Făclia, octombrie-decembrie 1973 (Anul 27, nr. 8362-8439)
1973-11-08 / 8394. szám
PAGINA 2 FĂCLIA Viața spirituală a satului Dacă se invocă diferite motive, uneori justificate alteori total subiective, pentru a explica o stagnare a activității culturale în perioada de vară la sate, este mai greu ca ele să fie acceptate acum, cînd iarna se apropie cu pași repezi și cu noi cerințe care stau în fața activiștilor culturali. De altfel, se simte o febră a pregătirilor care au debutat cu analize făcute la nivel de comitete comunale de partid și comitete executive ale consiliilor populare, analize care au fost completate cu planuri de măsuri cuprinzătoare. . Așa s-a întîmplat în mai multe comune din județ. Paralel au avut loc consfătuiri cu cadrele didactice în cadrul cărora fiecare slujitor al școlii a primit o sarcină precisă, selectată din multitudinea problemelor pe care le ridică activitatea culturală de masă. La Bonțida, de exemplu, profesorii școlii au cuprins următoarele sectoare: conferințele informative, gazeta de stradă, biblioteca, formații artistice de amatori - , echipe de teatru, dansuri populare, brigadă artistică de agitație, cor. La toate acestea se lucrează deja, iar fanfara așteaptă să-i sosească instrumentele care au fost date la reparat. O singură obiecție se poate face din punctul de vedere al organizării: nu s-a constituit o brigadă științifică, formă de răspândire a cunoștințelor cultural-științifice cu mare eficiență. în altă parte a județului, la Viișoara, brigada științifică este pe cale de a se forma. Deocamdată, cadrele didactică și alți intelectuali s-au constituit în colective de muncă avînd sarcini precise în fiecare sector al activității culturale. A fost fixat și „locul de muncă” al lor, folosindu-se vechile cercuri de citit organizate pe circumscripții electorale. Activitatea artistică a intrat în faza de pregătire. Sunt cuprinse două coruri și două echipe de teatru. Noutatea acestei toamne o reprezintă gazeta de stradă, numită „Oglinda satului”, ale cărei responsabilități sunt, în intenția organizatorilor, foarte mari, ca și eficiența, de acum vădită, în viața socială a comunei. S-ar putea spune aceleași lucruri și despre căminele culturale din Borșa sau Călățele. Fiind aceleași nu le repetăm, îngăduindu-ne totuși evidențierea inițiativei profesorului Rujan Ioan, din Călățele, de a atrage cît mai mulți tineri din comună la activitatea concretă a cercului de chimie de la școală. Bineînțeles este vorba despre ceea ce se organizează ,în afara programului strict al școlii respective. Nerepetînd, deci, ceea ce e comun tuturor căminelor culturale, trebui făcute, totuși, mai multe precizări. în primul rând, acum, în prag de iarnă, marea majoritate a căminelor culturale se pregătesc intens în vederea desfășurării unei activități de o mai mare anvergură. Se includ aici și aprovizionarea cu combustibil și alte acțiuni organizatorice, în al doilea rînd, s-au pus, într-adevăr, bazele unei munci de un nivel superior, prin atragerea intelectualilor la pregătirea și desfășurarea acțiunilor concrete. Cu alte cuvinte, totul este pregătit pentru a