Falvak Dolgozó Népe, 1986 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1986-01-04 / 1. (1990.) szám
Kiadja a Mezőgazdasági Minisztérium, a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetsége és a Termelési, Felvásárlási és Áruforgalmazási Szövetkezetek Központi Szövetsége Világ proletárjai, egyesüljetek! Kedves elvtársak, barátaim! Románia Szocialista Köztársaság állampolgárai! A teljesített kötelesség elégtételével, a haza gazdasági és társadalmi fejlesztésének jelentős eredményeivel zárjuk az 1985-ös esztendőt, s egyben a 7. ötéves tervet. Románia a világgazdasági válságból és egyes belső hiányosságokból, illetve ellentmondásokból adódó nehéz körülmények között újabb jelentős szakaszt hagyott maga mögött szocialista társadalmi rendjének megszilárdítása, a haladás és a civilizáció, az egész nép anyagi és szellemi életszínvonalának emelése útján. Tovább fejlődött az ipar, a mezőgazdaság, a többi nemzetgazdasági ág, gyarapodott az ország vagyona, és a nemzeti jövedelem. Úgyszintén jelentős eredmények születtek az oktatás, a tudomány és a kultúra terén , amely területek szocialista társadalmunk általános haladása biztosításának kiemelkedő fontosságú tényezői. A haza általános fejlődésének eredményeként és a nemzeti jövedelem gyarapodása alapján biztosítottuk a dolgozók reáljavadalmazásának 8 százalékos, a szövetkezeti parasztság jövedelmeinek 12 százalékos emelkedését, az áruforgalom és a lakossági szolgáltatások volumenének növekedését. Mindezek a megvalósítások erőteljesen tanúsítják szocialista társadalmi rendszerünk felsőbbrendűségét, gazdaságitársadalmi fejlesztési terveink és programjaink mélységesen tudományos, realista és mozósító jellegét, azt, hogy a román nép alkotó képessége és ereje legyűrhet minden akadályt és nehézséget, hogy a román nép képes a párt — nemzetünk éltető központja — vezetésével szoros egységben munkálkodni szabad és szuverén hazája szüntelen felemelkedéséért, a haladás és a civilizáció mind magasabb csúcsainak meghódításáért. A párt Központi Bizottsága, az Államtanács és a kormány, valamint a magam nevében a legmelegebben gratulálok az idei esztendő és az egész 1981 —1985-ös ötéves terv jó eredményeihez a munkásosztálynak, a parasztságnak, az értelmiségnek, az összes dolgozóknak és további győzelmeket kívánok nekik a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtéséről" és Románia kommunizmus felé haladásáról szóló program töretlen valóra váltásában. Kedves elvtársak, barátaim! A szocialista Románia honpolgárai! Az 1986-os új esztendőt —■ és a 8. ötéves terv első évét (Folytatása a 2. oldalon) NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs újévi rádió- és televízióüzenete egész népünkhöz AZ EMBERT, A TUDÓST, A HARCOS FORRADALMÁRT KÖSZÖNTJÜK Elena Ceauşescu elvtársnő születésnapjára Egész népünk szeretetét, mély tiszteletét és nagyrabecsülését fejezik ki azok az üdvözlő levelek, táviratok, üzenetek, amelyeket e napokban az ország minden részéből ELENA CEAUŞESCU elvtársnőhöz intéznek egyszerű, keresetlen szavakba öntve születésnapi jókívánságaikat. Szeretett, közeli ismerősként szólnak hozzá, aki NICOLAE CEAUŞESCU elvtárssal, pártunk és államunk vezetőjével együttesen tett rendszeres munkalátogatásai során állandó személyes kapcsolatban áll hazánk valamennyi vidékének lakosságával, s akit odaadó, fáradhatatlan munkássága, az összes problémáinkra kiterjedő állandó figyelme és gondoskodása révén drága elvtársukként, barátjukként és segítőtársukként tisztelnek az összes munkaterületek dolgozói. Jól ismeri és magáéként átérzi a nép életét, mindennapi örömeit és gondjait, hiszen maga is egyszerű textilipari munkáslányként kezdte el dolgos, küzdelmes életét; fiatal ifjúmunkásként csatlakozott a romániai kommunisták forradalmi mozgalmához, amelynek aztán egész életére elkötelezett, odaadó harcosa, lett; egész életére vállalta az önzetlen, minden áldozatra kész, fáradhatatlan küzdelmet a román nép szabadságáért, emberi életéért és boldog holnapjáért, hazája függetlenségéért és felvirágoztatásáért, az emberi társadalom aranykora: a szocializmus és kommunizmus megteremtéséért. Egy nehéz küzdelmekkel, példamutató munkával és kimagasló sikerekkel teli élet mindennapjai avatták méltó társává a román nemzet legdrágább fiának, Nicolae Ceauşescu elvtársnak, méltó részesévé a hazai szocialista társadalom kiteljesítésének, tevékeny és felkészült, kompetens alkotójává a román történelem legnagyszerűbb és leggyümölcsözőbb korszaka, a párt IX. kongresszusát követő Ceauşescu-korszak nagy és maradandó vívmányainak. Pártunk és kormányunk vezetőségének jeles tagjaként jelentős hozzájárulást nyújt egész bel- és külpolitikánk kidolgozásához és valóra váltásához. A Tudomány- és Oktatásügyi Tanács elnökeként biztos kézzel, hozzáértően irányítja az ország tudományos és kulturális életét. Tudományos kutatómunkájával új utakat tárt fel a vegyipar fejlődése előtt s magasra emelte a román tudomány nemzetközi tekintélyét. S mint kiemelkedő közéleti személyiség hathatósan hozzájárul a tudósok nemzetközi békemozgalmának erősítéséhez. Kimagasló érdemeiért pártunk és szocialista államunk a legmagasabb kitüntetésekkel fejezte ki elismerését, s világszerte rangos akadémiák és nemzetközi tudományos egyesületek választották a tagjaik sorába. A szeretett ember, a jeles tudós, politikus és közéleti személyiség előtt, Elena Ceauşescu elvtársnő példamutató élete és több évtizedes forradalmi munkássága előtt tiszteleg ezekben a napokban az ország. Születésnapja alkalmából kívánunk neki erőt, egészséget, további sikeres munkát és hosszú, boldog életet! II. sorozat XLII. évfolyam 1990. szám 1986. január 4., szombat 18 oldal, ára 1,50 lej