0-0. TÓTH István: - Sajnos, az erősen tartalékos csapatom nem bírta el a vendégnyomást. Igazságos eredmény született. MÁJER Zoltán: Kitűnő játékvezetés mellett a „helyzetek" mérkőzésén igazságos eredmény született. Dédestapolcsány - Mályinka 2-1 (2-1) Dédestapolcsány, 150 néző, V.: Kurmai. Dédestapolcsány: Hudák - Pallai, Molnár G., Pócza (Török), Szabó, Budai, Szalóki Cs., Szalóki K., Molnár P. (Kassai), Pál, Németh (Galuska). Elnök: Kiss Miklós. Mályinka: Kriston - Győrfi (Tóth), Kénosi, Korpics, Szakács (Vaszily), Pál Z. (Furmán), Kulcsár, Gór, Király, Pál I., Pál-Kutas. Edző: Csabai Lajos. G.: Molnár G. (11-esből), Bodri, ill. Kulcsár. Jók: az egész csapat, ill. Gór, Pál I., Pál-Kutas. Ifi: 1-1. KISS Miklós: - Ismét győztünk, a szezonban számunkra legfontosabb mérkőzésen. CSABAI Lajos: - A rangadón ismét nem sikerült a győzelem. A döntetlen reálisabb lett volna. Alsóvadász - Sajókeresztúr 1-2 (1-2) Alsóvadász, 50 néző. V.: Kiss Zs. Alsóvadász: Matlyák - Pintér S., Bakos, Mészáros L., Pintér P., Horváth M., Papp, Jakó, Drótos P., Dakó (Horváth A.), Bódi (Miklós). Edző: Pintér László. Sajókeresztúr: Ruskó - Fodor, Dienes, Popovics, Bacsó, Sütő, Szőr, Kiss, Papp, Szukup, Markó. Játékosedző: Dienes István. G.: Horváth M., ill. Kiss, Papp. Jók: Pintér S., Bakos, Drótos P., ill. az egész csapat. Ifi: 0-1. PINTÉR László: - Az első tíz percben még az öltözőben voltunk. DIENES István: Küzdelmes mérkőzésen megérdemelt győzelem. Onga - Hidvégardó 3-1 (0-1) Onga, 100 néző. V.: Galamcs. Onga: Polóczik - Síró, Bárdos, Palakovics, Jónyer, Urszin (Berta), Horéna, Puzsár, Nagy Zs., Zselenák, Galamb (Lakatos). Szakosztályvezető: Papp Balázs. Hidvégardó: Horváth - Kondi, Kalóz, Varga (Hubi), Márton Zs., Kalász, Békési (Toldi), Nagy A., Bálint, Márton N., Németh. Edző: Gresó Csaba. G.: Zselenák, Puzsár, Nagy Zs., ill. Kalász. Kiállítva: Nagy A. Jók: Síró, Horéna, Puzsár, Nagy Zs., Zselenák, ill. senki. Ifi: 0-1. PAPP Balázs: - Továbbra is be vagyunk oltva góllövés ellen. GRESÓ Csaba: - Durva mérkőzés, gyenge játékvezetés. Alsózsolca - MEAFC 2-0 (1-0) Alsózsolca, 200 néző. V.: Molnár G. Alsózsolca: Huszár - Orosz (Csepey), Babák, Ónodi, Tóth, Miklós R. (Fekete), Nagy Sz. (Majoros), Kiss, Bódi, Hornyák, Nagy L. Edző: Veres Imre. MEAFC: Pólyák - Koseczki, Ostoróczki (Rőczei), Csordás, Farkas, Gönczi, Kovács, Nagy, Szakáczki, Barkó, Eke. Szakmai igazgató: Tatár György. G.: Nagy L, Kiss. Jók: Babák, Ónodi, Kiss, ill. Pólyák, Barkó. VERES Imre: - Nyomasztó mezőnyfölényben játszottunk, azonban a helyzetkihasználásunkon javítani kell. NAGY Zsolt, szakosztály-igazgató: - Gratulálok ellenfelünknek. Bízunk a jobb folytatásban. Hódoscsépány - Aszaló 3-2 (2-0) Hódoscsépány, 150 néző. V.: Kalász J. Hódoscsépány: Nagy A. - Lukács, Honfi, Bódi, Bányácski, Mocsárkó J., Tóth, Kovács L., Nagy A. (Vincze L.), Mocsárkó G., Ivacs (Láng). Edző: Kulcsár Ferenc. Aszaló: Varga - Glonczi L, Homovics, Iglai Vaszilkó, Bahor (Zörgő), Oravecz, Iglai L., Drótos L. (Lengyel), Bukovenszki, Juhász. Játékosedző: Drótos László. G.: Tóth, Mocsárkó J., Ivacs, ill. Bukovenszki, Juhász. Jók: Bányácski, Mocsárkó J., Kovács L., ill. Glonczi, Iglai L., Bukovenszki, Juhász. Ifi: 5-2. VINCZE István, elnök: - Sportszerű, jó ellenfelet győztünk le. DRÓTOS László: - Szórakoztató mérkőzésen az első félidőt átaludtuk, s ez döntő volt. Bódvaszilas - Varbó 0-1 (0-1) Bódvaszilas, 150 néző. V.: Kónya. Bódvaszilas: Boros - Horváth I. (Sipos), Tóth J., Jacsman, Farkas, Tóth Z., Cseh, Soltész, Horváth Z., Gulyás (Garan), Palcsó (Králik). Szakmai vezető: Dobos János. Varbó: Kiss Cs. - Virág, Vantal, Horváth S., Rósa, Kiss J. (Zieber), Kovács, Király O., Kalocsai (Szabó), Hankó, Horváth T. Edző: Dalnoki Miklós. G.: Tóth J. (öngól). Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 6-2. DOBOS János: - Kiváló játékvezetés mellett a második félidő alapján kis szerencsével ikszelhettünk volna. Gratulálok mindkét csapatnak. DALNOKI Miklós: - Ideggyógyászati szempontból akut eset. Sajószentpéter - Homrogd 0-0 Sajószentpéter, 200 néző. V.: Váradi. Sajószentpéter: Tamás - Lipták, Jakkel, Mata B., Horváth, Kovács (Koczka), Szabó (Nagy), Mata L. (Balogh B.), Balogh N., Kelemen, Garai. Edző: Bódis Ferenc. Homrogd: Juhász - Vróbel T. (Mogyoró József), Jóczik, Krajnyák, Ganyi, Vróbel Sz., Mogyoró Jenő, Kópé Cs., Kópé T. (Makonyi), Tóth, Kótai. Edző: Kiss Sándor. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 11-0. BÓDIS Ferenc: - Gyenge játék, a vendégek megérdemelték az egyik pontot. KISS Sándor: - Sportszerű mérkőzésen, taktikus játékkal megérdemelten szereztünk egy pontot. Cigánd - SZVSE-Bekecs 7-0 (2-0) Cigánd, 100 néző. V.: Kiss L. Cigánd: Tóth J. - Kántor (Oláh K.), Badar, Oláh Z. (Dócs), Brankovics, Hutás, Lajtos, Králik, Berta (Fodor B.), Váradi, Ratzinger. Edző: Brankovics Béla. Bekecs: Kádas - Sélley, Paksi, Maczek, Uray, Jacsó, Horváth, Varga, Kuzmicskó, Dorkó, Bendik. Edző: Kulcsár Sándor. G.: Badar (2), Lajtos (2), Dócs (2), Berta. Kiállítva: Maczek. Jók: Badar, Brankovics, Hutás, Lajtos, Králik, Ratzinger, ill. Kádas, Sélley, Paksi, Dorkó. Ifi: 2-5. BRANKOVICS Béla: - Győzelmünk jogosságához nem férhet kétség. KULCSÁR Sándor: - Gratulálok az ellenfélnek, további sok sikert kívánok. Bodroghalom-Tárcás 6-0 (1-0) Bodroghalom, 200 néző. V.: Kalász G. Bodroghalom: Szakál - Petercsák, Osztroha B., Rendes, Szabó, Sveda (Karászi), Osztroha A. (Osztroha T.), Tóth, Kiss, Vajda, Pálóczi (Kovács). Edző: Balogh András. Tárcái: Balogh - Halász Zs., Márton, Soltész, Pataki, Lovas (Csáti), Bodnár, Titkó, Bódi, Halász Z. (Kosztrub), Juhász (Galyas). Szakvezető: Lovas Ferenc. G.: Szabó (3), Kiss, Osztroha T., Rendes. Jók: Osztroha B., Rendes, Szabó, ill. Soltész. Ifi: 7-0. BALOGH András: Ritka