se păși hotărît spre o activitate culturală intensă, capabilă să antreneze forțele spirituale ale întregii localități. Cel puțin, aceasta este situația în comunele amintite și, cu siguranță, în multe altele ale județului. Exista însă pericolul ca această situație să se prelungească, să caracterizeze întregul sfîrșit de an. Ceea ce nu poate fi admis, firește. Dacă un cor, de exemplu, are nevoie de repetiții mai multe, eșalonate pe parcursul a mai multor săptămâni, nu aceasta este situația în cazul brigăzilor artistice de agitație. Dacă această formație de amatori nu prezintă spectacole noi cel puțin o dată pe lună, este greu de crezut că eficiența lor este cea dorită. Or, în toate căminele culturale vizitate, și care nu sunt dintre cele slabe ale județului, brigăzile artistice de agitație sunt încă în faza de pregătire a spectacolelor viitoare, fără ca alte precizări cu privire la data in care vor avea loc să poată fi făcute. S-ar părea că este vorba despre un amănunt. Poate, dar suma acestor așa-zise amănunte dă oglinda activității culturale dintr-o comună. De aceea, este timpul ca aceste pregătiri să se materializeze în acțiuni concrete, în spectacole, pentru că altfel activitatea culturală de masă se transformă într-o veșnică așteptare. Valer CHIOREANU O PRELUNGITĂ STARE DE PREGĂTIRE MANIFISTRIII CULTURAI-AMISTICE d Azi joi, 8 noiembrie a.c., ora 19, Casa municipală de cultură Cluj prezintă la sediu expunerea însoțită cu proiecții de diapozitive color „Curiozități și frumuseți din Grădina Botanică“. Va prezenta și comenta prof. dr. docent Ștefan Csűrös. Fotografia color: Aurel Stan. 9 Sîmbătă, 10 noiembrie a.c., ora 18. Casa municipală de cultură prezintă, la sediu, un concert din lucrări de inspirație folclorică. Pentru iubitorii folclorului, formația de muzică populară a Casei municipale de cultură prezintă duminică, 11 noiembrie a.c., ora 19, la sediu, un spectacol muzical-coregrafic. In program cîntece ardelenești, interpretate de orchestră și soliști, dansuri populare, momente vesele. • în cadrul cercului astronomilor amatori „Victor Anestin“ de pe lingă Casa municipală de cultură Cluj, se va prezenta luni, 12 noiembrie a.c., ora 18, expunerea însoțită de întrebări și discuții pe tema: „Cometa KOHOLTUL 1973“. Va vorbi prof. dr. Ioan Xantuș. Bunici, părinți, educatori Astăzi, la ora 13, la Librăria „Universității“, va avea loc o întilnire a bunicilor, părinților și educatorilor. Dr. Emil Florea, prof. loan Andrău și Gheorghe Apostiu, directorul cursului „In ajutorul părinților“, vor vorbi despre Surse de informație privind educația și ocrotirea sănătății copiilor, vor prezenta ultimele noutăți editoriale pe aceasta temă, întilnire cu cititorii Vineri, la ora 18, la Librăria „Universității“ va avea loc o întilnire a cititorilor cu scriitorul Teodor Tanco, cu ocazia apariției romanului său Soldați fără arme. Scriitorul și cartea vor fi prezentați de prof. dr. docent Iosif Pervain. TREI EXPOZIȚII Zilele trecute am făcut o vizită la Liceul Industrial Energetic din Cluj, pilon important din salba unităților de învățămînt care asigură transmiterea optimă a