Ezredvég, 1997 (7. évfolyam, 1-12. szám)
1997 / 1. szám
ezred«] IRODALMI, MŰVÉSZETI ÉS TÁRSADALOMKRITIKAI FOLYÓIRAT Főszerkesztő SIMOR ANDRÁS TARTALOMJEGYZÉK, 1997 VERS Adorjáni Zsolt János: Jelenésekről 12/23 Kilencedik szimfónia 6/24 Találkozás a fákkal 9/3 Kocsi-út az éjszakában 12/58 Aguirre, Mirta Régimódi ének Che Guevaráról (ford. Dobos Éva) 11/55 Andics Attila Nézz körbe egyszer 9/32 (Valamit el akartam mondani) 9/31 Aragon, Louis Elza (ford. Baranyi Ferenc) 10/36 Pártjához a költő (ford. Baranyi Ferenc) 10/36 B. Horváth István Ladányi Mihálynak címezve 10/17 Balla Zsófia Éjszakai versészet 1/38 Baranyi Ferenc A kérdések folytatása 4/26 Asszonyarcok 3/13 Bukott angyal 1/15 Egy népművelő halálára 3/13 Felhők és vonat 1/15 Harc és játszma 11/13 Hiányos mondat 11/13 Kicsit fehérebb lett 5/4 Május 5/4 Oda gyógyszerészemhez 4/26 Operabál 3/12 Számító oda - szponzorálás reményében 5/4 Volt 11/85 Barnet, Miguel Che (ford. Ladányi Mihály) 11/58 A hősöket mi nem szeretjük 2/29 Békési Gyula A hármas fogat 3/25 A költő sose téved 4/3 Az egyszeri 3/25 Nyár az újfehértói Öreg Sóstón 7/16 Bella István Benedetti, Mario Döbbenten, dühösen (ford. Csala Károly) 11/58 Benke László Egyensúly 7/19 Nyitás 7/19 Piacon 7/19 Tücsök 7/19 Blandiana, Ana Gyermekkor (ford. Rácz Gábor) 9/77 Vulkán (ford. Rácz Gábor) 9/77 Boda Magdolna (egyszerűen csak kék) 6/9 (önarckép) 9/13 (Ősz) 9/13 (teázgatás) 9/13 Borrero, Juana Élethimnusz (ford. Dobos Éva) 9/17 Utolsó rím (ford. Dobos Éva) 9/18 Vorrei morire (ford. Dobos Éva) 9/17 Botár Attila Átokvers 12/14 Atthisz naptekercseiből 4/22 Fürdőző lány dala 10/26 Szüreti ének 10/26 Byron, George Gordon Lord A waterloo-i csata előestéje. Részlet a Childe Haroldból (ford. Baranyi Ferenc) 8/26 „Départ" 2/26 Ady Endre Bede Anna Aki ilyen 3/22 Nyár 3/22 Nyitány 3/21 Úgy képzelem 3/22 Utca-ucca dalok 3/22 Czigány Ildikó Csala Károly Csábálom 5/44 Előtörténet 5/43 Ezredforduló 5/42 Guizot és güzü 5/43 Intő szó, három hangnemben 5/42 Jövendőmondóka 5/44 Kérdezőske 5/43 Korunk zászlósora 5/43 Magyaros versike S. A. poétának 5/42 Olvasmányok 5/44 Politikai divatok 5/44 Szatírák A technokrata 2/42 Áradalom 2/41 Árok 2/42 Bajok 2/41 Ebkutya 2/41 Jósda temető 2/41 Morzsák 2/42