jó játékvezetés, a második félidőben kijött a két csapat közti különbség. LOVAS Ferenc: Korrekt játékvezetés, korrekt csapat. A második félidőben teljesen szétestünk. Taktakenéz - Kenézlő 4-1 (1-0) Taktakenéz, 200 néző. V.: Varga. Taktakenéz: Kanalas - Olajos, Konyecsik, Gyüre, Vaskó, László (Bálák), Krucsai (Nagy L.), Molnár, Barcsa (Jamriska), Vaskó, Tóth. Edző: Tóth László, Bálák Ferenc. Kenézlő: Szemán - Balogh, Bajnok, Bódi, Végh, Lakatos, Bandor (Pletenyik), Nagy B., Egyed, Wächter, Frikker (Géczi). Elnök: Molnár Tibor. G.: Gyüre, Tóth, Nagy L., Bálák, ill. Nagy B. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 2-2. TÓTH László: - Végre már helyenként jól játszottunk, s ez az eredményen is látszik. MOLNÁR Tibor: - Ha valaki úgy érezte ezen a mérkőzésen, hogy a győzelemért valamit is tett, akkor nem jól gondolja. Szégyellje magát az egész csapat ezért a teljesítményért. Gönc - Tiszalúc 4-0 (3-0) Gönc, 100 néző. V.: Márkus. Gönc: Tóth B. - Sivák, Kunzó, Juhász, Kutasi (Kaposi), Molnár (Toronyi), Spisák, Mandlik, Rozgonyi (Béres), Dankó, Dóczi. Edző: Molnár Ferenc. Tiszalúc: Lisóczki - Hatolyák, Szilágyi, Papp, Sík, Gyurán (Bódi), Végső, Üveges, Cser, Tokaji, Kálmándi. Edző: Tokaji Zsolt. G.: Dankó (2), Molnár, Toronyi. Jók: Juhász, Dóczi, ill. az egész csapat. Ifi: 4-0. MOLNÁR János, elnök: - A győzelemnek örülök, a játék még lesz jobb is. TOKAJI Zsolt: Hullámvölgyben lévő csapaton segítettünk a kilábalásban. Olaszliszka - Erdőbénye 3-0 (1-0) Olaszliszka, 100 néző. V.: Czél. Olaszliszka: Kántor - Vadász L., Koscsó, Vadász Zs. Fischer, Varga A., Pusnyák (Miklós), Varga B., Laczkó (Marozsán), Lukács, Lakatos. Edző: Laczkó Zoltán. Erdőbénye: Szemán - Péti, Losonczki, Hudák, Beimli, Regős, Kovács, Milik, Hlavács (Farkas), Matisz (Oláh V.), Peimli. Edző: Sikorszki Gábor. G.: Varga B., Varga A., Lakatos. Jók: az egész csapat, ill. Peimli. Ifi: 2-1. LACZKÓ Zoltán: Fegyelmezett játékunk gyümölcse a három pont. Gratulálok a játékosaimnak. SIKORSZKI Gábor: - Gratulálok a hazaiaknak. Hidasnémeti - Erdőhorváti 0-1 (0-1) Hidasnémeti, 100 néző. V.: Gálán. Hidasnémeti: Bóni - Kovács, Glonczi Cs., Délceg, Krasznai, Fazekas B. (Konkoly), Petrényi, Fazekas L., Menydörgős, Rostás, Glonczi G. (Nagy). Edző: Rostás Gyula. Erdőhorváti: Jósvai - Szűcs, Bajusz, Bolló, Király, Pásztor, Csicsvári, Bárány, Szutorcsik A. (Soltész), Kazsimér, Szutorcsik Zs. Edző: Rebecsák József. G.: Bárány. Jók, senki, ill. az egész csapat. Ifi: 5-1. BECSE Csaba, elnök: Egyenlő a nullával. SOLTÉSZ Árpád, elnök: A csapat a mai győzelmet a nemrég elhunyt csapattárs emlékére ajánlja. Tiszakarád - Pácin 6-1 (3-1) Tiszakarád, 150 néző. V.: Butkai Zs. Tiszakarád: Nagy-Sánta, Oláh I., Szabó (Hajnal I.), Budai E„ Tóth R., Tóth S., Budai Cs. (Oláh F.), Horváth (Mudróczki), Mitró, Hajnal J. Játékosedző: Oláh István. Pácin: Kovács (Horváth) - Lakatos, Szatmári, Tóth, Nagy