cunoștințelor și deprinderilor de muncă unui mare număr de elevi, care într-un viitor apropiat se vor integra in activitatea productivă, pe șantiere sau în întreprinderi. După o discuție prealabilă cu tov. director Ștefan Dușa și tov. director adjunct Emanoil Petruța, care mi-au vorbit despre specificul școlii și particularitățile ei în constelația liceelor de acest gen, am vizitat cele trei expoziții organizate în cinstea Zilei energeticianului. La început am vizitat expoziția de produse realizate de elevii liceului in atelierele de producție, laboratoarele și cabinetele școlii. Ele fac parte din planul de producție al școlii pentru unele din întreprinderile clujene (Electrorrzontaj, I.R.E.C., S.M.A. etc.), iar altele sunt confecționate pentru autodotare și folosite in procesul instructiv-educativ intern. Exponatele, valoroase, interesante și estetic prezentate, sunt o mindrie a elevilor și cadrelor didactice, o dovadă a măiestriei și a cunoștințelor pe care le posedă elevii. Cu viu interes se vizitează și expoziția jubiliară închinată împlinirii a 40 de ani de la înființarea Societății Sportive a Uzinelor Electrice Cluj. Organizație sportivă cu vechi tradiții, U.E.C. a avut o rodnică activitate la multe discipline sportive (fotbal, atletism, tenis de masă, gimnastică, popice, etc.) unii reprezentanți ai săi remarcîndu-se prin performanțe deosebite (Albin Morariu, Napeu Avram, Victor Vladone, Titu Pop, A. Covaci, Ionel Arnăutu, Maria Pop, V. Pașca). O contribuție la buna organizare și desfășurare a activității a avut-o în primele două decenii de activitate Nistor Meteș, mare animator și iubitor al sportului, dar in același timp și bun organizator și pedagog. Expoziția reflectă și unele din realizările tinerei asociații sportive a liceului, care, luîndu-și ca simbol al aspirației sale dictonul latin „PRO PATRIA EST LUDERE DUM VIDEMUR“, vrea să devină demnă de gloria înaintașilor săi. Profesorii de educație fizică Vladimir Pavlenco și Ștefan Bodroghi conduc cu pricepere secțiile de atletism, handbal, orientare turistică și Volei (ultima de altfel a realizat și cele mai bune rezultate), iar intenția de unire a secțiilor școlii cu Asociația Sportivă I.R.E. Cluj o dată realizată cu siguranță că nivelul performanțelor sportive va urma o linie ascendentă. Mai ales că tovarășul Ion Gavrilă, directorul I.R.E.C. (care patronează Liceul Industrial Energetic), este el însăși un sprijinitor al sportului. Am lăsat intenționat la urmă ultima expoziție pentru că ea m-a impresionat deosebit de plăcut. Știam că ea reprezintă lucrările tînărului „sculptor“ Marcel Lupșe, elev în anul VI de la Liceul Industrial Energetic. Mă așteptam, sincer să fiu, să văd niște sculpturi puerile, lucrate de un tinăr cu oarecari veleități plastice. Nimic din toate acestea, piatra, bronzul, lemnul, erau transformate de mina acestui tinăr de 20 de ani în opere de artă. Materia era vie, trăia, emana vigoare. Capetele, torsurile, coloanele, nu vădeau stîngăcia începătorului, neputința diletantului. O anumită influență brîncușiană este evidentă în unele lucrări și tînărul artist recunoaște că autorul Coloanei infinitului este idolul lui. Mă gîndesc că însăși faptul de a avea la această virstă un asemenea idol este un fapt remarcabil. Nu sînt în măsură să apreciez valoarea unor sculpturi decit din punctul de vedere, subiectiv, al nespecialistului, al omului obișnuit, care privește și nu creează. Totuși mă hazardez să fac un pronostic: numele tînărului Marcel Lupșe va mai fi pomenit. Romulus LUCIAN gtniiimmmniiiimimicinimiiHiinimiimuicsiiiiiiimiiniiiiMimiitsiiiiiminininiiiiiimmHiimmiaiiiiiiiiiiiintuiimiy I GRUPUL Mimimnel! DE INDUSTRIEI LOCALĂ CLUJ II I str. Dijmei nr. 34, telefon 3-16-83 angajează urgent • 10 LĂCĂTUȘI, categoria de salarizare 4-6 • 3 ELECTRICIENI, categoria de salarizare 1 *'”• 5 FOCHIȘTI 1 4-6 • 3 STRUNGARI, categoria de salarizare 1 - 3 FREZORI, categoria de salarizare 4-6 • 2 TAPIȚERI, categoria de salarizare 4—5 • 70 DE OPERATORI MASE PLASTICE, categoria de salarizare 2-4 • MUNCITORI NECALIFICAȚI, pentru muncii auxiliare. Condiții: sa fie din municipiul Cluj sau comuni riele apropiate (naveta). Relații suplimentare la biroul personal între1 orele 7-15. 1 (1070) I iioiiimimiitimiiuiiiiiiiniiiiiiiiiinimiiiiiiiinimiiiiiiiiniimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiaiHiiumiiniininiiiiiniiiiiuuiiiciiiiiiiimiii ÎNTREPRINDEREA MECANICĂ DE MATERIAL RULANT „16 FEBRUARIE” ClUJ angajează urgent prin transfer sau Oficiul forței de muncă • MUNCITORI pentru calificare prin curs de scurtă durată, fără scoatere din producție, în meseria de VOPSITOR INDUSTRIAL. Cursul are o durată de 6 luni. Candidații să aibă cel puțin 4 clase elementare, vîrsta între 18 ani împliniți, pină la 35 de ani și domiciliul în orașul Cluj sau localitățile apropiate, cu posibilități de navetă. Se acordă permise de călătorie gratuite pe C.F.R. pentru salariați și familiile lor, precum și abonamente C.F.R. gratuite pentru navetă. (1067) w ii WT'iMiînniwiirr'Tw CSV-Wil Ijjk I I 1 I I I I I I I s 1 i I S3 iiiniiiiiiiiiuiniiniiiiitiiaiuiiiiiiiiionmiminniiiiiiiiiiiiatiiiiiiiiniainimiiuinmiiiiiiiiiafliiinniiinmimiiiiitiiHimiiffl DIRECȚIA SANITARĂ A JUDEȚULUI CLUJ CASA UE EDUCAȚIE SANITARĂ anunță In ziua de joi, 8 noiembrie 1973, ora 19, se va ține o conferința la Laboratorul de educație sanitară din Cluj, strada 30 Decembrie nr. 6, cu titlul: DESPRE INFECȚIILE URINARE Va conferenția tov. dr. Preda Zov, medic primar. După conferință vor urma întrebări, răspunsuri, discuții, film sanitar și documentar. Intrarea liberă. (1072) ÎNTREPRINDEREA DE PRODUSE DIN CERAMICĂ LINA PENTRU CONSTRUCȚII ClUJ str. Beiușului nr. 1 angajează prin transfer sau Oficiul forței de muncă, următorul personal: • • MOTOSTIVUITORIȘTI • ZIDARI-Ș AMOTORI • MUNCITORI NECALIFICAȚI — bărBați • STRUNGARI • VULCANIZATORI • TERMIST-TRATAMENTIST • FREZORI UNIVERSALI • RABOTORI • RECTIFICATORI UNIVERSALI • (1075) □ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK]DC 1 0 Vind Opel Rekord 1500. Cu radio. Telefon 2 36-78. (6639). • Vînd Dacia 1100 (cu 30,500 km). Informații: str. horea, 43, apartamentul 15, orele 17—18. (6657). De vînzare o casă familială cu confort, ocupabilă. Strada Mecanicilor nr. 11. (6628). • Vind radio-casetofon japonez. Telefon 225-45, după ora 20. (6631). 