I A., Patonai Tamás, Mester, Patonai Tibor, Szabó (Kollár), Nagy II A., Nagy P. Edző: Siklósi Péter. G.: Mitró (2), Tóth R. (2), Hajnal J., Oláh I., ill. Nagy P. Jók: Tóth R. (a mezőny legjobbja) és az egész csapat, ill. senki. Ifi: 2-4. OLÁH István: - Helyzeteink és a játék képe alapján úgy gondolom, ilyen arányban is megérdemelten nyertünk. SIKLÓSI Péter: - Fegyelmezetlenül, akaratgyengén, mélyen a tudásunk alatt játszottunk. Makkoshotyka visszalépése miatt Prügy csapata szabadnapos volt. Krasznokvajda - Bogács 5-0 (0-0) Krasznokvajda, 30 néző. V.: Kerékgyártó. Krasznokvajda: Galyas T. - Grebely András, Tóth T., Galyas I., Tóth I., Tóth, Juhos P., Grebely Zs. (Grebely Attila), Szepesi L., Kiss J., Bánk (Galyas Gy.). Edző: Siroki János. Bogács: Szajlai - Varga K. (Répási), Pintér, Varga Zs., Gyenes, Csattos, Itzes, Derda, Kónya, Balogh, Dudás. Edző: Kónya Balázs. G.: Tóth I., Szepesi L., Galyas Gy., Juhos P., Galyas I. Jók: Galyas I., Juhos P., Szepesi L., ill. senki. Ifi: 0-7. SIROKI János: - A második félidőben a Bogácsnak nem volt ellenszere ellenünk. KÓNYA Balázs: - Ez a mérkőzés volt az, amely után a továbbiakról el kell gondolkodnunk. Gratulálok a hazaiaknak. Hejőbába - Bükkábrány 0-1 (0-0) Hejőbába, 150 néző. V.: Soóvári. Hejőbába: Stefán - Tóth, Máté, Kovács L., Lovász, Kovács Gy., Hajdú, Mátyás, Losonczi, Hegedűs, Kovács J. Edző: Kovács László. Bükkábrány: Jaksi - Balázs, Szabó, Moroncsik, Székely, Fazekas (Nagy), Zólyomi, Suszter I., Suszter T., Dobi, Dávid. Edző: Szép Pál. G.: Székely. Jók: Máté, Lovász, ill. Szabó, Moroncsik, Székely, Dobi. Ifi: 1-2. KOVÁCS László: A játék képe alapján nem érdemeltünk vereséget. SZÉP Pál: - Úgy érzem, megérdemelten nyertünk egy nagyon jó mérkőzésen. Hernádkércs - Mezőcsát 0-1 (0-1) Hernádkércs, 50 néző. V.: Botkai Zs. Hernádkércs: Rontó - Králik, Mika, Juhász, Jakab (ifj. Rontó), Pelles, Török, Szeszák J., Fülöp (Hudopkó), Jordán, Orosz. Edző: Geletóczki István. Mezőcsát: Kónya - M. Varga Cs., Sólyom Cs., Koczka, Paczók, Barna L., Keresztúri, Sólyom T., Molnár, Kopasz (Kőműves), Barna A. (Bedécs). Edző: Pál János. G.: Kopasz. Jók: Rontó, ifj. Rontó, ill. Sólyom Cs., Molnár, Kopasz. Ifi. 2-3. TÓTH István, elnök: - Ennyi helyzetet büntetlenül nem lehet kihagyni. Csatáraink sajnos gólképtelenek. PÁL János: - Nehezen, de nyertünk. Sokat kell még fejlődni. Girincs - Gesztely 3-1 (3-0) Girincs, 200 néző. V.: Péntek. Girincs: Éliás - Mészáros, Lengyel, Rácz, Nyircsák, Vadászi, Visegrádi, Rehóczki (Lakatos), Nagy (Babos), Szabó, Fekete. Edző: Gyöngyösi Károly. Gesztely: Fehér - Sarkadi, Kocsis, Varga (Csóka) (Sztadion), Bárdos, Lábas, Barna, Kiss, Fazekas A., Fazekas I. (Soltész I.), Soltész Z. Edző: Bobkó Miklós. G.: Lengyel, Nagy, Visegrádi, ill. Soltész L. Jók: az egész csapat, ill. Sarkadi, Lábas. Ifi: 0-5. GYÖNGYÖSI Károly: - Jól és eredményesen