0 Cumpăr acordeon Hohner, 80 bași, fără registre. Telefon 250-20, Cluj. (6653). 0) Cumpăr Dacia 1100, stare bună, sau Skoda S. 100 nouă. Aleea Padiș 3. apartamentul 10, cartierul Gheorgheni. (6630). • Schimb apartament 3 camere, confort I, cartierul Grigorescu, necontractat, cu similar (etaj I, II, III, IV), eventual cartierul Mănăștur. Informații: str. Tipografiei 21, apartamentul 7, Mureșan Ilie. (6644). . 0 Ofer in Cluj cameră, bucătărie cu gaze, central. Doresc la București sau Ploiești garsonieră. Telefon 1-34-82, Cluj. (6640). 0 Ofer: apartament 2 camere, confort I, pivniță, pod și garaj în curte. Cer:3 camere, una cu intrare separată. Orele: 9—11; 16—20, str. Horea 43—45, apartamentul 15. (6656). 0 Pierdut legitimație Fabrica „Clujeana“, Șomlea Ana. O declaranlă. (6847)1 • Pierdut geamantan negru cu haine pe șoseaua Cluj-Turda-Tg. Mureș. Găsitorul este rugat să anunțe Horvath, Cluj, str. Turzii 32. Recompensă. (6848). . • Pierdut legitimație, Tudei Nicolae, Uzina „Unirea“ Cluj. O declaranlă. (6645). • Popovici Iulian din Suceava, mulțumește pe această cale prof. dr. Păcuraru, specialiștilor dr. Sandovici și dr. Abrudan, ca și întregului personal medical de la Clinica de oftalmologie, din Cluj, pentru competența și omenia cu care a fost operat și îngrijit pe toată durata spitalizării. (6523) 0) Mulțumim colegilor și tuturor celor ce au fost alături de noi la marea durere pricinuită de pierderea scumpului nostru soț, tată, frate, cumnat și unchi POP TEODOR Familia îndurerată (1632) . Azi, â noiembrie, se împlinesc 6 ani de la moartea preotului ALEXANDRU FARCAȘIU Rugăm cunoscuții să-i păstreze un moment de reculegere. Fratele Dionis . . (6279) 0 Se împlinește un an de cînd am condus pe ultimul drum pe iubitul și neuitatul nostru, soț, tată, bunic, rudă și prieten WITZ IOAN Rugăm pe cei care l-au cunoscut și iubit să-și dăruiască o clipă in, amintirea lui. Familia îndurerată (6614) • Cu nemărginită durerere anunțăm încetarea din viață a scumpului nostru soț, tată, bunic, frate, socru, cumnat și cuscru CRIȘAN VASILE (LICA) 52 ani înmormintarea va avea loc vineri 9 noiembrie, ora 12130, din capela mare a Cimitirului central. Familia îndurerată (6671) iriiiiiiiiiiaiiiiimimtiniiiiiiiiiininiuiiiiiininiiiiiiiiinnniiuiiiiaiiinininianiiiiHiiuoitiimiiinaiHiitiniiiaiiiiînmiiniii ^□□□□□^□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□axn I 1 I 1 I CONSUMATORI DE PDÖD0SE LACTATE! Reamintim că sticlele de lapte, sana, chefir și borcanele de iaurt goale se achiziționează prin următoarele magazine de produse alimentare: Magazinul 401 — strada Giordano Bruno 26 • nr. 47 - str. Horea 96 • nr. 406 - str. Gh. Doja 340 nr. 407 — str. Anton Pann 60 nr. 410 - Piața 1 Mai 450 nr. 417 - Piața Păcii nr. 20 nr. 411 — „Miorița" - str. Dr. Petru Groza 300 nr. 412 - „Dorna* - Piața Libertății 60 nr. 414 — Bulevardul Lenin 510 nr. 24 - Bulevardul Lenin 1790 nr. 419 — str. Andrei Mureșanu 10 nr. 422 - Complex - cartier Gheorgheni, str. Herculane 10 nr. 9 — Complex „Mercur" — cartier Gheorgheni, str. Detunata 10 nr. 427 — complex „Hermes" - cartierul Gheorgheni, str. Septimiu Albini 1090 nr. 413 — str. Moților 1080 nr. 66 — str. Moților 400 nr. 62 — str. Donath 960 nr. 65 — str. Rákoczy 640 nr. 40 — str. Liebnecht 70 nr. 2 „Sora" - Bulevardul Lenin nr. 5. Aveți asfel ocazia ca o dată cu cumpărăturile să valorificați și ambalajele goale. întreprinderea de industrializarea laptelui Cluj. (1076) □ [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK] [UNK]C uiiijiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiJiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiraiiiiniiiiiiuiiiHimiiiniiniiiMiiînniiimiiiiuinimiiiii I INSTITUTULUI CERCETARE SI PROIECTARE ECHIPĂMINI TERMOENERGETIC CLUJ str. Fabricii de zahăr nr. 98 angajează de urgență 0 LĂCĂTUȘI MECANICA FINA, categoria 3—60 SCULERI, categoria 3—60 STRUNGARI, categoria 4-6 De asemenea, angajează: 0 INGINER IN SPECIALITATEA SUDURĂ 0 TEHNOLOGI IN SPECIALITATEA CONSTRUCȚII DE MAȘINI, cu minimum 2 ani vechime. Angajarea se face prin transfer sau prin Oficiul forței de muncă, iar salarizarea conform Legii nr. 12/1971 și H.C.M. 914/1968. Informații suplimentare se obțin la sediul institutului, zilnic intre orele 7-15. (1065) iiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiniiiiiniimaiiiiiiiuiiiniiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiKiiiimiiiiiitiiiiiiiiimiciiiiiiiiiiiiiaiuiiuimiaiiiiiiniînniiii' 1 1 1 9sH SI FABRICA DE MEDICAMENTE „TERAPIA” ClUJ str. Deltei nr. 5 angajează urgent 0 CONDUCĂTORI AUTO, posesori ai carnetelor de conducere categoria B, C, D, și E. Cei interesați să aibă domiciliul în Cluj sau in localitățile situate la maximum 40 km de Cluj. (1071) minimul....... COMBINATUL PENTRU NIANȚI ȘI MATERIALE REFRACTARE TURDA III angajeaza 1 0 UN INGINER MINIER Informații suplimentare la biroul personal, te 1 Ilefon 28-20, interior 115. 1 (1078) I Tiiiiiiiimniiiiiiiiniiniimiiiiiiinniiiiiimiciiiiimmiiniiiflmiiiiniuiiminitiiiiiiiiiiiunmimiiiiinmiiiiiimniliiiiiniiiniii duminica. 11 NOIEMBRIE: 8,00 — Bună dimineața! 8.30 — Cravatele roșii. 9,25 — Film serial Daktari. 9,50 — Viața satului. 11.00 — Emisiune în limba maghiară. 12,30 — De strajă patriei. 13.00 — Album duminical. 16.00 — Magazin sportiv: TENIS: Finala de dublu bărbați a turneului, internațional din Sala Coubertin: Ilie Năstase (România), Juan Gilbert (Spania) — Artur Ashe, Roscoe Tanner (S.U.A.); FOTBAL: Újpest Dózsa Budapesta — Benfica Lisabona: Ț.S.K.A. Sofia — Ajax Amsterdam și Dynamo Dresda — Bayern München, 18:00 — Publicitate. 18:10 — Film serial. în ultimul minut. Episodul IV — „Copilul pierdut“. 18,45 — Vetre folclorice. „De la Trotuș spre Siret“. 19,15 — Publicitate. 19,20 — 1001 de seri. Clopoțelul smuls. 19,30 — Telejurnal. Săptămîna politică internă și internațională în imagini. 20,10 — „Destinul unei idei“. Despre constructorii marilor nave românești. 20,30 — Publicitate. 20,35 — Film artistic: Leagănele. Producție a studiourilor cinematografice sovietice. Premieră pe țară. 21,40 — „Mi-am pus busuioc in păr...” Omagiu lui Ion Vasilescu. Gintă: Dorina Drăghici, Doina Badea, Elena Neagu, Doina Spătaru-Olinescu, Cică Petrescu, Nicu Stoenescu, Dan Spătaru. 