játszottunk, végre közönségünket is kiszolgáltuk. BOBKÓ Miklós: - Teljesen megérdemelt hazai siker. Csapatomat nem menti fel három mezőnyjátékos hiánya sem a felelősség alól. Forró - Sajószöged 3-0 (1-0) Forró, 100 néző. V.: Vitányi J. Forró: Sztrik - Ferenczi, Lakatos, Zombori (Bessenyei), Hancsák, Tószegi, Novák (Lutián), Tőkészki (Csernai), Mózes, Hanyecz, Nyitrai. Edző: Tőkészki Ferenc. Sajószöged: Szelényi - Berencsi. Gyenge, Bán, Császár, Szobóczki, Komló, Kiss (Suhajda), Béres, Pongrácz (Kormos), Szilágyi Z. Edző: Juhász János. G.: Novák, Nyitrai, Ferenczi. Kiállítva: Suhajda. Jók: az egész csapat, ill. Szilágyi Z. Ifi: 0-7. TŐKÉSZKI Ferenc. Sok balszerencsés mérkőzés után a mai eredményünk másképpen igazolja a tabellán elfoglalt helyezésünket. LADI Balázs, szakosztályelnök: - Azt hiszem, most nem nekem, hanem a játékosoknak kellene nyilatkozni. Harsány - Szalaszend 2-2 (2-1) Harsány, 200 néző. V.: Koleszár, Harsány: Grolmusz - Bertalanovics, Vitárius, Nadaj, Tóth, Kisbenedek, Hegedűs N. (Lakatos), Hegedűs Sz., Petró, Borza, Repei (Dienes). Játékosedző: Grolmusz István. Szalaszend: Szabó - Lakatos M., Kiss, Tóth, Rozsnyai, Lukács, Krizsán, Szopkó, Éliás, Tirpák, Lakatos T. Játékosedző: Verpecz István. G.: Hegedűs N., Kisbenedek, ill. Lakatos T. (2). Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 3-0. PETRÓ Barnabás, elnök: - Kíváncsi lennék az ellenőr jelentésére... VERPECZ István: - Erősen tartalékos csapatomnak több, mint bravúr volt ez a teljesítmény. Szentistván - Tiszakeszi 1-1 (1-1) Szentistván, 100 néző. V.: Kurmai. Szentistván: Tóth - Udud, Demeter J., Nagy T., Kovács, Berg, Nagy D., Varga (Ferenczi), Pető, Dohány (Ináncsi), Burai. Edző: Nagy Gábor. Tiszakeszi: M. Varga G. - Csanálosi, Lőrincz (Erdei), Bartók, Bubenkó, Nagy J., Szombati, Tóth, Szepsi (Fodor), Potyka N., Molnár. Edző: Kápolnai László. G.: Nagy D., ill. Potyka N. Jók: Nagy D. (a mezőny legjobbja), Demeter J., Nagy T., Kovács, Varga, ill. senki. Ifi: 1-1. NAGY Gábor: - Sportszerű mérkőzésen közelebb álltunk a győzelemhez. KÁPOLNAI László: - Igazságos döntetlen. Méra - Hernádnémeti 6-1 (3-0) Méra, 100 néző. V.: Gera. Méra: Szabó - Bancsók, Horváth Cs., Paranai, Aranyosi (Zaveczki), Kiss, Horváth J. (Szegedi), Lakatos, Salák, Sotkó, Opalkó (Szűcs). Edző: Luhály István. Hernádnémeti: Répási - Török, Murvai, Kahancz J., Berta, Dombi, Barcsai, Kahancz O., Tamás, Farkas (Szarvas), Urbancsik (Zsova). Elnök: Nagy László. G.: Sotkó (3), Opalkó (2), Horváth J., ill. Berta. Jók: Sotkó (a mezőny legjobbja), és az egész csapat, ill. senki. Ifi: 2-3. LUHÁLY István: A fiúk akarása, lelkesedése, gólhelyzeteink egy részének kihasználása megérdemelt, fontos, sima győzelmet ereményezett, nyugodt körülmények között. NAGY László: - Lelkesedésből leckét kaptunk a hazaiaktól, melyhez gratulálok. Életem legszégyenteljesebb vereségét szenvedtük el.