22,20 — Telejurnal. Sport: Rugbi: Franța — România. Selecțiuni înregistrate de la Valence. LUNI: 12 NOIEMBRIE: 17,30 — Curs de limba franceză. Secția 68, 18,00 — Telex. 18,05 — La ordinea zilei. Azi, județul Dolj. 18,20 — Căminul. 18,40 — O istorie a operetei în personaje. 19,00 — Ecranul. 19,15 — Publicitate. 19,20 — 1001 de seri. Pistoletul. 19,30 — Telejurnal. Cincinalul înainte de termen. 1973 an hotărîtor. 20,00 — Cîntecul săptămînii. Tot cintînd ca ciocîrlia, de Aurel Giroveanu. 20,05 — Mai aveți o întrebare? Cît de probabil este... . timpul probabil (I). 20,40 — Publicitate. 20,45 — Interpretul preferat: Olga Stănescu. 20,55 — Revista literar-artistică T.V. Arta prezentului — o artă despre prezent, 21,35 — Publicitate. 21,40 — Roman-foileton Tinerele. 22,30 — 24 de ore. MARȚI, 13 NOIEMBRIE: 9,00 — Teleșcoală. Album — Coson — regele dac. Botanică (clasa a V-a): Polenizarea. Introducere în matematica modernă. Descrierea algoritmică I: Istoria României: Cronici numismatice. 10,00 — Telex. 10,05 — Revista literar-artistică T.V. (reluare). 10,45 — Melodii, melodii... 11,00 — Film serial. In umbra lupilor (IV). 12,00 — Telejurnal. 16,30—17,00 — Lumea copiilor. 17,30 — Curs de limbă germană. Lecția 67, 18,00 — Telex. 18,05 — Avanpremieră. 18,10 — Cum vorbim. 18,25 — Omul și muzica lui. Joaquin Rodrigo. 18,50 — Pămîntul fericirii noastre. Emisiune de versuri. 19,00 — Timp și ane* timp în agricultură. 19,15 — Publicitate. 19,20 — 1001 de seri. Covorul fermecat. 19,30 — Telejurnal. Cincinalul înainte de termen. 1973 — an hotărîtor. 20,00 — Cîntecul săptămînii. Tot cintînd ca ciocîrlia. 20,05 — Reflector. 20,20 — Publicitate. 20,30 — Teatru liric T.V. Opera Ion Vodă cel Cumplit de Gheorghe Dumitrescu. Interpretează ansamblul Operei Române din București. 22,10 — 24 de ore. România în lume. MIERCURI, U NOIEMBRIE. 9,00 — Teleșcoală. Album. Muzeul scriitorilor târgovișteni. Geografie (anul IV): Delta Dunării; Electrotehnică (Activitate tehnico-productivă). 10,00 — Telex. 10.05 — Municipalitatea, răspunde bucureșteanului. 10.25 — Publicitate. 10,30 — Telecinemateca pentru copii; Preria. 12,10 — Telejurnal. 17,30 — Curs de limbă rusă. Secția 66. 18,00 — Telex. 18,05 — Tragerea Pronoexpres. 18,15 — Steaua polară. Zootehnicienii. 18,35 — Album coral. Aspecte de la concertul coral susținut în cadrul Festivalului „Sarmis ’73“. 18,45 — Anchetă internațională. Impactul social al industrializării, 19,10 — Publicitate. 19,20 — 1001 de seri. Zîna de cerneală. 19,30 — Telejurnal. Cincinalul înainte de termen. 1973 —an hotărîtor. 20,00 — Cîntecul săptămînii. Tot cintînd cu ciocîrlia. 20,05 — Teleobiectiv. 20,20 ’ — Publicitate. 20,25 — Telecinemateca: Ciclul „Regizori contemporani“: Orson Welles. „Orologiul familiei Amberson“. 21,55 — Gala maeștrilor: Ion. Dacian. 22,25 — 24 de ore. JOI, 15 NOIEMBRIE: 9,00 — Curs de limbă engleză. Lecția 65 (reluare). 9,30 — Curs de limbă germană. Lecția 67 (reluare). 10,00 — Telex. 10,05 — Cărți și idei (reluare). 10,25 — Publicitate. 10,30 — Telecinemateca (reluare). 12,00 — Telejurnal. 16,00—17,00 — Țeleșcoală. Album. Buridava. Botanică (clasa a V-a). Polenizarea. Electrotehnică (Activitate tehnico-productivă). Semne convenționale. Științe sociale (Consultații). Valorificarea superioară a materiilor prime și a materialelor. 17,30 — Emisiune in limba maghiară. 18,30 — Telex. 18,35 — Din țările socialiste. 13,45 — Universitatea T.V. 19,20 — 1001 de seri. Ziua călduroasă a gîsculiței. 19,30 — Telejurnal. Cincinalul înainte de termen. 1973 — an hotărîtor. 20,00 — Cîntecul Săptămînii. 20 05 — Publicitate. Seară pentru tineret. 20 10 — Turneul emblemelor. Itinerar patriotic pentru tineret. Concurs închinat celei de-a XXX-a aniversări a eliberării patriei de sub jugul fascist și celui de-al XI-lea Congres al Partidului Comunist Român. Etapa I participă echipele reprezentative ale județelor Bistrița-Năsăud, Maramureș, Satu Mare și Sălaj. 21,00 — Anchetă. 21,17 -- Olimpiada strungărițelor. 21,23 — Strada Mare — telefoileton. 21,30 — Teletop 73, 22,15 — 24 de ore. VINERI, 16 NOIEMBRIE. 9,00 — Curs de limbă franceză. Lecția 68 (reluare). 9,30 — Curs de limbă rusă. Lecția 66 (reluare). 10,00— Telex. 10,05 — Avanpremieră. 10,10 — Album coral. 10,20 — Teleobiectiv. 10,35 — Publicitate. 10,40 — Vîrstele peliculei. 12,00 — Telejurnal. 16,00—17,00 — Teleșcoală. Fizică. Structura nucleului atomic. Geografie (anul IV). Delta Dunării. Istoria României. Cele două Sarmizegetuse. 17,30 — Curs de limbă engleză. Secția 66. 18,00 — Telex. 18,05 -- Tragerea Loto. 18,15 — La volan. 18,30 — Stadion. 18,50 — Revista economică T.V. 19.20 — 1001 de seri. Alo, aici Mihaela 19,30 — Telejurnal. Cincinalul înainte de termen. 1973 — an hotărîtor. 20,00 — Cîntecul săptămînii. 20,05 — Baladă pentru acest pămînt. Cheile Turzii. 20,20 — Publicitate. 20,25 — Panoramic științific. 20,50 — Film artistic. Satul care moare. Producție a studiourilor cinematografice din R.P. Ungară. 22,15 — 24 de ore. SIMBATA: 17 NOIEMBRIE: 9,00 — Lumea copiilor. 9,30 — O viață pentru o idee: Victor Babeș (I). 10,00 — Telex. 10,05 — De la Trotuș spre Siret. 10,35 —Primplan. Alexandru Stoica — Erou al Muncii Socialiste, maistru oțelar la Combinatul siderurgic Galați. 11,00 — Publicitate. 11,10 — Teatru scurt (reluare). Rîpa albastră de Leonida Teodorescu. 12,00— Telejurnal. 14,00 ■— Fotbal: Universitatea Cluj — Jiul Petroșani (divizia A). Transmisiune directă de la Cluj. 15,45 — Desene animate. 16,00 — Telex. 16,05 — Caleidoscop cultural-artistic. 16,25 — Avanpremieră. 16,30 — Emisiune în limba germană. 18,15 — Ansambluri folclorice. Ansamblul ..Doina“ din Pitești. 18,40 — Teleglob. Imagini Newyorkeze. 19,00 — Omul de lângă tine. Alexandrina Șerb — mecanic de locomotivă. 19,20 — 1001 de seri. Toate desenele orașului. 19,30 — Telejurnal. Cincinalul înainte de termen. 1973 — an hotărîtor. 20,00 — Cîntecul săptămînii. 20,05 — 52 de inițiative în 52 de săptămini. 20,15 — Tele enciclopedia. 20,55 — Publicitate. 21,00 — Film serial. Matnix. 21,50 — Metamorfozele lui Mitică Scenariu pentru televiziune de Andrei Băleanu. 22,25 — Telejurnal. 22,35 — Campionatele mondiale de gimnastică modernă. Transmisiune de la Rotterdam.